Worldcrunch

Worldcrunch News & views for the international mind Find out who we are and how we work: http://worldcrunch.com/aboutus

Worldcrunch delivers fresh perspectives from over 30 top international news sources — all expertly translated into English for the first time. Exclusive sources include Le Monde (France), Kommersant (Russia), Caixin (China), Folha de S.Paulo (Brazil) and over 20 more award-winning news outlets.

🧮🇺🇸 If the 2020 U.S. presidential election taught us one thing, it's that it shouldn't be about who's the quickest to an...
02/11/2024

🧮🇺🇸 If the 2020 U.S. presidential election taught us one thing, it's that it shouldn't be about who's the quickest to announce electoral results: it should be about accuracy.

✍️ John M. Murphy, Professor of Communication, University of Illinois at Urbana-Champaign, for The Conversation — now on Worldcrunch.

For more than 100 years, media of many kinds tried to be the first to report presidential election results. Although that urge still exists, pundits and analysts are now more concerned with accuracy than speed.

☎️ When politicians call for more diplomacy instead of weapons delivery, the basis of their arguments is misleading. The...
02/11/2024

☎️ When politicians call for more diplomacy instead of weapons delivery, the basis of their arguments is misleading. The Russians and Ukrainians have already reached diplomatic agreements in many areas, but there are limits to open negotiations — mainly around whether Putin wants to negotiate at all.

✍️ Alice Bota for ZEIT ONLINE, translated by Worldcrunch.

When politicians call for more diplomacy instead of weapons delivery, the basis of their arguments is misleading. The Russians and Ukrainians have already reached diplomatic agreements in many areas, but there are limits to open negotiations — mainly around whether Putin wants to negotiate at al...

🇬🇷 A very unromantic weekend. A robbery. A happy barbecue. Drama. Tragic death. Post-love love. Magic and rock 'n' roll....
01/11/2024

🇬🇷 A very unromantic weekend. A robbery. A happy barbecue. Drama. Tragic death. Post-love love. Magic and rock 'n' roll.

✍️ Ignacio Pereyra, translated from Spanish to English by Worldcrunch.

After an eventful weekend, the author finds himself in need of reconnecting with the most important things in life — with a little help from an Argentine rock 'n' roll musician.

🌊 The Vilcabamba, the Atrato or the Whanganui have achieved recognition as living entities with rights. More and more ri...
01/11/2024

🌊 The Vilcabamba, the Atrato or the Whanganui have achieved recognition as living entities with rights. More and more rivers are achieving this type of legal protection (and respect). In Spain, the Tins was the first river to have its rights recognized.

✍️ Aida Cuenca for La Marea, translated from Spanish by Worldcrunch.

The Vilcabamba, the Atrato and the Whanganui rivers have achieved recognition as living entities with rights. More and more rivers are achieving this type of legal protection (and respect). In Spain, the Tins was the first river to have its rights recognized.

🇸🇩 Sudan’s ongoing war has been marked by widespread reports of r**e and gang r**e, atrocities long documented in the Af...
01/11/2024

🇸🇩 Sudan’s ongoing war has been marked by widespread reports of r**e and gang r**e, atrocities long documented in the African country dating back to the Darfur conflict in early 2000s.

✍️ Malaz Essam for Daraj, translated from Arabic by Worldcrunch.

Sudan’s ongoing war has been marked by widespread reports of r**e and gang r**e, atrocities long documented in the African country dating back to the Darfur conflict in early 2000s.

🍗 As American fried chicken chains KFC, Popeyes and Wingstop expand in France, local fast-food entrepreneurs as well as ...
01/11/2024

🍗 As American fried chicken chains KFC, Popeyes and Wingstop expand in France, local fast-food entrepreneurs as well as Michelin-starred chefs are trying to nab a part of this growing market. What is behind this trend sweeping the land of the traditional Sunday roast chicken?

✍️ Anaïs Moutot for Les Echos translated from french into English via Worldcrunch.

As American fried chicken chains KFC, Popeyes and Wingstop expand in France, local fast-food entrepreneurs as well as Michelin-starred chefs are trying to nab a part of this growing market. What is behind this trend sweeping the land of the traditional Sunday roast chicken?

The outcome of the U.S. presidential election hinges on just a few percentage points—and lately, pollsters have often mi...
01/11/2024

The outcome of the U.S. presidential election hinges on just a few percentage points—and lately, pollsters have often missed the mark. Here's how they've tweaked their models, and why it's probably not enough. Christian Endt for Die Zeit in EN via Worldcrunch

The outcome of the U.S. presidential election hinges on just a few percentage points—and lately, pollsters have often missed the mark. Here's how they've tweaked their models, and why it's probably not enough.

It's out! 🗞️Our magazine this week features several international articles focusing on the upcoming U.S. presidential el...
01/11/2024

It's out! 🗞️

Our magazine this week features several international articles focusing on the upcoming U.S. presidential election and unpacking its ripples around the world.
.. and much more!

✅ Subscribe to Worldcrunch to access our exclusive Worldcrunch Magazine in full.

November 4 - November 10, 2024

👋 Usually an insult, "runaway" could be a compliment for those who dared to emancipate themselves — particularly in Ital...
31/10/2024

👋 Usually an insult, "runaway" could be a compliment for those who dared to emancipate themselves — particularly in Italy, where a majority of 18- to 34-year-olds still live with their parents. 🇮🇹

✍️ Carlo Pizzati for Italian daily La Stampa, translated for Worldcrunch by Gabriele Magro.

Usually an insult, "runaway" could be a compliment for those who dared to emancipate themselves — particularly in Italy, where a majority of 18- to 34-year-olds still live with their parents. It's time to set our children free.

🇱🇧 The legacy of the charismatic Hassan Nasrallah will weigh heavily on Naim Qassem, who was named this week the new sec...
31/10/2024

🇱🇧 The legacy of the charismatic Hassan Nasrallah will weigh heavily on Naim Qassem, who was named this week the new secretary general of . Can the less charismatic Qassem win the hearts of his followers?

✍️ Hossam Daran for Daraj, translated from Arabic by Worldcrunch.

The legacy of the charismatic Nasrallah will weigh heavily on Naim Qassem, who was named this week the new secretary general of Hezbollah. Can the less charismatic Qassem win the hearts of his followers, without dying in the battle like his predecessor.

🗳️ Mobbing, vote-buying, surveillance, and even violence at polling stations can now be correlated with the strong resul...
31/10/2024

🗳️ Mobbing, vote-buying, surveillance, and even violence at polling stations can now be correlated with the strong results of the pro-Russia party Georgian Dream in districts where turnout was high. Die Zeit crosschecked the data with reports of voter intimidation. 🇬🇪

✍️ Christian Endt & Simone Brunner for ZEIT ONLINE, translated from German by Worldcrunch.

Mobbing, vote-buying, surveillance, and even violence at polling stations can now be correlated with the strong results of the pro-Russia party Georgian Dream in districts where turnout was high. Die Zeit crosschecked the data with reports of voter intimidation.

As All Saint’s Day, the Polish Catholic celebration of the dead, approaches, most families are looking forward to visiti...
31/10/2024

As All Saint’s Day, the Polish Catholic celebration of the dead, approaches, most families are looking forward to visiting their loved ones who have passed. But a secret lurks beneath it: a black-market grave trade that deals with prized plots in many Polish cities.

✍🏻 Piotr Kozłowski for GAZETA WYBORCZA translated from Polish to English Via Worldcrunch.

As All Saint’s Day, the Polish Catholic celebration of the dead, approaches, most families are looking forward to visiting their loved ones who have passed. But a secret lurks beneath it: a black-market grave trade that deals with prized plots in many Polish cities.

A Donald Trump victory would likely mean that the expected calm in the confrontation between Israel and Iran in the comi...
31/10/2024

A Donald Trump victory would likely mean that the expected calm in the confrontation between Israel and Iran in the coming weeks will be just a warrior’s rest.

✍🏻 Khaled Dawoud for AL MANASSA translated from Arabic to English Via Worldcrunch.

A Donald Trump victory would likely mean that the expected calm in the confrontation between Israel and Iran in the coming weeks will be just a warrior’s rest.

In Egypt, public support for a Palestinian homeland is deeply felt but constrained by the government that has had 40 yea...
30/10/2024

In Egypt, public support for a Palestinian homeland is deeply felt but constrained by the government that has had 40 years of diplomatic relations with Israel. Will the bloody war just across the border in Gaza change something? —Hagar Farouk

In the bustling markets of Cairo, a silent tension lingers since Egypt's peace treaty with Israel in 1979. Public support for Palestine is strong but constrained by the government. As the region faces new challenges, will Arab unity prevail or further fragment? The promise of a Palestinian state end...

🇷🇸 A $2.4 billion project to exploit lithium deposits in Serbia's Jadar Valley could cover 90% of Europe's current lithi...
30/10/2024

🇷🇸 A $2.4 billion project to exploit lithium deposits in Serbia's Jadar Valley could cover 90% of Europe's current lithium needs. But the plan has sparked protests across the country and created an unlikely coalition of opposition, which President Aleksandar Vučić's government has sought to suppress.

✍🏻 Antonela Riha for OBCT, translated from Italian to English by Worldcrunch.

A $2.4 billion project to exploit lithium deposits in Serbia's Jadar Valley could cover 90% of Europe's current lithium needs. But the plan has sparked protests across the country and created an unlikely coalition of opposition, which President Aleksandar Vučić's government has sought to suppress.

The Dating Agency, founded by a psychologist-turned-matchmaker, was supposed to help Polish singles tired of looking for...
30/10/2024

The Dating Agency, founded by a psychologist-turned-matchmaker, was supposed to help Polish singles tired of looking for love on dating apps. Today, many are back on Tinder.

✍🏻 Marta Glanc for GAZETA WYBORCZA translated from Polish to English Via Worldcrunch.

The Dating Agency, founded by a psychologist-turned-matchmaker, was supposed to help Polish singles tired of looking for love on dating apps. Today, many are back on Tinder.

Israel and the West are seeking a stabilized Middle East to shorten the trading corridor with India and Asia. It's a win...
30/10/2024

Israel and the West are seeking a stabilized Middle East to shorten the trading corridor with India and Asia. It's a win-win situation for prosperous economies and the West, but what about Tehran's truculent regime?

✍🏻 Bahram Farrokhi for KAYHAN-LONDON translated from Arabic to English Via Worldcrunch.

Israel and the West are seeking a stabilized Middle East to shorten the trading corridor with India and Asia. It's a win-win situation for prosperous economies and the West, but what about Tehran's truculent regime?

Even Kamala Harris and Donald Trump can agree on one thing: the demonization of China. After the fall of the Soviet Unio...
30/10/2024

Even Kamala Harris and Donald Trump can agree on one thing: the demonization of China. After the fall of the Soviet Union, China has become the United States' ideological adversary — a rival shaping America's own identity, uniting both left and right. Why does American politics always seem to need an external enemy?

✍🏻 Lukas Hermsmeier for DIE ZEIT translated from German to English Via Worldcrunch.

Even Kamala Harris and Donald Trump can agree on one thing: the demonization of China. After the fall of the Soviet Union, China has become the United States' ideological adversary — a rival shaping America's own identity, uniting both left and right. Why does American politics always seem to need...

🇨🇺 Cuba's current energy crisis is a dramatic and symbolic illustration of the downfall of a country that lost a huge op...
29/10/2024

🇨🇺 Cuba's current energy crisis is a dramatic and symbolic illustration of the downfall of a country that lost a huge opportunity to imitate the most successful models of its Asian cousins. Faced with a socioeconomic dead-end, record numbers of Cubans are fleeing the country.

✍️ Marcelo Cantelmi for Clarin, in English via Worldcrunch

Cuba's current energy crisis is a dramatic and symbolic illustration of the downfall of a country that lost a huge opportunity to imitate the most successful models of its Asian cousins. Faced with a socioeconomic dead-end, record numbers of Cubans are fleeing the country.

The Arab community has long supported the Democrats during elections, but the ongoing conflict led by Israel in Gaza and...
29/10/2024

The Arab community has long supported the Democrats during elections, but the ongoing conflict led by Israel in Gaza and Lebanon is changing the dynamics, and could give Trump an opening in this crucial swing state.

✍🏻 Bastien Bouchaud for LES ECHOS translated from French to English Via Worldcrunch.

The Arab community has long supported the Democrats during elections, but the ongoing conflict led by Israel in Gaza and Lebanon is changing the dynamics, and could give Trump an opening in this crucial swing state.

We, the children of “front edge” villages, have seen thousands of homes disappear into rubble. Our loss is not limited t...
29/10/2024

We, the children of “front edge” villages, have seen thousands of homes disappear into rubble. Our loss is not limited to memories and dreams, but also to the stories of our villages. Hazem El-Amin for Daraj in EN via Worldcrunch

We, the children of “front edge” villages, have seen thousands of homes disappear into rubble. Our loss is not limited to memories and dreams, but also to the stories of our villages.

🇺🇬 Amid Mpox Outbreak, Uganda Ignores Border Health Warnings as Virus Threatens DRC's Displaced Families 🇨🇩✍️ Apophia Ag...
29/10/2024

🇺🇬 Amid Mpox Outbreak, Uganda Ignores Border Health Warnings as Virus Threatens DRC's Displaced Families 🇨🇩

✍️ Apophia Agiresaasi, Nakisanze Segawa, Noella Nyirabihogo for global Press Journal via Worldcrunch.

Amid Mpox Outbreak, Uganda Ignores Border Health Warnings as Virus Threatens DRC's Displaced Families

🇬🇪 Following the contested parliamentary election in Georgia on Saturday, the West must not be quick to pass judgment an...
29/10/2024

🇬🇪 Following the contested parliamentary election in Georgia on Saturday, the West must not be quick to pass judgment and must seek to understand Georgians' fears — which the Kremlin's propaganda is playing into.

✍️ Wiktoria Bielaszyna for Gazeta Wyborcza, in English via Worldcrunch

Following the contested parliamentary election in Georgia on Saturday, the West must not be quick to pass judgment and must seek to understand Georgians' fears — which the Kremlin's propaganda is playing into.

A research project is collecting ice cores from glaciers and icefields before they melt away. The aim is to study both t...
28/10/2024

A research project is collecting ice cores from glaciers and icefields before they melt away. The aim is to study both the past and possible future of humanity's impact on the world's climate.

✍️ Juan F. Samaniego for La Marea translated from Spanish into English via Worldcrunch.

A research project is collecting ice cores from glaciers and icefields before they melt way. The aim is to study both the past and possible future of humanity's impact on the world's climate.

Israel's new offensive in northern Gaza is is trying to make the region uninhabitable, and force Palestinians into the s...
28/10/2024

Israel's new offensive in northern Gaza is is trying to make the region uninhabitable, and force Palestinians into the south, toward the Egyptian border. But since the start of the war, Egypt is dead set against taking in more war refugees.

✍🏻 Mohamed Khay for AL MANASSA translated from Arabic to English Via Worldcrunch.

Israel's new offensive in northern Gaza is is trying to make the region uninhabitable, and force Palestinians into the south, toward the Egyptian border. But since the start of the war, Egypt is dead set against taking in more war refugees.

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Worldcrunch posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Worldcrunch:

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share