10/10/2022
ย้อนกลับไปเมื่อ 3 ปีก่อน มีกระแสการแชร์คำพูดของนักแสดงตลกชาวเยอรมนี ที่ออกมาพูดถึง "การกุศล"
ซึ่งกลายเป็นประโยคคำพูดที่โด่งดังอย่างมาก โดยเฉพาะในฝั่งยุโรป จนคนบนโลกออนไลน์แชร์ต่อกันไทั่วโลก
จนถึงปัจจุบันก็ยังถูกมองว่ามีความสอดคล้องกับสถานการณ์ของในหลายๆ ประเทศด้วย
เรากำลังพูดถึงคำพูดของ “Henning Wehn” นักแสดงตลก สแตนด์อัพคอมเมเดี้ยนชาวเยอรมัน
โดย Henning เผยมุมมองที่มีต่อ “งานการกุศล” ต่างๆ และยกตัวอย่างถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในบ้านเกิดของตัวเอง
Henning พูดเอาไว้ว่า...
“ในเยอรมนี เราไม่ทำงานการกุศล, เราจ่ายภาษี
งานการกุศลเป็นเพียงความล้มเหลวจากงานที่รัฐบาลต้องรับผิดชอบ”
(“We don’t do charity in Germany, We pay taxes. Charity is just a failure of governments’ responsibilities”)
หลายคนต่างบอกว่านี่เป็นคำพูดสั้นๆ ที่สะท้อนให้เห็นอีกมุมมองหนึ่งที่เราไม่อาจโต้แย้งได้ และยังคงเป็นสิ่งที่ถูกยกขึ้นมาพูดถึงอยู่ในปัจจุบัน
เรียบเรียงโดย #เหมียวตะปู x #เหมียวเฟนเดอร์
ที่มา:
- https://www.heraldscotland.com/.../19142172.ron-mckays.../
- https://www.irishexaminer.com/.../ourview/arid-40071431.html
- https://twitter.com/KevinPascoe/status/1101283172422164481
