أطياف ATYAF

  • Home
  • أطياف ATYAF

أطياف ATYAF Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from أطياف ATYAF, News & Media Website, .

17/08/2023

حق المرأة في الميراث
تم إعداد المادة بالتعاون مع تحالف مشروع "حق المرأة في الميراث" والذي تنفذه (مركز سمارت، منظمة تاء مربوطة، وجمعية نوجين)، بدعم من مركز الدعم المجتمعي.

بين القوانين والتقاليد.. حق المرأة في الميراث من الحقوق المهمشةشيرين أم لخمسة أطفال من مدينة القامشلي، تسكن منزلاً بالآج...
16/08/2023

بين القوانين والتقاليد.. حق المرأة في الميراث من الحقوق المهمشة

شيرين أم لخمسة أطفال من مدينة القامشلي، تسكن منزلاً بالآجار، وفي أيام كثيرة لا تملك ثمن الخبز لتطعم أولادها، بينما عائلتها ملاكة ولكن لم يفكروا يوماً بمنحها حقها من هذه الأملاك بعد وفاة والدها، وهي لم تتجرأ يوماً بالمطالبة، لأن المجتمع يصنف مطالبتها بـ "عيب"، إخوتها الذكور يتصدقون عليها أحياناً، ولم يفكروا يوماً بأن هذا حقها وليس صدقة،
فكم امرأة حالها حال شيرين في مجتمعنا، تعاني التمييز بحرمانها من حقها في الميراث؟
الإرث (وقد يرادفه الميراث فهو تركة المتوفي) هي عادة توريث ممتلكات أو ألقاب أو ديون أو مسؤوليات عند وفاة أحد الأشخاص، وتختلف قوانين الميراث من مجتمع إلى آخر وبين الأديان المختلفة وقد تطورت هذه القوانين عبر الزمن.
في مجتمعنا الشرقي حرمت الكثير من النساء من حقهن في الإرث، وهو أمر شائع في سوريا بشكل عام ومناطق شمال شرق سوريا بشكل خاص، أغلب النساء حرمن من الميراث، حيث تعتبر الأعراف والتقاليد بأن الميراث حقاً يخص الذكور فقط، وتتجاهل حقوق المرأة في الميراث.
الأمر الذي أدى إلى تداعيات نفسية وصحية واقتصادية واجتماعية عليهن وعلى المجتمع، كونه ينشر البغضاء والعداوة بين أفراد الأسرة الواحدة، فضلاً عن أن المرأة في المجتمع الذي يحرم النساء من الميراث، تعاني من المشكلات النفسية كالقلق والتوتر الدائم وفقدان احترام الذات وانخفاض مستوى الشعور بقيمة الذات ومشاعر العجز والإحباط وفقدان الثقة بحسب أخصائيين نفسيين.
ومع مرور الوقت بات حرمان المرأة من الميراث سبباً رئيسياً في عدم مساواتها مع الرجل وبقائها متراجعة بأشواط، والمضحك المبكي بأن الكثيرات منهن لا يعلمن حتى اليوم بأن الميراث حق من حقوقهن.

حق أحلته القوانين والشرائع
ولم يقتصر هذا الحرمان على مكون معين فالمرأة السريانية والكردية والعربية "حالهن من بعض"، يعانين نفس المعاناة رغم اختلاف الأديان والتشريعات والمعتقدات.
فجميع هذه الأديان تتفق على أن الميراث حق شرعي للمرأة باختلاف حصصهن، والقوانين والمواثيق الدولية والمحلية جميعها تنص على حق المرأة في الميراث رغم اختلافها، كما أن قوانين الإدارة الذاتية في مناطق الجزيرة منذ عام 2014 تضمن حق المساواة في الميراث بين الجنسين.
وعلى الرغم من أن القانون والدين كفلا للمرأة حقها في الميراث، إلا قلة منهن يحصلن حقوقهن في الميراث، وذلك بلا شك يعود للعادات والتقاليد الاجتماعية السائدة والتي تؤثر بشكل يتجاوز حتى القوانين والشرائع.
لكن ما أوصلنا لهذه الحالة ويبررها هو عدم مطالبة المرأة بحقها أو حتى عدم درايتها بوجود هذا الحق أصلاً، ما يسمح للرجل بالاستمرار بحرمان المرأة من ميراثها، والذي يحدث غالباً بصمت، حيث يقوم الأخوة على الطلب من النساء في العائلة بالتنازل عن حقوقهن في الميراث، فيتنازلن تحت مسمى الحياء الاجتماعي أو حتى عبر ممارسة الإكراه عليهن.
لذلك المعضلة الرئيسية في حرمان المرأة من الميراث، هي سيطرة الفكر الذكوري على المجتمع، فيما يعزز المعضلة عدم وجود قوانين صارمة تصون وتتحرك دون وجود دعوى من قبل المرأة نفسها في هذا الحالات، وسط التحايل على القوانين وطي الدعاوى القضائية بعد وصولها إلى المحكمة، بسبب استغلال أقرب الناس إلى المرأة وهم شركاؤها في الميراث أي الورثة الذكور من خلال استغلال عدم وعيها بحقها.
لنا الحق في الميراث
أبعاد خطيرة لهذه القضية الاجتماعية ذات الجذور التاريخية الطويلة في المجتمع، تؤثر سلباً بشكل مباشر على المرأة وبشكل غير مباشر على كافة أفراد المجتمع، والسبيل لحل القضية يتطلب تظافر جهود جميع الأطراف، بدءاً من الجهات المعنية ومؤسسات المجتمع، وذلك من خلال توعية المرأة بحقها وكيفية العمل والمطالبة بها قانونياً، إذاً الحلول مترابطة مع القوانين الفعالة، ومروراً بالوعي المجتمعي، دون إحداث مشاكل جديدة تكون سبباً في إحداث شرخ بين العوائل.
وهنا يأتي دور منظمات المجتمع المدني الناشطة في مناطق شمال شرق سوريا، وتحديداً تلك المعنية بقضايا النساء، عبر عملها في هذه القضايا والتي لاقت استحساناً وتأثيراً في المنطقة كالمبادرة التي أطلقتها تحالف مشروع "حق المرأة في الميراث" والذي تنفذه المنظمات "مركز سمارت، ومنظمة تاء مربوطة، وجمعية نوجين"، بداية الشهر السادس من العام الجاري.
حيث تعمل المبادرة على استهداف كافة شرائح المجتمع في مدينتي الحسكة والقامشلي، عبر مجموعة نشاطات ودورات ومحاضرات تثقيفية للنساء بحقوقهن القانونية، وتنظيم ورشات تدريبة وتوعوية تثقيفية لتعريف المرأة بحقها في الميراث، وكيفية مطالبتها به في حال رفض ذويها لهذا الحق، بالإضافة إلى جلسات حوارية بين المعنيين بالقضية من رجال دين وقانونيين ونساء ومؤسسات معنية بشؤون المرأة، تحاول من خلالها خلق مساحات حوارية آمنة تدعم مشاركة النساء وتعزيز ثقتهن بأنفسهن ورفض الخضوع للأعراف التي تحرمهن من حقهن الشرعي والقانوني، بالإضافة إلى التوعية المجتمعية عبر فرق ميدانية جوالة.
بالإضافة إلى دراسة حق المرأة وتطوير الحلول في قضايا حق المرأة في الميراث خصوصاً، وزيادة المعرفة المجتمعية والقانونية والآثار الناجمة عن حرمان المرأة من حقوقها، ليكون نتاج هذا المشروع توصيات للجهات المعنية القانونية لتساهم في حل هذه القضية الاجتماعية.
تم إعداد المادة بالتعاون مع تحالف مشروع "حق المرأة في الميراث" والذي تنفذه (مركز سمارت، منظمة تاء مربوطة، وجمعية نوجين)، بدعم من مركز الدعم المجتمعي.

31/05/2023

باتت قرية "هيمو" ملاذاً يحتضن العوائل التي هجرتها الحرب كالأم، فاسمها جاء من كلمة "ايمو" أي الأم نسبةً إلى قديسة فبرونيا والتي تقع في دير القرية.

يوجد في القرية كنيسة وثلاث جوامع، ويعيش فيها عوائل من مختلف الأجناس والأعراق، أرمنية وسريانية وعربية وكردية ومسيحية، كصورة مصغرة عن سوريا التي تضم فسيفساء مختلفة منذ عشرات السنوات.

تقع قرية هيمو على بعد ٥كم من القامشلي ويتجاوز عدد المنازل فيها٣٠٠ منزل، في الحرب تهجّر معظم الأهالي وبقي فيها بعض العوائل من الكرد والعرب، الذين ما زالوا يحافظون على السلم الأهلي والترابط الاجتماعي فيما بينهم.

تعيش نساء القرية جنباً إلى جنب مع جاراتهنّ، يكبر أطفالهن معاً ويتعلمون سوياً في نفس المدرسة، ويشاركن بعضهن البعض مناسباتهنّ السعيدة منها والحزينة.

تقول النساء في القرية أنّهن لم يشعرن يوماً باختلاف بينهن، يستأنسن بجيرة بعضهن البعض ويتشاركن تفاصيل الحياة المختلفة، كتعلم لغة وثقافة الآخر دون أن يحتجن لترجمة بينهن رغم اختلاف اللغات.

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات ضمن مبادرة سلام سوريا.

The village of “Hemo” is a haven for families displaced by the war. Its name comes from the word (emo) meaning mother after saint Fabronia, whose monastery is located in the village.

There is a church and three mosques in the village, where families of different races and ethnicities such as Armenian, Syriac, Arab and Kurdish live, creating a miniature picture of Syria, where a mosaic of components has existed for decades.

The village of Hemo is 5 km away from Qamishli and has more than 300 houses. During the war most of its people were displaced while some Kurdish and Arab families remained in it. They still preserve civil peace and social cohesion among them.

The women of the village live side by side, their children grow up and study together at the same schools and share happy and sad occasions.

The women of the village say that they have never felt different from each other. They enjoy each other’s company and share the details of their daily lives, such as learning others’ language and culture so that they don’t need translation among them, despite using different languages.

The video was produced by the Syrian Women Journalists Network for the Syrian Peace Initiative.
إعداد: سوسن غنوم- أصالة محمد
مونتاج: رمثا العيسى - نور علي

Produced by: Sawsan Gannoum - Assala Mohammed
Montage: Ramtha Alesa - Noor Ali

#أطياف #سوريا #سورية

29/05/2023

هل وجود المرأة في الأروقة السياسية تمثيل حقيقيّ لها؟

بحسب منسقية المرأة في الإدارة الذاتية فإن نسبة العاملات في المجلس العام 22% و 35% في المجلس التنفيذي و22% في مجلس العدالة الاجتماعية، فوجود النساء أصبح واقعاً من حيث الكم ولكن هل يقابله تمثيل حقيقي في الفعاليّة؟

ويبقى التحدي الأكبر الذي تواجهه المرأة في ميدان السياسة هو تكثيف مساعيها لنيل حقوقها وتثبيتها دستورباً، إذ أنّ بناء قدرة المرأة كعاملة من أجل السلام ضروريّ لتحقيق مستقبل عادل.

هل تعرف/ين نساء خضن مجال السياسة من حولك؟

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات ضمن مبادرة سلام سوريا.

Title: Women's political representation: is it real or merely a formality in Syria? Facebook Post:
Is women's presence in political spheres a real representation?

According to the Women's Coordination Body of the Autonomous Administration, the proportion of women is 22% in the General Council, 35% in the Executive Council and 22% in the Social Justice Council. The representation of women has become a reality in quantity, but is it matched in real influence?

The greatest challenge for women in political domains remains in intensifying their endeavors to obtain their rights as well as protect them in the constitution, as building women's capacity in building peace is essential to guarantee a future of justice.

Do you know any women around you who are engaged in political domains?

This video was produced by the Syrian Women Media Network for the Syrian Peace Initiative.

إعداد: أصالة محمد - سوسن غنوم
مونتاج: كاجين علوش - جين محمد
Producer: Asala Mohammed - Sawsan Gannoum
Editor: Kagin Allosh - Jeen Mohammed
Translated by: sally kh

#أطياف
#سوريا #سورية

27/05/2023

تعتبر مشاركة النساء سياسياً مؤشراً لانعكاس مبادئ المساواة والعدالة في المجتمع.

لكن في فترات الحروب والنزاعات المسلحة تقل نسبة مشاركة النساء سياسياً في مجتمعاتهن حيث تتأثر بتراجع دور التجمّعات المدنية في الشأن العام، إضافة إلى اضمحلال القوانين التي قد تحمي دور النساء ومشاركتهنّ.

وإذ تزيد حالات انعدام الاستقرار من تخبط القوانين فإنها تنعكس بشكل مضاعف على الفئات الأكثر هشاشة في المجتمع، فتكون النساء المتأثّر الأكبر من انتهاكات حقوق الإنسان، وصولاً إلى التأثير على نشاطاتهن في المجتمع.

لذلك تقل نسبة مشاركة النساء أثناء النزاعات المسلّحة رغم أهمية تواجدهنّ في العمليات السياسية أثناء التحوّلات الديمقراطية وعمليّات صنع السلام، لضمان تمثيل فئات مختلفة في المجتمع من جهة ولضمان إنجاح هذه العمليات من جهة أخرى، إضافة إلى تمثيل احتياجات النساء ومطالبهن في هذه التحولات.

برأيك كيف يمكن تعزيز مشاركة النساء سياسياً في الحروب والنزاعات المسلحة؟

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات ضمن مبادرة سلام سوريا.

Women's political participation is an indicator of the application of principles of equality and justice in the society.
However, during wars and armed conflicts, the percentage of women’s political participation in their societies declines.
It is affected by the regression of the role of civil gatherings in public affairs, in addition to the deterioration of laws that might protect the role and participation of women.

As instability causes the fluctuation of laws, it has more impact on the most vulnerable groups in the society. As a result, women are among the mostly affected victims by human rights violations, leading to hinder their activities in the society.
Therefore, the percentage of women’s participation decreases during armed conflicts, despite the importance of their presence in political processes during democratic transitions and peacemaking processes. Their participation ensures the representation of diverse social groups which raises chances of success, as well as advocates for women’s needs and demands during these transitions.
In your opinion, how can women's political participation in wars and armed conflicts increase?
This video article was produced by the Syrian Women Journalists Network for the Syria Peace Initiative.


إعداد: مريم الياسين - نبيهة الطه
مونتاج: نور علي - رمثا العيسى

Produced by: Maryam Alyaseen - Nabiha Altaha
Montage: Noor Ali - Ramtha Alesa

#أطياف
#سوريا #سورية


19/05/2023

يعاني أهالي الحسكة من أسوأ أزمة مياه التي مصدرها محطة " علوك " في ريف " رأس العين " شمال محافظة الحسكة في سوريا، وذلك لظروف الحرب والتوترات السياسية التي أدت إلى توقف محطة " علوك " وزيادة معاناة السكان.

يقول سكان المنطقة أنّهم يمرون بظروف انسانية صعبة منذ خمسة أعوام بسبب أزمة المياه، إذا يعتمدون على مياه الصهاريج التي يتم تعبئتها من الآبار الارتوازية بشكل مباشر دون تنقية إذ يعتبر الحل الاسعافي الوحيد، وبسبب الظروف الاقتصادية لا يستطيع معظم السكان شراء مياه صحيّة.

وتقول المصادر الرسمية أنه منذ عام 2019 يعاني أهالي الحسكة من الانقطاع المستمرّ لمياه الشرب، بما فيها المخيمات المتواجدة فيها وتؤكد احتمال تفاقم المشكلة بسبب قدوم فصل الصيف، وكي يحدث سلام بيئي يجب ان يأخذ كل مواطن حقه من الثروة المائية التي تغذي المنطقة.

وتتجه الادارة الذاتية إلى جر المياه من جنوب عامودا بمنطقة الجزيرة بمشروع بئر تجريبي ضامن حتى لا يسببوا هم ايضا من جديد كارثة لأهل المنطقة، واكتفائهم من المياه الصالحة للشرب، مصادر طبية تؤكد تعرض الآلاف إلى حالات مختلفة من أعراض تلوث مياه الشرب مثل التسمم والاسهال والسعال وغيرها، وتؤكد إمكانية تعرض المنطقة لكارثة اخرى كمرض الكوليرا.

الأمر الذي يؤكد ضرورة سعي الأطراف الدولية خطوات باتجاه تحقيق العدالة البيئية، وتعني المعاملة العادلة للبشرية بغض النظر عن اللون أو مكان المنشأ أو العرق، مع مراعاة اللوائح والقوانين الدولية.

People of Al-Hasakah are experiencing the worst water crisis ever. Their water comes from Alouk water station in Ras Al-Ain countryside, Northern of Al-Hasakah governorate in Syria. Due to the war and political tensions, the suffering of the population was increased by the cessation of Alouk water station.

Residents of the area say that they have been going through difficult humanitarian conditions for five years because of the water crisis. People depend on tank water taken directly from artesian wells without purification, which is the only emergency resource of water for them. However, due to the bad economic conditions, most of the population cannot afford clean water.

Official sources say that since 2019, people of Al-Hasakah have been suffering from the continuous cut off of drinking water, including IDPs in the camps located in the area.
These sources confirm the possibility of the exacerbation of the problem due to the advent of summer. In order to achieve environmental peace, every citizen must obtain his/her right from water resources that feed the region.

Autonomous Administration tends to drag water from a a well in an experimental pilot project located south of Amuda in Al-Jazeera region, which alsi guarantees that they do not cause another disaster for the people of Amuda region by securing ther share of enough drinking water. Medical sources confirm that thousands of people have been exposed to various symptoms of polluted drinking water, such as poisoning, diarrhea, coughing, etc.

This confirms the possibility of exposing the region to another disaster, such as cholera. It stresses the need for international parties to pursue steps towards environmental justice, which means equal access for all human beings regardless of color, place of origin or race, in accordance to international regulations and laws.

إعداد: شيندا العلي - حنين رمضان
مونتاج: جين محمد - كاجين علوش

Prepared by: Shinda Al-Ali- Haneen Ramadan
Montage: Jeen Mohammad- Kajin Allosh

#أطياف
#الحسكة #سوريا

14/05/2023

تسليع المرأة أو تشييئها قضية تنال جدلاً واسعاً بين قضايا النساء.

وقد ظهر في مطلع القرن العشرين واستمر بمظاهر مختلفة، وفق تيارات متعددة، بدأت منذ بدا استخدام النساء كأداة تسويق تجاري واستمرت ليعرف اصطلاحاً أن التسليع هو النظر إليها "كأداة جنسية فحسب".

ورغم أنّها قد قد تترك آثاراً صحيّة ونفسية سيئة لدى النساء، وفي المجتمع أيضاً إذ تجعل الاستغلال الجنسي والتحرش والعنف ضد النساء والفتيات أمرا مقبولاً.

ماذا تعرف/تعرفين عن تسليع المرأة؟

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات برعاية الصندوق الكندي للمبادرات المحلية CFLI.

Fund for Local Initiatives

إعداد: ليلى كلش
مونتاج: إيناس الحمادة

#سوريا #سورية

#سوريات

٣ أيار/مايو اليوم العالمي لحريّة الصحافة
04/05/2023

٣ أيار/مايو اليوم العالمي لحريّة الصحافة

منظمات المرأة في شمال شرق سوريا تعثر ونهوض نوهرين عبد القادر- القامشليرغم تأسيس مئات المنظمات المدنية منذ بداية الحراك ف...
13/04/2023

منظمات المرأة في شمال شرق سوريا
تعثر ونهوض
نوهرين عبد القادر- القامشلي

رغم تأسيس مئات المنظمات المدنية منذ بداية الحراك في سوريا عام 2011، في مناطق الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا، ورغم التغييرات السياسية والاجتماعية وانفتاح المجتمع بشكل أكبر على حقوق وقضايا النساء، إلا أن عدد المنظمات العاملة في مجال المرأة لا تتجاوز أصابع اليد وسط ضعف التعاون والتنسيق فيما بينها.
القلة في عدد المنظمات العاملة في مجال المرأة يرافقها عدد أكبر من منظمات المجتمع المدني التي تضم برامج وأقسام لدعم قضايا النساء وتعزيز قدراتهن، إلا أنها جميعها لم تحقق أهداف ملموسة ولم تفض نشاطاتها إلى نتائج حقيقة على المدى المنظور، كما يلاحظ أنها تنطلق بقوة في البداية، وتنشط بتنفيذ مشاريع داعمة للمرأة، ولكن سرعان ما يتراجع نشاطها وتتجه إلى تنفيذ مشاريع أخرى، عقب ظهور المزيد من التحديات وقلة الخبرات وضعف تمثيل النساء في المناصب الإدارية للمنظمات المدنية، وغياب التمويل للنهوض بواقع المرأة.
افتتح مركز help center عام 2020 في مدينة الحسكة، المركز تخصص بإدارة الحالة وتقديم الدعم النفسي للنساء والأطفال، كما نفذ أنشطة مركزة لدعم وتمكين النساء ومناصرة قضاياهن، بعد أن عقد جلسات لتقييم المشاكل الاجتماعية وبحث احتياجات النساء في المدينة والريف، معتمدا" في عمله على متطوعات في المجال المدني بعد خضوعهن لتدريبات مكثفة من منظمة HRD، ولكن بسبب نقص التمويل والدعم المادي توقفت أنشطة المركز أواخر عام 2022.
تقول "بيريفان خليل" الإدارية في مركز help center :العمل على دعم قضايا النساء وتمكينهن يحتاج إلى الدعم المادي المستمر، ولا يمكن لأي مشروع أن يحقق أهدافه دون استمرار الدعم لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات كحد أدنى، بحسب "بيريفان خليل" الإدارية في مركز help center.
عن أسباب تعثر العمل يقول المدرب في المجال المدني والإنساني على إسكان: عدد المنظمات الفاعلة في مجال المرأة محدود، وبالتالي فإن عدد النساء المستهدفات يكون محدوداً أيضاً، كما لا تتمتع المشاريع التوعوية بالديمومة والاستمرارية، وهو ما يؤدي إلى انعدام نتائج حقيقة في تطوير واقع النساء، إذا يتطلب العمل على تمكين قدرات النساء الكثير من الدعم المادي والتطوير، وهو ما لا يمكن تحقيقه بمشاريع محددة.
مضيفا" الحالة السياسية والاجتماعية التي أفرزتها الأحداث، واختلاف توجهات الشخصيات الفاعلة في المجال المدني، بالإضافة إلى ضعف الخبرات النسائية والتنافس السلبي، وعدم تشجيع المانحين على التعاون والتنسيق بين المنظمات المعنية بشؤون المرأة، جميعها عوامل ساهمت بتراجع عمل المنظمات الداعمة للمرأة.
مساحة مشتركة
إلا أن ذلك الواقع لم يمنع من استمرار العمل بين النساء على توحيد الجهود في سبيل دعم ومناصرة قضاياهن وتمكينهن في مختلف مجالات الحياة، لخلق مساحة عمل مشتركة لمناصرة حقوقهن في شمال شرق سوريا، وهذا ما عملت عليه منظمة "تاء مربوطة" المعنية بشؤون المرأة حيث أطلقت مبادرة تقوم على خلق مساحة آمنة للعمل باسم (فسحة)، تتعاون من خلالها المنظمات العاملة على مناهضة العنف ضد المرأة وتمكين قدرات النساء.
انضمت إلى (فسحة)مجموعة منظمات مؤمنة بحشد الجهود لمناصرة حقوق النساء في شمال شرق سوريا، بهدف توحيد الجهود وتبادل الخبرات، وهي منظمة تارا، جمعية شاويشكا، شبكة قائدات السلام، ومنظمة بيام.
أننا نسعى من خلال مساحة (فسحة) لتحقيق رؤيتنا في فعالية دور النساء بتحسين الواقع المجتمعي ودورها بتحقيق السلام والتعايش بين المجتمعات المحلية المختلفة، قالت مديرة مكتب منظمة تاء مربوطة في الحسكة "نازدار ملا درويش"، مضيفة": نفذنا أربع جلسات تدريبية للمنظمات المشاركة حول العنف والعنف القائم على النوع الاجتماعي، وشرح مفاهيم الحشد والمناصرة، بالإضافة لسبع جلسات حوارية، ناقشنا فيها وضع أهداف ومبادئ للعمل المشترك في مساحة (فسحة)، مؤكدة" أن الأهداف تتركز على مناهضة العنف ضد المرأة، وتعزيز قدرات النساء وتمكينهن، ودعم مشاركتهن بصنع القرار.
المديرة التنفيذية لمنظمة تارا "ثناء يوسف" قالت عن هذا التعاون: ننطلق في(فسحة) مدركات أنه لا يمكن أن تشارك النساء بقوة وفاعلية دون القضاء على العنف ضدهن وتأمين الفرص المتساوية والتمكين في جميع المجالات، ولا يمكن تحقيق ذلك بدون أن يكون للنساء دور قيادي على مستوى صناعة القرار.
ومن خلال التشبيك بين المنظمات المعنية بشؤون المرأة نعمل على خلق مساحة من التفاعل الإيجابي لحشد الطاقات والجهود لمناصرة قضايا وحقوق النساء على المستوى المحلي.
وبحسب نشطاء مدنيين فإن واقع المرأة في المجال المدني يحتاج إلى المزيد من التطوير، وأن المجتمعات المحلية بحاجة إلى منظمات فاعلة في مجال المرأة بحسب السياق المحلي، وأن تكون المنح مبنية على احتياجات النساء في المجتمعات السورية المختلفة، وأن يتم بناء قدرات النساء على مستوى عال من المهنية، وضرورة إفساح المجال لجميع شرائح المجتمع للمشاركة بالنهوض بواقع المرأة، انطلاقاً من تطوير قدرات النساء على قيادة المنظمات المدنية.

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات برعاية الصندوق الكندي للمبادرات المحلية CFLI.

لقراءة العدد كاملاً يمكنكم/نّ زيارة الرابط:
https://wp.me/pemJm7-2vy

Canada and Syria
Canada Fund for Local Initiatives

#سوريا #سورية
#أطياف

12/04/2023

لم تستمر قصة الحب الطويلة أكثر من ليلة واحدة بعد الزواج، بسبب جهل أهل آية - اسم مستعار- بما يعرف طبيّاً ب "الغشاء المطاطي"، الذي كاد يودي بحياتها.

فوالد آية وزوجها السابق لا يعرفان ما هو هذا الغشاء، وهو شكل من أشكال غشاء البكارة لا يتم فضّه بسهولة بسبب مرونته، وبسبب جهل البعض بوجود هذا النوع من الأغشية تقتل الكثير من الفتيات بذريعة الشرف.

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات برعاية الصندوق الكندي للمبادرات المحلية CFLI.

Canada and Syria
Canada Fund for Local Initiatives

إعداد: راما العبد
مونتاج: إيناس الحمادة

#سوريا #سورية

#أطياف

معرض أعمال يدوية لنساء شمال شرق سوريةبراءة محمد- القامشليأثمرت منتجات ( أحلام صغيرة)  وهو مجموعة من ورشات للأعمال اليدوي...
11/04/2023

معرض أعمال يدوية لنساء شمال شرق سورية
براءة محمد- القامشلي

أثمرت منتجات ( أحلام صغيرة) وهو مجموعة من ورشات للأعمال اليدوية، عدة معارض للمشغولات اليدوية التي أنتجتها تلك الورشات، من فكرة بسيطة، لمجموعة نساء بدأت في عام 2021، بمشروع تطوعي مشترك لدعم المواهب النسوية في مجال الأشغال أو الصوف أو أي منتج محلي، إلى معارض بمنتجات ومن ثم مشروعات خاصة صغيرة.

انطلقت المبادرة بمشاركة سيدات تمتلك كل منهن موهبة مختلفة مثل الكروشيه والتطريز والخياطة صناعة القش وصناعة السجاد اليدوي وصناعة الشوكولاتة، جاء المعرض فرصة مناسبة للمشاركات، لعرض منتجاتهن والترويج لها، وصل عدد المشاركات في آخر معرض إلى 60 مشاركة.

فرصة للمشاركة
تمكنت رانيا حسن من مدينة القامشلي من دمج إنتاجها بصناعة الحلويات مع زميلة لها تتقن التغليف مما حقق لهن نتائج أفضل من حيث جودة الإنتاج والمردود وتضيف: "لابد لي من ملء أوقات الفراغ بعد التقاعد، بعمل يدر لي دخلا، اخترت صناعة الشكولاتة لأنني أجد في صناعتها فنا وهي هواية مميزة عندي"، وتتابع: "كان المعرض دعما معنويا وماديا لي" لأنه جذب المزيد من الزبائن.

"الهدف الرئيسي لعملنا هو الاستقلال المادي للمشاركات" كماتقول السيدة سهام أحمد المشرفة على معرض (أحلام صغيرة) وتضيف أن على المشاركات "الاعتماد على أنفسهن دون الحاجة للمساعدة من أي شخص" وترى أن الحرف التي تتقنها كل سيدة منهن تعود بالفائدة عليها.
وأشارت إلى أن المعرض أخرجهن من العزلة،لأنه شجعهنّ على افتتاح مشاريعهنّ الخاصة، مثل افتتاح ورشات خياطة في المنزل، أو إقامة دورات تعليم الكروشيه، و تضيف: "من بين المشاركات نساء من ذوي الاحتياجات الخاصة ومريضات السرطان".

سوزدار شاركت في المعرض في التطريز وصناعة الساعات والاطارات، تقول: "شجعتني مشاركتي على الانتقال من البيع عبر الانترنت إلى البيع المباشر والتواصل مع الزبائن، مما كسر حاجز الخجل لدي".

قصص ملهمة للزوار
"إنها فكرة جديدة في مدينة القامشلي" حسب الزائرة أميرة عبد الله وتضيف: "تعرّفت على الأقسام والحرف المعروضة في المعرض" وتتابع أنها أعجبت بقسم الكروشيه وترغب بالتعلم.
شكل المعرض حافزاً للزائرات من أجل البدء بمشاريع خاصّة، إذ أنّ كل مشروع من تلك المشاريع التي تم عرضها قامت بها سيدة تمتلك مهارة ما، و قد كانت "المشاركة مفتوحة أمام الجميع".

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات برعاية الصندوق الكندي للمبادرات المحلية CFLI.

لقراءة العدد كاملاً يمكنكم/نّ زيارة الرابط:
https://wp.me/pemJm7-2vy

Canada and Syria
Canada Fund for Local Initiatives

#سوريا #سورية
#أطياف

10/04/2023

"النسوية الجديدة" هذا ما سميت به الموجة النسوية الثانية التي ولدت في أمريكا واكتسبت نضجاً فكرياً منذ نهاية الموجة الأولى وبدايتها في ستينات القرن الماضي.

تؤكد منظراتها على ضرورة إعادة إكتشاف النساء لأنفسهن كنساء، وجاءت هذه الموجة كرد فعل مؤجَّل بعد ارتباط النساء بالمهن المنزلية للنساء بعد الحرب العالمية الثانية في أواخر الأربعينات من القرن العشرين.

ركزت الموجة الثانية على التغلب على العقبات القانونية وصولًا إلى المساواة، إلا أنها توسعت بالمطالبات عن الموجة الأولى بشكل أكبر.

وأنتم/وأنتن ماذا تعرفون وتعرفن عن الموجة النسوية الثانية؟

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات برعاية الصندوق الكندي للمبادرات المحلية CFLI.
Canada and Syria
Canada Fund for Local Initiatives

إعداد: منار أبوحسون
مونتاج: آية المحمد

#سوريا #سورية

#أطياف

09/04/2023

(هم البنات للممات) (مرة ربّت تور ما فلح) أمثال شعبيّة شائعة، تحتوي تمييزاً واضحاً ضد النساء.

فإذا كان المثل الشعبي هو عبارة موجزة لاستخلاص خبرة إنسانية، فلا تزال بعض الأمثال الشعبية تحمل موروثاً ثقافياً يرسخ العنف ضد النساء ويحجم دورها في المجتمع.

رغم أنّ المرأة استطاعت الحصول على كثير من الحقوق التي سلبت منها لكنّ الثقافة العامة ما تزال تحتفظ بكثير من الأمثال التمييزيّة.

منها ما يظهر كراهية النساء (عقربتين على الحيط ولابنتين في البيت) ومنها ما يحرّض على العنف الأسري (البنت يا بتسترها يا بتقبرها).

ما هي الأمثال الشعبية التمييزيّة ضدّ النساء التي تعرفها؟

أعدت المادة شبكة من الاعلاميات السوريات برعاية الصندوق الكندي للمبادرات المحلية CFLI.
Canada and Syria
Canada Fund for Local Initiatives

إعداد: يمان الشيخ - فاطمة رياض- كاجين علوش

مونتاج: جين محمد

#سوريا #سورية

#أطياف

سوريات يفتتحن مطعماً للمأكولات الشرقية في القامشليسلافة يونس-القامشلي "فكرة المطعم بدت لي رياديةً وغير عادية، خاصة وأن ا...
08/04/2023

سوريات يفتتحن مطعماً للمأكولات الشرقية في القامشلي
سلافة يونس-القامشلي

"فكرة المطعم بدت لي رياديةً وغير عادية، خاصة وأن الكثير من المطاعم في منطقتي بدأت بتقديم الوجبات الغربية والسريعة"، تقول الشابة السورية "وضحة" البالغة من العمر 38 عاماً، وهي أم لأربعة أطفال، وصاحبة مطعم "ليليت" في مدينة القامشلي شمال شرق سوريا.

في البداية واجهت وضحة عقبات مجتمعية، كانت تحد من تحركاتها، "اخترت العمل ضمن هذا المشروع بطاقم عمل نسائي يتكون من خمس عاملات تتفاوت أدوراهن بين خدمة الزبائن والطهي والمحاسبة، لتشجيعهن على الاعتماد على أنفسهن"، تشجعهنّ دوما لإدارة مشاريعهن الخاصة كما فعلت هي حسب الخبرات المتوفرة لديهن، لا سيّما وأن لديهن أسر يعيلونها فضلاً عن رعاية أطفالهن.

نجاح
يقدم مطعم "ليليت" المأكولات الشرقية عموماً، لا سيما الوجبات "الجزراوية" التي تتميز بها منطقة الجزيرة في سوريا، ومنذ افتتاحه أواخر شهر تشرين الأول من العام الفائت، لاقى إقبالاً كبيراً من جميع الفئات والأعمار، وتوضح بقولها: "نعيش واقعاً اجتماعياً صعباً نتيجة أوضاع الحرب التي نعيشها، ولكن هذا المطعم ساعدنا على تأمين مساحة آمنة لنا للعمل"، ساعدهن العمل في تخفيف ضغوطات الحياة اليومية والمشاكل المادية أيضاً.

الزبائن المتكررون
"النساء يفضلن وجبات معينة، ويسألن الطاهيات عن طريقة تحضيرها، مثل الكبسة، حشوة الكبة، والمندي، وقد أبدى الكثير منهن الإعجاب بطريقة عملنا في المطعم، وبمأكولاتنا أيضاً".

وتتابع وضحة بالقول أـن الكثير من الزبائن يطلبون توصيل الطعام إلى منازلهم عندما يكون لديهم ضيوف أيضاً، "هذا دليل على مدى ثقتهم بعملنا، في حين يصطحب زبائن آخرون ضيوفهم إلى مطعمنا، حيث أننا نقدم المأكولات الشرقية".

افتتحت وضحة مطعمها في تشرين الأول/أكتوبر من العام 2022، وما زالت مستمرة فيه، "الزبون الذين يقصدنا مرّة، يصبح من الزبائن الدائمين لدينا"، وتؤكد أنّ من بين الزبائن من يتردد إلى المطعم كل 15 يوماً تقريباً، في حين نتلقى طلبات توصيل الطعام من زبائن آخرين عندما يكون لديهم ضيوف فقط، لكنها تنوه "لا يمرّ يوم دون أن يكون المطعم مكتظاً بالزبائن".

تولي وضحة عناية فائقة لأدوات الطبخ في المطعم، ومستلزمات الأطعمة، "أتسوّق بشكل شبه يومي لأختار الأفضل بنفسي، كما أُشرف على العمل بأدق تفاصيله"، وتؤكّد انّها استطاعت تذليل العقبات، كما تلقت دعماً معنوياً من النساء اللواتي قمن بمشاريع صغيرة مماثلة".

استمرارية وإلهام
"أتمنى أن أكون إلى جانب طاقم العمل النسوي ضمن هذا المشروع الصغير، نموذجاً ملهماً لغيرنا"، تتابع وضحة وتقول: "أرجو أن يكون هناك دافعاً للسيدات اللواتي يكافحن من أجل إثبات قدرتهنّ في العمل، ويواجهن التنمر المجتمعي، من أجل توفير لقمة عيش كريمة".

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات برعاية الصندوق الكندي للمبادرات المحلية CFLI.

لقراءة العدد كاملاً يمكنكم/نّ زيارة الرابط:
https://wp.me/pemJm7-2vy

Canada and Syria
Canada Fund for Local Initiatives

#سوريا #سورية
#أطياف

07/04/2023

الرضاعة الطبيعية تحتاج إلى دعم فعليّ من أجل الأمهات والأطفال الرضع، فهي ليست شعاراً أو امتياز بل حق لكليهما.

تجمع المنظمات العالمية ومن بينها اليونيسف على أن أهمية الرضاعة الطبيعية للأم والطفل لكن أغلب النساء المرضعات تعاني من الإحراج والألم ومضاعفات احتقان الثدي بسبب غياب غرف الرضاعة في مؤسسات عملهنّ العامة أو الخاصة وأيضاً في المولات وصالات الأفراح والمطاعم وغيرها، وغياب احترام عملية الرضاعة في تلك الأماكن.

القانون السوري للعمل في المادة السابعة من القرار رقم 482 منح المرضع الحق في فترتين للرضاعة لا تقل كل واحدة منهما عن نصف ساعة خلال 24 شهراً بعد الولادة، لكن غالبية النساء العاملات لا تجد النصف ساعة تلك كافية.

وتقترح النساء العاملات وجود غرف للرضاعة في العمل لضمان احترام الأم والطفل،مزودة بما يلزم للأم والطفل، بعض الغرف المخصصة للرضاعة تضيف ثلاجة وأدوات ضخ للحليب، لتتيح للموظفة أن تأخذ الحليب بانتهاء الدوام إضافة إلى زيادة ساعات الإرضاع أو تقليل ساعات دوام الأم العاملة.

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات برعاية الصندوق الكندي للمبادرات المحلية CFLI.
Canada and Syria
Canada Fund for Local Initiatives

إعداد: جمان جواد
مونتاج: آية محمد

#سوريا #سورية

#أطياف

النساء الأكثر تأثرا بالتغييرات المناخية في شمال وشرق سوريا أصالة محمد - القامشليلم تكن منطقة شمال شرق سوريا بعيدة عن الت...
06/04/2023

النساء الأكثر تأثرا بالتغييرات المناخية في شمال وشرق سوريا
أصالة محمد - القامشلي

لم تكن منطقة شمال شرق سوريا بعيدة عن التأثر بالتغير المناخي في جميع أنحاء العالم، كان نصيبها الجفاف الذي تضاعفت آثاره بسبب الحرب الطويلة والاقتصاد المدمر والبنية التحتية المدمرة وزيادة الفقر الذي تسبب إلى لجوء الناس لاستخدام الأساليب البدائية في تأمين المحروقات.
حسب جدول الهطولات في محافظة الحسكة، الذي تنظمه مديرية الزراعة فإن كمية الأمطار قليلة جداً تشكل ربع معدل العام الفائت.
شريحة النساء من سكان المنطقة كن الأكثر تأثرا" بالجفاف سواء بصحتهن أو بتوفر فرص عمل ومصادر دخل لهن، تؤكد الدكتورة مزكين فخري اختصاصية بأمراض النساء والتوليد أن حدوث الولادة المبكرة لدى السيدة شفاعة الطوير (23) عاما من قرية الشورى في جنوب الرد من ريف مدينة قامشلي كان سببها ملوحة المياه، أنجبت شفاعة طفلها الثاني في الشهر الثامن الأمر الذي ترك تداعيات ولادته المبكرة بإصابته بأمراض كثيرة منها سوء التغذية ونقص المناعة.
تقول شفاعة :" الأمر لا يخص ابني فقط إنما هناك نساء أيضا في القرية أنجبن أطفالا ضعفاء البنية وحدثت ولادات مبكرة ولكن لم أكن أعلم أن ملوحة المياه مؤخرا وبعد التغيرات المناخية هي السبب في ذلك آمل أن تجد الجهات المعنية حلا لهذه المشكلة."
وأتى الجفاف، وفق منظمات إنسانية، على مساحات زراعية واسعة تعتمد أساسا على مياه الأمطار، في بلد يعاني 60 في المئة من سكانه من انعدام الأمن الغذائي الأمر الذي أثر بشكل كبير على عمل المرأة فقد فقدت النساء

تراجع فرص العمل
نسرين شكري (32) من سكان مدينة القامشلي تعيش في حي الزنود وهي أم لطفلين كانت تعاني من اضطرابات معوية وبحسب الطبيبة المشرفة على حالتها فإن السبب دخول جرثومة من نوع البكتيريا إلى جسمها عن طريق المياه الملوثة، لأن عدم هطول الأمطار وسوء الصرف الصحي أديا إلى تسريب الجراثيم والبكتيريا إلى مياه الشرب، احتاجت نسرين إلى شهور للمعالجة ولا زالت تعاني من أوجاع متقطعة في معدتها.

تغيير المناخ في شمال شرق سوريا جاء نتيحه شدة الاحتباس الحراري في عموم الشرق الأوسط، لكن الأمر الذي زاد من الخطورة في شمال شرق هي الحراقات والأدخنة النافثة منها وهي عبارة مجموعة كبيرة ومتداخلة من السموم لأن الطريقة التي يستخرج منها المحروقات بدائية جداً حسب ما أفاد دلبرين عيسى الخبير البيئي والمشرف السابق في مكتب البيئة.

وأضاف عيسى أن انهيار البنية التحتية لمحطات الكهرباء دفع الناس إلى استخدام المولدات المضرة بالصحة في أماكن العيش "المرأة هي الحلقة الأضعف في مواجهة هذه التحديات المناخية بحكم أنها تواجه الحمل والولادة والإرضاع".
وأضاف العيسى أن معظم النساء في الأرياف يعتمدن على الزراعة في الأرض "عدم هطول الأمطار حرم النساء من العمل في الأنشطة الزراعية" كما أن ترك الأرض الزراعية بوراً أضعف من مساهمة النساء في العمل ما أثر عليها اقتصادياً.

وتؤكد نجوى العلي من بلدة تل براك (45) عاما وهي أم لخمسة أطفال بقولها: "نعيش حياتنا يوم بيوم بعد سنوات القحط، أصبحت الزراعة هي المشروع الأكثر خسارة بالنسبة لنا، وتضيف أن أهل البلدة تركوا مشاريع الزراعة بسبب الجفاف وفقد زوجها وابنها عملهما ولا يملكون مالاً للاستقرار في المدينة.
"أصبحت عرضة للعنف في كل مرة يتأخر فيه هطول المطر يصب زوجي جام غضبه علي وعلى أطفالي، عدم هطول المطر ساهم بحرمان بناتي (رغد في الصف السابع) و(هبة في الصف الخامس) أيضا من استكمال الدراسة لأن ذلك مكلف ولا نستطيع أن نقدم لهن فرص التعليم.

مخاطر التغيير المناخي

زيور شيخو مدير جمعية "جدائل خضراء" البيئية يؤكد احتياج النساء إلى التمكين الأمثل لمواجهة التغييرات المناخية، منها تعزيز الشراكة بين المجتمع المدني والجهات الفاعلة لوضع الخطط والمشاريع الإنمائية والمساهمة في تمكين المرأة لمواجهة التحديات المناخية.
ويؤكد شيخو: "النساء في مناطقنا لا يمتلكن الوعي الكامل بمخاطر التغيير المناخي" ويعتقد أنّهن بأمس الحاجة إلى تدريبات مستمرة لامتلاك أدوات الحماية من تداعيات هذه التغيرات.

أعدّت المادة شبكة الإعلاميات السوريّات برعاية الصندوق الكندي للمبادرات المحلية CFLI.

لقراءة العدد كاملاً يمكنكم/نّ زيارة الرابط:
https://wp.me/pemJm7-2vy

Canada and Syria
Canada Fund for Local Initiatives

#سوريا #سورية
#أطياف

Address


Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when أطياف ATYAF posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share

حول أطياف

أطياف منصة إعلامية إلكترونية قامت بجهود مجموعة من الشابات السوريات. نتعاون لنصبح من خلالها الموقع الرائد والوجهة الأولى لصدى واقع الشعب السوري، ونتفاعل معه بأفراحه وأتراحه، لنساهم معاً لخلق مجتمع سوي متطور.

شعارنا: نتعاون.. نتفاعل.. نساهم.. نتطور..نتميز. أهدافنا:


  • توثيق أعمال المرأة و إبراز معاناتها و قصص نجاحها لنكون منبرا لها.

  • تسليط الضوء على القضايا المجتمعية وقضايا الطفل.