沉澱物

沉澱物 我把曾經困擾我生活，曾經讓我感覺不好的情緒，寄放在這裡，供人閱覽。 https://www.mixcloud.com/陳堯/

燦々　カネコアヤノ燦爛 Kaneko Ayano日に焼けたぬいぐるみたちこの暮らしの事情を誰よりも知ってる隨時光日曬的玩偶們應該比任何人都知曉這個生活的樣貌出窓から見える向かいの家の子供がひとりバスケの練習してる窗外可以看見對面那家的...
06/10/2021

燦々　カネコアヤノ
燦爛 Kaneko Ayano

日に焼けたぬいぐるみたち
この暮らしの事情を誰よりも知ってる

隨時光日曬的玩偶們
應該比任何人都知曉這個生活的樣貌

出窓から見える向かいの家の子供がひとり
バスケの練習してる

窗外可以看見對面那家的孩子
獨自一人練習著籃球

しっかりとした気持ちでいたい
自ら選んだ人と友達になって

想要保持踏實的心情
和自己選擇的人成為朋友

穏やかじゃなくていい毎日は
屋根の色は自分で決める

就算不是安穩的日子也無妨
屋頂的顏色由自己決定

ざらついた壁を視線で
なぞる灰色の空に退屈を覚える

我記得視線朝著粗糙的牆壁
描繪出灰色的天空的無趣

悲しくて寂しい夜にも
サモエドは笑ってる
そうおもえば愛おしい日々

即使是既感傷又孤單的夜裡
狐狸犬仍舊笑著
如此一想又是可愛的日子

間違っても別に構わない
次の日も君といれるかがずっと不安で

是錯的也無所謂吧
對於今後能否與你在一起仍處在不安之中

燦々とした気持ちでいよう
胸が詰まるほど美しいよ ぼくらは

保持燦爛的心情吧
我們美麗如飽滿的胸膛啊

しっかりとした気持ちでいたい
自ら選んだ人と友達になって

想要保持踏實的心情
和自己選擇的人成為朋友

穏やかじゃなくていい毎日は
屋根の色は自分で決める
美しいから ぼくらは

就算不是安穩的日子也無妨
屋頂的顏色由自己決定
因為我們是如此的美好呀

https://www.youtube.com/watch?v=-S33FrR09lo

Address


Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 沉澱物 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 沉澱物:

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Claim ownership or report listing

  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share