رسالة ترحيب من وزيرة السياحة ”مامولوكو كوباي-نجواباني“ Mmamoloko Kubayi-Ngubane
إنه لمن دواعي سروري أن أرحب بزوار دولة الامارات العربية المتحدة و دول هذه المنطقة في جنوب أفريقيا.
إن بلدنا يعتز بالاختلاف و التعددية في شعبنا و نحن نحترم الثقافات و الشعائر الدينية لزوارنا.
سوف تجد في جنوب أفريقيا تشكيلة كبيرة من الأنشطة الترفيهية، الفاخرة و المغامرات. كل هذا جنبا الى جنب مع التسهيلات المطلوبة لزوارنا لأجل أن يقيموا شعائرهم الدينية و الثقافية أيضا.
اذا كنت هنا لقضاء أجازة للاستمتاع بالمناظر الطبيعية، تجربة رحلات السفاري المثيرة أو قضاء أجازة للاسترخاء على الشاطئ فنحن نؤكد لك توافر كل التسهيلات و الخدمات الممتازة في كل خطوة من رحلتك.
الجدير بالذكر أن عدد السائحين القادمين من منطقة الخليج قد تضاعف في خلال الست السنوات الماضية. و هذا يؤكد على رضا السائحين و القيمة التي نضيفها.
نحن ندعوكم لتجربة تراثنا الطبيعي و الثقافي العظيم.
ندعوكم لزيارة مهد الجنس البشري في منطقة" ماروبنج" (Maropeng) ، المعروفة عالميا بمولد الحضارة و اكتشف أن كل البشر من جميع الفئات مشتركين في الأسلاف.
قم بزيارة جزيرة روبن، حيث ترى فيها الزنزانة التي حبس فيها نيلسون مانديلا قبل أن يكون أول زعيم منتخب ديمقراطيا. في هذا المكان سوف ترى كيف كسبت الانسانية التحدي و كيف كان لهذا السجن دورا رئيسيا في تاريخ جنوب أفريقيا المعاصر.
ندعوكم أيضا لزيارة المحميات الطبيعية، الجمال و الصحراء و سوف ترى كيف نحافظ على موقعنا كأحد الرواد في الحفاظ على التنوع البيولوجي في هذا الكوكب.
تعرف على المحليين، استمتع بالتجربة معهم و شاركنا في الاحتفال بالتنوع في ثقافتنا.
إن بلدنا قد وضعت قدمها على طريق النمو الاقتصادي و الاجتماعي. و نأمل أن يرى الزوار القيمة في الاستثمار في قطاع السياحة المزدهر و الذي يتفتق بالفرص الاقتصادية.
نحن نثق أنكم سوف تعيشوا تجربة مميزة في بلدنا و سوف تعودوا الى بلادكم و معكم ذكريات جميلة لشعبنا و ثقافتنا و واثقون اننا سوف نراكم مجددا.
"مامولوكو كوباي-نجواباني“ Mmamoloko Kubayi-Ngubane - وزير السياحة لدولة جنوب أفريقيا
It is a great pleasure to welcome visitors from the United Arab Emirates and other Islamic regions to South Africa.
Our country places great value on the diversity of our people, and we respect the cultural and religious practices of all our visitors.
In South Africa you will find that we offer a wide variety of leisure, entertainment and adventure experiences, alongside all the facilities required for tourists to participate in their own cultural and religious practices.
Whether you are here to enjoy our natural splendour, to go on an exhilarating bush safari, or to spend relaxing days at the beach, you can be assured of great facilities and excellent service at every step of your trip.
Tourist arrivals from the Gulf States have doubled in the past six years, which indicates the appeal of our destination and the value it offers to tourists from the region.
We invite you to share our amazing natural and cultural heritage.
Visit the Cradle of Humankind at Maropeng, globally recognised as the birthplace of civilisation, and discover that all the world’s people share a common ancestor.
Visit Robben Island, where you can see the cell that held Nelson Mandela captive before he became our first democratically-elected President. Here, you will understand how the human spirit triumphs against adversity, and how this prison island shaped modern day South Africa.
Visit our wildlife reserves, our mountains and our deserts, and see how we are maintaining our status as a world leader in the conservation of the planet’s biodiversity.
Meet as many of our people as you can, enjoy meaningful experiences with them, and join us in celebrating all the wonderful facets of our diversity.
Our country is on the road to economic growth and social development. We hope that some of our visitors will see the value of investing in our thriving tourism sector, which abounds with many commercial opportunities.
We trust that you will enjoy the exceptional experiences that our country has to offer, that you will take back warm memories of our people and our culture, and that you will return to visit us again.
Mmamoloko Kubayi-Ngubane -Minister of Tourism
