Colectivo de Doblaje y Sonorización especializado en Anime y Videojuegos Trabajamos en Castellano. Comunidad de Estudios G3S
Estudios G3S es un colectivo de actores y actrices de doblaje profesionales y aficionados que se dedica al doblaje en castellano de series, videojuegos, películas y varios trabajos que no están licenciados en España, con tendecia a la animación japonesa o Anime, sin ánimo de lucro alguno. Desde 2011 ofrecemos doblaje, locuciones y trabajos de sonorización entre otros, siempre a gusto del público.
Contamos con actores y actrices de doblaje de toda España con un gran historial en doblaje tanto amateur como profesional. La administración y distribución de nuestro trabajo es online para todo público, sin ningún tipo de restricción por nuestra parte. Tenemos activos diversos proyectos de Series Anime como la famosa serie Gurren-Lagann, o Kill la Kill, al igual que OVAs del mismo género de grandes series llegadas oficialmente a España como Detective Conan o Dragon Ball pero que no han sido licenciadas. También doblamos al castellano videojuegos sin doblaje oficial en castellano como Devil May Cry 4, de momento doblando solamente escenas pero con la esperanza de incrustarlos en los juegos para poder jugar en emuladores o incluso en las propias consolas. Otros de nuestros trabajos son el doblaje de Resident Evil Biohazard, las OVAs de Usagi-Chan de Cue!! Etc...
Estamos abiertos a proyectos externos, dirigidos por gente que quiera doblar con nosotros, haciendo mucho más fácil la distribución de los proyectos a través de internet, mediante nuestra nueva web y las diferentes redes sociales como Facebook, Twitter, Tuenti, entre otras. A día de hoy, contamos con una página web ya consolidada y en perfectas condiciones, además de haber establecido un sistema de descargas directas y Torrent. Además de contar con el visionado online en diversos servidores como Youtube, Dailymotion, Vimeo, Veevr, Tu.tv, Metacafe, entre otros. Podeis encontrarnos en McAnime y Frozen-Layer lo cual hace una distribución mucho más ágil y eficaz, haciendo que cada día, mucha más gente conozca la comunidad y nos siga asiduamente, teniendo a Estudios G3S como una opción seria para poder ver contenido audiovisual gratuito, no oficial pero con una calidad máxima. Somos pioneros en el doblaje y la sonorización por internet, pudiendo enumerar nuestros trabajos, tanto profesionales como Amateurs de los que nos sentimos completamente orgullosos, y siempre sin ánimo de lucro, respetando a los autores originales de todo el material que usamos para el doblaje y montaje de nuestros proyectos.
¡Buenas noches a todos!
En menos de una hora (21:00 hora española) se emitirá el primer fragmento de 45 minutos de la pelicula Free! Timeless Medley Yakusoku doblada al español de la mano de nuestra compañera Noelia De Luis.
¡Os esperamos en el directo!
https://www.youtube.com/watch?v=X8xp4SG6TxA&feature=youtu.be
Este vídeo se mantendrá SOLO hasta finalizar su emisión. Después se eliminará. CAST: Rin: Ditu García Sosuke: Salvi Garrido Ai: Izan Maíllo Momo: Cassian Har...
¡Nuevo episodio de Kamisama Hajimemash*ta en castellano!
http://www.estudiosg3s.com/kamisama-ep-7/
¡Aquí tenéis un nuevo episodio de vuestra diosa favorita! Como siempre, podéis acceder desde el menú de series, o pinchando en la imagen inferior en el botón «Acceder a la sección». ¡Un saludo de todo el staff!
¿Con ganas de doblajes? ¡Aquí estamos! Hoy para tranquilizar el de os dejamos con el capítulo 9. ¡Actualmente el proyecto lo tenemos hasta la mitad y recordad que DMC 3 y 4 están doblados al completo!
https://youtu.be/z50g-5b2bPk
¡Todo apoyo será agradecido! :)
- Devil May Cry 5 en Castellano - ¡Hola! Somos un grupo de actores de doblaje amateurs y profesionales, que estamos realizando el doblaje no oficial del vide...
¡No te pierdas el doblaje de la película Free! Timeless Medley Kizuna al castellano!
Estreno hoy domingo 22/12/2019
18:00 España
17:00 Canarias
11:00 México/ Guatemala
12:00 Perú/ Colombia/Ecuador
13:00 Venezuela
14:00 Argentina/Chile
Enlace al directo
https://www.youtube.com/watch?v=1W2k6uZYSqY
http://www.estudiosg3s.com/free-timeless-medley-pelicula-doblada-al-castellano/
Tras los fragmentos de Free! al fin llega su secuela en formato película Free! Timeless Medley Kizuna en castellano a EstudiosG3S.
http://www.estudiosg3s.com/http-www-estudiosg3s-com-gravity-rush-overture/
Gravity rush llega a su fin página proyecto ¡EstudiosG3S os trae el último capítulo de esta aventura! ¡Ya estamos en Octubre! y parece que la cosa no va a mejorar después de un buen verano, ¿Verdad? ¡No os preocupéis! Hoy os traemos el siguiente (y último) episodio de Gravity Rush Overtu...
¿Queréis más anime? ¿Una nueva serie? ¿Novedades?
¡Aquí tenéis para apagar la depresión postvacacional! 🤨
Gravityrushoverture página proyecto ¡Una nueva serie llega a estudiosg3s! ¡Ya estamos en Septiembre! Y con ello, estudiosg3s trae una serie que hacía tiempo que anunciamos y hasta hoy no pudimos subir «Gravity Rush – Overture», una mini serie de 2 ovas de 8 minutos. ¡Esperamos que os guste!...
http://www.estudiosg3s.com/kamisama-ep-6/
Kamisama Hajimemash*ta: ¡Nuevo episodio, links resubidos y página nueva! Para los fans de Kamisama, tenéis disponibles todos los episodios re-subidos nuevamente en la página de proyecto, y además el episodio 6 para vuestro disfrute. Acceder a la sección Y lo que está por llegar Por ahora, est...
http://www.estudiosg3s.com/lanzamiento-dmc-v/
¡Y llegó el turno de DMC V! Hace mucho tiempo, allá por 2011, nos animamos a doblar el videojuego DMC4. Muchas personas nos conocisteis por ese doblaje, e incluso tratamos de insertarlo en el videojuego, pero no todo sale como a uno le gustaría, y no fue posible dar el cambiazo a las voces de ba...
http://www.estudiosg3s.com/peliculas-y-ovas/el-huevo-del-angel/
EL HUEVO DEL ÁNGEL Progreso del doblaje Proceso total 100% Categoría: Película Género: Ciencia Ficción Estudio: Studio DEEN Año: 1985 Duración: 71 min. Estado: Finalizado INFORMACIÓN Isaac Martín DIRECTOR/mezcla guión REPARTO Niña – Crokey Soldado – Isaac Martín Argumento Argumento ...
http://www.estudiosg3s.com/dmc5_trailer_final/
Doblaje no oficial al castellano del tráiler final de Devil May Cry 5 por EstudiosG3S
¡DEVIL MAY CRY 3 TERMINA Y OS TRAEMOS NUEVOS PROYECTOS!
dmc3 termina su doblaje Devil May Cry 3 termina su proceso de doblaje y con ello, las puertas de nuevos proyectos, se abren de par en par. Ver todos los capítulos ¿Nuevos proyectos? ¡Es el camino lógico: DMC V! Durante el proceso de doblaje de Devil May Cry 3, muchos habéis estado preguntando s...
¡NUEVA NOTICIA EN EL CANAL Y SECCIÓN!
MÁS INFO WEB
Nueva sección y cambios en la web ¡Sabemos que hemos estado un poco perdidos últimamente! Pero hoy os traemos un pequeño resumen con las novedades y los cambios. Sección de Audiorelatos Desde hoy podréis encontrarlo en el menú desplegable de arriba en «Otros«, el menú «Ficciones Sonora...
¡Muy buenas! Vamos a poneros al día con un miniboletín por Facebook.
Como muchos sabréis, Estudios G3S está en mantenimiento desde hace bastante tiempo. Por si os lo preguntáis, no, no se debe a que vamos a cerrar la web.
La razón principal, se debe, a que uno de los temas que usamos para la web, está chocando con uno de los plugins nuevos que estamos usando para los proyectos.
El susodicho plugin, nos permite mostrar los capítulos de una forma más bonita, moderna y eficiente.
Dado que el antiguo tema, no nos permite trasladarlo todo al nuevo, tenemos que corregir casi a mano todos los proyectos y de ahí, que la web, lleve bastante tiempo inactiva.
Para dejaros con la miel en los labios, compartimos con vosotros imágenes de como se verán los proyectos y el anuncio de un nuevo proyecto... Que por ahora, dejaremos en secreto.
¡Hasta la próxima!
Después de más de medio año, os traemos la primera actualización de nuestra sección de Canciones de 2019 con un clásico, ¡no os lo perdáis!
http://www.estudiosg3s.com/actualizacion-en-la-seccion-de-canciones-anadida-la-seccion-de-detective-conan-con-kimi-ga-inai-natsu/
Después de más de medio año, os traemos la primera actualización de nuestra sección de Canciones de 2019. Nuestro compañero Héctor Gutiérrez nos ha traído un clásico del Anime con la entrada en la sección de Detective Conan y, ni más ni menos, que cantando el 4º Ending de la serie, e...
Hemos creado una comunidad de Discord de Fandubs, en el que participa todo tipo de gente: Desde actores/ces de doblaje, hasta editores y ajustadores. Si quieres unirte, ¡entra en la página!
http://www.estudiosg3s.com/grupo-de-doblaje-de-discord/
¡Tenemos un grupo de Discord de Doblaje! Hemos creado una comunidad de Discord de Fandubs, en el que participa todo tipo de gente: Desde actores/ces de doblaje, hasta editores y ajustadores. Disponemos de materiales, secciones de críticas, con el que todo el mundo puede mejorar y practicar con la ...
¿Qué tal estais? ¿Con ganas de un capitulo cuya primera mitad está cargadita de fanservice, doblado al castellano? ¡Pues estáis de suerte!
http://www.estudiosg3s.com/tengen-toppa-gurren-lagann-12/
¿Qué tal estais? ¿Con ganas de un capitulo cuya primera mitad está cargadita de fanservice, doblado al castellano? ¡Pues estáis de suerte! Como ya sabéis los seguidores de la serie, en este episodio nuestra querida Gran Brigada Gurren se toma un breve descanso en la playa por primera vez. ¿S...
¡Nuevo capítulo!
Más información en la web :)
Devil may cry 3 página proyecto ¡Nuevo Capítulo de Devil May Cry 3 en Castellano! ¡Saludos a todos! Ya sabemos que os gusta la actividad y los doblajes en Estudiosg3s, así que hoy os traemos un nuevo capítulo DMC3. En esta ocasión, os dejamos con uno de los capítulos más largos hasta la fec...
¡Nuevos takes e información de noticias en el enlace!
SUPER ROBOT WARS TAKES página proyecto ¡Super Robot Wars llega a Estudios G3S! ¿Qué tal van esas cuestas de Enero? ¿Habéis sobrevivido a la rutina? En estudiosg3s estamos al pie del cañón con nuestros proyectos, como Gurren-Lagann que ya está en proceso del siguiente capítulo, Mob Psycho e...
¡En 10 minutos, comenzamos con el 12 de Gurren Lagann!
https://www.twitch.tv/estudiosg3s
[G3S]Tengen Toppa Gurren-Lagann 11: Simon, aparta tus manos - Doblaje Español [no oficial] | Directo
Esta noche, episodio 12 de Tengen Toppa Gurren Lagann doblado al castellano por estudiosG3S en Twitch. ¡Os estaremos esperando!
https://www.twitch.tv/estudiosg3s
http://www.estudiosg3s.com/fragmento-de-ttgl12-un-descanso-divertido/
Fragmento de doblaje del episodio 12 de TTGL doblado por EstudiosG3S. Por fans y para fans, sin ánimo de lucro. Leer más ...
¡Después de tanto tiempo, ya tenéis disponible un nuevo capítulo Mob Psycho 100!
¡Ya disponible el episodio 3 de Mob Psycho 100: la secta del jajajá, doblado al español por Estudios G3S! Doblaje no oficial sin ánimo de lucro.
¡Un nuevo capítulo! Además os traemos información importante sobre el proyecto.
¡Más información en la web!
¿Cómo, otro capítulo? ¡En efecto! Para terminar esta semana, os traemos el siguiente capítulo de Devil May Cry 3, un poco más corto, pero que supondrá un punto y seguido a las aventuras de Dante y compañía… ¡Entramos en la segunda y última parte! Siendo los capítulos 7-12 los siguiente...
¡La semana es de Dante! ¡Nuevo capítulo de DMC3!
Más información en la web. Let´s Rock! 😀
¡Es hora de darle caña! Esta semana tenéis doble sesión de Devil May Cry 3. Tras el combate contra Vergil, Dante cae rendido en el suelo en lo que parece una absoluta derrota pero… Dante despierta confuso y enfadado ¿Qué pasará? ¡Recordad que en este enlace podéis acceder a la pág...
¡Nuevo capítulo en la web!
¡Muy buenas a todos! ¿Nos hemos hecho de rogar, eh? Pues no os preocupéis, porque hoy tenéis un nuevo capítulo… ¡Y el más largo, de casi 9 minutos! ¿Ahora que Dante ha despertado su Devil Trigger… qué pasará? ¡Recordad que en este enlace podéis acceder a la página del proyecto y ver...
http://www.estudiosg3s.com/boletin-de-proyectos-11-09-2018/
¿Te preguntabas que tal iban los proyectos que sigues? ¿Te apetece también informarte sobre los nuevos? ¡Entra!
¡Nuevo capítulo! ¡Más información en la web!
¡Muy buenas a todos! Tras los últimos acontecimientos, Dante entra a la Temenigrú para lograr descubrir qué secretos aguarda mientras todo tipo de enemigos le esperan para hacerle frente. ¿Quién será ese payaso llamado Jester? ¡Recordad que en este enlace podéis acceder a la página del pro...
Free! Timeless Medley Kizuna y Yakusoku ¡Ya en proceso de doblaje! ¡Más info en la web!
http://www.estudiosg3s.com/free-timeless-medley-kizuna-y-yakusoku-ya-en-proceso-de-doblaje/
¡Hola a todos! Si seguisteis Free! estáis de enhorabuena, porque hemos entrado en proceso de doblaje hace muy poquito. Como sabréis, Free! se adaptó en forma de fragmentos, resumiendo los momentos más importantes para hacer más amena la labor de los actores de doblaje y para, a la vez, mostrar...
¡Nuevo capítulo en la web!
http://www.estudiosg3s.com/nuevo-capitulo-devil-may-cry-3-primer-contacto/
¡Saludos! La semana pasada Dante recibió una extraña invitación de parte de su hermano. ¡Ha aparecido una extraña torre! ¿De qué se tratará? También ha aparecido una extraña figura femenina de la que no sabemos cual es su papel en todo esto…. ¡Recordad que en este enlace podéis accede...
¡Nuevo Capítulo disponible en nuestra web!
Let´s Rock!!
¡Saludos! Tras el Prólogo que pudisteis ver la semana pasada, hoy volvemos a la carga con un nuevo capítulo de Devil May Cry 3, concretamente con el Capítulo 01 “La Oficina de Dante”. Hoy Dante recibe una misteriosa visita de un misterioso individuo que parece que tiene ciertas conexiones co...
¡Éste Sábado a las 22.30, tendréis otra cita con Dante en Devil May Cry 3!
¡Hasta el Sábado! :D
Snif Snif... ¿A qué huele, chicos?
¡A nuevo proyecto! ¡Devil May Cry 3 en Español!
Más información en la web.
Desde EstudiosG3S sabemos que os encantan las noticias... Hoy damos carpetazo de salida a este nuevo proyecto que teníamos en mente desde hace algún tiempo y que probablemente, algunos de vosotros os lo estuvierais oliendo. El proyecto consiste en el doblaje de todas las escenas que componen el vi...
Episodios de Free! y Hetalia resubidos por Descarga directa en la web. ¡Un saludo y que los disfrutéis nuevamente!
¿Sabéis lo que es esto, verdad?
Seh. En pleno proceso de doblaje :P
Be the first to know and let us send you an email when Estudios G3S posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.
¡Últimamente la cosa está de #DevilMayCry! Con el reciente trailer de #DMC5 (Que podeis ver en la web de Estudios G3SG3S, el hype está por las nubes, así que no podemos evitar traer una escenaza de la tercera entrega :P ¿Con ganas del nuevo DMC? ¡Comentadnoslo en la caja de comentarios!
TTGL11 - Avance Ya queda menos chicos. A ver si logramos que la gran brigada gurren escape de esta carcel pronto.
¿Quién quiere capi nuevo (10) de Gurren Lagann este viernes? Que diga: ¡YO! :P
Want your business to be the top-listed Media Company?
