16/09/2019
Chers amis,
A toutes les époques , le monde n’allait pas très bien et à chaque époque nous avons fait comme si tout allait bien. Quand regarderons nous le monde et nos vies en face?
Le monde est à tout le monde. Quand ferons- nous en sorte de ne plus le subir en le laissant aux mains des despotes et des fous?
Bonne écoute pour ce nouveau titre, et merci pour vos commentaires et vos partages...
Dear friends,
At all times, the world was not going very well and in each era we did as if everything was fine. When will we look in the face the world and our lives? The world is for everyone. When will we make sure that we do not endure it any more by leaving it in the hands of despots and lunatics? Good listening for this new song and thank you for your comments and your shares….
ÊTRE VIVANT
Et on se dit que tout va très bien, comme si,
Y’avait pas de sang sur les chemins, comme si,
Y’avait pas de fous, pas d’assassins, comme si,
Tour le monde se tenait la main, comme si
Alors on s’invente des projets, on vit
On s’ballade sur de la dynamite, on prie
On évite les sujets qui fâchent, on fuit
On se dit qu’il n’est jamais trop t**d, on se cache
On se cache
On se cache
De p’tits bouts d’chemins en p’tits bouts d’routes, on doute
On construit dans l’vide, on rit, on danse, on joue
On veut pas voir ce que l’on redoute, on court
Nos vies sont mises en joue tous les jours, on souffre
Et pourtant on est content,
On fait comme si, on fait semblant,
On ment un peu, on sait comment.
On regrettera longtemps,
De ne pas avoir pris le temps,
D’être vivant, vivant
Et pourtant on est content,
On fait comme si, on fait semblant,
On ment un peu,
On regrettera longtemps,
De ne pas avoir pris le temps,
D’être vivant,
Pour ne plus faire semblant
Pour ne plus faire semblant
D’être vivant, d’être vivant, vivant
D’être vivant
Pour ne plus faire semblant
D’être vivant, vivant,
Pour ne plus faire semblant
D’être vivant, vivant,
Pour ne plus faire semblant
Vivant, vivant, vivant, vivant
Texte Chantal Allon
Musique Robert Lauri
BE ALIVE
And we think that everything is fine, as if,
There was no blood on the roads, as if,
There were no fools, no murderers, as if,
Everyone was holding hands, as if
So we invent projects, we live
We play on dynamite, we pray
We avoid sensitive subjects, we run away
We think it's never too late, we're hiding
we're hiding
we're hiding
From little bits of paths in little bits of roads, one
doubts
We build in the void, we laugh, we dance, we play
We do not want to see what we dread, we run
Our lives are put into play every day, we suffer
And yet we are happy,
We act as if, we pretend,
We lie a little, we know how.
We will regret a long time,
Not to have taken the time,
To be alive, alive
And yet we are happy,
We act as if, we pretend,
We lie a little,
To no longer pretend
To be alive to be alive alive
To no longer pretend
To no longer pretendTo be alive to be alive alive
To no longer pretend https://www.youtube.com/watch?v=3WHCIfKboQY&feature=share&fbclid=IwAR07Pd91ibEtCXYhYSY-M1T5z0A99WNnCoyROysHDwy###tQxz5SXvTHmys
Musique et Interprétation Robert Lauri Texte Chantal Allon