يحتلّ العالم العربي اليوم موقعا مُهمّا للأحداث السياسية في العالم، وقد تعزّز هذا المركز بعد ما اجتاحته انتفاضات شعبية أطاحت بنظم قهر عتيقة وكسرت حواجز استبداد منيعة. رياح التغيير التي ضربت نواحيه منذ سنوات ثلاث أعادت المواطن لبُؤرة التأثير والفاعلية، وأتت على إثر تغير عميق في بنية إتاحة المعرفة وديناميات تأثيرها في وعي وإدراك الجماهير.
ولأن الإبحار في هذا العالم المضطرب لا يتمّ دون امتلاك منظور ل
فهم حقيقة ما يحدث، ويُقرّب الصورة البعيدة المعقدة، ويُجلي ضبابها الكثيف، يأتي مشروع -راقب- ليكون نافذة على السياسة الدولية في الشرق الأوسط، وعين تُراقب تطوراتها، وقناة لنقل حقائقها للمواطن العربي، ليكون على بيّنة من شؤون بلاده وموقع الوطن العربي الكبير من عالمه وأحواله.
نسعى في -راقب- بشكل أساسيّ إلى متابعة مُؤسسات صناعة القرار في البلدان ذات الارتباط الوثيق مع عالمنا العربي التي تُؤثر مصالحها وسياساتها على ما يجري فيه وتتأثر. نرصد ما تتحدث به قنواتها عن شؤون المنطقة، ونٌطالع ما يخرج عن مراكز الفكر والبحث وصنع القرار علاوة على ما يقدمه المفكرون والباحثون والمعلقون المتخصصون هناك عن عالمنا وأحداثه ومواقفهم. نتيح هذا كله لعموم القراء العرب، إثراءا لمعرفتهم ودعما لقدرتهم على تقييم السياسات وفهم الأحداث والتغيرات التي يمر بها العالم اليوم، ساعين للاقتراب من الموضوعية والحياد.
نؤمن في -راقب- أن ما عاناه العقل العربي من تشوش وارتباك في فهم السياسة الدولية وتعقيداتها وتشابكها وتداخل القوى المتصارعة فيها كان من أبرز مُسبّباته هذا الغياب الكبير لمعارف أساسية ومعلومات ضرورية، كان من شأن إتاحتها إنارة السبيل وتشكيل مواقف ومشاركات في صنع القرار مختلفة. ونأمل أن تكون مبادرة -راقب- واحدة من الوسائل الناجحة في مواجهة هذا الارتباك والاضطراب.
ننطلق في -راقب- من حق المواطن العربي في المعرفة باعتبارها حقا أساسيا فليس بمستطاعه المشاركة الفاعلة في تقرير شئون مجتمعه أو مراقبة أداء الحكومات بغير إتاحة للمعلومات التي تجلي حقائق السياسة والاقتصاد بين يديه. وطالما اتخذت نظم الاستبداد ممارسات الحجب والتعمية وإعاقة الوصول للمعلومات كوسائل أساسية لإضعاف مشاركة المواطنين وتهميشهم خارج المجال السياسي. إن الحرمان من الوصول للمعرفة لا يكسره إلا جهد حقيقي غايته الوصول للمواطن وإنباؤه وتيسيير المعرفة له وجعلها سندا لمواقفه.
نؤمن في -راقب- أننا أمام فرصة تاريخية لكل فرد عربي ليعود شريكا أساسيا في تقرير شئون وطنه، ونعتقد أن دورنا هو دعم هذه العودة وإبقاء المجال السياسي مفتوحا بفضل معرفة ومعلومات تتاح في وقتها بلغة واضحة وفي قالب ميسر وبطريقة تمتاز بالشفافية والموضوعية. In today's world of back-to-back political developments, the Arab world has come to occupy an important space in the global stage. Reinforcing that salience are the recent massive popular mobilizations that brought decades-old, oppressive regimes to their knees, and challenged the fortified barriers of tyranny. For marginalized communities in the Arab world, engaging effectively with the challenges of this volatile global environment is not possible without a critical understanding of the complex realities shaping the relationship between the region and the rest of the world.
-Watch/Raqeb - is a multi-layered effort to offer Arab citizens a nuanced perspective on how international politics are playing out in the Middle East. The project seeks to achieve that goal by monitoring systematically the knowledge production of influential, worldwide research communities on Arab affairs and reporting about it in multiple languages. Guiding -Watch/Raqeb- is an interest in focalizing research and analysis that shape the perspective of communities of decision-makers who are closely linked to the Arab World, and who affect the region’s domestic and international politics. Specifically, we monitor the work of government institutions, media platforms, think-tanks, research centers, specialized commentators and public opinion shapers with a view to conveying their perspectives on developments in the Arab world. We make all these resources available to pan-Arab readers in Arabic and English in order to enhance and nuance public knowledge and to encourage and support greater popular participation in deliberating future and existing policies. Guiding -Watch/Raqeb- is a strong commitment to Arab citizens’ right to knowledge and equitable access to information. That right, we believe, is essential to the ability of each citizen to participate in decision-making on significant public policy debates and to hold his/her own government accountable. We also believe that successive Arab autocrats and their allies have long curtailed these rights, not only through direct censorship, but also through the chronic misrepresentation of the nature of their respective countries’ relations with the outside world.
-Watch/Raqeb- is a grassroots effort aimed at overcoming such information-based impediments to popular participation by reaching out to citizens and facilitating their access to information. Driving -Watch/Raqeb- is a deep conviction that the “Arab Uprisings” have underscored the tremendous impact that information dissemination can play in advancing positive social change. Our strategy is to tap into that potential by making knowledge accessible, and our goal is shattering all the walls restricting popular participation and citizens’ empowerment.
