25/06/2024
Una delle destinazioni più ambite dell’estate 2024, da est a ovest, dalla costa al crinale, alla scoperta del Parco Cinque Terre Walking Park e della sua biodiversità attraverso la ricca rete sentieristica e le attività nell'area marina protetta. L’iniziativa partita all’inizio di maggio si protrarrà fino fino al 31 ottobre, si tratta di un’occasione per scoprire il territorio con attività di trekking attraverso habitat naturali, insediamenti antichi, santuari e paesaggi terrazzati, snorkeling, pedalate al tramonto e visite in cantina e nei borghi. Si potrà praticare anche il plogging, attività che abbina la raccolta dei rifiuti allo sport in natura, offrendo un’occasione di riflessione sulle abitudini quotidiane che impattano maggiormente sull’ambiente.
———
One of the most sought-after destinations of summer 2024, from east to west, from the coast to the ridge, to discover the Cinque Terre Walking Park and its biodiversity through the rich trail network and activities in the protected marine area. The initiative started at the beginning of May and will continue until October 31st, it is an opportunity to discover the area with trekking activities through natural habitats, ancient settlements, sanctuaries and terraced landscapes, snorkelling, sunset cycling and visits in the cellar and in the villages. You can also practice plogging, an activity that combines waste collection with sport in nature, offering an opportunity to reflect on the daily habits that have the greatest impact on the environment.