NHK World-Japan Burmese Fan

27/03/2024

ဂျပန်ဆေးကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုဖြစ်တဲ့ Kobayashi Pharmaceutical က သူ့ကုမ္ပဏီထုတ် ဖြည့်စွက်စာတွေထဲကတစ်မျိုးကို ‌သောက်သုံးသူတစ်ဦး ကျောက်ကပ်‌ရောဂါနဲ့ အခုနှစ်အစောပိုင်းမှာ သေဆုံးသွားခဲ့တယ်လို့ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

အိုဆာကာအခြေစိုက် အဲဒီကုမ္ပဏီက အဲဒီဖြည့်စွက်စာနဲ့ သေဆုံးမှုအကြား ဆက်စပ်မှုရှိတယ်လို့ သံသယရှိပြီး စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်နေပါတယ်။
"Benikoji CholesteHelp" လို့ခေါ်တဲ့ ဖြည့်စွက်စာထဲမှာ "beni-koji" လို့ခေါ်တဲ့ တဆေးအချဉ်ဖောက်ဆန်တစ်မျိုးပါဝင်ပါတယ်။ ကျောက်ကပ်ရောဂါနဲ့ တခြားကျန်းမာရေးပြဿနာတွေ ဖြစ်တယ်ဆိုတဲ့ အစီရင်ခံချက်တွေကြောင့် အဲဒီပစ္စည်းပါဝင်တဲ့ ဖြည့်စွက်စာသုံးမျိုးကို ကုမ္ပဏီက ပြန်လည်သိမ်းဆည်းနေပါတယ်။ အဲဒါတွေကို သုံးစွဲတာမျိုးမလုပ်ဖို့ ပြည်သူတွေကို ကုမ္ပဏီက တောင်းဆိုနေပါတယ်။
"Benikoji CholesteHelp" ကို ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဧပြီလကနေစပြီး သုံးနှစ်ဆက်တိုက်လောက် ဝယ်ယူခဲ့တယ်ဆိုတာကို သေဆုံးသူရဲ့ မိသားစုက အကြောင်းကြားလာခဲ့တယ်လို့ Kobayashi Pharmaceutical က ပြောပါတယ်။
ကုမ္ပဏီဟာ သောကြာနေ့မှာ ကျန်းမာရေးပြဿနာတွေအကြောင်း အစီရင်ခံခဲ့ပြီးတဲ့နောက် အီးမေးလ် ၃,၆၀၀ ကျော်ကို လက်ခံရရှိခဲ့တယ်လို့ တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ အဲဒီမိသားစုဟာ စနေနေ့ညက ကုမ္ပဏီဆီ အီးမေးလ်ပို့ခဲ့ပေမဲ့ တနင်္လာနေ့အထိ အဲဒီအကြောင်းကြားချက် လက်ခံရရှိတယ်ဆိုတာ အတည်မပြုနိုင်ခဲ့ဘူးလို့ ဆိုပါတယ်

ဂျပန်ဆေးကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုဖြစ်တဲ့ Kobayashi Pharmaceutical က သူ့ကုမ္ပဏီထုတ် ဖြည့်စွက်စာတွေထဲကတစ်မျိုးကို ‌သောက်သုံးသူတစ်ဦ....

26/03/2024

ဂျပန်စာပေမွေ့ပျော်ချိန် ဂျပန်စာပေမွေ့ပျော်ချိန်- “ဆရာ့အကြောင်းကောလာဟလ”

“ဆရာ့အကြောင်းကောလာဟလ” က အလယ်တန်းကျောင်းက ဆရာတစ်ယောက်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ အက်ဆေးပါ။ အနုပညာဘာသာ.....

26/03/2024

ဒီ Season 4 မှာတော့ နေ့စဉ်လူမှုဘဝမှာ မြင်ကြားကြုံတွေ့ရမယ့် သတိပေးချက်တွေနဲ့ ကြေညာချက်တွေ ဒါမှမဟုတ် စာရင်းပေးသွင်းမှုနဲ့ဆိုင်တဲ့ သတင်းအချက်အလက်တွေကို အဓိကထား လေ့လာသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ကြီးကြပ်ပေးတဲ့သူကတော့ နိုင်ငံရေးနဲ့ စီးပွားရေး သတင်းလို နယ်ပယ်အမျိုးမျိုးမှာ စကားပြန်အဖြစ် တက်တက်ကြွကြွ လှုပ်ရှားနေသူ ဆရာမ Omori Kikue ဖြစ်ပါတယ်။ Season 4 ရဲ့ ပထမဆုံး Episode တွေမှာ “Plus Japanese Class” ဖွင့်လှစ်မယ့် ကြော်ငြာ၊ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲမှာပါဝင်ဖို့ လူဖိတ်ခေါ်တာနဲ့ ပွဲတော်အတွက် စေတနာ့ဝန်ထမ်းတွေ ခေါ်ယူတာ စတဲ့ ကြော်ငြာတွေထဲက စကားလုံးတွေကို လေ့လာရပါမယ်။ အဲဒီလို သတင်းအချက်အလက်တွေမှာ သုံးလေ့ရှိတဲ့ ဂျပန်စာအသုံးအနှုန်းတွေကို အဆင်ပြေပြေ ချောချောမွေ့မွေ့နဲ့ နားလည်သဘောပေါက်လာအောင် အတူ လေ့လာမှတ်သားကြရအောင်။
ဒီအစီအစဉ်ကို NHK WORLD- JAPAN က ပွင့် နဲ့ မင်းခန့် တို့က တင်ဆက်ထားပါတယ်။

NHK WORLD-JAPAN သုတဝေဖြာနားဆင်ပါ Easy Japanese Plus - “ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ ယှဉ်တွဲနေထိုင်ဖို့အတွက် သတင်းအချက်အလက်”

အခုတစ်ပတ်မှာ Easy Japanese Plus အစီအစဉ်ရဲ့ Season 4 “ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံ ယှဉ်တွဲနေထိုင်ဖို့အတွက် သတင်းအချက်အလက်” ကို စတင်လ.....

26/03/2024

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/my/news/20240325_14/

ဂျပန်ဆေးဝါးကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုဟာ "beni-koji" လို့ခေါ်တဲ့ ဆန်ကရတဲ့ အချဉ်ဖောက်တဆေး တစ်မျိုးပါဝင်တဲ့ ကျန်းမာရေးဆိုင်ရ....

27/10/2023

“တက္ကစီတွေမှာ အချိန်နဲ့ ရာသီဥတုအလိုက် ကျသင့်ငွေ ပြောင်းလဲကောက်ခံတဲ့စနစ် စတင်”ဆိုတဲ့သတင်းနဲ့ “နိုင်ငံခြားသား နည်းပညာလုပ်သားဆိုင်ရာ လက်ရှိစနစ် ဖျက်သိမ်း၊ စနစ်သစ် ဖန်တီး”ဆိုတဲ့ သတင်းတွေထဲမှာပါတဲ့ အဓိက ဂျပန်စကားလုံးတွေနဲ့ အဲဒီစကားလုံးတွေကို သုံးပြီး ဝါကျဖွဲ့ ပြောဆိုပုံတွေကို သင်ယူလေ့လာကြရအောင်။

"သတင်းတွေထဲကနေ သင်ယူမယ့် ဂျပန်စကား" အစီအစဉ်က လွယ်ကူတဲ့ ဂျပန်သတင်းတွေကတစ်ဆင့် ဂျပန်စကားတွေကို သင်ယူရင်း ဂျပ.....

27/10/2023

ဟာရူစံဟောက်စ်မှာ တမ်၊ မီးယာနဲ့ ကိုက်တိုတို့ စကားပြောနေကြတုန်း ဂျပန့်ယဉ်ကျေးမှုတွေကို ကြိုက်နှစ်သက်တဲ့ အမေရိကန်လူမျိုး မိုက်ခ် တစ်ယောက် ရောက်လာခဲ့ပါတယ်။ မိုက်ခ်က ကိုက်တိုနဲ့အတူ နင်ဂျာပြတိုက်ကို သွားဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။ မိုက်ခ်က အဲဒီအတွက် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးဖို့ ရောက်လာခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနေ့ သင်ခန်းစာမှာ တစ်ခုခုကို အတူတူလုပ်ဖို့ တစ်ဖက်လူကို အဖော်စပ်တဲ့ ဖိတ်ခေါ်တဲ့ အသုံးအနှုန်းကို လေ့လာရပါမယ်။ အစီအစဉ်နောက်ပိုင်းမှာ နင်ဂျာ အကြောင်းကို မိတ်ဆက်ပေးပါမယ်။

ဟာရူစံဟောက်စ်မှာ တမ်၊ မီးယာနဲ့ ကိုက်တိုတို့ စကားပြောနေကြတုန်း ဂျပန့်ယဉ်ကျေးမှုတွေကို ကြိုက်နှစ်သက်တဲ့ အမ.....

27/10/2023

ကိုယ့်ရဲ့လုပ်ငန်းခွင် ဒါမှမဟုတ် နေ့စဉ်လူမှုဘဝ စတဲ့ အခြေအနေအမျိုးမျိုး၊ နေရာအမျိုးမျိုးမှာ အသုံးပြုနိုင်တဲ့ ယဉ်ကျေးတဲ့ နှုတ်ခွန်းဆက်စကားတွေကို လေ့လာကြရမယ့်
“ယဉ်ကျေးပျူငှာ ပြောတတ်စေရာ” Season 2

Easy Japanese Plus အစီအစဉ်ရဲ့ Season 2 “ယဉ်ကျေးပျူငှာ ပြောတတ်စေရာ” ကဏ္ဍကို တင်ဆက်ပါမယ်။ ဒီ Season 2 ကို ကြီးကြပ်ပေးတဲ့သူကတော့ ဂျပန...

26/10/2023

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/my/news/backstories/2684/

တိုကျိုမှာ အခြေစိုက်တဲ့ ခွဲစိတ်ဆရာဝန်တစ်ဦးဟာ ယန်း ၁၀၀ တန် ပန်းအိုးတွေကို သုံးပြီး လေ့ကျင့်တဲ့စနစ်တစ်ခုကို ...

31/08/2023

Tokyu Railways ကုမ္ပဏီဟာ ရထားစီးသူတွေ အကြွေးဝယ်ကတ်ပြားနဲ့ ရထားဂိတ် ဖြတ်နိုင်မယ့် စနစ်တစ်ခုကို စမ်းသပ်အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။

အဲဒီလို လုပ်ရခြင်းရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ထဲက တစ်ခုကတော့ နိုင်ငံခြားသားခရီးသွားဧည့်သည်တွေအနေနဲ့ ရထားခကို ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ပေးချေနိုင်ဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။
တိုကျိုမြို့လယ်က Shibuya ဘူတာနဲ့ Kanagawa ခရိုင်အကြား ပြေးဆွဲတဲ့ Denen-toshi ရထားလိုင်းပေါ်မှာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က စပြီး အဲဒီစနစ်ကို စမ်းသပ်အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။
ရထားစီးသူတွေဟာ အွန်လိုင်းကနေ တစ်ရက်တာ ရထားစီးခွင့်ကတ်ပြားကို ဝယ်ယူပြီး အဲဒီနောက် ရထားဂိတ်ဖြတ်တဲ့အခါမှာ အကြွေးဝယ်ကတ်ပြားကို စက်မှာ ထိလိုက်ရုံပါပဲ။ စာရွက်ပုံစံနဲ့ လက်မှတ်ကိုတော့ ဝယ်စရာမလိုပါဘူး။
ကုမ္ပဏီဟာ အဲဒီစနစ် အသုံးပြုတဲ့ ဘူတာအရေအတွက်ကို တိုးချဲ့ဖို့ စီစဉ်နေပြီး ရထားစီးခွင့်ကတ်ပြားကို ကြိုတင်ဝယ်စရာမလိုတဲ့ စနစ်ကို အသုံးပြုနိုင်အောင် ဆောင်ရွက်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားပါတယ်။
Tokyu Railways ကုမ္ပဏီက Takesako Keiko က “နိုင်ငံခြားသားခရီးသွားတွေအနေနဲ့ သူတို့နိုင်ငံက အကြွေးဝယ်ကတ်ပြားကို သုံးပြီး ရထားခ ပေးချေနိုင်အောင် လုပ်ပေးခြင်းအားဖြင့် သူတို့တွေ အဆင်ပြေအောင် ကျွန်မတို့ ဆောင်ရွက်ပေးဖို့ ဆန္ဒရှိပါတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။
အခုလက်ရှိ နိုင်ငံခြားသားခရီးသွားတွေဟာ ခရီးစဉ်တိုင်းအတွက် လက်မှတ်ဝယ်တာ ဒါမှမဟုတ် ဂျပန်ပြည်တွင်းမှာပဲ အသုံးပြုနိုင်တဲ့ ယာဉ်စီးခွင့်လက်မှတ်ဝယ်တာ စတဲ့ ရွေးချယ်မှုတွေပဲ ရှိပါတယ်။
အကြွေးဝယ်ကတ်ပြားနဲ့ ရထားခပေးချေတဲ့ စနစ်ကို တိုကျိုတောင်ဘက်က Enoshima Electric Railway နဲ့ နိုင်ငံအနောက်ပိုင်း Fukuoka မြို့မှာ အသုံးပြုနေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ Tokyo Metro ကုမ္ပဏီဟာ တိုကျိုမြို့ထဲမှာ အဲဒီစနစ်ကို စမ်းသပ်အသုံးပြုဖို့ စီစဉ်နေပါတယ်။

Tokyu Railways ကုမ္ပဏီဟာ ရထားစီးသူတွေ အကြွေးဝယ်ကတ်ပြားနဲ့ ရထားဂိတ် ဖြတ်နိုင်မယ့် စနစ်တစ်ခုကို စမ်းသပ်အသုံးပြုခဲ့ပါ...

31/08/2023

"သတင်းတွေထဲကနေ သင်ယူမယ့် ဂျပန်စကား" အစီအစဉ်က လွယ်ကူတဲ့ ဂျပန်သတင်းတွေကတစ်ဆင့် ဂျပန်စကားတွေကို သင်ယူရင်း ဂျပန်နိုင်ငံအကြောင်းကို လေ့လာနိုင်မယ့် အစီအစဉ် ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ NEWS WEB EASY မှာ တင်ထားတဲ့ “Aigamo ဘဲတွေကို စပါးစိုက်ခင်းထဲ လွှတ်ပြီး ဓာတုဆေး မသုံးဘဲ စပါးစိုက်ပျိုး” ဆိုတဲ့သတင်းနဲ့ “Gifu ခရိုင် Shirakawa ရွာမှာ ရွာသူရွာသားတွေရဲ့ အကူအညီနဲ့ လက်အုပ်ချီတဲ့ အသွင် အိမ်ခေါင်မိုးတွေကို အသစ်လဲလှယ်” ဆိုတဲ့ သတင်းတွေထဲမှာပါတဲ့ အဓိက ဂျပန်စကားလုံးတွေနဲ့ အဲဒီစကားလုံးတွေကို သုံးပြီး ဝါကျဖွဲ့ ပြောဆိုပုံတွေကို သင်ယူလေ့လာကြရအောင်။
ဒီအစီအစဉ်အပြီးမှာတော့ အခုနှစ် ဧပြီလက စတင်ခဲ့တဲ့ “သတင်းတွေထဲက ဂျပန်စာ ပဟေဠိ” ဆိုတဲ့အစီအစဉ်ကို ဆက်လက်တင်ဆက်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်တွေကို NHK WORLD-JAPAN က ပွင့်နဲ့ ကိုမင်းခန့်တို့က တင်ဆက်ထားပါတယ်။

"သတင်းတွေထဲကနေ သင်ယူမယ့် ဂျပန်စကား" အစီအစဉ်က လွယ်ကူတဲ့ ဂျပန်သတင်းတွေကတစ်ဆင့် ဂျပန်စကားတွေကို သင်ယူရင်း ဂျပ.....

31/08/2023

Easy Japanese Plus အစီအစဉ်သစ်ကို Meiji Gakuin တက္ကသိုလ်က ပါမောက္ခ Nishi Kaori ရဲ့ ကြီးကြပ်မှုနဲ့အတူ စနေနေ့တိုင်း တင်ဆက်နေပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်မှာ ဂျပန်မှာနေတုန်း နေ့စဉ်သုံးရမယ့် ဂျပန်စကားတွေကို မိတ်ဆက်ပေးမှာပါ။ ဂျပန်နိုင်ငံကိုရောက်ခါစမှာ တွေ့ကြုံရတဲ့ ပြဿနာတွေများတယ်မလား? ဂျပန့်လူဘောင်အဖွဲ့အစည်းထဲက စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကလည်း နားလည်ဖို့ခက်ခဲပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီတစ်ပတ်မှာလည်း ပွင့်တို့နဲ့ အတူတူ လေ့လာကြည့်လိုက်ကြရအောင်။ ဒီနေ့မှာတော့ အစီအစဉ်ရဲ့ Season 1− “ဂျပန်မှာနေထိုင်ဖို့ ပထမခြေလှမ်း” ကဏ္ဍထဲမှာပါတဲ့ “ဒီနေရာမှာ မရပ်ပါနဲ့” “တစ်ယောက်ယောက် လာကြပါဦး ！” စတဲ့ စကားလုံးအသုံးအနှုန်းတွေနဲ့အတူ တိုင်တန်းတဲ့အခါ ဒါမှမဟုတ် အတိုင်ခံရလို့ တုံ့ပြန်ပြောဆိုတဲ့အခါနဲ့ အကူအညီတောင်းတဲ့အခါတွေမှာ အသုံးဝင်မယ့် စကားလုံးအသုံးအနှုန်းတွေကို လေ့လာမှတ်သားကြပါမယ်။
(၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လ ၁၉ ရက်နေ့က ထုတ်လွှင့်ခဲ့တဲ့ အစီအစဉ် ဖြစ်ပါတယ်။)

Easy Japanese Plus အစီအစဉ်သစ်ကို Meiji Gakuin တက္ကသိုလ်က ပါမောက္ခ Nishi Kaori ရဲ့ ကြီးကြပ်မှုနဲ့အတူ စနေနေ့တိုင်း တင်ဆက်နေပါတယ်။ ဒီအစီအ...

26/07/2023

ဒီနေ့မှာတော့ အစီအစဉ်ရဲ့ Season 1− ကဏ္ဍထဲမှာပါတဲ့ “ဒီအဓိပ္ပာယ်ကို ပြောပြပေးလို့ ရမလား” “ထမင်းဗူး ထဲမှာ ဘယ်လိုအရာ (ဘယ်လိုအစားအစာ)တွေ ထည့်ပေးရင်ကောင်းမလဲ” စတဲ့ စကားလုံးအသုံးအနှုန်းတွေနဲ့အတူ ဂျပန်ရဲ့အခြေခံပညာကျောင်းတွေမှာ ဘယ်လိုလှုပ်ရှားမှုတွေ လုပ်ဆောင်သလဲ ဆိုတဲ့ ဗဟုသုတတွေကို လေ့လာကြည့်လိုက်ကြရအောင်။ (၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁၅ ရက်နေ့က ထုတ်လွှင့်ခဲ့တဲ့ အစီအစဉ် ဖြစ်ပါတယ်။)

ဂျပန်မှာ နေတုန်း နေ့စဉ်သုံးရမယ့် ဂျပန်စကားတွေကို မိတ်ဆက်ပေးမှာပါ။ ဂျပန်နိုင်ငံကိုရောက်ခါစမှာ တွေ့ကြုံရတဲ...

26/07/2023

တရုတ်လူမျိုး ဓာတ်ပုံဆရာမ မီးယာဟာ နာဂါနိုခရိုင်ကိုသွားပြီး ဓာတ်ပုံရိုက်တဲ့ ခရီးကနေ ပြန်လာခဲ့ပါတယ်။ "Haru-san House" က ဧည့်ခန်းမှာ သူ့ရဲ့ အဆောင်အတူနေဘက် ဗီယက်နမ်လူမျိုး တမ်နဲ့ အိမ်ရှင် Haru-san တို့ကို သူ့ရဲ့ခရီး အတွေ့အကြုံတွေကို ပြောပြနေပါတယ်။ ဒီသင်ခန်းစာမှာ ကိုယ်တွေ့ကြုံခဲ့ရတဲ့ အမှတ်ထင်ထင်ဖြစ်ခဲ့တာတွေကို ဘယ်လိုပြောပြသလဲဆိုတာကို လေ့လာရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အစီအစဥ်နောက်ပိုင်းမှာ ရှင်းကန်းဆဲန် ကျည်ဆန်ရထားအကြောင်း ကိုလည်း ပြောပြဦးမှာဖြစ်ပါတယ်။

အင်တာနက်စာမျက်နှာမှာလည်း ဂျပန်စကားလေ့လာဖို့အတွက် ဂျပန်စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့အပြင် စာအနေနဲ့ဖတ်ဖို့ သင်ခန်းစာစာအုပ်ကို ဒေါင်းလုဒ် လုပ်လို့ရပါတယ်။ ကာတွန်းရုပ်ရှင်ပုံစံနဲ့ လေ့ကျင့်လို့ရသလို ပဟေဠိမေးခွန်းတွေဖြေရင်း ဂျပန်စကားလေ့ကျင့်နိုင်ပါတယ်။ ကာတွန်းရုပ်ပုံ အောက်က လင့်ခ်နေရာကိုနှိပ်ပြီး နားဆင်ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။

တရုတ်လူမျိုး ဓာတ်ပုံဆရာမ မီးယာဟာ နာဂါနိုခရိုင်ကိုသွားပြီး ဓာတ်ပုံရိုက်တဲ့ ခရီးကနေ ပြန်လာခဲ့ပါတယ်။ "Haru-san House" က...

26/07/2023

တရုတ်နိုင်ငံက လာတဲ့ ဓာတ်ပုံဆရာမ မီးယာဟာ နာဂါနိုခရိုင်မှာရှိတဲ့ မျောက်တွေ ရေစိမ်တယ်လို့ နာမည်ကျော်တဲ့ ရေပူစမ်းကို ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ ရောက်နေပါတယ်။ အဲဒီမှာ ဂျပန်လူမျိုးဇနီးမောင်နှံနဲ့ တွေ့ပြီး ဆိုးဘ ခေါက်ဆွဲဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို သွားကြပါတယ်။ ဒီသင်ခန်းစာမှာ အခုတလော ကိုယ်ဘာတွေလုပ်နေခဲ့တယ် ဒါမှမဟုတ် အခု ကိုယ်ဘာလုပ်နေတယ် ဆိုတာကို ပြောပြတဲ့ အသုံးအနှုန်းတွေကို သင်ရပါမယ်။ ဒီသင်ခန်းစာ နောက်ပိုင်းမှာတော့ ဂျပန်ရိုးရာအစားအစာ တစ်မျိုးဖြစ်တဲ့ ပန်းဂျုံ ခေါက်ဆွဲအကြောင်း ပြောပြပါမယ်။

အင်တာနက်စာမျက်နှာမှာလည်း ဂျပန်စကားလေ့လာဖို့အတွက် ဂျပန်စကားပြောလေ့ကျင့်ဖို့အပြင် စာအနေနဲ့ဖတ်ဖို့ သင်ခန်းစာစာအုပ်ကို ဒေါင်းလုဒ် လုပ်လို့ရပါတယ်။ ကာတွန်းရုပ်ရှင်ပုံစံနဲ့ လေ့ကျင့်လို့ရသလို ပဟေဠိမေးခွန်းတွေဖြေရင်း ဂျပန်စကားလေ့ကျင့်နိုင်ပါတယ်။ ကာတွန်းရုပ်ပုံ အောက်က လင့်ခ်နေရာကိုနှိပ်ပြီး နားဆင်ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။

တရုတ်နိုင်ငံက လာတဲ့ ဓာတ်ပုံဆရာမ မီးယာဟာ နာဂါနိုခရိုင်မှာရှိတဲ့ မျောက်တွေ ရေစိမ်တယ်လို့ နာမည်ကျော်တဲ့ ရေပူ....

26/07/2023

NHK WORLD-JAPAN သုတဝေဖြာနားဆင်ပါ ဂျပန်စာပေမွေ့ပျော်ချိန်- “ငါးပူတင်းရဲ့ ကျေးဇူးဆပ်ခြင်း” အပိုင်း (၂)

Fuguno on-gaeshi “ငါးပူတင်းရဲ့ ကျေးဇူးဆပ်ခြင်း” ဟာ ခေတ်သစ် ဝတ္ထုတိုရေးသားသူတစ်ဦးအဖြစ် နာမည်ကျော်ကြားတဲ့ စာရေးဆရာ Tamaru Ma...

26/07/2023

အရင်နှစ်တုန်းက မြို့တော် တိုကျိုကို အလည်လာကြတဲ့ ဂျပန်လူမျိုးအရေအတွက်ဟာ ကပ်ရောဂါမတိုင်ခင် အဆင့်ကို ပြန်ရာက်ခဲ့တယ်လို့ တိုကျိုမြို့တော် အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့က ခန့်မှန်းလိုက်ပါတယ်။

တိုကျိုမြို့အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ဟာ ပြည်တွင်းနဲ့ ပြည်ပက ဧည့်သည်အရေအတွက်ကို ခန့်မှန်းနိုင်ဖို့ တိုကျိုမှာရှိတဲ့ ခရီးသွားနေရာတွေကို မေးမြန်းတဲ့ စစ်တမ်းတစ်ခုကို ၃ လတစ်ခါ ပြုစုနေပါတယ်။
၂၀၂၂ ခုနှစ်မှာ ဂျပန်ဧည့်သည် ၅၄၂.၆၇ သန်းလောက် တိုကျိုကို လာရောက်ခဲ့ကြတယ်လို့ အရာရှိတွေက ခန့်မှန်းခဲ့ပါတယ်။ ဒီပမာဏဟာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါ မဖြစ်ခင် ၂၀၁၉ ခုနှစ်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် ၀.၁ ရာခိုင်နှုန်းပဲ နည်းနေတာဖြစ်ပါတယ်။
မနှစ်တုန်းက တိုကျိုကို လာရောက်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံခြားသားခရီးသွား အရေအတွက်ကတော့ ၃.၃၁ သန်းလောက် ရှိတယ်လို့ အဲဒီအရာရှိတွေက တွက်ဆခဲ့ပါတယ်။ ဒီပမာဏဟာ ၂၀၁၉ ခုနှစ်ကထက် ၇၈ ရာခိုင်နှုန်း လျော့နည်းနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
မေလမှာ COVID-19 ကို ရာသီပေါ် တုပ်ကွေးရောဂါနဲ့ အဆင့်တူအဖြစ် တရားဝင်လျှော့ချသတ်မှတ်ခဲ့တာ မတိုင်ခင်ကတည်းက တိုကျိုရဲ့ ခရီးသွားလုပ်ငန်းဟာ နာလန်ထူလာနေတယ်ဆိုတာ ဒီအချက်အလက်တွေက ပြသနေတယ်လို့ မြို့အုပ်ချုပ်ရေး အရာရှိတစ်ဦးက ဆိုပါတယ်။

အရင်နှစ်တုန်းက မြို့တော် တိုကျိုကို အလည်လာကြတဲ့ ဂျပန်လူမျိုးအရေအတွက်ဟာ ကပ်ရောဂါမတိုင်ခင် အဆင့်ကို ပြန်ရာ.....

14/07/2023

"သတင်းတွေထဲကနေ သင်ယူမယ့် ဂျပန်စကား" အစီအစဉ်က လွယ်ကူတဲ့ ဂျပန်သတင်းတွေကတစ်ဆင့် ဂျပန်စကားတွေကို သင်ယူရင်း ဂျပန်နိုင်ငံအကြောင်းကို လေ့လာနိုင်မယ့် အစီအစဉ် ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ NEWS WEB EASY မှာ တင်ထားတဲ့ “တက္ကစီတွေမှာ အချိန်နဲ့ ရာသီဥတုအလိုက် ကျသင့်ငွေ ပြောင်းလဲကောက်ခံတဲ့စနစ် စတင်”ဆိုတဲ့သတင်းနဲ့ “နိုင်ငံခြားသား နည်းပညာလုပ်သားဆိုင်ရာ လက်ရှိစနစ် ဖျက်သိမ်း၊ စနစ်သစ် ဖန်တီး”ဆိုတဲ့ သတင်းတွေထဲမှာပါတဲ့ အဓိက ဂျပန်စကားလုံးတွေနဲ့ အဲဒီစကားလုံးတွေကို သုံးပြီး ဝါကျဖွဲ့ ပြောဆိုပုံတွေကို သင်ယူလေ့လာကြရအောင်။ ဒီအစီအစဉ်အပြီးမှာတော့ အခုနှစ် ဧပြီလက စတင် တင်ဆက်တဲ့ “သတင်းတွေထဲက ဂျပန်စာ ပဟေဠိ” ဆိုတဲ့အစီအစဉ်ကို ဆက်လက်နားဆင်ရပါမယ်။ ဂျပန်စာသင်နေကြတဲ့သူတွေအတွက် ဂျပန်သတင်းတွေထဲက ဂျပန်စကားလုံးတွေ၊ ဝါကျရေးသားပုံတွေကို အတူတူ လေ့လာမှတ်သားနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်တွေကို NHK WORLD-JAPAN က ပွင့်နဲ့ ကိုမင်းခန့်တို့က တင်ဆက်ထားပါတယ်။

"သတင်းတွေထဲကနေ သင်ယူမယ့် ဂျပန်စကား" အစီအစဉ်က လွယ်ကူတဲ့ ဂျပန်သတင်းတွေကတစ်ဆင့် ဂျပန်စကားတွေကို သင်ယူရင်း ဂျပ.....

14/07/2023

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/my/radio/listener/202307160600/

Fuguno on-gaeshi “ငါးပူတင်းရဲ့ ကျေးဇူးဆပ်ခြင်း” ဟာ ခေတ်သစ် ဝတ္ထုတိုရေးသားသူတစ်ဦးအဖြစ် နာမည်ကျော်ကြားတဲ့ စာရေးဆရာ Tamaru Masatomo ရဲ့ လက်ရာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဝတ္ထုတိုဟာ ဂျပန်မှာ နာမည်အကျော်ကြားဆုံး ရိုးရာပုံပြင်တစ်ပုဒ်ဖြစ်တဲ့ "The Crane Returns" “ကြိုးကြာငှက်ရဲ့ ကျေးဇူးဆပ်ခြင်း” ကို မျက်မှောက်ခေတ်ဂျပန်မှာနေထိုင်တဲ့ လူငယ်တစ်ဦးကိုဇာတ်ကောင်အဖြစ် တွဲဖက်ပြီး ရဲရဲရင့်ရင် ဆင့်ပွားခံစားထားတဲ့ ဇာတ်လမ်း ဖြစ်ပါတယ်။
“ကြိုးကြာငှက်ရဲ့ ကျေးဇူးဆပ်ခြင်း” ဇာတ်လမ်းမှာ ကြိုးကြာငှက်က လူသားမိန်းကလေးအသွင်ပြောင်းပြီး သူ့ကိုကယ်တင်ခဲ့တဲ့ မုဆိုးတစ်ဦးကို ပြန်ကျေးဇူးဆပ်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မုဆိုးက မိန်းကလေးရဲ့ ရုပ်သဏ္ဍာန်အမှန်ကို သိချင်တဲ့အတွက် ကတိကိုချိုးဖျက်လိုက်တဲ့နောက် ကြိုးကြာငှက်ဟာ ထွက်ခွာသွားပြီး ဝမ်းနည်းမှုတွေနဲ့ အဆုံးသတ်ထားပါတယ်။
“ငါးပူတင်းရဲ့ ကျေးဇူးဆပ်ခြင်း” ဝတ္ထုတိုမှာကတော့ ငါးတစ်မျိုးဖြစ်တဲ့ ငါးပူတင်းက ဇာတ်ကောင်ပါ။ ငါးပူတင်းက ဘယ်လိုကျေးဇူးပြန်ဆပ်မလဲ။ ငါးပူတင်းကို ကူညီခဲ့တဲ့ “လူငယ်ကောင်လေး” နဲ့ “ငါးပူတင်း” တို့ ဘယ်လို ဇာတ်သိမ်းသွားကြမလဲ။ ရိုးရာပုံပြင်ကို ပြန်ဆန်းသစ်ထားတဲ့ ခံစားမှု၊ အခုခေတ် လူငယ်စုံတွဲတွေရဲ့ ရွေးချယ်မှု စတာတွေပါဝင်တဲ့ ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ အဆုံးသတ်က ဘာဖြစ်မလဲ။
သောတရှင်တို့ရေ ဂျပန်စာပေမွေ့ပျော်ချိန် အစီအစဉ်ကနေ ”ငါးပူတင်းရဲ့ ကျေးဇူးဆပ်ခြင်း” ဝတ္ထုကို နှစ်ကြိမ်ခွဲတင်ဆက်ပါမယ်။ ဒီနေ့ ပထမပိုင်းကို NHK WORLD-JAPAN က ကိုငယ်နဲ့ ပွင့်တို့က တင်ဆက်ထားပါတယ်။ ဟာသဉာဏ်အပြည့်နဲ့ ရေးသားပုံကို နားဆင်ခံစားကြည့်ပါ။

Fuguno on-gaeshi “ငါးပူတင်းရဲ့ ကျေးဇူးဆပ်ခြင်း” ဟာ ခေတ်သစ် ဝတ္ထုတိုရေးသားသူတစ်ဦးအဖြစ် နာမည်ကျော်ကြားတဲ့ စာရေးဆရာ Tamaru Ma...

14/07/2023

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/my/radio/listener/202307080600/

ဂျပန်မှာ နေတုန်း နေ့စဉ်သုံးရမယ့် ဂျပန်စကားတွေကို မိတ်ဆက်ပေးမှာပါ။ ဂျပန်နိုင်ငံကိုရောက်ခါစမှာ တွေ့ကြုံရတဲ့ ပြဿနာတွေများတယ်မလား? ဂျပန့်လူဘောင်အဖွဲ့အစည်းထဲက စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း တွေကလည်း နားလည်ဖို့ခက်ခဲပါတယ်။ ဒီနေ့မှာတော့ အစီအစဉ်ရဲ့ Season 1− “ဂျပန်မှာနေထိုင်ဖို့ ပထမခြေလှမ်း” ကဏ္ဍထဲမှာပါတဲ့ “အလုပ်က တော်တော်နဲ့ ရှာမတွေ့သေးဘူး ဖြစ်နေပါတယ်” “ဘယ်လိုလုပ်ရင် ကောင်းမလဲ” “ကလေး ကျောင်းထားချင်လို့ ဘယ်လိုလုပ်ရပါမလဲ” “ဘယ်လောက်ကုန်ကျပါမလဲ” စတဲ့ စကားလုံးအသုံးအနှုန်းတွေနဲ့အတူ ဂျပန်မှာ အလုပ်ရှာတဲ့အခါ ၊ မိမိရင်သွေးကို ကျောင်းထားချင်တဲ့အခါ ဘယ်လိုဆွေးနွေးတိုင်ပင်ရမလဲ၊ ဂျပန်က ကျောင်းတွေမှာ ဘယ် ဘာသာရပ်တွေကို သင်ကြားသလဲ စတဲ့ သိကောင်းစရာလေးတွေကို အတူတူ လေ့လာကြည့်လိုက်ကြရအောင်။

ဂျပန်မှာ နေတုန်း နေ့စဉ်သုံးရမယ့် ဂျပန်စကားတွေကို မိတ်ဆက်ပေးမှာပါ။ ဂျပန်နိုင်ငံကိုရောက်ခါစမှာ တွေ့ကြုံရတဲ...

17/06/2023

ဂျပန်စာသင်ယူနေသူတွေအတွက် စာသားတွေနဲ့အတူ လိုက်ပါ လေ့လာနိုင်မယ့် "သတင်းတွေထဲကနေ သင်ယူမယ့် ဂျပန်စကား အစီအစဉ်"

လွယ်ကူတဲ့စကားလုံးတွေနဲ့ သတင်း ဖြစ်ပေါ်လာပုံ နောက်ခံအကြောင်းအရာတွေကအစ နားလည်အောင် ရှင်းလင်း ပြထားပြီး ဂျပန်စာအသုံးအနှုန်းတွေကိုလည်းလေ့လာ မှတ်သား နိုင်ပါမယ်။

ဂျပန်စာသင်ယူနေသူတွေအတွက် နေ့စဉ်သတင်းတွေထဲကနေဂျပန်စကား သင်နိုင်မယ့် ရေဒီယို အစီအစဉ်ဖြစ်ပါတယ်။ လွယ်ကူတဲ့စ....

15/06/2023

ဖူဂျီတောင် ပေါက်ကွဲနိုင်ခြေနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဘေးလွတ်ရာ တိမ်းရှောင်ရေး အစီအစဉ်သစ်
အပိုင်း ၁ − တိမ်းရှောင်ရေးအစီအစဉ်ကို အခုအချိန်မှာ ဘာကြောင့် ပြန်သုံးသပ်ရတာလဲ။

ဖူဂျီတောင် ပေါက်ကွဲနိုင်ခြေနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဘေးလွတ်ရာ တိမ်းရှောင်ရေး အစီအစဉ်သစ် - အချက်အလက် | NHK WORLD-JAPAN Live & Programs

12/06/2023

G7 ဟီရိုရှီးမား ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို မေလ ၁၉ ရက်က ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၆ ခုနှစ်က NHK WORLD RADIO JAPAN ကနေ ထုတ်လွှင့်ခဲ့တဲ့ ဟီရိုရှီးမားမြို့မှာ မွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့တဲ့ အဏုမြူဗုံးဒဏ်ခံစားရသူ ဒုတိယမျိုးဆက် Shaw Kuzki ရဲ့လက်ရာ "ကျောက်ထက်မှတ်တမ်း" ဆိုတဲ့ ဝတ္ထုကို စနေသီတင်းပတ် သုံးပတ်မှာ ထုတ်လွှင့်နေပါတယ်။
ဇာတ်လမ်းထဲမှာ Mitsuko ဟာ သူရဲ့မိခင် Teruno နဲ့ ဟီရိုရှီးမားမှာ နေထိုင်ပါတယ်။ မိခင် Teruno ဟာ သြဂုတ်လ ၆ ရက်နေ့မနက်အစောပိုင်းမှာ ဘဏ်ကို သွားခဲ့ပါတယ်။ သူ ဘဏ်ကိုရောက်ပြီး ခဏအကြာမှာ ကြီးမားလှတဲ့ အလင်းတန်းကြီးတစ်ခုက မြေပြင်ပေါ်ကို ထိုးကျလာခဲ့ပါတယ်။ ဟီရိုရှီးမား ငြိမ်းချမ်းရေး အမှတ်တရပြတိုက်မှာပြသထားတဲ့ ကျောက်တုံးလှေခါးထစ်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အကြောင်း အပိုင်း (၂) ကို နားဆင်ပါ။ (၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၃၀ ရက်နေ့က ထုတ်လွှင့်ခဲ့တဲ့ အစီအစဉ် ဖြစ်ပါတယ်။)

G7 ဟီရိုရှီးမား ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို မေလ ၁၉ ရက်က ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၆ ခုနှစ်က NHK WORLD RADIO JAPAN ကနေ ထုတ်လွှင့်ခဲ့တဲ့ ဟီရ....

12/06/2023

ဗီယက်နမ်ကျောင်းသူ တမ် နဲ့ တရုတ်လူမျိုးဓာတ်ပုံဆရာ မီးယာ တို့ဟာ ခရီးသွားတွေကြား လူကြိုက်များတဲ့နေရာဖြစ်တဲ့ တိုကျိုက အစာ့ကူစာ့ ကို သွားခဲ့ကြပါတယ်။ သူတို့ဟာ စဲန်းစိုးဂျိ ဘုရားကျောင်းဆီ ဦးတည်သွားတဲ့ နာကာ့မိစဲ လမ်းတစ်လျှောက်က လက်ဆောင်ပစ္စည်းဆိုင်တွေကို ကြည့်ခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီသင်ခန်းစာမှာ ကိုယ်လိုချင်တာကို ရနိုင်မလားဆိုတာ ဘယ်လိုပြောဆိုမေးမြန်းရသလဲကို လေ့လာရပါမယ်။ အစီအစဥ် နောက်ပိုင်းမှာ ခရီးသွားတွေအကြားလူကြိုက်များ ရေပန်းစားတဲ့ တိုကျိုက အစာ့ကူစာ့ မြို့အကြောင်း ပြောပြပါဦးမယ်။

ဗီယက်နမ်ကျောင်းသူ တမ် နဲ့ တရုတ်လူမျိုးဓာတ်ပုံဆရာ မီးယာ တို့ဟာ ခရီးသွားတွေကြား လူကြိုက်များတဲ့နေရာဖြစ်တဲ့ ....

12/06/2023

"သတင်းတွေထဲကနေ သင်ယူမယ့် ဂျပန်စကား" အစီအစဉ်က လွယ်ကူတဲ့ ဂျပန်သတင်းတွေကတစ်ဆင့် ဂျပန်စကားတွေကို သင်ယူရင်း ဂျပန်နိုင်ငံအကြောင်းကို လေ့လာနိုင်မယ့် အစီအစဉ်”

"သတင်းတွေထဲကနေ သင်ယူမယ့် ဂျပန်စကား" အစီအစဉ်က လွယ်ကူတဲ့ ဂျပန်သတင်းတွေကတစ်ဆင့် ဂျပန်စကားတွေကို သင်ယူရင်း ဂျပ.....

11/06/2023

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/my/news/programs/special/202305162131/

ဂျပန်ကိုလာလည်တဲ့ နိုင်ငံခြားသား ခရီးသွားတွေများလာနေပါတယ်။ တိုကျိုက Asakusa မြို့မှာရှိတဲ့ ကော်ဖီဆိုင် တစ်ဆိုင....

01/06/2023

ဗီယက်နမ်ကျောင်းသူ တမ်ဟာ သူ့ရဲ့ သူငယ်ချင်း အာ့ယာ့ကာ နဲ့အတူ အီလက်ထရွန်နစ် စတိုးဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို ရောက်နေပါတယ....

01/06/2023

ဗီယက်နမ်ကျောင်းသူ တမ် ဟာ Haru-san House မှာ အတူနေတဲ့ ကိုက်တို နဲ့ သူ့ရဲ့ အမေရိကန်သူငယ်ချင်း မိုက်ခ်တို့နဲ့အတူ ကုန်တိ.....

01/06/2023

G7 ဟီရိုရှီးမား ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ဂျပန်နိုင်ငံ အဏုမြူဗုံးကြဲချခံခဲ့ရတဲ့ မြို့နှစ်မြို့ထဲက တစ်မြို့ဖြစ်တဲ့ ဟီရိုရှီးမားမှာ မေလ ၁၉ ရက်က ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။ ဟီရိုရှီးမားမြို့မှာ မွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့တဲ့ အဏုမြူဗုံးဒဏ်ခံစားရသူ ဒုတိယမျိုးဆက် Shaw Kuzki ရဲ့လက်ရာ "ကျောက်ထက်မှတ်တမ်း" ဆိုတဲ့ ဝတ္ထုကို NHK WORLD RADIO JAPAN ကနေ ၂၀၁၆ ခုနှစ် ဇူလိုင်လကနေ သြဂုတ်လအထိ ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် G7 ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကျင်းပတဲ့နေရာ ဟီရိုရှီးမား မြို့ရဲ့ဇာတ်လမ်းကို ဒီအချိန်မှာလည်း ထပ်ပြီး နားဆင်စေချင်ပါတယ်။
မူလတန်းအောင်ပြီးကတည်းက Mitsuko ဟာ မိခင် Teruno အပ်ချုပ်အလုပ်ကို ကူညီရင်း ဟီရိုရှီးမားမှာ နေထိုင်ပါတယ်။ မကြာခင် ဒီမြို့ဟာ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ တိုက်ခိုက်မှုခံရမယ်ဆိုတဲ့ ကောလဟာလတွေကြားတော့ Teruno က မြို့ကထွက်ခွာဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ ဟီရိုရှီးမား ငြိမ်းချမ်းရေး အမှတ်တရပြတိုက်မှာပြသထားတဲ့ ကျောက်တုံးလှေခါးထစ်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အကြောင်း အပိုင်း (၁) ကို နားဆင်ပါ။ (၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၃ ရက်နေ့က ထုတ်လွှင့်ခဲ့တဲ့ အစီအစဉ် ဖြစ်ပါတယ်။)

G7 ဟီရိုရှီးမား ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ဂျပန်နိုင်ငံ အဏုမြူဗုံးကြဲချခံခဲ့ရတဲ့ မြို့နှစ်မြို့ထဲက တစ်မြို့ဖြစ်တ....

01/06/2023

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/my/radio/listener/202305280600/

ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ NEWS WEB EASY မှာ တင်ထားတဲ့ “နိုင်ငံခြားသားတွေ စမတ်ဖုန်းကနေတစ်ဆင့် ဘဏ်အပ်ငွေစာရင်း အလွယ်တကူ ဖွင့်နိုင်မယ့် ဝန်ဆောင်မှု” ဆိုတဲ့သတင်းနဲ့ “နိုင်ငံအဆင့် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ကု သူနာပြုလက်မှတ်ဆိုင်ရာ စာမေးပွဲ ကျင်းပ”ဆိုတဲ့ သတင်းတွေထဲမှာပါတဲ့ အဓိက ဂျပန်စကားလုံးတွေနဲ့ အဲဒီစကားလုံးတွေကို သုံးပြီး ဝါကျဖွဲ့ ပြောဆိုပုံတွေကို သင်ယူလေ့လာကြရအောင်။ ဒီအစီအစဉ်အပြီးမှာတော့ အခုနှစ် ဧပြီလက စတင် တင်ဆက်တဲ့ “သတင်းတွေထဲက ဂျပန်စာ ပဟေဋ္ဌိ” ဆိုတဲ့အစီအစဉ်ကို ဆက်လက်နားဆင်ရပါမယ်။ ဂျပန်စာသင်နေကြတဲ့သူတွေအတွက် ဂျပန်သတင်းတွေထဲက ဂျပန်စကားလုံးတွေ၊ ဝါကျရေးသားပုံတွေကို အတူတူ လေ့လာမှတ်သားနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်တွေကို NHK WORLD-JAPAN က ပွင့်နဲ့ ကိုမင်းခန့်တို့က တင်ဆက်ထားပါတယ်။

"သတင်းတွေထဲကနေ သင်ယူမယ့် ဂျပန်စကား" အစီအစဉ်က လွယ်ကူတဲ့ ဂျပန်သတင်းတွေကတစ်ဆင့် ဂျပန်စကားတွေကို သင်ယူရင်း ဂျပ.....

25/05/2023

ဗီယက်နမ်ကျောင်းသူ တမ် ဟာ Haru-san House မှာ အတူနေတဲ့ ကိုက်တို နဲ့ သူ့ရဲ့ အမေရိကန်သူငယ်ချင်း မိုက်ခ်တို့နဲ့အတူ ကုန်တိုက်တစ်ခုရဲ့ မြေအောက်ထပ်က ချက်ပြုတ်ပြီးသားစားဖွယ်ရာတွေရောင်းတဲ့နေရာကို ရောက်သွားခဲ့ပါတယ်။ ဒီသင်ခန်းစာမှာ ကိုယ်မသိတဲ့အရာတွေရဲ့ နာမည်ကို ဘယ်လိုမေးရသလဲဆိုတာကို လေ့လာရပါမယ်။ အစီအစဥ်နောက်ပိုင်းမှာ ကုန်တိုက်ရဲ့ မြေအောက်ထပ်က စားဖွယ်ရာတွေရောင်းတဲ့နေရာ နဲ့ပတ်သက်ပြီး ပြောပြပါဦးမယ်။

အင်တာနက်စာမျက်နှာမှာလည်း ဂျပန်စကားလေ့လာဖို့အတွက် ဂျပန်စကားပြောလေ့ကျင့်ဖိုအပြင် စာအနေနဲ့ဖတ်ဖို့ သင်ခန်းစာစာအုပ်ကို ဒေါင်းလုဒ် လုပ်လို့ရပါတယ်။ ကာတွန်းရုပ်ရှင်ပုံစံနဲ့ လေ့ကျင့်လို့ရသလို ပဟေဠိမေးခွန်းတွေဖြေရင်း ဂျပန်စကားလေ့ကျင့်နိုင်ပါတယ်။ ကာတွန်းရုပ်ပုံအကွက်နေရာကိုနိပ်ပြီး ကူးယူနိုင်ပါတယ်။

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/my/radio/e_japanese/202305240600/