J'OSE la vie

30/06/2024

😭🤍💗

Last night, Arno Stern, my father, passed away, just a week after his 100th birthday. An extraordinary man and an extraordinary life. We feel unspeakable gratitude for the gifts he leaves - for the eternal treasure of the Closlieu/Malort, and the discovery of Formulation, that changes the lives of thousands of people around the world. For his devoted, humble, persistent work for children. For the new attitude towards childhood that he initiated. For the tender care with which he always surrounded us. His life’s work lives on and will make, for centuries to come, the world a better place.
The funeral will take place in the closest circle, an official ceremony will be organized later.

Letzte Nacht ist Arno Stern, mein Vater, von uns gegangen, eine Woche nach seinem 100. Geburtstag. Ein außergewöhnlicher Mann und ein außergewöhnliches Leben. Wir empfinden unsagbare Dankbarkeit für die Gaben, die er hinterlässt - für den ewigen Schatz vom Malort und der Entdeckung der Formulation, die das Leben von Tausenden von Menschen auf der ganzen Welt verändern. Für seine hingebungsvolle, bescheidene und beharrliche Arbeit für Kinder. Für die neue Haltung gegenüber der Kindheit, die er initiiert hat. Für die liebevolle Fürsorge, mit der er uns immer umgeben hat. Sein Lebenswerk lebt weiter und wird die Welt noch für Jahrhunderte zu einem besseren Ort machen.
Die Beerdigung wird im engsten Kreis stattfinden, eine offizielle Zeremonie wird später organisiert.

La nuit dernière, mon père, Arno Stern, s’est éteint, une semaine après son 100e anniversaire. Un homme et une vie extraordinaires. Nous éprouvons une gratitude indicible pour les trésors qu’il nous laisse - ceux, éternels, du Closlieu et de la découverte de la Formulation, qui changent la vie de milliers de personnes dans le monde. Pour son engagement pour l’enfant, dans le dévouement, l’humilité et la persévérance. Pour la nouvelle attitude envers l’enfance qu’il a initiée. Pour la tendre attention dont il nous a toujours entourés. L’œuvre de sa vie se poursuivra, elle rendra le monde meilleur pour les siècles à venir. Les funérailles se dérouleront dans l’intimité, une cérémonie officielle sera organisée ultérieurement

27/08/2023

Le réservoir affectif de l’enfant …
Source : « découvrir la parentalité positive » de Mitsiko Miller

20/07/2023

Do you know that feeling when you wake up in the middle of the night and it’s cold and your diaper feels heavy.
And there are so many strange sounds all around you, and it’s dark and scary.
And you get a hit in your head and it’s your hand that’s on its own adventure.
And you can’t control it at all and it flings itself around and scratches your face and pulls at your hair.

And your legs start kicking off the duvet, even though you’re cold as it is and you try to make it stop but they have their own will. And so you’re lying there completely helpless with flailing limbs that want to do everything, but none of the things you want.

And you can’t find mom. And you call for her and you find yourself feeling really scared. What if your beloved mom doesn’t come for you. You can’t imagine anything worse and you start to cry because you miss her so terribly. You have never felt as alone as this very moment.

And then she is suddenly there.
Standing right by your bed and looking at you with worry and love.
And she is the most beautiful thing you’ve ever seen.
And you grin up at her with happiness and relief.
You don’t think you’ve ever felt as happy as this very moment.

And she picks you up and holds you close. And she smells like herself, and also a bit like you.
Like milk and safety and love.
And it’s the best smell in the whole entire world.

And she is warm and safe and soft and her hands caress you and she feeds you and hums your favourite tune.
And you love her voice.
You’ve known it far longer than you’ve really known her.
It has lulled you to sleep and made you laugh and calmed you when you were distressed. It is the most beautiful voice in the whole entire world.

And you get to lie right up against her and you feel your entire body start to warm up again. And your still cold hand starts stroking her and moves up towards her neck and accidentally scratches her.
Stupid uncontrollable hand.
But mom doesn’t get angry. She takes your stupid hand in hers and it turns all warm again. And this is the best feeling in the world.
Right here in mommy’s arms, with your hand in hers.
Even the diaper doesn’t feel as horrible anymore.

And you feel your eyes getting heavy and you know that everything is okay now cause mommy is here.
Your mom.
Your wonderful, incredible mom who always looks after you.
Night and day.

You look up at her one last time before you fall asleep. She looks tired and her eyes are closed, and yet she is still the most magnificent thing you know. How amazing that she wants to sit here with you in this moment. How amazing that she will always sit with you for a bit when you need her to.

You smile to yourself.
How lucky you were that she became your mom.
The most perfect mom anyone could have asked for.

You knew, even before you saw her, that she would be the best thing in the world.

Oh how you love her.
Your mom.
❤️

📸Follow me on Instagram.com/the.mommy.poet

15/07/2023

Un article de la r***e Moebius, diffusée par la plateforme Érudit.

14/04/2023

Le pédiatre recommande le sevrage de l'allaitement parce que le lait maternel a perdu son efficacité. Le dentiste pour éviter que le bébé ait des caries. La belle-mère pour qu'il ne soit pas trop attaché. L'éducatrice recommande que le bébé s'adapte au plus vite à l'école. La collègue de travail pour que la fin du congé de maternité soit plus facile pour la maman. La nutritionniste recommande le sevrage pour que le bébé mange mieux. Le professionnel de n'importe quelle spécialité médicale pour pouvoir prescrire un traitement pour la mère. Le mari pour que sa femme ne se plaigne plus de fatigue. La consultante en sommeil recommande le sevrage pour que le bébé dorme toute la nuit. L'orthophoniste pour que l'enfant commence à parler plus rapidement. La voisine parce qu'elle trouve ça moche et pas normal.

Savez-vous ce que ces recommandations ont en commun ? Toutes ont besoin d'une preuve scientifique solide qui les justifie. Elles ne sont qu'une opinion personnelle ou professionnelle soutenue sur des arguments douteux. Elles ne sont qu'un échantillon de l'ignorance et des préjugés autour de l'allaitement. Ce sont quelques-uns des obstacles que nous devons affronter pour que l'allaitement soit possible.

Pour la société en général, il est beaucoup plus confortable de jeter la faute de la fatigue maternelle sur la demande du bébé que de fournir le soutien nécessaire pour que cette mère puisse accomplir la tâche difficile de créer un être humain sain à tous les niveaux.

Tant que notre culture continuera à considérer l'allaitement comme la racine de tous les maux de la mère et le sevrage comme la solution idéale de tous leurs problèmes, nous continuerons de nous écarter de notre essence et de transformer notre espèce.

La décision du sevrage appartient exclusivement à la mère et au bébé, et non au médecin ou la société. Arrêtons de vendre de l'illusion aux mères fatiguées, car l'allaitement est rarement le vrai problème et le sevrage ne garantit rien. Les mères ont avant tout besoin d'un soutien efficace.

- Gabrielle Gimenez traduit par Naissance mère'veilleuse -

📸 Latasha Toussaint Haynes

04/04/2023

EYE CONTACT

Bonobo and baby, photograph by Jutta Hof

Reminds me of claims, a decade ago, by psychologists that eye contact between mother and infant was uniquely human. So many claims, so little time.

03/04/2023

NOUS NE SOMMES PAS FATIGUÉS PAR LES ENFANTS ✨

Si c'était le cas, nous ne passerions pas tant d’heures à les regarder dormir. On ne se réveillerait pas jour après jour en essayant de donner le meilleur de nous-même pour eux. S'ils étaient une si grande source de fatigue, nous ne les prendrions pas autant en photo et nous ne fondrions pas de tendresse et de nostalgie à chaque regard posé sur eux… Curieusement, nous continuons à avoir des enfants malgré toute la difficulté que cela représente. Parce que ce ne sont pas eux qui nous fatiguent…

Ce qui nous fatigue, c'est la solitude, le manque de soutien et le manque d'espace pour nous-mêmes. C’est le manque de temps pour notre développement et pour prendre soin de nous. C’est de devoir répondre aux attentes sur la parentalité et l'éducation, répondre aux attentes de la société, du patriarcat et bien sûr, le manque de reconnaissance de ce rôle si important qu’est celui de parent. Nous fatiguons de la violence du système, des conseils déplacés, des remarques désobligeantes, des jugements permanents et des normes imposés.

C’est tout cela qui rend l’éducation parfois épuisante. C’est la pression du monde qui nous entoure et qui montre du doigt la bulle d’amour que nous tentons de créer jusqu’à parfois la briser en éclat. C’est le manque d’une tribu, d’une grande famille qui peut écouter, soutenir et aider sans jamais juger. C’est le manque de souffle, de pause et de moment seul. Là où il faudrait tout un village pour accompagner un nouveau-né, il n’y a aujourd’hui qu’une maman ou qu’un papa. Là où il faudrait du temps, de la reconnaissance et de la patience, nous avons l’emploi du temps rempli de nos travailles, l’ignorance et l’impatience d’une société où tout va toujours trop vite.

Ralentissons, prenons le temps de respirer, d’aimer, de nourrir et de vivre. Recréons nos villages, récréons nos tribus. 🌷

🎨 Taynee

02/04/2023

“Wonder is based in a trust of the world as a largely friendly place where one can feel.”

“Without significant precautions, education can equip people merely to be more effective vandals of the earth."

21/03/2023

https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0163638323000164

Abstract
"Intergroup bias – the preferential attitudes one holds towards one's social group – is a ubiquitous socio-cognitive phenomenon. In fact, studies show that already in the first months of life, infants manifest a preference for members of their own social group. This points to the possibility of inborn mechanisms involved in social group cognition. Here we assess the effect of a biological activation of infants’ affiliative motivation on their social categorization capacity. In a first visit to the lab, mothers self-administered either Oxytocin (OT) or placebo (PL) via a nasal spray and then engaged in a face-to-face interaction with their 14-month-old infants, a procedure previously shown to increase OT levels in infants. Infants then performed a racial categorization task presented on an eye-tracker. Mothers and infants returned a week later and repeated the procedure while self-administering the complementary substance (i.e., PL or OT, respectively). In total, 24 infants completed the two visits. We found that whereas infants in the PL condition on the first visit exhibited racial categorization, infants in the OT condition in their first visit did not. Moreover, these patterns remained a week later despite the change in substance. Thus, OT inhibited racial categorization when infants first encountered the to-be-categorized faces. These findings highlight the role of affiliative motivation in social categorization, and suggest that the neurobiology of affiliation may provide insights on mechanisms that may be involved in the downstream prejudicial consequences of intergroup bias."

Intergroup bias – the preferential attitudes one holds towards one's social group – is a ubiquitous socio-cognitive phenomenon. In fact, studies show …

21/03/2023

"Humans lived as hunter-gatherers for more than 95% of our evolutionary history, thus studying contemporary hunter-gatherer populations offers insight into the conditions children may be psychologically adapted to. Here, we contrast hunter-gatherer childhoods with those of WEIRD (Western Educated Industrialised Rich Democratic) societies and consider the implications for children's mental health. Hunter-gatherer infants receive continuous physical contact and more sensitive and responsive caregiving than is typical of WEIRD societies, due to the extensive involvement of alloparents (non-parental caregivers) who generally provide 40–50% of their care. Alongside positive attachment outcomes, alloparenting likely reduces the harms of family adversity and risk of abuse/neglect. From late infancy, hunter-gatherers spend their time in mixed-age ‘playgroups’ where they learn via active play and exploration without adult supervision. This contrasts with WEIRD norms surrounding the need for adult supervision of children, as well as with the passive teacher-led classrooms, which could potentially lead to suboptimal learning outcomes and pose difficulties to children with ADHD. Based on this preliminary comparison, we consider practical solutions to potential harms arising from discordance between what children are adapted to and exposed to. These include infant massage and babywearing; increased sibling and extra-familial involvement in childcare; and educational adjustments."

Humans lived as hunter-gatherers for more than 95% of our evolutionary history, thus studying contemporary hunter-gatherer populations offers insight into the conditions children may be psychological...

09/03/2023

Première étude sur la santé des mères, la dépression post-partum et la canopée.

« En conclusion, cette vaste étude apporte une compréhension unique de la relation entre les espaces verts et la dépression post-partum. Les espaces verts avec vue sur la rue sont associés à une diminution du risque de dépression post-partum. L'AP [activité physique] pourrait être l'un des médiateurs plausibles de la relation entre les espaces verts et la dépression. En outre, la protection et la restauration des arbres, plutôt que de la végétation basse ou de l'herbe, peuvent se traduire par une réduction plus prononcée de la DPP [dépression post-partum] et optimiser les avantages potentiels de l'exposition aux espaces verts pour la promotion de l'AP et de la santé mentale de la mère. »

Street view-based green space and tree coverage were associated with a decreased risk of PPD. The observed association was primarily due to increased tree coverage, rather than low-lying vegetation or grass. Increased PA was a plausible pathway linking green space to lower risk for PPD.