15/10/2019
▒░台湾関連イベント情報▒░
-
＜2019東京台湾未来映画週間＞
2019東京台湾未来映画週間ー東京国際映画祭提携プロジェクト、4周年を迎える今年、さらなる充実を目指し10月19日(土)、20日(日)の二日間、台湾からオリジナル映像作品を18本も厳選し、1/3rd Life - ワンサードライフ -に開催します。
上映終了後、台湾から二人の監督が登壇挨拶、台湾映画の魅力と文化についてのトークを行います。ご興味がある方が、ぜひこのチャンスをお見逃しなく！
2019 Taiwan Future Short Films Week in TOKYO!
Taiwan Future Films Development Association cooperate with Tokyo International Film Festival as the past, we bring lots of Taiwanese short films and animations from Taiwan, and there will be the opening ceremony and screening program at Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan – Taiwan Cultural Center. We will invite two Taiwanese directors to join this event and there will also be a talking show with our special guest after the opening-screening.
About the programs of films, There is special story in every film and animation which is going to show you the fascinations of Taiwanese works!
2019東京台灣未來電影週即將盛大登場！
今年台灣未來影像發展協會與東京國際電影節合作、從台灣帶著精彩短片及動畫作品舉辦開幕活動及影展放映。並且特別邀請兩位台灣原創導演參加本次活動、並且安排開幕作品特映以及其映後座談。
除了開幕作品，其他播映影片單元的內容也相當豐富，各個作品都有其想表達的故事內容。有探討人性及生命的省思，也有充滿淚水與歡笑的過程，希望大家都能在欣賞影片的同時，也看見自己故事，以及台灣的魅力。
--------------------------------------------------------
【出席者】
台湾未來映像発展協会 日本代表 吳 廷中(David Wu)
《登壇監督》
天賦 / AGAINST MY WORLD / 天賦 － 林 芳穎(LIM, FANG YIN)
かく言う / She Said / 悶熱 － 吳 禹(WU,YU)
--------------------------------------------------------
【上映作品】（日本語&英語字幕付き）
10/19(土)
《Program A》13:00-14:00
fashion 76 / fashion 76 / 式場路 － 黃繼賢(HUANG, JI SHIAN)
ばあちゃんのいない景色 / My father at grandma’s funeral / 看無風景 － 詹博鈞(JHAN,BO-JYUN)
生きるのムズイ / life is hard / 生活艱難 － 許皓雄(Hoi Hou Hong)
新婚 / Just Married / 新婚 － 陳鋼彥(CHEN,KANG-YEN)
《開幕作品上映》《開幕式/アフタートーク》 14:30-17:00
天賦 / AGAINST MY WORLD / 天賦 － 林芳穎(LIM, FANG YIN)
かく言う / She Said / 悶熱 － 吳禹(WU,YU)
10/20(日)
《Program B》13:30-14:20
灯台 / The Lighthouse / 燈塔－ 李沛榮(LEI, JAY)
赤き城-墨緋 / CHIAKAN-MOFEI / 赤城-墨緋－ 林善義(SHAN-YI LIN)
メモリーズボックス / Memories Box / 拾歲屋－ 李佩璇(LI,PEI-XUAN)
ノスタルジーお守り / Nostalgic Amulet / 鄉伙－ 吳亭頤(WU,TING-YI)
揚げ芋団子 / Fried Taro / 炸芋丸－ 李安娪(LI,AN-WU)
星空 / Starry Sky / 星夜－ 古寶晶(KU, ZUE)
隠されし領域 / Hidden Zone / 隱匿的方寸空間－ 黃志聰(NG CHEE CHONGCHONG)
《Program C》14:30-15:30
夜明け / First Light / 破曉
踊りませんか？ / Shall we dance? / 來跳舞吧
逢引の嵐 / The Date / 相談__歡
かく言う / She Said / 悶熱 － 吳禹(WU,YU)
《Program D》15:40-16:40
女の戦い / Helen / 醜女 － 鄭憶臻(ZHENG,YI-ZHEN)
久しぶり / How do you do / 呷飽未 － 許睿志(XU RUI-ZHI)
天賦 / AGAINST MY WORLD / 天賦 － 林芳穎(LIM, FANG YIN)
--------------------------------------------------------
【10/19 開幕式/アフタートーク、10/20 台湾作品上映会】
事前予約必要👉https://forms.gle/gTpCLLuY5upEbEYD9
人数制限：座席40名予定
入場料：無料（ワンドリンク制）
会場：1/3rd Life - ワンサードライフ -
住所：〒101-0021 千代田区外神田4-9-2 千住ビル5 一階
アクセス：
JR 秋葉原駅 / 東京メトロ銀座線 末広町駅 徒歩5分
JR 御徒町駅 / 東京メトロ千代田線 湯島駅 徒歩10分
--------------------------------------------------------
【10/19 夜の交流パーティー】18:00-21:00
事前予約必要👉https://forms.gle/gTpCLLuY5upEbEYD9
入場料：1500円（食べ物付き、ドリンク別途）
会場：1/3rd Life - ワンサードライフ -
住所：〒101-0021 千代田区外神田4-9-2 千住ビル5 一階
JR 秋葉原駅 / 東京メトロ銀座線 末広町駅 徒歩5分
JR 御徒町駅 / 東京メトロ千代田線 湯島駅 徒歩10分
--------------------------------------------------------
■主催：
台湾未来映像発展協会
■共催：
未來電影日
株式会社TOMOTOMO
■提携：東京国際映画祭
■協賛：
1/3rd Residence Group
住福 リサイクルショップ// Sumifuku Recycle Shop
威卡洛斯創意行銷事務所
--------------------------------------------------------
取り合せ先：
株式会社トモトモ
[email protected]
《2018東京台湾未来映画週間》成果報告：http://lool-tw.com/archives/4650
