My trip in Sicily

06/12/2021

Little white house in Sant'Elia.

03/12/2021

Torretta Pepoli in the mist.
Erice (TP), thanks to its location on top of a mountain, is very often shrouded in fog. With its medieval buildings, fortified walls and a castle, it makes you feel like in an old fairy tale or legend (or on the set of Harry Potter 😂🧙).
I guess you have to admit that in this photo Torretta looks magical, right?

02/12/2021

Sant'Elia, a small coastal village situated just a few steps from Palermo. Houses overlooking the sea, wooden boats, peace.

30/11/2021

This word can't be missing from our 📋

26/11/2021

The beginning of autumn in Piano Battaglia 🍂

25/11/2021

Faraglioni and Tonnara of Scopello

24/11/2021

Cefalù 🌊

23/11/2021

Gangi looks like a miniature world built out of Lego, don't you think?

22/11/2021

21/11/2021

Caccamo Castle 🏰

04/11/2021

One of the more spectacular places in Sicily - Capo Zafferano 🗻 (PA)

31/10/2021

You know those days when you don't feel like to do anything at all and you respond to everything "mi siddìa"? 🤷‍♀️
Ps. Some people just call these days "the weekend" 😂

29/10/2021

The view of Palermo from its rooftops is amazing, don't you think?

27/10/2021

Cathedral of Piazza Armerina (EN)

❤

25/10/2021

When you have to prepare another but have no idea for it, you think, "Che camurrìa!" 😂😂😂.
What situations are camurrìe for you?

24/10/2021

The little church of Madonna delle Nevi in Piano Battaglia (PA) ⛪

22/10/2021

20/10/2021

There are cases where we can't do anything to change the situation, we can only accept it 🤷‍♀️
When you wake up in the morning and realize that it's not your day off and you have to go to work... But "chista è 'a zita, cu la voli sa marita" (This is the girlfriend, whoever wants her will marry her)

18/10/2021

Via Maqueda, Palermo. Together with Corso Vittorio Emanuele, it marks the four historic districts of the city. Always crowded and noisy, it's the hallmark of the island's colorful and chaotic capital.

16/10/2021

Magical sunset in Catania.

11/10/2021

📋 In Sicily, it only takes a little to say everything 😊 Sicilians often don't say "no" but make the characteristic "ntzu" sound and everyone knows that any words are unnecessary 🤷‍♀️
This is an example of how Sicilians could communicate using only gestures or sounds. Sicilian speech is distinguished above all by one linguistic crackle that is virtually impossible to translate into Italian. It's a characteristic click of the tongue accompanied by an almost invisible backward movement of the head and it simply means "no".
This unique movement of the head backwards, rather than from right to left (or vice versa), is further evidence of the deep connection between Greece and Sicily.
Have you heard this typical iconic sound while in Sicily? Did you know from the beginning that it simply means "no"?

08/10/2021

A moment of peace on an endless sea.

08/10/2021

Cathedral of Cefalù.

06/10/2021

"Mìzzica" is an exclamation indicating surprise, amazement, irritation, annoyance, or disbelief at something.
It's usually used alone, instead of a whole sentence. It's probably a euphemistic camouflage for the noun "mi***ia", but is used when the situation and context call for more formality.

04/10/2021

Dome of the Church of the Abbey of St. Agatha (Chiesa della Badia di Sant'Agata), Catania.

03/10/2021

https://youtu.be/sMOquATJDDI

Here there's our new YouTube video - WALKING TOUR CEFALÙ
Leave us some feedback, it's really important for us 😊 Feel free to share it if you like it 😊 Don't forget to subscribe!
Ecco il nostro nuovo video su YouTube - WALKING TOUR CEFALÙ
Lasciateci un feedback, è davvero importante per noi 😊 Liberi di condividerlo se vi piace 😊 Non dimenticate di iscrivervi!
Enjoy a walk around one of the most characteristic town in Sicily. This walk starts at the Lido di Cefalù beach, leading through the street to the Tourist Pier and ending at Piazza Duomo in front of the Cathedral.
Godetevi una passeggiata in una delle città più caratteristiche della Sicilia. Questa passeggiata inizia dalla spiaggia del Lido di Cefalù, conduce attraverso la strada al Molo Turistico e termina in Piazza Duomo di fronte alla Cattedrale.

WALKING TOUR CEFALÙ, SICILY Don't forget to turn on the subtitles (CC) for more information!Enjoy a walk around one of the most beautiful and characteristic ...

16/09/2021

The Via Etnea is the main street of the city of Catania. This place of history and tradition was built relatively recently, after 1693, following the earthquake that almost razed the city to the ground. When the city was rebuilt, it was decided to build a road that would lead from the Cathedral (which was not completely destroyed) towards Etna, which towers over the city. The entire street is built entirely in lava stone of Etna.
Along the Via Etnea it is possible to admire Sicilian Baroque architecture, including palaces of noble families and many churches. Originally leading only to the then city gate, now extends for almost 3 km, running also by the Villa Bellini, the main garden of the city.
Today, Via Etnea is home to the social and cultural life of Catania's residents and visitors alike, with bars, restaurants, and stores lining the street and surrounding areas.

15/09/2021

After a long break, we're back with ! 📋
The word putìa (or putìca) is used in Sicilian to describe a shop. It comes, like many other Sicilian words, from Greek. It was formed from the Greek "apotheke", meaning "repository, storehouse, warehouse".
At first it was a small establishment with commercial and artisanal activities, like the small store of a shoemaker, tailor or barber.
Over time, the meaning of the word expanded and "putìa" means a general grocery store where food products of any type can be found.
In Italian, the equivalent word is "bottega".

14/09/2021

https://www.youtube.com/watch?v=L8Ml5nYAhAI

Here there's our new YouTube video! Hope you'll like it! Leave us some feedback, it's really important for us 😊 Feel free to share it if you like it 😊 Don't forget to subscribe! .

Ecco il nostro nuovo video su YouTube! Spero che vi piaccia! Lasciateci un feedback, è davvero importante per noi 😊 Liberi di condividerlo se vi piace 😊 Non dimenticate di iscrivervi!

This time we want to share with you a short summary of our August in Sicily. Here you can find Castel di Tusa, Piramide 38 Parallelo, Catania and in the end ...

13/09/2021

https://www.youtube.com/c/MyTripInSicily

Here is our YouTube channel 🎬
Be sure to check it out and feel free to share if you like it. Don't forget to subscribe too! Enjoy!
Ecco il nostro canale YouTube 🎬
Dategli un'occhiata e sentitevi liberi di condividere se vi piace. Non dimenticate di iscrivervi, per voi è gratis, per noi significa tantissimo 🙂 Buona visione!

We are a Polish / Italian couple with the goal of sharing the beauty of our long trip in Sicily.In this channel you will find Cinematic video, drone footage ...