Gara d'Edizions

  • Home
  • Gara d'Edizions

Gara d'Edizions Gara d'Edizions es una editorial de Aragón especializada en la publicación y traducción al aragonés desde 1992.

Gara d'Edizions ye una editorial d'Aragón espezializada en a publicazión y traduzión ta l'aragonés de libros d'autors clasicos y clasicos mudernos con a intinzión de que a luenga aragonesa, minoritaria y minorizada, pueda estar emplegada en a leutura d'obras literarias unibersals. Gara d'Edizions es una editorial de Aragón especializada en la publicación y traducción al aragonés de libros de autor

es clásicos y clásicos modernos con la intención de que la lengua aragonesa, minoritaria y minorizada, pueda ser empleada en la lectura de obras literarias universales.

Aquí vos veremos!
21/06/2024

Aquí vos veremos!

Elvira Lindo, Inés Martín Rodrigo o Inaciu Galán y González serán algunos de los escritores que llegarán hasta la Comunidad con el programa "Afinidades Electivas"

Iste sabado 15 de chunio , a las 11, a la población de Moros, se i fará una nueva acción d'o "Bosque d'os Editors" Aedit...
14/06/2024

Iste sabado 15 de chunio , a las 11, a la población de Moros, se i fará una nueva acción d'o "Bosque d'os Editors" Aeditar. Gremio de Editores de Aragón. Estará un acto simbolico en o que os editors aragoneses i deixaremos vistero lo nuestro compromís con o medio ambient y con o futuro d'os lugars, con a cultura como valura fundamental.
Se bi inaugurará un racón de lectura mui pincho que as vecinas y vecins han acotraciau, con un panel adedicau a Lope de Moros, supuesto autor d'o poema medieval "Razón feyta d'amor".

Estará la tercer intervención d'ista mena dimpués d'a d'Azuara en 2018 y en Muniesa en 2021.

Pos hala, que ya tenim la Feria d'o 24 encima. Y como ye de dar, l'autora y os autors de Gara serán encantaus de sinyar-...
29/05/2024

Pos hala, que ya tenim la Feria d'o 24 encima.
Y como ye de dar, l'autora y os autors de Gara serán encantaus de sinyar-tos los suyos libros en l'stand de Gara d'Edizions en a Feria d'o Libro de Zaragoza 2024 se celebrará en el Parque Grande José Antonio Labordeta de Zaragoza entre los días 1 y 9 de chunio.
STANDS 58-60 en chunto con Prames Publicaciones
De lunes a viernes, de 18h. a 21.30h.
Sábados y domingos, de 11h. a 14h. y de 18h. a 21.30h.

Asinas que os días:

DOMINGO 2 DE CHUNIO
Dende las 11:00 am - 2:00 pm y dende las 6:00 pm - 9:30 pm
Juan Carlos Marco sinyará eixemplars: "La casa Telaires y atros rellatos", "Dixame pescar con tú" todas dos en aragonés de Ribagorza y, en castellano, la traducción de "Llévame a pescar contigo".

MIÉRCOLS 5 DE CHUNIO
Dende las 6:00 pm - 9:30 pm
Lucía López Marco sinyará eixemplars d'a reedición bilingüe: "Cuan plegue o colapso/Cuando llegue el colapso".

DOMINGO 9 DE CHUNIO
Dende las 11:00 am - 2:00 pm y dende las 6:00 pm - 9:30 pm
Óscar Lerín Gabás sinyará: “A la brempa del mallo gran” y “Recuerdos de paye”.

Ye un momento ideyal ta acercar-tos-ie y fer parola con os autors.

Els companys de Temps de Franja publiquen aquesta ressenya de la nova col·lecció de Gara
02/05/2024

Els companys de Temps de Franja publiquen aquesta ressenya de la nova col·lecció de Gara

// Màrio Sasot Després de dotze anys de sequera naix una nova col·lecció de llibres de creació en llengua catalana a l’Aragó de mans de l’editora privada Gara d’Edizions, «Entre 2 aigües» dirigida …

Demán de maitins y tardis sinyarán eixemplars d'as suyas obras: Lucía López Mallata.com y Óscar Lerín Oscar Lering y J. ...
22/04/2024

Demán de maitins y tardis sinyarán eixemplars d'as suyas obras: Lucía López Mallata.com y Óscar Lerín Oscar Lering y J. C. Marco:
Amás se prencipiará la venda de "Cartas de l'horriu (y atras historias) d'Inaciu Galán Inaciu Galán y traduciu en aragonés por Juan Pablo Martínez

El fotógrafo Carmelo Esteban lleva 'RECORRIDO' hasta la sala José Lapayese de Calamocha, muchas de las cuales están reco...
21/04/2024

El fotógrafo Carmelo Esteban lleva 'RECORRIDO' hasta la sala José Lapayese de Calamocha, muchas de las cuales están recogidas en el libro: ANSÓ. O VESTIU POPULAR / EL TRAJE POPULAR que firma con Elena Gusano Galindo y Dabi Latas.

La sala de exposiciones José Lapayese de Calamocha acoge hasta el día 30 la muestra fotográfica Recorrido, de Carmelo Esteban, sobre las particularidades de la indumentaria tradicional ansotana. El creador zaragozano lleva cuatro décadas acudiendo puntualmente al Día del Traje...

EXPOSICIÓN RECORRIDO EN CALAMOCHAO nuestro amigo y fotografo, Carmelo Esteban, autor d'a mayoría d'as fotografías que il...
20/03/2024

EXPOSICIÓN RECORRIDO EN CALAMOCHA

O nuestro amigo y fotografo, Carmelo Esteban, autor d'a mayoría d'as fotografías que ilustran o libro "ANSÓ. O VESTIU POPULAR / EL TRAJE POPULAR" y gualardonau por l'Ayuntamiento d'Ansó en 2022, fará una exposición en Calamocha dende o día 11 d'abril dica o día 30, en a biblioteca de Municipal de Calamocha.
Vos la recomendamos carament. Que la desfrutez!

Os companyers d'O Corrinche de Barcelona organizan un seminario lo día sabado 16,  tenendo como ponent a la nuestra auto...
11/03/2024

Os companyers d'O Corrinche de Barcelona organizan un seminario lo día sabado 16, tenendo como ponent a la nuestra autora Lucía Luzía, que fuo a ganadera d'o zaguer premio Arnal Cavero 2022 con o poemario "Cuan plegue o colapso / Cuando llegue el colapso".
VIII Ciclo de Seminarios sobre lengua aragonesa
A muller en o medio rural
por Lucía López Marco
Tos ne deixo la programación.
Ya sabez si soz por allí u pasaz a'l canto, pos cara t'o Seminario.

CUAN LLEGUE O COLAPSO / CUANDO LLEGUE EL COLAPSOPremio d'o ZAGUER ARNAL CAVERO convocau, pos no sabemos si se'n convocar...
04/03/2024

CUAN LLEGUE O COLAPSO / CUANDO LLEGUE EL COLAPSO
Premio d'o ZAGUER ARNAL CAVERO convocau, pos no sabemos si se'n convocará más ni cuán ni cómo.

Por un regular no son guaires os libros que alcanzan una segunda edición en istos días. Pero iste l'ha feito. Lucía ha aconseguiu conquerir a lo publico con iste poemario que, a vegadas chusmía una mica de pesimismo pero que ye capaz d'aplegar-nos l'asperanza.

http://garadedizions.com/index.php?mod=libros&mem=detalle&id=138

Norabuena a l'Achuntamiento de Balbastro.
23/02/2024

Norabuena a l'Achuntamiento de Balbastro.

¡🎉 Buenas noticias! 📚
El Ayuntamiento de Barbastro ha abierto ya la convocatoria para la presentación de obras participantes en los Premios del Certamen Literario de Barbastro 2024:

✅ LV Premio Internacional de Novela Ciudad de Barbastro. Dotado con 20.000€.
✅ LVI Premio Internacional de Poesía Hermanos Argensola. Dotado con 10.000€.
✅ XXV Premio Escolar de Narrativa. Dotado con 600€.
✅ Certamen Internacional de Relato de Humor Hiperbreve Joaquín Coll-La Mueca del Pícaro 2024. Dotado con 500€.
✅ XIII Premio de Nobela Curta en Aragonés Ziudá de Balbastro. Dotado con 2.100€.

ℹ️ Toda la información sobre los premios, la dotación y la fecha límite para la presentación de ejemplares en el siguiente enlace:

https://barbastro.org/areas/cultura/certamen-literario 📚

Ayuntamiento de Barbastro Cultura - Ayuntamiento de Barbastro

05/02/2024

Colaboración en Ronda Somontano.

Entre que viene u no las novedaz, tos compartim iste articulet de J. C. Marco con una humor firme seriosa
05/02/2024

Entre que viene u no las novedaz, tos compartim iste articulet de J. C. Marco con una humor firme seriosa

O nuestro amigo y autor, Pepe Solana, ganador d'o premio Albert Jovell de novela convocau por a Editorial Almuzara.Norab...
28/01/2024

O nuestro amigo y autor, Pepe Solana, ganador d'o premio Albert Jovell de novela convocau por a Editorial Almuzara.
Norabuena Pepe!

El catedrático de filosofía y escritor gana el premio Albert Jovell de novela con la historia de dos jóvenes: 'Las chicas de la Academia'

ENTABANT Y SIN REBLAR!
17/01/2024

ENTABANT Y SIN REBLAR!

NORABUENA POOR IXA FAINA REPLEGADERA D'A CULTURA D'A NUESTRA TIERRA!
07/01/2024

NORABUENA POOR IXA FAINA REPLEGADERA D'A CULTURA D'A NUESTRA TIERRA!

📖 El nuevo libro de Mauricio Delgado Marco, 'Tradiciones y costumbres de las Cinco Villas' está a la venta desde el pasado 18 de diciembre.

👉 Mauricio es colaborador de Hoy en Cinco Villas en la sección 'L’Aragonés, una luenga de nusatros'.

👉 'Tradiciones y costumbres de las Cinco Villas' es la continuación de su anterior libro, ' ‘Vocabulario, Expresiones y Locuciones de las Cinco Villas’', que resultó todo un éxito.

👉 Os dejamos la entrevista que le realizamos en este último número 👏👏

07/12/2023

A pastora, un poema d'o libro 'Cuan plegue o colapso', Premio Arnal Cavero en 2022 de Lucía López Marco

Autoras y autors de Prames Publicaciones y de Gara d'Edizions pero sobre tot amigas y amigos, en a firma de libros en a ...
06/12/2023

Autoras y autors de Prames Publicaciones y de Gara d'Edizions pero sobre tot amigas y amigos, en a firma de libros en a FLA de Monzón.
Besos y abrazos y buena feria.

Ya podemos dicir-tos en qué horarios se fará a firma de libros en a FLA (Feria d'o libro Aragonés).En iste año presentar...
04/12/2023

Ya podemos dicir-tos en qué horarios se fará a firma de libros en a FLA (Feria d'o libro Aragonés).

En iste año presentarán a las 19 horas d'o día 6 de deciembre:

—Los tres Piñol d' Elena Chazal
http://garadedizions.com/index.php?mod=libros&mem=detalle&id=136
https://ferialibroaragones.com/autores/elena-chazal-playan/
y
—A la brempa d'el Mallo Gran d'Óscar Lerín Gabás
http://garadedizions.com/index.php?mod=libros&mem=detalle&id=135
Y tamién i será Juan Carlos J. C. Marco que tos firmará, con muito carinyo es suyos libros: Deixame pescar con tú y La Casa de los Telaires y atros rellatos.
Tos i asperam

Un atro anyo más, la Institución Ferial de Monzón ubrirá las suyas puertas o puent de deciembre, 6, 7 y 8, ta que podamo...
25/11/2023

Un atro anyo más, la Institución Ferial de Monzón ubrirá las suyas puertas o puent de deciembre, 6, 7 y 8, ta que podamos presentar-tos os libros nuevos y, tamién anteriors, producius por as editorials aragonesas.
En Gara d'Edizions y Prames Publicaciones mos trobarez como toz os anyos y i faremos firma y presentación d' Elena Chazal, Óscar Lerín y J. C. Marco. Malas que en sepamos o día, lo publicaremos.
salut

Un buen relato, como siempre, de Juan Carlos. Norabuena.
07/11/2023

Un buen relato, como siempre, de Juan Carlos. Norabuena.

Os companyers de Prames Publicaciones en a suya revista La Magia de Viajar i fan resenya d'o libro publicau por Gara d'E...
12/09/2023

Os companyers de Prames Publicaciones en a suya revista La Magia de Viajar i fan resenya d'o libro publicau por Gara d'Edizions d' Elena Chazal

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Gara d'Edizions posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Gara d'Edizions:

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share