25/02/2023
Proof
The hieroglyphic inscription on the Stelae or stele reads: (Mer'r W'ka) it means the Great structures. In addition to the oil squeezing tool of old kingdom. As for the overall translation of the painting, which means (a forbidden area for strangers) (the bones of anyone who approaches the structures will be crushed). The Stelae was found in the Abydos area of Upper Egypt. [Part 1]:- © Mahmoud Younes
Mistranslation:
The inscriptions inside the stele were mistakenly translated into (Queen Merytneith) and were registered in the UNESCO and Egyptian Information Authority to now under the name (Merit Nice - Queen of the 1th Dynasty - Old Kingdom). And the crossed arrows in stele are the emblem of the goddess Neith, part of the queens's name - Queen of the First Dynasty - Old Kingdom). Queen Merytneith stele from Umm el-Qaab (Abydos). Cairo Museum. This is an indication that the translation of the ancient Egyptian language (hieroglyphs) is wrong.
© Mahmoud Younes
Published on Sat, 25 February 2023 at 11:18 PM by Mahmoud Younes