Pontiotube

Pontiotube Το πρώτο κανάλι που προωθεί την ποντιακή διάλεκτο στο ?

Γεια σας! Με λένε Σοφία Ξανθοπούλου, εργάζομαι ως δημοσιογράφος στη ΔΕΠΘΕ (TV100 - FM100) και μαζί με τη συνάδελφο Γαλάτεια Ευαγγελίδου δημιουργήσαμε τον Ιούλιο του 2016 το Pontiotube που έχει ως στόχο την προώθηση και διατήρηση της ποντιακής διαλέκτου.
Πρόσφατα μπήκε στην ομάδα μας ο Internet Expert της Vodafone Κωνσταντίνος Κουτούλης!
Παράλληλα, προβάλλουμε τουριστικά και την πόλη της Θεσσαλονίκ

ης, αφού φροντίζουμε να κάνουμε γυρίσματα στα βασικότερα σημεία της πόλης μας.
Με τη χρήση ενός smartphone και μόνο, γυρίζουμε βίντεο σύντομης διάρκειας αναλύοντας με χιουμοριστικό και ελκυστικό τρόπο λέξεις και φράσεις της ποντιακής διαλέκτου.
Το βασικό μότο του καναλιού μας είναι:
Καλατσεύω κ' ανασπάλλω. Ε, πούλι'μ;
Tο κανάλι είναι αφιερωμένο στη μνήμη των αγαπημένων παππούδων μου Χαράλαμπου και Γιώργου Τονικίδη που αγαπούσαν πολύ τη γνώση και το γέλιο και αποτέλεσαν τo βασικό έναυσμα για τη δημιουργία του Pontiotube.

Έχεις Πόντια μάνα;Έχει μια σχέση άλλου τύπου με το τηλέφωνο!Μόνο εδώ έγκυρες πληροφορίες!
05/10/2024

Έχεις Πόντια μάνα;
Έχει μια σχέση άλλου τύπου με το τηλέφωνο!
Μόνο εδώ έγκυρες πληροφορίες!

Ε, κι τι τε Δραπετσώνα...Αποτσεχαλίγες!*Διανυκτερεύει το μεταφραστικό κέντρο!
29/09/2024

Ε, κι τι τε Δραπετσώνα...
Αποτσεχαλίγες!

*Διανυκτερεύει το μεταφραστικό κέντρο!

09/03/2024

Εμείς είχαμε το "ΠΑ" εδώ και αιώνες.
Αν στέλνατε εμάς στη Eurovision θα το είχαμε στο τσεπακι μας το 12άρι

Εθέλνετε και Eurovision ΠΑ!

Η γιαγιά Σόφη που σας έλεγα.Ανοιχτοκαρδη και φιλότιμη.Να σου δώσει τη ζωή της για να ζήσεις.Και την έδωσε τη ζωή της και...
14/02/2024

Η γιαγιά Σόφη που σας έλεγα.
Ανοιχτοκαρδη και φιλότιμη.
Να σου δώσει τη ζωή της για να ζήσεις.
Και την έδωσε τη ζωή της και έζησαν πολλοί.

Η γυναίκα που δέχτηκε να παντρευτεί τον άντρα της ζώντας με τον αδελφό του που είδε πρόβλημα κινητικότητας.
Αγάπησε τον άντρα της και τίμησε τον κουναδιο της σαν αδελφό της και παραπάνω.

Ποια γυναίκα "ανέχεται" μέσα στο σπίτι της έναν ακόμη άνθρωπο όσο καλός και αν είναι;
Εδώ μιλάμε για αξίες και ανιδιοτελή αγάπη.
Η γιαγιά Σόφη μας έδειξε το δρόμο.

Λατρέψαμε τον παππού Χαράλαμπο που ναι ήταν ένα διαμάντι στη ζωή μας. Μας σημάδεψε για πάντα.

Στη φωτογραφία η γιαγιά Σόφη στο εξοχικό που έχτισαν οι παππούδες μου.
Πίσω της το αναπηρικό μηχανάκι του λατρεμένου μας παππού Χαράλαμπου.
❤️

11/02/2024

Τη δεκαετία του 80 και του 90 η κουζίνα της γιαγιάς έπαιρνε φωτιά. Η γιαγιά Σόφη ξυπνούσε από τα ξημερώματα για να κάνει όλες τις ετοιμασίες για τη γιορτή του παππού Χαράλαμπου. Ο Χαράλαμπος ήταν αδελφός του παππού μου του Γιώργου και ζούσε μαζί τους. Επομένως είχα δύο παππούδες ❤️
Η γιαγιά Σόφη ετοίμαζε τα ζυμάρια για τη στριφτή τυρόπιτα, για τα ποντιακά πισία, για τα τυροπιτάκια. Οπωσδήποτε θα έφτιαχνε και λαχανοντολμάδες (εμένα δεν μου άρεσαν καθόλου), τα κέικ και τα γλυκά τα αναλάμβανε η μαμά μου.

Θυμάμαι τη μυρωδιά της ψημμενης πίτας...πηγαίναμε με τον αδελφο μου και κοιτούσαμε από το τζάμι του φουρνου μαζί με τον παππού Χαράλαμπο να δούμε αν είχε ψηθεί.

-Και πότε θα φάμε ;
-Οταν ψηθεί η πίτα γιαβρουμ (έλεγε η γιαγιά).

Ο παππούς Γιώργος ήταν πολύ λιχουδης. Αυτό δεν άρεσε καθόλου στη γιαγιά. Πηγαινοερχόταν στην κουζίνα και όλο κάτι τσιμπούσε. Από το σαλόνι ακούγαμε καμιά φορά τη γιαγιά να τον μαλώνει:

-Γιωργο είπα σε ! Φύγον α σο δρόμο'μ!

(Ποιο δρόμο ; Την κουζίνα εννοούσε χαχαχα).

-Σιγα μωρεεεεεε! Έφαγα ένα κεφτεδάκι και κάτι έγινε ! (ελεγε ο παππούς Γιώργος ).

Μετά φορούσαν όλοι τα καλά τους και άρχιζε να έρχεται κόσμος αβερτα.
Εγώ και ο αδελφός μου μετρούσαμε τα άτομα. Παρατηρούσαμε τις κινήσεις τους και γελούσαμε. Η μαμά μας αγριοκοιτούσε πού και πού αλλά εμάς μας έπιανε νευρικό γέλιο.
Κάποια στιγμή ο παππούς Χαράλαμπος φώναζε μέσα στον κόσμο :

-Τα μωρά φάγανε; Φάγανε τα μωρά Σοφία ;

(Εμείς είμασταν τα μωρά. Έτσι λένε οι Πόντιοι τα παιδιά τους ακόμη και αν έχουν περάσει τα 30).

Ααααα και μετά το καλύτερο μου : οι πολιτικές συζητήσεις και το βερμούτ του παππού. Παπανδρέου, Μητσοτάκης κλπ κλπ. Αναλύσεις οικονομικές...κάποια στιγμή ανέβαιναν οι τόνοι ...

-Ελατε βρε τώρα ! Δε θα χαλάσουμε τις καρδιές μας εμείς για τα πολιτικά ! (Έλεγε ο παππούς Γιώργος και έληγε η βαβούρα ).

Η γιαγιά Σόφη έλεγε τα δικά της με τις γυναίκες της παρέας. Η μαμά μου της έκανε νόημα να διορθώσει κάτι πάνω της και εκείνη της έλεγε "τερεν τη δουλεία'ς Θάλεια!" (τρελό γέλιο).

Και κάπου εκεί κοντά στα μεσάνυχτα κοιτούσα με νόημα τον αδελφό μου και έριχνα τη βόμβα :

-Εμεις αύριο δεν θα πάμε στο σχολείο! Εεεεεε ο παππούς μας γιορτάζει ! Πού να ξυπνάμε τώρα αύριο;;;;

Η μάνα μας μάς έριχνε μια καρφωτη ματιά. "Τι λέτε καλέ , σοβαρά ;;;".

-Σοβαρότατα! (έλεγε ο παππούς Χαράλαμπος). "Άσε τα μωρά να ξεκουραστούν μια μέρα. Από το μεσημέρι βοηθάνε στις ετοιμασίες !"
-Καλα! Του χρόνου που θα πέσει ημέρα Παρασκευή η γιορτή του παππού πάλι θα τη γλυτώσετε!" έλεγε η μαμά.

Τελικά κοιμόμασταν στο σπίτι των παππούδων και της γιαγιάς και η γιορτή του παππού συνεχιζόταν και την επόμενη μέρα το πρωί για εμάς σε μια πριβέ κατάσταση. Μας εβαζε ο παππούς και ελάχιστο ελληνικό καφέ στο γάλα μας, ίσα που να πιάνει στη μύτη του κουταλιού...άλλη γεύση σου λέω !

Περασμένη ζωή...
Περασμένες μέρες...
Εποχές της απόλυτης αγάπης...

Πώς φεύγουν έτσι οι άνθρωποι...και πού να ναι;❤️
Pontiotube

16/01/2024

Αυτό που συνέβη σήμερα στο αφτιαχτο και ανέτοιμο μετρό Θεσσαλονίκης έχει μια και μοναδική ποντιακή φράση :

➡️Είδεν ο πάρδον τα κάκαλα'τ και εχπαράεν!

Δηλαδή : είδε ο γάτος τα @@ του και τρόμαξε!

Συνεχίστε τις βόλτες σας συνοδεία δημοσιογράφων που άδικα κουράζετε.

Σκηνοθεσία- σενάριο  : Sofia Xanthopoulou Διεύθυνση Φωτογραφίας: ΧαράΠρωταγωνιστεί η Θάλεια που δεν χρειάζεται περαιτέρω...
13/01/2024

Σκηνοθεσία- σενάριο : Sofia Xanthopoulou
Διεύθυνση Φωτογραφίας: Χαρά

Πρωταγωνιστεί η Θάλεια που δεν χρειάζεται περαιτέρω συστάσεις .
Guest star: Elsa Koukoumeria

Η Πόντια μάνα ακόμη και το κουλουράκι για τον καφέ θα το ψάξει ενδελεχώς.Δεν συμβιβάζεται.Διότι καφεδάκι χωρίς βούτημα, ζωή δίχως όνειρα ❤️

01/01/2024

Έχεις Πόντια μάνα ;Ε, τότε δεν θα μπορέσεις ποτέ να ολοκληρώσεις ένα τηλεφώνημα !Παρτο απόφαση !Η Θάλεια ξαναχτυπά!

Γιατί ο Γιωρίκας και ο Κωστίκας αγόρασαν τρεις κουβέρτες ;;;****************για να κάνουν γλέντι τρικούβερτο!😅😅😅😅
14/10/2023

Γιατί ο Γιωρίκας και ο Κωστίκας αγόρασαν τρεις κουβέρτες ;;;
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
για να κάνουν γλέντι τρικούβερτο!
😅😅😅😅

Ο παππούς Γιώργος τα Χριστούγεννα του 2014.Τον καιρό που χαιρόταν και με τη δισέγγονη του.Ο παππούς μου, Γιώργος Τονικιδ...
04/06/2023

Ο παππούς Γιώργος τα Χριστούγεννα του 2014.
Τον καιρό που χαιρόταν και με τη δισέγγονη του.

Ο παππούς μου, Γιώργος Τονικιδης, γεννήθηκε τον Ιανουάριο του 1931. Δύο χρόνια μικρότερος από τον αδελφό του Χαράλαμπο που είχε ολική αναπηρία στα πόδια.

Πρότυπο αδελφού . Πρότυπο αδελφικής αγάπης.
Μαζί με τον αδελφό του έφυγε από το Κιλκίς για να δημιουργήσει επιχείρηση οικοδομών και να χτίσει σπίτια σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα.

Θυμάμαι , όταν έπαιζαν τάβλι με τον παππού Χαράλαμπο έλεγες "πάει! Αυτοί οι δύο δεν θα ξαναμιλησουν ποτέ!". Κέρδιζε πάντα ο παππούς Χαράλαμπος και έσκαγε ο παππούς Γιώργος ❤️

Όταν ο παππούς Χαράλαμπος έφυγε από τη ζωή, τον έπιασα σφιχτά από το μπράτσο και τον ρώτησα με απόγνωση " τι θα κάνουμε τώρα παππού;;;"

"Τι θα κάνουμε κοριτσάκι μου;;;" μου απάντησε και δεν ξαναμίλησε ποτέ.

Τόσο πολύ αγαπούσε τον αδελφό του.
Πιο πολύ και από τον εαυτό του.

*Έφυγε να τον συναντήσει στις 31 Οκτωβρίου 2015 σε ηλικία 84 ετών.

Αγάπη όπου και αν είστε μαζί ❤️

25/05/2023

Αν έχεις Πόντια μάνα θα ταυτιστείς.
Τώρα λέει ότι θέλει να βερνικώσει την πόρτα της εισόδου της πολυκατοικίας!
Ασταμάτητη, λατρεμένη Θάλεια!
#μανούλα ❤️

Καμίαν κ'ανασπάλλω σε19 Μαΐου - ημέρα μνήμης της γενοκτονίας του ποντιακού ελληνισμούTV100 Thessaloniki
19/05/2023

Καμίαν κ'ανασπάλλω σε

19 Μαΐου - ημέρα μνήμης της γενοκτονίας του ποντιακού ελληνισμού
TV100 Thessaloniki

Το pontiotube είχε τη χαρά και την τιμή να βρεθεί στο πάνελ της εκπομπής λόγου του δημοσιογράφου Βασίλη Κοντογουλιδη "Πεδίο ιδεών" μαζί με την πρόεδρο της Πα...

10/05/2023

Η γιαγιά Σόφη σε αυτή την φωτογραφία είναι 88 ετών.
"Η γιαγιά η προ" όπως την αποκαλούσε η κόρη μου.
Κρατάει μια κατασκευή πασχαλιατικη που της χάρισε η κόρη μου και τη στόλισε στο καλύτερο μέρος του σπιτιού της.

-Να ελέπνε (*να βλέπουν ) όλοι το πουλίμ, την εμορφέσσα'μ τη μελαχροινη (έλεγε) για τη δισέγγονη της με περηφάνια.

-Σιγα βρε γιαγιά , μόνο εγώ έκανα παιδί σε αυτόν τον κόσμο ;;; (Της έλεγα)

-Για τεμέν εν πρώτεσσα (*για εμένα είναι η πρώτη )

Η γιαγιά η Σόφη έχασε τα πατήματά της όταν έχασε από τη ζωή τους παππούδες μου. Είχαν μοιραστεί τη ζωή τους για 60 χρόνια...χαρές, αγωνίες, κόπους , αγώνες ... λογικό να της κοστίσει αυτή η ανατροπή.

Μετά από δύο χρόνια , στα 90 της, πήγε να τους συναντήσει και να τους πει τους καημούς και τις πικρες της. Και τον εγγονο της τον αδελφό μου τον Δημήτρη είμαι σίγουρη ότι τον έχει στην στοργική αγκαλιά της...

Μια ψυχή δοτική και άδολη, αυθεντική ποντιακή καρδιά και ένας άνθρωπος καλός καγαθος που έλεγαν και οι αρχαίοι Έλληνες.

Σε ευχαριστώ γιαγιά. Δεν θα μπορέσω να σε φτάσω, είσασταν άλλοι άνθρωποι εσείς.
❤️

17/04/2023

Πώς βγαίνουν τα ποντιακά ανέκδοτα ;

ΜΙΑ ΠΟΝΤΙΑ ΣΤΟ ΜΕΤΣΟΒΟ

Αύγουστος 1986. Εγώ 9 ετών και 11 ο αδελφός μου. Στις 13 Αυγούστου το βράδυ, ο πατέρας μου αποφασίζει μαζί με τη μαμά μου να πάμε εκδρομή με τους παππούδες και τη γιαγιά μου πρωί πρωί την επόμενη μέρα στην Πάργα.
Ξυπνήσαμε αξημέρωτα. Ο πατέρας μου πάντα όταν ήταν να πάμε εκδρομή τραγουδούσε κάτι σαν εμβατήρια με αστείο τρόπο για να ξυπνήσουμε.

Μπήκαμε στα αυτοκίνητα. Εμείς στο δικό μας και οι παππούδες με τη γιαγιά στο δικό τους. Κάναμε στάσεις για καφέ και πρωινό. Ο μπαμπάς θυμάμαι πείραζε πολύ τη γιαγιά Σόφη.

-Μπαμπα, πότε φτάνουμε ;;; (ρωτούσα συχνά).
-Μολις περάσουμε εκείνο το βουνό Σοφουλιτσα (μου έλεγε κάθε φορά).

Εεεεεε μα πόσα βουνά θα περάσουμε πια ;;; (αναρωτιομουν).

Φτάσαμε. Αλλά κατάλυμα για βραδυνό ύπνο ούτε για δείγμα. Υπήρχαν και άλλοι που δεν είχαν βρει κατάλυμα και καταληξαμε να κοιμηθούμε στο υπαιθρο. Στρώσαμε και κοιμηθήκαμε με θέα τα αστερια.

Έλα όμως που η γιαγιά Σόφη άρχισε να ροχαλιζει!
Κάποιοι άρχισαν να διαμαρτύρονται !
Αμάν ! Τι θα γίνει τώρα ! (λέωαπό μέσα ).

Σηκώνεται σαν πέρδικα καμαρωτη ο μπαμπάς μου και λέει:
-Τι διαμαρτυρεστε βρε; Τι να κάνει η γυναίκα δηλαδή; Κι εσείς σε λίγο θα ροχαλιζετε !

Το χάρηκα πολύ που ο μπαμπάς υπερασπίστηκε τη γιαγιά και γελασαμε συνωμοτικά οι δυο μας.
Την άλλη μέρα συνεχίσαμε την εκδρομή μας στην Πάργα, πήγαμε στο πανηγύρι του 15Αυγουστου, γυρίσαμε από εδώ, γυρίσαμε από εκεί και βρεθήκαμε και στο Μέτσοβο.

Εκεί, εγώ με τη γιαγιά και τη μαμά πήγαμε σε ένα κατάστημα με είδη λαϊκής τέχνης και τυροκομικά προϊόντα.

Πέρασε λίγη ώρα και κάποια στιγμή αντιλήφθηκα ότι δεν βλέπω ούτε τη μαμά ούτε τη γιαγιά μου. Βγήκα έξω από το κατάστημα και έκατσα και περίμενα χωρίς να έχω καταλάβει τι συνέβη.

Τι συνέβη;

Θα σου πω εγώ τι συνέβη.
Μπήκαν στα αυτοκίνητα οι γονείς μου και οι παππούδες μου με τη γιαγιά μου για να πάρουν το δρόμο της επιστροφής για Θεσσαλονίκη. Πριν πάρουν τη στροφή για να βγουν στην εθνική οδό ρωτάει η μαμά μου τη γιαγιά μου από το παράθυρο :
-Η Σοφουλα κοιμάται στο δικό σας αμάξι; (νόμισε η μαμά μου ότι είχα πάει στο αυτοκίνητο των παππούδων μου).
-Οχι, η Σοφουλα δεν είναι με εσάς ;;;;

Έντρομοι οι γονείς και οι παππούδες μου έτρεξαν προς το κατάστημα λαϊκής τέχνης και με βρήκαν να χαζεύω κάτι γκλίτσες.

Φαντάζεσαι να είχαν επιστρέψει στη Θεσσαλονίκη και εγώ να περίμενα να έρθουν να με πάρουν από τις γκλίτσες και τα γιλέκα της βοσκοπούλας ;
Sofia Xanthopoulou

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Pontiotube posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Pontiotube:

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share

Our Story

Γεια σας! Με λένε Σοφία Ξανθοπούλου, εργάζομαι ως δημοσιογράφος στη ΔΕΠΘΕ (TV100 - FM100) και μαζί με τον Internet Expert της Vodafone Κωνσταντίνο Κουτούλη δημιουργήσαμε το Pontiotube που έχει ως στόχο την προώθηση και διατήρηση της ποντιακής διαλέκτου. Σημαντική η συμβολή της φιλολόγου και εκπαιδεύτριας της ποντιακής διαλέκτου Γιώτας Ιωακειμίδου, που μας βοηθά στην ετυμολογική ανάλυση των λέξεων. Παράλληλα, προβάλλουμε τουριστικά και την πόλη της Θεσσαλονίκης, αφού φροντίζουμε να κάνουμε γυρίσματα στα βασικότερα σημεία της πόλης μας. Με τη χρήση ενός smartphone και μόνο, γυρίζουμε βίντεο σύντομης διάρκειας αναλύοντας με χιουμοριστικό και ελκυστικό τρόπο λέξεις και φράσεις της ποντιακής διαλέκτου. Το βασικό μότο του καναλιού μας είναι: Καλατσεύω κ' ανασπάλλω. Ε, πούλι'μ; Tο κανάλι είναι αφιερωμένο στη μνήμη των αγαπημένων παππούδων μου Χαράλαμπου και Γιώργου Τονικίδη που αγαπούσαν πολύ τη γνώση και το γέλιο και αποτέλεσαν τo βασικό έναυσμα για τη δημιουργία του Pontiotube.