Chanter comme une casserole
To sing like a pot ~> to sing off key
#franglais #idiom #expressionfrançaise #casserole #chantercommeunecasserole #sing #offkey
I heard it through the grapevine 🍇
Je l’ai entendu par la vigne ~> j’ai ouïe dire 👂
#franglais #grapevine #ouiedire #idioms #language #expression #mime #marvingaye
Se prendre le chou 🥬
To take the cabbage ~> to be seriously irritated
#franglais #chou #cabbage #frenchexpression
Merci @regal_magazine pour ce superbe article qui résume si bien notre aventure.
#regalmagazine #helenepiot #covid #auxerre
Et merci @x.t.o.x et Corinne @franckprovostauxerre_centrevil pour les coupes ✂️💇♀️
Être une bonne poire 🍐
To be a good pear 🍐 ~> to be a pushover
#franglais #expression #french #expressionfrançaise #poire #pear #bonnepoire #goodpear #pushover #autumn #automne #fruitdautomne #season
Crêper le chignon
To tease the bun ~> to have a cat fight
#franglais #chignon #bun #creperlechignon #catfight #expressionfrançaise
Briser les noix
To crush the walnuts ~> to irritate
#franglais #expressionfrançaise #briserlesnoix #crush #crushthewalnuts #noix
Le ban bourguignon sonne aussi bien à 13 mètres de haut ! Superbe journée, super équipe, très belle récolte ! Merci à tous
Ps: i love tractors
#vendanges2022 #pinotnoir #bourgogne #yonne #manitou #tractorlove
How do you know if your egg whites are ready ?!
Answer in video ;)
Comment savoir si vos blancs en neige sont prêts ?!
Réponse en vidéo?
Beaten egg whites are great for soufflés (sweet or savory), flourless (or not) chocolate cakes, and floating islands.
And as Julia Child once said….”egg whites should be whipped into a velvety sheen, and increase seven-fold in volume”.
Ps: I am sure only the anglophones know of Julia Child.
Les oeufs en neige… on aime en île flottante, souffle salé ou sucré, et les gâteaux au chocolat avec ou sans farine.
Comme disait Julia Child « les blancs d’œufs doivent être fouettés en un éclat de velours, et augmenter 7 fois de volume ».
Ps: qui connaît Julia Child?
#oeuf #oeufalaneige #gateauauchocolat #eggs #chocolatecake #eggwhites
Passage de la péniche « L’Art de Vivre » à l’écluse de Châtel-Censoir… une belle façon de découvrir notre belle région de l’Yonne
#artdevivre #yonne #yonnetourisme #tourisme #bourgogne #bourgognetourisme #ecluse #auxerre #clamecy
Targa 4S vs Renault D30 tractor…
What do you choose ?!
#cherryblossom #targa4s #tracteurrenault #d30 #yonne #mercilavie
La première rencontre de Régine 🐈avec Tajine 🐕 est l’exemple même de l’expression « s’entendre comme chien et chat ».
@ideeallocal : Nouvelle découverte à Dijon 100% terroir, 100% saisons, on adore !!! Merci @marieluciejacquey pour ton accueil !
#bourgogne #saison #terroir #ideeallocal #lacotedorjadore #dijon #produitsdesaison #produitsduterroir #circuitcourt
Un petit aperçu des magnifiques illustrations de notre livre de recettes par @christylove.sadron
#lovecuisine #lovefood #cookbookaddict #yummyfood #foodgasm #foodiesoninstagram #cookwithme #cookwithlove #cookbookcorner #mangersaison #producteurslocaux
Merci à tous les participants et bravo à nos deux gagnants @seandalyartproject @mamiepierre !!!!
#lovecuisine #cookbookaddict #homecooking #ideerecette #bookstagram #mangermieux #cookwithme #cookbookcorner #legumesdesaison #wholefoodcookingeveryday #terroirdefrance
Voici en avant-première notre recette de pâte brisée… idéale pour vos tartes salées ou sucrées. Bon dimanche soir à toutes et tous !
#lovecuisine #foodaddict #foodstagram #foodblogger #cuisinemaison #mangeravecplaisir #mangermieux #cookbookstagram #auxerre #yonne #mangersaison
Voici en avant-première notre recette de pâte brisée… idéale pour vos tartes salées ou sucrées. Bon dimanche soir à toutes et tous !
#lovecuisine #foodaddict #foodstagram #foodblogger #cuisinemaison #mangeravecplaisir #mangermieux #cookbookstagram #auxerre #yonne #mangersaison
Merci @france3 et l’émission @meteoalacarte pour le reportage. Notre livre de recettes « Love Cuisine »au profit de l’hôpital d’Auxerre, magnifiquement illustré par ma chère maman @christylove.sadron sortira au printemps. Vive la Bourgogne, vive l’Yonne, vive le terroir et les biquettes de Vivi.
#lovecuisine #foodstagram #bourgogne #cuisinemaison #localfood #cookbookstagram #cookeatrepeat #cookwithme #mangersaison #terroirbourgogne #yonne
Mettre une tarte ~> to give a punch
#franglais #friday