Revista.Sen

Home
Revista.Sen

Revista Sen es la primera revista gratuita dedicada la transmisión del masaje Tradicional Tailandé

16/11/2022

¿Sabes de qué se trata el wai kru?

"Hacer el wai kru es un momento en el que tenemos la posibilidad de observar la propia mente, recordar las propias motivaciones, las enseñanzas de nuestros maestros y las del propio Buda, para que nuestro día comience y termine de la mejor manera, reflexionando sobre nuestras acciones e inspirándonos en aquellos seres que han transitado el camino en el que hoy elegimos caminar, con un profundo sentimiento de gratitud y respeto."

👉Para conocer de qué se trata esta práctica podes leer el artículo escrito por las alumnas de la en la Sen #8

Link en historia destacada #8

~

Do you know what the wai kru is about?

"Doing the wai kru is a moment in which we have the possibility to observe our own mind, remembering our motivations, the teachings of our teachers and the teachings of the Buddha himself, so that our day begins and ends in the best way, reflecting on our actions and being inspired by those beings who have walked the path we choose to walk today, with a deep feeling of gratitude and respect."

👉To know what his practice is about you can read the article writen by students of in Sen #8

Link in story highlight #8

08/11/2022

Feliz Loi Kratong!

"Es una fecha movilizante para el pueblo tailandés y para todo aquel que celebre este día. A través de este ritual se reconocen los propios errores y se pide disculpas por ellos, y también se comparten los méritos que uno haya hecho con todos los seres. Además, es una fecha oportuna en la cual podemos cerrar viejos compromisos y adoptar nuevos, tomándonos el tiempo de reflexionar el camino que deseamos recorrer en nuestra vida.
Es una fecha auspiciosa para intencionar aquello que deseamos alcanzar."

👉Si querés conocer más sobre esta celebración tailandesa podes leer el artículo completo en la Sen #8

Link en historia destacada #8

~

Happy Loi Kratong!

"It is a moving date for the Thai people and for everyone who celebrates this day. Through this ritual one recognizes one's own mistakes and apologizes for them, and also shares the merits that one has done with all beings. In addition, it is an opportune date in which we can close old commitments and adopt new ones, taking the time to reflect on the path we wish to take in our lives.
It is an auspicious date to intend what we wish to achieve."

👉If you want to know more about this Thai celebration you can read the full article in Sen #8

Link in story highlight #8

04/11/2022

El Buda descubrió el que lo llevó a la Iluminación...

"Un día, escuchó a un maestro que estaba enseñándole a una niña a tocar el sitar. Dicho maestro le dijo que si la cuerda estaba muy floja no sonaría, pero si la cuerda se encontraba muy tensa se rompería: la cuerda debía estar en su justa tensión para que pudiera dar música y armonía. Es en ese momento que Siddharta comprendió el «camino medio»: tanto el ascetismo extremo como la vida de placeres del palacio eran dos extremos, y la verdad se hallaría en la justa medida entre el placer y el ascetismo."

👉Podes continuar leyendo "La Vida del Buda" (parte 2) en la Sen #8

~

The Buddha discovered the that led him to Enlightenment...

"One day, he heard a teacher who was teaching a girl to play the sitar. This teacher told her that if the string was too loose it wouldn’t sound, but if the string was too tight it would break: the string had to be in its proper tension so that it could play music and harmony. Is at that moment that Siddhartha understood the "middle path": both extreme asceticism and the pleasure life of the palace were two extremes, and the truth would be found in the right measure between pleasure and asceticism."

👉You can continue reading "Buddha's Life" (part 2) on Sen #8

29/09/2022

¿Escuchaste hablar de las líneas sen en el ?

《Las sen son parte de la anatomía y fisiología tradicional tailandesa, componentes del cuerpo del elemento tierra. (...)
Por estas estructuras circula algo, "elemento viento".》

La medicina tailandesa se basa en la teoría de elementos, en los próximos números estaremos hablando más sobre esto.🌱💧🔥🌬️

Podés leer más sobre las líneas sen en Sen #7
👉Link en historia destacada #7

~
Have you heard about sen lines in ?

《The sen are a part of traditional Thai anatomy and physiology, they are one of the components of the body of the earth element.(...)
Something circulates through these structures, the "wind element"》

Thai medicine is based on element theory, which we'll be talking more about in the next numbers.🌱💧🔥🌬️

You can read more about sen lines in Sen #7
👉Link in story highlight #7

22/09/2022

Hola lectores!

¿Ya vieron Sen #7 en su nuevo formato en español e inglés? ¿Qué les pareció? 👀

Si desean apoyar al proyecto, los invitamos a publicitar en Sen #8

Feliz equinoccio!🪷🍁

~
Hello readers!

Have you seen Sen #7 in its new format in Spanish and English? What do you think?👀

If you wish to support the project, we invite you to advertise in Sen #8

Happy equinox! 🪷🍁

19/09/2022

¿Leíste un Jataka alguna vez?

📃Los Jatakas son historias de las vidas pasadas del Buddha Sakyamuni o de las de sus discípulos, que traen consigo diferentes enseñanzas.

En la Sen #7 podes encontrar el Jataka "¿Qué hay en un nombre?"
👉Link en historia destacada #7

~
Have you ever read a Jataka?

📃Jatakas are stories of Buddha Sakyamuni's past lives or his disciples', which bring about different teachings.

In Sen #7 you can find the Jataka "What's in a name?"
👉Link in story highlight #7

22/08/2022

"El hecho de que no seamos conscientes de la proximidad de la muerte, del cambio constante, permanente, de los conflictos nuestros y de los demás, no implica que la muerte no esté próxima, ni que haya una cosa que no esté cambiando todo el tiempo, ni que haya alguien libre de conflictos, sea consciente de ellos o no, les dedique atención o no."

💭Algunas reflexiones que trajo la pandemia, sobre el cambio, la muerte, los conflictos...

Pueden continuar leyendo la nota en la Sen #7
👉Link en historia destacada #7

Gracias Enrique por compartir tus reflexiones con nosotros
👉 aquí podrán contactar con él y su escuela, ubicada en Buenos Aires, Argentina.

~
"The fact that we are not aware of the proximity of death, of constant, permanent change, of our own conflicts and conflicts of others, does not imply that death is not close, nor that there is something that is not changing all the time, nor that there is someone free of conflicts, whether he is aware of them or not or if he pays attention to them or not."

💭Some reflections brought by the pandemic, about change, death, conflicts...

You can continue reading this note in Sen #7
👉Link in story highlight #7

Thank you Enrique for sharing your reflections with us
👉 here you can contact him and his school, located in Buenos Aires, Argentina.

01/08/2022

¿Quién fué el Buda Sakyamuni?
"Siddharta vivió como príncipe en Kapilavastu hasta el incidente de los «cuatro encuentros». Aunque su padre se aseguró de proveerle todo lo que podía necesitar o desear, el Buddhadhamma cuenta que el futuro Buda sintió que la riqueza material no era el objetivo final de la vida."

Extracto del articulo "La Vida del Buda", podés continuar leyendo en la Sen #7
👉Link en la historia destacada #7

~

Who was the Buddha Sakyamuni?
"Siddhartha lived as a prince in Kapilavastu until the incident of the "four divine messengers". Although his father made sure to provide him with everything he could need or want, the Buddhadhamma says that the future Buddha felt that material wealth was not the ultimate goal of life."

Extract from the article "Buddha's Life", you can continue reading on Sen #7
👉Link on story higlight #7

18/07/2022

Muy pronto se viene la #7 !!🥳

Estamos de vuelta, ahora en dos idiomas: español e inglés.💫

Felices de retomar este proyecto y poder seguir compartiendo información y conocimientos sobre la cultura y las tradiciones tailandesas.

~
Sen #7 is coming real soon !!🥳

We are back, now in two languages: Spanish and English💫

So happy to resume this project and continue sharing information and knowledge about Thai culture and its traditions.

Address

Website

http://issuu.com/escuelanuadthai

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Revista.Sen posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Address
Alerts
Claim ownership or report listing
Want your business to be the top-listed Media Company?

Country:

City: