I’ve gotten a few questions about whether the Cantonese edition is spoken Cantonese. 🤔 It is! 🤩 However there’s ALSO Traditional Written Chinese tailored to a Cantonese speaker. 😍
Here are the audio samples to clarify and help you choose. 🗣️Yes, my books support journeys of Cantonese speech and Chinese literacy. 🫶🏻 🙌🏻
📣📣📣📣📣
👀 Watch to the end‼️
Audio is now available on other channels, for your summer reading/listening convenience! 😎🌴
Always free to listen on Pomelo Hat Press, QR Code on back of book. 🤳🏻💃🏻
#cantoneseparents #chinesereading #jyutping #bilingualkidsbooks #bilingualstorytime #gunggungsgarden #diversekidsbooks #childrensaudiobooks #audiobooks #storytime #kidslit
🌞 This Summer, dive into the world of imagination and discovery with our Summer Book Bonanza, where we celebrate the joy of reading with fantastic prizes for THREE lucky winners!
We will be giving away more than 30 books from 27 different authors. Hurry and enter NOW to win books for your favourite child, teacher, or classroom.
👉🏻 https://bityl.co/PZRC
Enter now for a chance to win and kick off your summer with a literary adventure like no other!
* Winners must reside in the US or Canada.
* Must be 18 to participate
* Not affiliated with Insta, FB, or Meta
* Winners announced May 24
What’s your favourite summertime activity?
#AuthorsForSummerReading
#BookGiveaway
#bookgiveaway
#bookinstagram
#booklover
#booksforkids
#bookstagram
#bookstagrammer
#booksworthreading
#bookworm
#childrenreadingeveryday
#childrensbook
#ChildrensBooks
#childrensbookshelf
#childrensbookstagram
#childrensliterature
#DiveIntoAdventure
📣📣📣Launched on pomelohatpress.com 🥳Hardcover books available in Bilingual Cantonese and English-only. Spring is coming, what will you be planting this season? 🍅🥬🥒🫐🍓🥔🍐 #jyutping #languagelearning #kidslit #cantonesebilingual #bilingualbooks #canadareads #bilingualkidsbooks #discoverwithjadebooks #ireadcanadian #canadianbookstagram #canadiankids #weneeddiversebooks #booksfordiversity #canadianbooks #canlit #asianstorieslibrary #windsorproud#wsualumni #uwinalumni #picturebooks #raisingbilingualkids#asiankitlit #chinesecanadian #cantoneseparents #cantonesecanadian #grandpa #intergenerational #gardening
I’m so grateful!! 🥹🫶🏻. I have so many goals for my debut book including and certainly not limited to representation, teaching nutrition, encouraging healthy eating, language learning, sharing, and showing the value of inter generational relationships. ✨💝. 5 Stars Readers’ Favorite exerpt:“Gung Gung's Garden is an entertaining book that combines gardening, nutritional, and social lessons. Sheun Lee teaches children where vegetables and fruits come from by giving them guidelines on gardening. She explains each plant's nutritional content and what it does in our bodies. The story also highlights the loving relationship between a grandfather and a granddaughter. The memories Jade and Gung Gung make and the principles he is instilling in her are priceless treasures she will never forget. The book has beautiful illustrations that perfectly correspond with the story and give readers visuals of what the plants look like. The colors are bright and eye-catching, which will attract young readers and keep them interested in the story. I loved this book and highly recommend it to parents and guardians who wish to teach their children about gardening and the nutritious benefits of vegetables and fruits.” ~Doreen Chombu. Spring is around the corner in the northern hemisphere. What will you be growing in the garden? Southern hemisphere, what will you be harvesting? 🥒🥕🫛🍎🍓🫐🍒🥔🧅Kickstarter orders are still on journey to their new homes. Release to retailers including my site, coming soon! 👀. #languagelearning #cantonese #jyutping #readersfavorite #gardening #canadianbookstagram #wsualumni #uwinalumni #canadareads #booksfordiversity #discoverwithjadebooks #bilingualkidsbooks #gardening #intergenerational #asiankitlit #healthyeating #cantoneseparents
Thank you so much #kickstarter backers for all your support!!! 🙏🏻💕 多谢晒 do1 je6 saai3 🫰🏻Happy mail heading your way 💌✨ I hope you love it 🥰 Stay tuned for more to come! 👀#kickstarter #cantonese #jyutping #languagelearning #kidslit #cantonesebilingual #bilingualbooks #canadareads #bilingualkidsbooks #discoverwithjadebooks #canadianbookstagram #canadiankids #weneeddiversebooks #booksfordiversity #canadianbooks #canlit #asianstorieslibrary #windsorproud#wsualumni #uwinalumni #picturebooks #raisingbilingualkids#asiankitlit #chinesecanadian #cantoneseparents #cantonesecanadian #grandpa #gardening
Pack a #kickstarter order with me! Have you ever seen Japanese gift wrapping that’s so beautiful and meticulous? This isn’t that, but a distant second 😅😆I’m usually a gift bag kind of gal, so here I am adding a wee extra 🤩 for my backers. Thank you each and everyone one! Packaging on point with #theslotbox and #saltandpaperca, both Canadian small businesses ❤️🇨🇦 and are super awesome ladies. Hope you love it, backers ☺️#projectwelove#kickstarter #cantonese #jyutping #languagelearning #kidslit #cantonesebilingual #bilingualbooks #canadareads #bilingualkidsbooks #discoverwithjadebooks #canadianbookstagram #canadiankids #booksfordiversity #canadianbooks #windsorproud#wsualumni #uwinalumni #picturebooks #chinesecanadian #cantoneseparents #cantonesecanadian #grandpa #intergenerational #gardening
The books are coming!!! Time to get my mailer boxes ready. I’m so happy to have found a these boxes from @theslotbox. To elevate my branding, I got a custom hand-carved rubber stamp of my pub name from @saltandpaperca . So happy to support two fellow female Canadian owned small businesses ❤️🇨🇦#projectwelove#kickstarter #discoverwithjadebooks #ireadcanadian #canadianbookstagram #canadiankids #windsorproud#wsualumni #uwinalumni #picturebooks
Wishing you and your loved ones Happy Holidays! 🎄🎊🌟
Sagebook Journey
I spent this past year writing and publishing a Cantonese children’s book, but the spotlight more deservedly goes to my kiddo who finished Sagebooks 500 in 11 months! I still can’t believe it. 🤯
For anyone who’s unfamiliar, Sagebooks 500 is a leveled reader book set of 25 books that end up teaching 500 Chinese characters. Two to three thousand characters is considered to be literate, so this is just to help develop a good base along with the Chinese classes she did this past year. 💪🏻
My kiddo climbed mountains 🏔️ (pun intended to Set 1, Book 1) to surpass all my initial hopes of speech and/or literacy. 🥹🥰 Mom (me) was born in Canada, a heritage speaker. Kiddo is half Chinese born in Canada, a fluent Canto speaker. I am in awe of her intense curiosity with learning. 🙇🏻♀️ We do our best to keep her challenged! We’re a household that embraces multilingualism with kiddo learning a third language in school, and dabbling in a couple more following her interest.
I’d love to hear from other families who also completed Sagebooks 500, what did you move onto next? What languages does your family speak and learn?
Add oil!🫶🏻🙏🏻
@sagebookshkasia
@rscantonese
#cantonese #jyutping #languagelearning #cantonesebilingual #raisingbilingualkids#chinesecanadian #cantoneseparents #cantonesecanadian #multilingualism #sagebookshk #learningchinese #learncantonese #sage500
One step closer with having received the sample proof! 🥹🥰
Bring a newly published author, I am still celebrating Canadian books by Canadian authors and illustrators for this year’s ‘I Read Canadian Day’. 🇨🇦 Here's some awesome ones for everyone to check out! 😊
Original 'I Read Canadian' poster shared by @trusreads, original template created by @mauralibrarian on X / Twitter. Added a few more Canadian author/illustrators, including mine. 😉
萬聖節快樂
maan6 sing3 zit3 faai3 lok6
Have a safe and Happy Halloween! 👻🎃🍬🍎
Trick or Treat equivalent in Chinese is
不給糖就搗蛋 bat1 kap1 tong4 zau6 dou2 daan2 🍬🙅🏻♀️😈🫣😅