06/03/2022
DPIP 系統簡介 #4
🟠提示廣播功能
司機可在報站機搖控的 TextBox 中輸入相關的 Code, 在報站機畫面上顯示相關的提示廣播
🟠提示廣播列表 (Code及其顯示)
(⬇代表轉頁, | 代表下一行字)
Code == "1"
中文:
請緊握扶手
英文:
PLEASE HOLD THE | HANDRAILS
Code == "2"
中文:
請行入車廂
英文:
PLEASE MOVE INTO | THE BUS
Code == "3"
中文:
請勿超越黃線
英文:
STAND BEHIND THE | YELLOW LINE
Code == "4"
中文:
上層不准站立
⬇
梯間不准站立
英文:
NO STNAD ON | STAIRWAY
⬇
NO STNAD ON | UPPER DECK
Code == "5"
中文:
保持車廂清潔
英文:
PLEASE KEEP THE | BUS CLEAN
Code == "7"
中文:
照顧小孩長者
英文:
TAKE CARE OF | CHILDREN/ELDERLY
Code == "8"
中文:
請勿飲食
英文:
NO EATING AND | NO DRINKING
Code == "9"
中文:
嚴禁吸煙
英文:
NO SMOKING | PLEASE
Code == "10"
中文:
車長受到滋擾
⬇
巴士服務中斷
英文:
BUS CAPTAIN | IS BEING
⬇
TROUBLE | BUS SERVICE BREAK OFF
Code == "11"
中文:
交通改道
英文:
TRAFFIC | DIVERSION
Code == "12"
中文:
請用上層座位
英文:
SEATS AVAILABLE | ON UPPER DECK
Code == "13"
中文:
請摺好嬰兒車
英文:
PLEASE FOLD UP | THE BABYPRAM
Code == "14"
中文:
你也可以讓座
英文:
PLEASE OFFER YOUR SEAT | TO PASSENGERS IN NEED
Code == "15"
中文:
看管隨身行李
⬇
不可妨礙他人
英文:
TAKE CARE OF | YOUR LUGGAGE
Code == "16"
中文:
為穩定班次
⬇
巴士稍作停留
英文:
THIS BUS WILL | DEPART SHORTLY
Code == "17"
中文:
請讓輪椅乘客
⬇
優先使用輪椅區
英文:
PLEASE | GIVE AWAY
⬇
WHEELCHAIR | PARKING SPACE
Code == "18"
中文:
機件故障暫停行車
英文:
SUSPENDED DUE TO
⬇
MECHANICAL | BREAKDOWN
Code == "19"
中文:
雙向分段優惠
英文:
TO WAY SECTION | FARE
Code == "20"
中文:
請保持車廂安靜
英文:
PLEASE HELP | THE BUS QUIET
Code == "21"
中文:
請調低裝置聲量
⬇
以免影響他人
英文:
PLEASE TRUN DOWN | YOUR MOBILE DEVICE
⬇
AVOID TO DISTURB | OTHER PASSENGERS
Code == "22"
中文:
請勿阻塞通道
英文:
PLEASE DO NOT | BLOCK THE PASSAGEWAY
Code == "23"
中文:
請保持車廂清潔
⬇
勿將雙腳放在坐椅
英文:
PLEASE KEEP THE | BUS CLEAN
⬇
DO NOT PUT YOUR | FEET ON THE SEATS
Code == "24"
中文:
請協助有需要人士
英文:
PLEASE HELP THE | PASSENGERS IN NEED
Code == "25"
中文:
本站設有分段
⬇
收費拍卡機
英文:
UNDEFINED
Code == "27"
中文:
此站為本線分站
⬇
將會繼續前往總站
英文:
THIS IS A | MID-WAY STOP
Code == "71"
中文:
此是本線分站
英文:
THIS IS A | MID-WAY STOP
Code == "72"
中文:
請小心看管
⬇
私人財物
英文:
PLEASE TAKE CARE | OF PERSONAL
⬇
BELONGINGS
Code == "73"
中文:
請把行李放置
⬇
在行李架上
英文:
PLEASE PUT YOUR | LUGGAGE ON THE
⬇
LUGGAGE RACK
Code == "74"
中文:
汀九橋封閉
⬇
本線將改道
英文:
ROUTE DIVERSION | DUE TO CLOSURE
⬇
OF TING KAU | BRIDGE
Code == "75"
中文:
一號客運大樓
⬇
二號閘口
英文:
GATE 2 | TERMINAL 1
Code == "76"
中文:
二號客運大樓
英文:
TERMINAL 2
Code == "77"
中文:
機場博覽館
英文:
ASIAWORLD-EXPO
Code == "78"
中文:
轉車往迪士尼
英文:
CHANGE HERE FOR | DISNEYLAND
Code == "79"
中文:
國泰城
英文:
CATHAY CITY
Code == "80"
中文:
轉乘往博覽館
英文:
INTERCHANGE TO | ASIAWORLD-EXPO
Code == "81"
中文:
轉乘龍運路線
英文:
INTERCHANGE | OTHER LWB ROUTES
🟠資料缺失
由於大部分的提示廣播在現中甚少播報, 以下廣播之顯示(中文/英文)無法在網上找到:
Code: 10, 17, 21, 23, 24, 25, 27
🟠資料徵求⚠⚠⚠
如閣下有相關資料或意見, 歡迎以任何方式向我們提出, 務求令大家有更好的遊戲體驗, 謝謝.
🟠廣播錄音
由於大部分的提示廣播在現中甚少播報, 所以所有提示廣播不設音效