Turkish Sofa

04/08/2020

s01xe12: Readings from Mario Levi (Read by Andrew Singer)

TRAFIKA EUROPE RADIO

SHOW
“Turkish Sofa”
Turkish Literary Scene
Season 1, Episode 12

LIVESTREAMING DATE
2th August 2020
Sunday, 22:00 (İstanbul)

ENCORES
4th August 2020 Tuesday, 15:00 (İstanbul)
6th August 2020 Thursday, 22:00 (İstanbul)

GUEST
Mario Levi: Our Best Love Story (a reading) Enjoy excerpts from Mario Levi’s novel, Our Best Love Story, published by Dalkey Archive Press in English translation by Zeynep Beler, read by Andrew Singer

HOST AND EDITOR OF 12th EPISODE
Andrew Singer

RUNNING TIME
42 minutes

26/07/2020

Turkish Sofa: s01xe10: Cem Uzungüneş

Buradan dinleyebilir, paylaşabilir, indirebilirsiniz: https://omny.fm/shows/trafika-europe-radio/cem-uzung-ne-turkish-sofa

Kaçıranlar ve tekrar dinlemek isteyenler için.

Turkish poet and essayist Cem Uzungüneş speaks with host Erkan Karakiraz about his life, work, and influences. Includes readings of his poetry

22/07/2020

Turkish Sofa: s01xe09: Mete Özel

https://omny.fm/shows/trafika-europe-radio/mete-zel

Buradan dinleyebilir, paylaşabilir, indirebilirsiniz.
Kaçıranlar ve tekrar dinlemek isteyenler için.

***

Turkish poet and artist Mete Özel speaks with host Erkut Tokman about his life and work. Includes readings of his poetry

22/07/2020

Turkish Sofa: s01xe07: Kaya Genç

https://omny.fm/shows/trafika-europe-radio/kaya-gen-on-turkish-literature

Buradan dinleyebilir, paylaşabilir, indirebilirsiniz.
Kaçıranlar ve tekrar dinlemek isteyenler için.

***

Notable Turkish novelist, translator, editor, and journalist Kaya Genç speaks with host Andrew Singer about historical and contemporary Turkish literature, literary translation into and out of Turkish, and conditions for Turkish authors in recent years, as well as diaspora Turkish literature being ...

22/07/2020

Turkish Sofa: s01xe06: Mario Levi

https://omny.fm/shows/trafika-europe-radio/mario-levi-istanbul-was-a-fairy-tale

Buradan dinleyebilir, paylaşabilir, indirebilirsiniz.
Kaçıranlar ve tekrar dinlemek isteyenler için.

***

Host Andrew Singer speaks with great Turkish novelist and story writer Mario Levi, in this talk recorded in person at the author’s home in Istanbul; includes a reading by the author in Turkish and English. You can also find a generous excerpt from Mario Levi’s novel, Our Best Love Story, transla...

22/07/2020

Turkish Sofa: s01xe05: Bager Akbay

https://omny.fm/shows/trafika-europe-radio/bager-akbay-robot-poet-deniz-y-lmaz

Buradan dinleyebilir, paylaşabilir, indirebilirsiniz.
Kaçıranlar ve tekrar dinlemek isteyenler için.

Bager Akbay is an artist based in Istanbul who has created Turkish robot poet Deniz Yılmaz. Bager discusses the evolution of Deniz and we enjoy some of its poetry.

22/07/2020

Turkish Sofa: s01xe04: Pınar Nurhan

https://omny.fm/shows/trafika-europe-radio/p-nar-nurhan-delirium

Buradan dinleyebilir, paylaşabilir, indirebilirsiniz.
Kaçıranlar ve tekrar dinlemek isteyenler için.

Host Erkan Karakiraz interviews Turkish short story writer, novelist, philosophy teacher and poet Pınar Nurhan. They discuss her work and modern and contemporary Turkish literature generally. Features a reading from her book, DeLiRiuM; includes musical breaks.

22/07/2020

Turkish Sofa: s01xe03: Burhan Sönmez

https://omny.fm/shows/trafika-europe-radio/burhan-s-nmez-labyrinth

Buradan dinleyebilir, paylaşabilir, indirebilirsiniz.
Kaçıranlar ve tekrar dinlemek isteyenler için.

Turkish-Kurdish novelist Burhan Sönmez speaks about his novel, Labyrinth, in English translation by Ümit Hussein. We discuss how memory (and forgetting) informs personal and collective memory, the book’s relation to poetry, and how it may reflect a changing Istanbul. Recorded at the Festivalette...

22/07/2020

Turkish Sofa: s01xe02: Gökçenur Ç.

https://omny.fm/shows/trafika-europe-radio/a-talk-with-g-k-enur

Buradan dinleyebilir, paylaşabilir, indirebilirsiniz.
Kaçıranlar ve tekrar dinlemek isteyenler için.

Noted Turkish poet, editor and literary organizer Gökçenur Ç. speaks with host Erkut Tokman about his life and work, including his founding and curating the international poetry project Word Express.

22/07/2020

Turkish Sofa: s01xe01: Açık Şiir
https://omny.fm/shows/trafika-europe-radio/a-k-iir-interview
Buradan dinleyebilir, paylaşabilir, indirebilirsiniz.
Kaçıranlar ve tekrar dinlemek isteyenler için.

Host Erkut Tokman speaks with 3 members of the avant-garde multimedia literary collective Açık Şiir, based in Turkey: Erkan Karakiraz, Neslihan Yalman, and Altay Ömer Erdoğen: Includes original songs in Turkish language based on participants’ poems. (44 minutes)

03/07/2020

Turkish Sofa'nın yayımlanmış program arşivi
Turkish Sofa series link: https://trafikaeurope.org/podcast/turkish-sofa

Please select a podcast from the archive to listen. For the current week’s podcast, please check our Livestream player for schedule and to stream.

03/07/2020

03/07/2020

03/07/2020

Trafika Europe Radio'da her pazar Türkiye saatiyle 22:00'de yayımlanan "Turkish Sofa", yayın dili İngilizce olan bir radyo programıdır.

Canlı dinlemek ve podcast arşivlerini keşfetmek için: https://trafikaeurope.org/go/radio

"Trafika Europe" dergisinin radyo yayınları kapsamındaki edebiyat programı "Turkish Sofa"yı Erkut Tokman yönetiyor. Erkan Karakiraz, Ayşen Şafak ve Alper Ağdaşan'ın editör olarak görev aldığı takıma ayrıca akademisyen Jonathan Ross ile şair Haydar Ergülen danışman olarak destek veriyorlar.

Ekipteki üç isim, Erkut Tokman, Erkan Karakiraz ve Alper Ağdaşan, "Açık Şiir" Hareketi üyesi.

_____

Trafika Europe Radio Livestream schedule Sunday 28 June 2020 noon EDT = 5pm in London / Ireland Dalkey Archive Press: Black on White – Ep 07 Irish author Flann O’Brien (53 min.)— 1pm EDT = 6pm in London = 7pm in Switzerland Swiss Literature Today – Ep 07Pascal Janovjak: The Rome Zoo (44 min....