ReachExtra

17/01/2024

09/01/2023

📣 Have you seen our client’s adverts on social media recently?

We create ads that are true to your brand and have been proven to increase sales and new clients.

Follow us .gi

Learn more about us (link in bio)

🇬🇮

14/08/2021

Journalist Paco Oliva has been a lifelong viewer of the Broadcasting Corporation’s television channel. Mr. Oliva has written an opinion piece on GBC to coincide with their move to their state-of-the-art new headquarters and studios at South Jumpers Bastion.

https://www.reachextra.com/paco-oliva-gbc/

Journalist Paco Oliva has been a lifelong viewer of the GBC. Mr. Oliva has written a piece on GBC to coincide with their move to...

08/08/2021

Un equipo de ecologistas, científicos ambientales y geógrafos con sede en Frome, Somerset, Inglaterra, que opera bajo el nombre de “Engain”, ha anunciado que ayudó al gobierno de Gibraltar a obtener el consentimiento de planificación ambiental para el proyecto de recuperación propuesto “Victoria Keys” en las aguas del puerto.

https://www.reachextra.com/es/coaling-island-gibraltar/

"Engain" ha anunciado que ayudó al gobierno de Gibraltar a obtener el consentimiento de planificación ambiental para el...

08/08/2021

A team of ecologists, environmental scientists and geographers who are based in Frome, Somerset, operating under the name of “Engain” have announced that it assisted the Gibraltar government in obtaining environmental planning consent for the proposed “Victoria Keys” reclamation project in harbour waters.

https://www.reachextra.com/gibraltar-coaling-island-reclamation/

Engain announced that it assisted the Gibraltar government in obtaining environmental planning consent for the coaling island reclamation...

05/08/2021

"Sol o (Solica) Hatchouel nació en Tánger en 1817. Los detalles previos a su ejecución en Fez en 1834 se contaban en casa y el himno que lleva su nombre y está escrito en su memoria, jamás estuvo lejos de nuestros labios. Escuché con gran atención la firme negativa de Sol a convertirse al Islam y su ejecución por apostasía. Es una historia escalofriante de un destino escalofriante que, sádicamente, le tocó a una joven judía de Tánger..." - Levi Attias

https://www.reachextra.com/es/sol-hatchouel/

Sol o (Solica) Hatchouel nació en Tánger en 1817. Los detalles previos a su ejecución en Fez en 1834 se contaban en casa y el himno que lleva...

05/08/2021

"Sol or (Solica) Hatchouel was born in Tangier in 1817. Background details leading up to her ex*****on in Fez in 1834 were told at home and the marching song, bearing her name and written in her memory, was never far from our lips. I listened with gripped attention about Sol’s adamant refusal to convert to Islam and of her ex*****on for apostasy. It is a chilling story of a chilling fate sadistically brought upon a young Jewess from Tangier..." - Levi Attias

https://www.reachextra.com/sol-hatchouel/

Sol or (Solica) Hatchouel was born in Tangier in 1817. Background details leading up to her ex*****on in Fez in 1834 were told at...

20/07/2021

"The proposed negotiating directives put forward solutions to remove physical checks and controls on persons and goods at the land border between Spain and Gibraltar, while ensuring the integrity of the Schengen area and the Single Market..."


https://www.reachextra.com/eu-commission-gibraltar-mandate/

The European Commission has adopted a Recommendation for a Council decision, opening of negotiations for an EU-UK agreement on Gibraltar...

19/07/2021

¿Entrará España en la lista Covid Ambar + del Reino Unido?

Se teme que España, Grecia, Bélgica y los Países Bajos estén a punto de unirse a la lista "ámbar plus" del Reino Unido, que exige que todos los viajeros se sometan a una prueba previa a la salida tres días antes del regreso, así como una prueba de reacción en cadena de la polimerasa (PCR) en o antes del segundo día de su regreso y que se autoaislen en casa durante 10 días de cuarentena continua.

La semana pasada, el gobierno del Reino Unido anunció que Francia aparecería en la categoría "ámbar plus" debido a la propagación de la variante Beta o sudafricana (B.1.351), que se considera es más resistentes a las varias vacunas disponibles en la actualidad.

Los expertos en viajes del Reino Unido han advertido que esto podría causar caos a un gran número de turistas británicos que planean veranear en España.

Los consejos actualizados sobre viajes de la Oficina de Relaciones Exteriores y Desarrollo Británica se encuentran en https://www.gov.uk/foreign-travel-advice

19/07/2021

Will Spain go in the UK’s Covid Amber + list?

There are fears that Spain, Greece, Belgium, and the Netherlands may be about to join the UK’s “amber plus” list.

This would require all travellers to take a pre-departure test three days before return as well as a polymerase chain reaction (PCR) test on or before day two of their return and to self-isolate at home for 10 days continued quarantine.

Last week, the UK Government announced that France would be put in the “amber plus” category because of the spread of the Beta or South African (B.1.351) variant, which has been found to be more resistant to the various vaccines currently available.

Travel experts in the UK have warned that this could cause chaos to large numbers of British tourists wishing to holiday in Spain.

Up to date British Foreign & Development Office Advice on travelling is to be found on https://www.gov.uk/foreign-travel-advice

16/07/2021

Simi Cohen: la historia de la “santa” judía que huyó de Gibraltar para convertirse en monja | “Simi Cohen, Gibraltareña, judía y monja”

https://www.reachextra.com/es/simi-cohen-la-santa-judia/

La joven Simi Cohen Leví abandonó Gibraltar el 1 de marzo de 1817, tras preparar minuciosamente su huida, y jamás regresó...

16/07/2021

The fascinating story of Simi Cohen, the Jewish ‘Saint’ who fled Gibraltar to become a nun | Based on the book “Simi Cohen, Gibraltareña, judía y monja”

https://www.reachextra.com/simi-cohen-the-jewish-saint-who-fled-gibraltar-to-become-a-nun/

The fascinating story of Simi Cohen, the Jewish 'Saint' who fled Gibraltar in 1817 to become a nun | Based on the book “Simi Cohen, Gibraltareña, judía.."

08/07/2021

Este afluente del Guadiaro, a su paso por Jimena de la Frontera, transcurre junto a restos de molinos harineros e incluso de una fábrica de artillería del siglo XVIII.

https://www.reachextra.com/es/ruta-hozgarganta/

Ruta del Hozgarganta, Jimena de la Frontera: Este afluente del Guadiaro, a su paso por Jimena de la Frontera, transcurre junto...

08/07/2021

Hozgarganta is a tributary stream that flows into the Guadiaro River in Jimena de la Frontera. On this picturesque hike, you will discover the remains of old flour mills and even an arsenal dating back to the 18th century.

https://www.reachextra.com/hozgarganta-trail/

Hozgarganta Trail, Jimena de la Frontera: On this picturesque hike, you will discover the remains of old flour mills and even an arsenal...

06/07/2021

: Mientras continúan las negociaciones para determinar los futuros acuerdos transfronterizos entre y España bajo el necesario secreto asociado a los intercambios diplomáticos, la Universidad de Cádiz organizó un seminario para discutir posibles eventualidades relacionadas específicamente con los trabajadores transfronterizos.

https://www.reachextra.com/es/post-brexit-derechos-trabajadores/

Mientras continúan las negociaciones para determinar los futuros acuerdos transfronterizos entre Gibraltar y España bajo el ..

06/07/2021

: As negotiations to determine future cross-border arrangements between and Spain continue under the necessary secrecy associated with diplomatic exchanges, the University of Cádiz organised a seminar to discuss possible eventualities specifically dealing with cross-frontier workers...

https://www.reachextra.com/post-brexit-round-table-uca/

Brexit: As negotiations to determine future cross-border arrangements between Gibraltar and Spain continue under the necessary...

02/07/2021

Desconocida aún para muchos, esta cueva de la sierra de Líbar, a siete kilómetros de Benaoján, es un soprendente santuario del arte rupestre de más de 30.000 años de antigüedad.

https://www.reachextra.com/es/cueva-de-la-pileta/

Desconocida aún para muchos, la Cueva de la Pileta en sierra de Líbar, a siete kilómetros de Benaoján, es un soprendente...

02/07/2021

The Cueva de la Pileta, still unknown to most travellers and nestled within the Sierra de Líbar mountain range (seven kilometres from Benaoján), is a surprising sanctuary filled with beautifully conserved cave paintings dating back 30,000 years.

https://www.reachextra.com/cueva-de-la-pileta/

Cueva de la Pileta, within the Sierra de Líbar mountains, is a sanctuary filled with beautifully conserved prehistoric cave paintings...

29/06/2021

Una de las rutas más relajantes de cuantas se pueden realizar en verano en el Campo de Gibraltar es, sin duda, la de las Marismas del río Palmones, entre el litoral de Algeciras y Los Barrios.

https://www.reachextra.com/es/las-marismas-del-palmones/

Las Marismas del Palmones: Una de las rutas más relajantes de cuantas se pueden realizar en verano en el Campo de Gibraltar es...

29/06/2021

A totally distinctive location, where the river meets the sea, the Las Marismas del Palmones trail is, without a doubt, one of the Campo de Gibraltar’s most relaxing and leisurely routes which runs between the coast of Algeciras and Los Barrios. You’ll see an abundance of migratory birds, exotic plant species which thrive in salt and fresh water and maybe even some otters…

https://www.reachextra.com/las-marismas-del-palmones/

Las Marismas del Palmones trail is one of the Campo de Gibraltar’s most leisurely routes between the coast of Algeciras & Los Barrios..

28/06/2021

Benito de Soto Aboal fue uno de los piratas más crueles del Atlántico y se convirtió en leyenda a bordo del barco La Burla Negra. Ordenaba asesinar sin piedad a las tripulaciones de los barcos a los que asaltaba.

https://www.reachextra.com/es/benito-de-soto-gibraltar/

Benito de Soto Aboal fue uno de los piratas más crueles del Atlántico y se convirtió en leyenda a bordo del barco La Burla Negra...

28/06/2021

Benito de Soto Aboal, who commanded his ship “La Burla Negra” (“The Black Joke”), was one of the cruellest pirates in the Atlantic. He became infamous for mercilessly murdering entire crews and plundering their ships. He was finally caught and executed in ...


https://www.reachextra.com/benito-de-soto-gibraltar/

Benito de Soto Aboal, Benito de Soto Aboal, who commanded La Burla Negra pirate ship, was charged and hanged in Gibraltar...

23/06/2021

La provincia de Cádiz estrecha sus vínculos con Gibraltar gracias al arte con la exposición ‘Vientos de Poniente’, la segunda etapa de un intercambio cultural auspiciado entre la Diputación de Cádiz y el Gobierno de Gibraltar...

https://www.reachextra.com/es/vientos-de-poniente/

La galería Gustavo Bacarisas acoge hasta el 24 de julio la segunda etapa del intercambio iniciado con “Vientos de Levante”...

23/06/2021

The Vientos de Poniente (“Easterly Winds”) exhibition at the Gustavo Bacarisas Art Gallery in Gibraltar is showcasing art and culture from both sides of the frontier for a second time following the success of the “Vientos de Levante” exhibition in 2019. The exhibition demonstrates the cultural and artistic links which Gibraltar and Spain share...

https://www.reachextra.com/vientos-de-poniente/

The “Vientos de Poniente” (“Easterly Winds”) exhibition at the Gustavo Bacarisas Art Gallery, Gibraltar is showcasing art and culture...

22/06/2021

Varios actos reivindicativos conmemoran este mes de junio el Día del Orgullo LGTBI, para seguir alzando la voz contra la discriminación por razones de diversidad sexual.


https://www.reachextra.com/es/roja-directa-lgtbi/

Todo ello, según explica el presidente de Roja Directa, Jesús Tomillero, con el mismo objetivo de siempre: “reivindicar la diversidad...

22/06/2021

During June, several demonstrations took place to mark the start of pride month in the , with many speaking out against a rise in discrimination. The Asociación Roja Directa and the LGTBI Observatory are the two most active groups in the area promoting diversity and fighting against social prejudice.

https://www.reachextra.com/roja-directa-lgtbi/

Director of Roja Directa, Jesús Tomillero told ReachExtra that the aim is “to vindicate diversity and rights of the LGTBI collective...

18/06/2021

“Hay que seguir viviendo”. Éste es el lema de Vive Park... Entre los días 11 y 29 de junio, esta “alternativa” a las ferias tradicionales ofrece 162 atracciones, puestos de restauración y tómbolas en un recinto vallado de 43.000 metros cuadrados, con limitaciones de aforo y otras normas anti-Covid.


https://www.reachextra.com/es/vive-park-algeciras/

Entre los días 11 y 29 de junio, Vive Park ofrece 162 atracciones, puestos de restauración y tómbolas en Algeciras...

18/06/2021

“You need to keep living life” is their motto. Vive Park Algeciras is somewhat different to traditional fairgrounds and offers 162 attractions, food stalls and tombolas within an area of 43,000 square metres in . Capacity limits and hygiene measures apply.


https://www.reachextra.com/vive-park-algeciras/

Vive Park Algeciras is different to other amusement parks in the Campo de Gibraltar: with162 attractions, food stalls and tombolas...

02/06/2021

Importantes empresas de la ciudad aúnan sus fuerzas para ayudar al tejido empresarial, mejorar la deteriorada imagen de La Línea, lograr que se defina su modelo productivo y potenciar las relaciones con Gibraltar.

https://www.reachextra.com/es/lorenzo-perianez-nueva-asociacion/

Importantes empresas de la ciudad aúnan sus fuerzas para ayudar al tejido empresarial, mejorar la deteriorada imagen de La Línea...