16/01/2018
AÑO NUEVO, NUEVOS PROYECTOS
Por Sasa
Hola a todos, os escribo este mensaje para informaros de que ya no seré más el Editor de Light Art Digital Magazine. Las razones que me llevan a tomar esta decisión son varias, pero permitidme dejarlas dentro del equipo de LADM.
Ha sido un año estupendo, con mucho trabajo, muchas ilusiones y, sobre todo, Ramsés y yo, hemos sido capaces de echar a andar un proyecto sin precedentes dentro de la Comunidad Internacional del Light Painting. Estoy realmente muy agradecido con las personas que nos han apoyado, con todas aquellas con las que he hablado directamente a través de los chats, correos, mensajes de Whatsapp, Skype, etc., en este tiempo.
Muchas gracias a todos por vuestro tiempo, por vuestro esfuerzo y por ayudarnos a crear Light Art Digital Magazine.
Antes de marcharme, he propuesto a una persona para que ocupe el puesto de editor, con el fin de que la revista continúe, pues me daría mucha pena que el proyecto desapareciera. Así que dentro de poco el equipo de LADM os anunciará quien será la nueva editora (si, es una mujer)
Yo retomaré el Light Painting y la fotografía, los cuales tengo muy abandonados desde hace tiempo. Tengo que desoxidarme y retomar mi fotografía donde la dejé hace ya más de un año y seguir aprendiendo y definiendo mi estilo personal. Eso es lo que más me apetece ahora.
También, tengo inquietudes por realizar nuevos proyectos dirigidos a la Comunidad Internacional del Light Painting. Estar en la posición de editor me ha permitido conocer a muchos lightpainters y darme cuenta de proyectos que se pueden realizar, espacios que todavía no están ocupados y que sería bueno que alguien lo hiciera. Después de un periodo de tiempo que pienso dedicar para mí y la fotografía, empezaré a darle forma a esas ideas que rondan en mi cabeza.
Quiero dar las gracias a Ramsés y a todo el equipo de Light Art Digital Magazine por compartir conmigo esta experiencia y, también, quiero agradecer a todos los lightpainters y fotógrafos nocturnos por el buen trato que siempre me han brindado.
Os deseo lo mejor.
Un abrazo a todos vosotros y
LARGA VIDA A LIGHT ART DIGITAL MAGAZINE!!
Sasa
- - - - - - - - - -
NEW YEAR, NEW PROJECTS
By Sasa
Hello everyone, I am writing this message to inform you that I will no longer be the Editor of Light Art Digital Magazine. The reasons that lead me to make this decision are several, but allow me to leave them within the LADM team.
It has been a great year, with a lot of work, many illusions and, above all, Ramses and I have been able to start an unprecedented project within the International Light Painting Community. I am really very grateful to the people who have supported us, with all those with whom I have spoken directly through the chats, emails, WhatsApp messages, Skype, etc., at this time.
Thank you very much everyone for your time, for your effort and for helping us to create Light Art Digital Magazine.
Before leaving, I have proposed a person to occupy the position of editor, in order to continue the magazine, because I would be very sorry that the project disappeared. So soon the LADM team will announce who will be the new editor (yes, it's a woman)
I’ll take up again Light Painting and Photography, which I have long abandoned. I have to deoxidize and take back my photograph where I left it more than a year ago and continue to learn and define my personal style. That's what I want most now.
Also, I have concerns about making new projects aimed at the International Light Painting Community. Being in the position of editor has allowed me to meet many lightpainters and realize projects that can be done, spaces that are not yet occupied and that it would be good for someone to do it. After a period of time that I intend to dedicate for myself and photography, I will begin to shape those ideas that hover in my head.
I want to thank Ramsés and the entire Light Art Digital Magazine Team for sharing this experience with me and, also, I want to thank all the lightpainters and night photographers for the good treatment they have always offered me.
I wish you the best.
A hug to all of you and
LONG LIFE TO LIGHT ART DIGITAL MAGAZINE!!
Sasa