Sari-Sari Storybooks
- Home
- Sari-Sari Storybooks
Multilingual Filipino stories for the next generation. Sari-Sari Storybooks is an independent publishing house based in Oakland, CA.
We celebrate the quirky magic of Filipino storytelling by publishing picture books for 5-8 year olds, written to the multilingual cultures of the Philippines. Each book is bilingual, in English and one underrepresented Philippine language, and is gorgeously illustrated by talented artists from north to south, from Batanes to Mindanao. We love Filipino stories, and hope you do, too.
29/06/2024
Love to see Ms Hanna sharing JALAL with the kiddos.
27/06/2024
IBPA's distribution webinar was covered in Publishers Weekly!
Learn why it was one of our highest attended webinars ever โก https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/industry-news/publisher-news/article/95352-post-spd-indie-publishers-consider-the-benefits-of-distribution-co-ops.html?oly_enc_id=9241B5888912D8S
18/06/2024
Sharing the beautiful photos from the June 9 world premiere of KALIPAY AND GAMAY: THE MUSICAL, presented by the Iskwelahang Pilipino of Boston. It was a wonder to see the story bloom on stage in full color. The kids embodied the characters so beautifully.
Much gratitude again to IP Boston and to everyone who supported this play. This production was a labor of love from the whole school. From building the sets, creating costumes, makeup, fundraising, choreographing the dances, making the propsโthe students, parents, and teachers make it look so professional.
I don't think I'll ever forget the feeling of seeing one of my books come to life on a stage, the characters walking around and singing "What if being weird is normal?" ๐๐ผ ๐ฏ
If you're curious to see the recording or a live performance, sign up to receive Kalipay and Gamay updates as we figure out next steps: https://forms.gle/JH2B6e1kQRLPDDZ77
Photos by Charlie Castro, poster design by Daniela Payumo.
Thanks also to all the early readers of the KALIPAY AND GAMAY script โ Linda Faigao-Hall, Theodore Gonzalves, Dino Ignacio, Bing Magtoto, Erica Miguel, and Cris Sales.
08/06/2024
Our Kalipay and Gamay in the balete tree, played by Alana Lev and Cara Payumo. Boston folks, join us for the musical tomorrow at Bedford High School at 3 pm. Tickets are free-ninety-nine, link in bio. โจโค๏ธ๐ฆ๐ต๐ญ
05/06/2024
Our rondalla musical is in the Inquirer! Thanks for writing about our collaboration with the Iskwelahang Pilipino, Walter ๐๐ผ
Boston folks, come see the show on Sunday, June 9, at 3:30 pm. Tickets are free (link in comments).
Filipino American Christina Newhardโs childrenโs book Kalipay and the Tiniest Tiktik: A Cebuano Tale is now a rondalla musical.
28/05/2024
What, June already??
๐ See you in San Jose, Daly City, Boston/Bedford, and Oakland this June! Mark your calendar for these upcoming events.
๐ป San Jose Made (SJMADE) Fest (with KITTEHS!)
Sat-Sun, June 1-2, 11 am - 6 pm
History Park San Jose, 635 Phelan Ave, San Jose, CA
๐ง๐ฝ๐ฆ๐พ RAISING ANCESTORS SUMMER CAMP
Thurs, June 6 (**kids must be registered with for the full camp to attend**)
"Our Second Home", Daly City, CA
๐ถ๐ฆ KALIPAY AND GAMAY: THE MUSICAL
Sun, Jun 9, afternoon
Bedford High School, Bedford, MA
๐ Mahalaya SF 2ND ANNIVERSARY PARTY
Sat, Jun 15, 5-10 pm
Oakstop, 1721 Broadway, Oakland, CA
๐ต๐ญ JEEPNEY JAM
Fri, June 21, 5-9 pm
Garden at the Flea, San Jose
๐ฅ "SEARCHING FOR KAPWA" SCREENING
Sat, June 22, 1-4 pm
Oakland Asian Cultural Center , Oakland, CA
And HOUSTON, coming at you in July for the conference, July 16-20. Save the dates!
28/05/2024
ANNOUNCING KALIPAY AND GAMAY: THE MUSICAL ๐ฃโจ๐ถ๐ต๐ญ๐ฆ
Been sitting on this one a looong time...I don't have words to express my melty inner emo about this collaboration with the Iskwelahang Pilipino of Boston , one of the oldest Filipino schools in the United States. ๐ซ ๐ฅฐ๐๐ฝ Gigil, delight, joy, disbelief at seeing kids workshopping your story and auditioning to play the characters in your book.
IP Boston and Sari-Sari Storybooks are thrilled to announce the musical adaptation of KALIPAY AND THE TINIEST TIKTIK, which will be performed by the students of in two weeks.
Just before the Covid-19 pandemic, IP Boston reached out to me about possibly developing a rondallia musical based on a Sari-Sari Storybooks. Through the pandemic, we settled on KALIPAY as the story, and for four years, we have been slowly developing the script, emotional maps, music, lyrics, production, and a uniquely Filipino pedagogy for the kids as curriculum and preparation for the community play. I cannot wait for the public to see how adorable and talented the students are.
Get tix at: https://www.eventbrite.com/e/iskwelahang-pilipino-presents-kalipay-gamay-the-musical-tickets-913148691317?aff=ebdssbdestsearch
KALIPAY AND GAMAY: THE MUSICAL
Sun, June 9
3 pm - Book signing + merienda with Christina Newhard
3:30 pm - Performance
Bedford High School
9 Mudge Way, Bedford, Massachusettes
Photo 1: Maya showing off her tiktik wings
24/05/2024
How wonderful to see Ivatan language learning supported this way!
24/05/2024
On Margaret Wise Brownโs birthday, revisit Anna Holmes on the authorโs avant garde picture books, including โGoodnight Moon,โ which delighted, surprised, and sometimes disturbed. http://nyer.cm/n2zVrWd
14/05/2024
Thanks for the wondeful feature, Mahalaya!
In this Muslim Filipino tale of environmental protection, young readers experience the culture and leadership of the Meranaw in Southern Philippines.
14/05/2024
๐ต๐ญ๐๐Sari-Sari Storybooks is headed to the Central Valley this weekend! Join us May 17-19 at for culture, cuisine and community. I'll vend our Filipino picture books, stickers, and art prints at booth C6, near the kids activity tent. Come say hi. ๐๐ผ
Check out 3 days of:
* ๐ฎ๐ฆ๐งDelicious global cuisine from Stockton entrepreneurs
* ๐ธLive music, cooking demos, cultural performance, and a kids activity tent
* ๐จHands-on interactive workshops and live art
* ๐นCraft Beer, margaritas, live music and games in the Tia Linda's Back Porch (additional $5 ticket)
* ๐ณ๏ธโ๐๐๐ฝSunday Drag Brunch benefiting the San Joaquin Pride Center
Stockton Flavor Fest
๐Weber Point Events Center
221 N. Center Street, Stockton, CA
Fri, May 17: 11 am-8 pm
Sat, May 18: 11 am-8 pm
Sun, May 19: noon-7 pm
๐๐ผ Link for tickets & performer schedule at www.stocktonflavorfest.com
01/05/2024
โจ๐ต๐ญ๐๐ Join us online for a free talk on children's books, Meranaw culture, eco-fables, Muslim-Filipino representation, and indie publishing.
JALAL AND THE LAKE author Hanna Usman and publisher Christina Newhard will be in conversation with the San Francisco Public Library Filipino American Center librarian Abe Ignacio.
Register at link in comments. We'd love to hear your questions!
JALAL AND THE LAKE Virtual Talk
US Time: May 15, 6 pm PST/9 pm EST
PH Time: May 16, 9 am PHT
About JALAL AND THE LAKE: Journey to the Southern Philippines through this Muslim-Filipino fairytale about nature, community, and good leadership. In Jalalโs small village, everyone celebrates the bounty and beauty of their vast lake. Everyone, that is, except Jalal. Jalal doesnโt notice the lake, its bounty, or his peopleโs wishes. His only desire is to own the magical, puffy clouds in the sky. When strange men come to the village and offer to grant his wish, Jalal finally learns what the lake means to his people.
๐๐ผ Many thanks to Abe and the San Francisco Public Library for hosting.
24/04/2024
โญ๏ธ ๐ ๐ต๐ญ ๐ Save the Date for May 5 FILIPINO STORYTIME at Bel Canto Books! (Registration link tk)
๐๐ผTag your friends in Los Angeles
Sunday, May 5, 12 noon-1:30 pm
Bel Canto Books (Retro Row location)
2106 East 4th Street, Long Beach CA
Publisher Christina Newhard will be reading author Hanna Usman's magical environmental tale JALAL AND THE LAKE. Registration is free! Bring your littles for goodie giveaways, crafting + fun:
๐ Make-a-fish craft activity
โค๏ธ FREE Super Sticker Pack
โ๐ผ Signed author bookplates
๐ช Light snacks
16/04/2024
See you on May 4th, Long Beach! We'll be popping up with our books and merch at the Long Beach Filipino Festival, from 11 am-7 pm. There will be music, Filipino treats, cool stuff by other vendors, should be fun! Stop by and say hi in your Star Wars gear โญ๏ธ
from Long Beach Filipino Festival
The Long Beach Filipino Festival RETURNS to Jackie Robinson Academy on Saturday, MAY THE 4TH (BE WITH YOU), from 11am to 7pm! Celebrate AAPI Month with us as we bring the community together for another fun-filled day of entertainment, food, merchandise, and culture with a Star Wars twist!
Save on entrance if you wear Star Wars apparel or accessories.
Children 10 years old and under, FREE
Seniors 65 years old, FREE
FREE parking at the Metro Willow Station
12/04/2024
๐ต๐ญโจ๐ See you in Long Beach, Alameda, and Stockton (and online) this May! Mark your calendar for these upcoming events.
๐ต๐ญ Long Beach Filipino Festival
Sat, May 4, 11 am - 7 pm
Jackie Robinson Academy, Long Beach
๐ FESTIVAL OF ASIAN BOOKS
Publishing Roundtable
Sat, May 4, 1:30 pm - 2:30 pm
Michelle Obama Neighborhood Library, Long Beach
๐ BOOK LAUNCH & STORYTIME: JALAL AND THE LAKE
Sun, May 5, noon
Bel Canto Books, Long Beach
๐ง๐ฝ Filipino Saturday Storytime
Sat, May 11, afternoon (TBA)
Malaya Botanicals, Alameda
๐ฉ๐ปโ๐ป SFPL: A Conversation with Author Hanna Usman
Wed, May 15: 6 pm PST / 9 pm EST
Thurs, May 16: 9 am PH time
Online with the San Francisco Public Library
๐ก Stockton Flavor Fest
Fri-Sun, May 17-19
Weber Point Event Center, Stockton
And BOSTON, save the date on Sunday, June 9. We're cooking up something delightful with the Iskwelahang Pilipino ๐ฆ๐ถ๐ฆ๐ถ๐ฆ๐ถ๐ฆ๐ถ๐ฆ๐ถ๐ฆ๐ถ๐ฆ๐ถ๐ฆ๐ถ
11/04/2024
๐๐ Celebrate Earth Day with us on Sat, April 20, in the natural beauty of Remagination Farm in Elk Grove! We are so excited to share our Meranaw tale of environmental care with you and your littles.
๐ DM me for a 10% discount code on tix.
๐ฑ Farm tour (baby goats yโall! ๐)
๐๐ Reading of JALAL AND THE LAKE and fish-making craft activity.
๐๐ญ๐ฌ MAGICAL MAMMALS youth activity led by โจ Zee! โจ
๐ถ๐ชKulintang performance by
๐ Complimentary copy of JALAL included with ticket purchase
๐๏ธ Get your tix at tinyurl.com/EarthDay2024 or link in bio.
Your ticket supports a family- and BIPOC-owned social enterprise rooted in social and climate justice. We hope you'll join us for an afternoon of earthy fun ๐ and learn more about the events coming up at Remagination Farm.
04/04/2024
For those in Lanao, save the date for "Tales of Marawi." This looks amazing!
Join us as we celebrate Lanao del Sur's rich artistic heritage at the first-ever ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐, presented by ๐๐๐ฅ๐๐ฌ ๐จ๐ ๐๐๐ซ๐๐ฐ๐ข - ๐๐ข๐ง๐ข๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฒ ๐จ๐ ๐๐ซ๐๐๐, ๐๐ง๐ฏ๐๐ฌ๐ญ๐ฆ๐๐ง๐ญ๐ฌ, ๐๐ง๐ ๐๐จ๐ฎ๐ซ๐ข๐ฌ๐ฆ ๐๐๐๐๐.
Save the date for ๐๐ฉ๐ซ๐ข๐ฅ ๐๐-๐๐, ๐๐๐๐, at the ๐๐ญ๐ก ๐๐๐ฏ๐๐ฅ, ๐๐ฏ๐๐ง๐ญ ๐๐๐ฅ๐ฅ, ๐๐ ๐๐จ๐ฐ๐ง๐ญ๐จ๐ฐ๐ง, ๐๐๐ ๐๐ฒ๐๐ง ๐๐ ๐๐ซ๐จ ๐๐ข๐ญ๐ฒ. Experience the vibrant showcase of Okir Arts, including masterpieces by talented artists like ๐๐๐ซ๐ข๐ฌ ๐๐๐ฆ๐๐ง๐จ and ๐๐๐ง๐ญ๐จ๐ง๐ ๐๐๐ง๐ ๐๐จ๐ ๐, highlighting weaving and textile design from ๐๐๐๐๐ข๐ซ๐ ๐๐๐ฌ๐ฆ๐๐ฅ๐.
Immerse yourself in cultural performances by MSU Sining Kambayoka, featuring "๐ท๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐ณ๐๐๐๐๐๐ ๐บ๐๐๐๐," an episode from the ๐๐ฎ๐ฟ๐ฎ๐ป๐ด๐ฒ๐ป ๐๐ฝ๐ถ๐ฐ.
Let's shine a spotlight on Lanao del Sur's diverse visual arts and crafts, aspiring for national recognition. Don't miss this opportunity to celebrate our cultural heritage and support our local artists!
28/03/2024
Thank you, Maratabat: MSU-Gensan Writers Guild, for bringing Jalal to young learners!
21/03/2024
๐ต๐ญโจ๐ป๐จ๐ฐ๐ธ๐ Flowers are popping up and so are we this weekend. Come say hi at one of these Bay Area events with Malaya Botanicals, Cartoon Art Museum and Kapwa Gardens ! And stay tuned for events in Long Beach, Stockton, Boston, and Houston soon! We have a VERY special June collaboration to share with you, partnering with the Iskwelahang Pilipino of Boston ๐
โจ ALAMEDA POINT NIGHT MARKET
Fri, Mar 22, 5-9 pm
2350 Saratoga St, Alameda
๐จ FILIPINO KOMIKS MARKETPLACE
Sat, Mar 23, 11 am - 5 pm
Cartoon Art Museum, 781 Beach St, SF
๐ฐ DYE HARD: Easter Egg Hunt + Family Fun
Sun, Mar 24, 11 am - 4 pm
Kapwa Gardens, 967 Mission St, SF
And mark calendars for an APRIL 20 Earth Day Celebration at ๐๐ฑ with a reading of JALAL AND THE LAKE ๐ โช๏ธ
11/03/2024
Petting Zoo! Easter Egg hunt! Filipino stories! See you at Kapwa Gardens on May 24 for DYE HARD!๐ฅ๐๐ธ
07/03/2024
Via the Endangered Languages Project: "Calling all creators making digital content in Indigenous and minoritized languages! We are excited to be partnering with Smithsonian Folklife on the 2024 Language Lodge program, a free six-week workshop series to connect, support, and inspire people working to promote their languages online.
The program is free and open to creators anywhere in the world. Participants will get to collaborate to create social media challenges in their languages. Sessions will run between March 12 and April 18. Learn more and register: https://folklife.si.edu/news-and-events/2024-language-lodge"
Our Language Vitality Initiative invites Indigenous and minoritized language content creators to the 2024 Language Lodge, a free six-week series of virtual workshops and challenges to co-create media with language communities around the world.
The Language Lodge is an ongoing program in which language content creators design and produce experimental online projects to support relationship building across the broad expanse of online language users.
This year, the project will run from Tuesday, March 12, through Thursday, April 18, and content creators can register and participate for free. Learn more: https://s.si.edu/3Iue9kw
05/03/2024
Edit: Resolved!
(Iโm having trouble logging into my FB & IG โน๏ธ)
Address
Alerts
Be the first to know and let us send you an email when Sari-Sari Storybooks posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
Contact The Business
Send a message to Sari-Sari Storybooks:
Videos
ANNOUNCING KALIPAY AND GAMAY: THE MUSICAL ๐ฃโจ๐ถ๐ต๐ญ๐ฆ Been sitting on this one a looong time...I don't have words to express my melty inner emo about this collaboration with the Iskwelahang Pilipino of Boston , one of the oldest Filipino schools in the United States. ๐ซ ๐ฅฐ๐๐ฝ Gigil, delight, joy, disbelief at seeing kids workshopping your story and auditioning to play the characters in your book. IP Boston and Sari-Sari Storybooks are thrilled to announce the musical adaptation of KALIPAY AND THE TINIEST TIKTIK, which will be performed by the students of @ipbahayboston in two weeks. Just before the Covid-19 pandemic, IP Boston reached out to me about possibly developing a rondallia musical based on a Sari-Sari Storybooks. Through the pandemic, we settled on KALIPAY as the story, and for four years, we have been slowly developing the script, emotional maps, music, lyrics, production, and a uniquely Filipino pedagogy for the kids as curriculum and preparation for the community play. I cannot wait for the public to see how adorable and talented the students are. Get tix at: https://www.eventbrite.com/e/iskwelahang-pilipino-presents-kalipay-gamay-the-musical-tickets-913148691317?aff=ebdssbdestsearch KALIPAY AND GAMAY: THE MUSICAL Sun, June 9 3 pm - Book signing + merienda with Christina Newhard 3:30 pm - Performance Bedford High School 9 Mudge Way, Bedford, Massachusettes Photo 1: Maya showing off her tiktik wings #filipino #filipinokids #filipinokidlit #filipinx #filipina #sarisaristorybooks #kalipaygamaythemusical #boston #families #kids #free #weneeddiversebooks #cebuano #aswang #tiktik
Scenes from the SF launch of JALAL AND THE LAKE by Hanna Usman @tonicated yesterday at @sentro_filipino, with entrancing music from @kulintangdialect. Thank you everyone for coming out to support!
Hanna Usman reading JALAL with the kiddos at The Raya School ๐ฅฐ๐ #indiepublishing #filipinokidlit #kidlit #filtheshelves #sarisaristorybooks #filipino
Happy book birthday to Robert Liu-Trujillo! Hereโs a snippet of Rob reading FRESH JUICE / JUGO FRESCO at yesterdayโs Beastcrawl in Oakland. You can get a copy from Chapter 510 & the Dept. of Make / Believe or the usual book channels.
Hinsdale Rondalla at the Chicago Sari-Sari Storybooks launch. #pinoypride #sarisaristorybooks #rondalla #chicago
This makes ME want to cry. I got to meet Monique, one of the Kickstarter backers, in San Diego yesterday, and this is what she had to say. This is why Sari-Sari Storybooks does what it does. Happy Filipino-American History Month. Let's celebrate. #WeLoveFilipinoStories #PinoyPride #ZamboangaPride #Chavacano #WeNeedDiverseBooks #ILoveFilipinoStoriesinSanDiego #FAHM #FAHM2017
Live from New York City, the Sari-Sari Storybooks launch at Bluestockings. #sarisaristorybooks #ILoveFilipinoStoriesinNYC
Launching Sari-Sari Storybooks at Casa Gorordo, Cebu City. #ILoveFilipinoStories #ILoveFilipinoStoriesinCebu #SariSariStorybooks #Cebuano #Kalipay
Shortcuts
- Address
- Alerts
- Contact The Business
- Videos
- Claim ownership or report listing
-
Want your business to be the top-listed Media Company?