Монгол хүнд Франц мэдээ

30/08/2023

2023 оны 8 сарын 30

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

Ub-max Cargo

30/08/2023

📌UB-MAX CARGO
📣 Хамгийн хямд үнийг үйлчлүүлэгч таньд

📌Манай UB-MAX компани нь Франц улсын албан ёсны зөвшөөрөлтэй, далайн тээвэр буюу газрын ачааны үйлчилгээгээ 9 сарын 1-нээс эхлүүлэхэд бэлэн боллоо.
📌 Франц улсад амьдарч буй нийт Монгол ахан дүүсдээ хамгийн хямд үнэ, найдвартай үйлчилгээг манай компаний зүгээс та бүхэндээ санал болгож байна.
📌Манай компани нь Франц улсын Rennes болон Caen хотуудад төв 2 салбар нээгдсэнийг мэдэгдэхдээ баяртай байна. Rennes болон Caen хотуудад 7 хоногын бүх өдөр газрын ачааг гэрийн хаягаар очиж авна.

📌 9 сарын 1нээс бүх дэлгэрэнгүй мэдээллүүд манай пэйж хуудсанд цацагдах болно.

Таны хүлээлтэд баярлалаа 😁

20/08/2023

12/08/2023

2023 оны 8 сарын 12

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

02/08/2023

2023 оны 8 сарын 1

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

27/07/2023

🔵 Шинэ ангид зай гарлаа, бүртгүүлж амжаагүй, мөн бүртгүүлэх хүсэлтээ бол яаралтай холбогдоорой ! 😉

*Бүртгэл өнөө орой дуусна

21/07/2023

Үргэлж урмын үг хайрлаж, дэмждэг “Монгол хүнд Франц мэдээ”-н уншигч, үзэгч та бүхэндээ мөн талархаж явдаг шүү 🙏🏻💗

18/07/2023

✨Франц хэл сурах хүсэлтэй хүн бүрийн хийх хамгийн эхний алхам бол зөв дуудаж, уншиж сурах юм !

✨Нэг сурчих юм бол, насан туршдаа зөв дуудаж, зөв ярина 😉

✨ Цөөн хүн бүртгэнэ

05/07/2023

2023 оны 7 сарын 5

📄 Франц Улсын Засгийн газар үймээн шуугианы дараах сэргээн босголтын ажлыг түргэсгэхийн тулд хуулийн яаралтай төсөл боловсруулж байна.

👮🏻 Даваа гаригт Ерөнхийлөгч Macron цагдаагийн албан хаагчидтай уулзаж энэ хэцүү нөхцөл байдалд ажиллаж буй тэдэнд талархал илэрхийллээ.

🌐 Парламент 15 аас доош насны хүүхдүүдийн олон нийтийн сүлжээний хэрэглээг хязгаарлах хуулийг баталлаа. Одооноос эхлэн, олон нийтийн сүлжээний платформууд шинээр хаяг нээж буй хүмүүсийн насыг шалгадаг болох ба 15 аас доош насны хүүхдүүд хаяг нээж байгаа тохиолдолд эцэг эхийнх нь зөвшөөрлийг шаарддаг болно.
CNIL байгууллагын хийсэн судалгаагаар хүүхдүүд дунджаар 8 наснаасаа эхлэн олон нийтийн сүлжээ рүү ордог байна.

🛂 Хууль зүйн Сайд Eric Doupont Moretti, үймээн самууныг зохион байгуулж, түүнд оролцож буй иргэдийн дундаж насыг 17, мөн 12, 13 настай хүүхдүүд олноор байсанг тодотгож хүүхдээ хүмүүжүүлж чадахгүй, хараа хяналт тавихгүй эцэг эхчүүдтэй хариуцлага тооцно гэж хэлэв. Хараа хяналтгүй байдлаас болж хүүхдээ аюулд оруулсан эцэг эхийг 2 жилийн хорих ял, 30 000 евроны торгуулиар шийтгэнэ гэж хуульд заасан байдаг.

📵 Ерөнхийлөгч Macron ойрын үед болсон үймээн шуугиан дэгдсэнд, нийгмийн сүлжээнүүд маш том үүрэг гүйцэтгэсэн гэж үзэж байна.
Олон мянган хүмүүс үймээнтэй холбоотой дүрс бичлэгүүдийг Snapchat, TikTok дээр нийтэлж, хуваалцсанаар нөхцөл байдал хурцадсан. Иймд тэрээр тус платформуудыг эмзэг дүрс бичлэгүүдийг хянаж, устгахыг хүслээ.

💥 Өнгөрсөн долоо хоногоос хойш дэгдээд буй үймээн одоогийн байдлаар 1 тэрбум евроны гарз хохирол компани, дэлгүүрүүдэд учруулаад байна : 300 банкны салбар, 200 аж ахуйн нэгж, 250 тамхины дэлгүүр дээрэмдүүлсэн.

🏫 243 сургуулийн барилга байгууламж эвдэрч, шатсан тул эдгээр сургуулиуд ирэх намар нээх боломжгүй болсон тул тус сургуулийн сурагчдыг өөр сургуулиуд руу шилжүүлэх талаар Боловсролын яам хэлэлцэж байна.

💶 Өнгөрсөн долоо хоногт хэт барууны үзэлт намын гишүүн Jean Messiha, Nahel хүүг буудсан цагдаагийн ар гэр бүлд зориулсан нэгэн хандивын аянг эхлүүлсэн бол тус аянд 50 000 гаруй хүн оролцож хандивын санд одоогийн байдлаар 1 сая 630 мянган евро цуглараад байна. Гэтэл хохирогч хүүгийн ар гэрт зориулсан санд 200 000 евро л цугларсан. Энэхүү хандивын хэмжээний ялгаа болон хүний аминд хүрсэн гэгдэж буй цагдааг ийм их хүн дэмжиж сая гаруй евро цугларсан нь олон нийтийг гайхашруулж, заримынх нь эгдүүцлийг хүргэсэн байна.

📚Ерөнхийлөгч Macron сурагчдын зуны амралтын хугацааг багасгаж, хичээлийн цагийн хуваариудад өөрчлөлт оруулах хүсэлтэй байгаагаа илэрхийллээ. Түүний хувьд зуны амралт урт байх тусам хүүхдүүдийн хооронд тэгш бус сурах нөхцөл байдал үүсдэг. Жишээлбэл зун эцэг эхчүүд хүүхдүүддээ зарцуулж буй хичээл давтуулах цаг зав өөр өөр, хувийн багш төлөх санхүүгийн боломж ч ижил бус байдаг.
Хоцрогдол ихтэй дунд сургуулиудыг 8h-18h цагийн хооронд хичээллүүлж, цэцэрлэгт хүүхдүүдийг 2 наснаас нь эхлэн оруулах талаар хэлэлцэж байна.

♟️Төв үзэлт намын сенатор Stephane Demilly бага сургуулийн сургалтын хөтөлбөрт шатрын спортыг оруулах хуулийн төсөл өргөн барилаа. Шатрын спортоор тогтмол хичээллэдэг тэрбээр шатрыг хүүхдүүдийн сурлага болон оюун ухааны хөгжилд сайнаар нөлөөлнө гэж үзэж байгаа аж.

✅ Ахлах сургуулийн төгсөгчдийн шалгалт болох Baccalauréat-г нийт 711 000 сурагч өгснөөс 84,9 хувь нь тэнцсэн байна. Өнгөрсөн жилийн үзүүлэлтээс 1,2 хувиар буурсан гэсэн үг.

🚴🏻‍♀️ Францын алдарт “Tour de France” дугуйны уралдаан өнгөрсөн бямба гаригт Испанийн Bilbao хотоос эхлэлээ. Энэ 110 дах удаагийн тэмцээнд 176 тамирчин оролцож байгаа ба эхний шатны сорилтод английн тамирчин Adam Yates тэргүүлсэн байна. Одоогийн Францад болж буй нөхцөл байдал тэмцээний зохион байгуулалт, аюулгүй байдалд нөлөөлөхөөс сэргийлэн тус тэмцээний зохион байгуулагч нар Засгийн газартай хамтран ажиллаж байна.

🚰 Үндэсний эрүүл мэндийн аюулгүй байдлын агентлаг Францын 9 мужийн ундны уснаас хорт хавдар үүсгэгч “dioxane” элемент илэрснийг мэдэгдлээ. Ялангуяа Île-de-France мужид уг бодис ихээр илэрчээ.

🤰🏼Парламент хүүхдээ зулбалтаар алдсан хосуудад зориулсан дэмжлэгийн хуулийг албан ёсоор баталлаа. 2024 оны 9 сараас эхлэн тэднийг сэтгэл зүйчтэй уулзуулж, эмэгтэйчүүдэд зулбасан өдрөөс нь эхлэн цалинтай амралт олгох байна. Жил бүр Франц улсад 200 000 эмэгтэй зулбалтад өртдөг байна.

💉 Шинээр гарсан чихрийн шижингийн эмчилгээ болох Ozempic тариа нь хоолны дуршил бууруулдаг ба хэрэглэсэн өвчтөнүүд нь ихээр жин хасах үзэгдэл гарсан. Үүнтэй холбоотойгоор дэлхий даяар эрүүл хүмүүс энэхүү тариаг зөвхөн турах зорилготойгоор ашиглаж, хомсдол үүсгэж байна. Францад хүмүүс хуурамч эмийн жороор энэхүү тариаг авч эрүүл мэндийн даатгалыг олон мянган евроны алдагдалд орууллаа.

🤕 Bures-sur-Yvette хотын баярын үеэр, хүүхдийн хийлдэг тоглоомын бэхлэгээ салж 12 хүүхэд, 1 том хүн 2 метр хагасын өндрөөс унаж, эмнэлэгт хэвтсэн байна.

🔌 Marseille хотод нэгэн өсвөр насны хүү усанд орж байхдаа цэнэглэж байсан утсаа ванн дотроо унагааж, тогонд цохиулж амь насаа алдсан хэрэг гарсан байна. Жил бүр 30-40 хүн энэ тохиолдлоор амь үрэгдэж, 3000 хүн бэртдэг тул анхаарал болгоомжтой байхыг түргэн тусламжийнхан анхааруулж байна.

🏍️ 2024 оноос эхлэн 2 дугуйтай моторт тээврийн хэрэгслүүд техник үзлэгт ордог болно. Эхний элжинд хамгийн хуучин хэрэгслүүд үзлэгт орох байна. Машины үзлэгээс арай хялбар бөгөөд хямд байх хэдий ч хэрэгслийн бүх үзүүлэлт, эд ангийг шалгана.

🔹️7 сарын 1 ээс эхлэн :

- Нийгмийн халамжийн мөнгийг европоос бусад орны дансууд руу шилжүүлэхээ болино

- Ажилгүйдлын тэтгэмж буюу “chômage” 1,9 хувиар өснө

- Хог хаягдлын эсрэг хуулийн дагуу хэдэн сарын өмнөөс эхлэн Засгийн газар электрон бараагаа эвдэрсэн үед засуулахад нь мөнгөн дэмжлэг үзүүлж эхэлсэн бол, 7 сарын 1 ээс эхлэн мөнгөн дүнгээ хоёр дахин нэмэхээр боллоо
Жишээлбэл тоос сорогчоо засуулахад өмнө нь 15€ өгдөг байсан бол одооноос 30€

- Ажлын цалингийн тодорхойлолт буюу “fiche de paie” дээр бүх татвар суутгагдсаны дараах гар дээр ирэх цэвэр мөнгөн дүнг бичдэг болно (өмнө иргэд өөрсдөө боддог байсан)

- Засгийн газраас үнийн хөөрөгдөлтэй тэмцэхээр санаачилсан газны үнийн өсөлтийн хязгаарлалт зогсоно

Эх сурвалж : Le Parisien

Орчуулсан А. Эгшиглэн

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

02/07/2023

✨2 сарын хичээл.

✨Дуудлага уншлагын бүх дүрмийг анхан шатнаас ойлгомжтой, цэгцтэй заана.

✨Хэлний түвшин хамаагүй.

✨Онлайн цуврал хичээл тул хүссэн үедээ хэдэн удаа ч үзэж болно.

✨Өдөрт өөртөө 15 минут л гаргахад болно.

✨Франц хэл сурах хүсэлтэй хүн бүрийн хийх хамгийн эхний алхам бол зөв дуудаж, уншиж сурах юм !

✨Нэг сурчих юм бол, насан туршдаа зөв дуудаж, зөв ярина 😉

Танилцуулга бичлэг 👉🏻 https://fb.watch/kVrvdDT3zQ/

30/06/2023

ОЙРД ФРАНЦ УЛСАД 🇫🇷 ЮУ БОЛООД БАЙНА ВЭ ? 🤔

🔹 Энэ долоо хоногийн мягмар гаригт Nanterre хотын цагдаа нар автобусны замаар “галзуу” хурдтай явж байсан нэгэн машиныг, улаан гэрэл ассан гэрлэн дохио дээр шалгах гэтэл тус машины жолооч зогсолгүй, улаан гэрлээр давхин зугтсан.

🔹 Зогсохыг шаардсан 2 цагдаа араас нь мотоциклоор хөөж зогсоосон.

🔹 2 цагдаа явж очоод, дахин зугтаалгахгүйн тулд жолооч руу буу тулгасан боловч жолооч дахин зугтах гэж оролдох үед 2 цагдаагийн нэг нь жолоочийн цээж хэсэг рүү буудсан.

🔹 Машин хөдлөөд, хэдэн метрийн цаана нэгэн шон мөргөж осолдсон.

🔹 Араас нь 2 цагдаа очиход ард талын 2 зорчигчийн нэг нь машинаас гүйн зугтаж, нөгөөх нь баривчлагдаж, жолооч залуу харин газар дээрээ амьсгал хураасан байсан.

🔹 Жолооч залуу 17 настай, Nahel хэмээх өсвөр насны хүү байсан юм (жолооны үнэмлэхгүй). Ээжтэйгээ хоёулхнаа амьдардаг тэрбээр регбигээр хичээллэдэг, пицца хүргэгчийн ажил хийдэг байж.

🔹 Жолоо барих эрхгүй тэрээр, унаж байсан машинаа түрээсэлсэн байсан ба өмнө нь хэд хэдэн удаа замын хөдөлгөөний зөрчлөөр цагдаад дуудагдаж байсан.

🔹 Жолооч хүүг буудсан цагдааг тэр даруй баривчилж, байцааж эхлэхэд аргагүй хамгаалалт байсан, буудаагүй бол цагдаа нар өөрсдөө, зугтаж байсан машинд дайруулах байсан гэж хэлсэн.

🔹 Гэтэл тун удалгүй гэрчүүдийн бичиж авсан бичлэг, нотлох баримт ил болж, олон нийтийн сүлжээгээр тархсан.

🔹 Бичлэгийг үзэхэд Nahel огтхон ч цагдаа нар луу машинаараа дайрч хурдлаагүй ба цагдаа нар аюулд ороогүй байсан.

🔹 Хууль хяналтын байгууллага, Ерөнхий сайд Élisabeth Borne, Дотоод хэргийн сайн Gérald Darmanin нар бичлэгийг үзээд, цагдааг гар буугаа хууль ёсоор хэрэглэх ямар ч шаардлага илтээс бүрдээгүй байсан гэж дүгнэсэн.

🔹 Одоогоор тус цагдааг санаатайгаар хүний аминд хүрсэн хэргээр хэрэгт татан, шүүх хурал нь болтол хорихоор болсон байна.

🔹 Ерөнхийлөгч Macron тус цагдаагийн үйлдлийг “үгээр тайлбарлашгүй, уучилж болшгүй” гэж хэлсэн.

🔹 Үндэсний ассамблейн гишүүд Nahel хүүд 1 минут дуугаа хураан эмгэнэл илэрхийлсэн.

🔹 Пүрэв гаригт буюу өчигдөр Nanterre хотын Préfecture-ийн урд хохирогч хүүгийн ээжийн хүсэлтээр 6200 гаруй хүн жагсаж, цугларан хамтдаа алхсан.

🔹 Хэрэг гарсны дараа Францын олны танилууд, хүүд олон нийтийн сүлжээн дээр эмгэнэл илэрхийлсэн : Kylian Mbappé, Omar Sy, Paul Pogba г.м

🔹 Хэрэг болсон даруй ард иргэд гүн цочролд орж, үймээн шуугиан дэгдэж эхэлсэн. Шөнө бүр Франц даяар иргэд эсэргүүцлээ илэрхийлэн, цагдаа нар луу дайрч, барилга байшин, машин, дэлгүүр шатаан, зарим нь дээрэм хийж байна.

🔹 Дотоод хэргийн яам, үймээн самуунтай тэмцэхээр 40 000 цагдаагийн албан хаагчийг дайчилж, Île-de-France мужийн олон нийтийн тээврийн хэрэгслүүдийг 21 цагаас хойш зогсоож, зарим хотууд 21 цагаас өглөөний 6 цаг хүртэл хөл хорио тогтоолоо.

🔹 Хэрэг үйлдсэн цагдаа 38 настай ба ажлын хамт олных нь хэлж буйгаар тэрээр хэзээ ч ажлынхаа дундуур алдаа гаргаж байгаагүй. Харин ч олон баатарлаг үйлээр магтаал сонсож байжээ.

🔹 Цагдаагийн гэрийн хаяг, хувийн мэдээллүүд олон нийтийн сүлжээ дээр ил болсон тул эхнэр, хүүхдийг нь цагдаа нар хамгаалтанд авч, түр нүүлгэсэн байна.

Хуульд зааснаар цагдаа нар 5 нөхцөл байдалд, хуулийн дагуу гар буугаа ашиглаж болдог (2017 оноос өмнө цагдаа нарын буу зэвсгийн хэрэглээг хуулиар зохицуулаагүй байсан) :

🔺 Цагдаагийн албан хаагч болон бусад иргэдийн амь, бие аюулд орсон тохиолдолд

🔺 Байгаа орчин болон хамгаалж буй хүмүүсээ, гар буунаас өөр аргаар хамгаалах боломжгүй тохиолдолд (гохон дээр дарахаас өмнө анхааруулах ёстой)

🔺 Өөрсдөөс нь зугтаж буй этгээдүүдийг буунаас өөр аргаар зогсоох боломжгүй тохиолдолд (гохон дээр дарахаас өмнө анхааруулах ёстой)

🔺 Автомашин болон олон нийтийн тэврийн хэрэгслийн жолооч, зогсохыг шаардахад зогсохгүй байх, өөр ямар ч аргаар зогсоож чадахгүй байх тохиолдолд

🔺 Дөнгөж үйлдэгдсэн аллага болон аллагын оролдлогыг давтагдахаас сэргийлэх тохиолдолд

4 дэх тохиолдол нь энэ хэрэгт үйлчилж болох хэдий ч, хуулинд цагдаагийн албан хаагч “зайлшгүй тохиолдолд”, “нөхцөл байдалтай тохирсон хэмжээгээр” гар буу хэрэглэнэ гэж заадаг.

Эх сурвалж : Le Parisien

Орчуулсан А. Эгшиглэн

27/06/2023

2023 оны 6 сарын 27

🌡️ Францын үндэсний эрүүл мэндийн агентлаг 2014 оноос хойшхи зуны улирлын халуун цаг агаарын нөлөөнөөс үүдэн 30 000 - 35 000 гаруй хүн нас барсан болохыг мэдээллээ.
Эдгээр хүмүүсийн ⅓ нь 75-аас доош насных байсан юм.

🥵 “The Lancet Planetary Health” шинжлэх ухааны сэтгүүл, хүмүүс халуунаас болж нас барах хамгийн өндөр эрсдэлтэй хотыг Парис гэж үзэж байна.

🏙️ Дэлхийн амьдрахад хамгийн таатай хотоор энэ жил, Австри улсын Виенна хот тодорсон бол Парис хот 19-c 24 дүгээр байр луу доошилсон байна. Lyon хот харин 25-c 30 дугаар байранд очсон.
Тэтгэврийн хуулийн шинэчлэлийг эсэргүүцэн гарсан жагсаалуудтай холбоотойгоор Франц хотууд ийнхүү доошилсон байна.

🏀 АНУ-ын Үндэсний сагсан бөмбөгийн NBA лигийн 2023 оны драфтын тэргүүн байранд 19 настай Францын залуу сагсчин Victor Wembanyama тодорлоо.
San Antonio Spurs багт нэгдэж буй түүнд Ерөнхийлөгч Macron болон Kylian Mbappé халуун баяр хүргэж, бахархаж буйгаа илэрхийлсэн. NBA лигийн драфтыг анх удаагаа франц хүн тэргүүлж байгаа юм.

Эх сурвалж : Le Parisien

Орчуулсан А. Эгшиглэн

20/06/2023

🔈Утсаар болон бичгээр орчуулгаа буцаад хийж эхэлсэн шүү
(пм-р холбогдоорой)
🇲🇳Монгол-Франц 🇫🇷
🇫🇷Франц-Монгол 🇲🇳

18/06/2023

2023 оны 6 сарын 17

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

22/05/2023

2023 оны 5 сарын 22

⚖️ 2021 онд Франц улсын Ерөнхийлөгч асан Nicolas Sarkozy-г мэргэжлийн нууц задруулсан, хээл хахуул өгсөн, эрх мэдлээ урвуулан ашигласан хэргүүдээр Парисын анхан шатны шүүх түүнд 3 жилийн хорих ял оноосон. Тэрээр энэхүү шийдвэрийг эсэргүүцэн давж заалдсан байсан бол өнгөрсөн долоо хоногт давж заалдах шатны шүүх ялыг нь хэвээр үлдээхээр болжээ.

⚖️ Nicolas Sarkozy ялынхаа 1 жилийг гэртээ электрон бугуйвч зүүж эдлэх ба анх удаа Францын түүхэнд Ерөнхийлөгчийн алба хашиж байсан хүн хорих ял авч шийтгүүлж байна. Тэрээр энэхүү шийдвэрийг дахин үндэслэлгүй гэж үзэн Дээд шүүхэд хандахыг зэхэж байгаа.

🌐 Ерөнхийлөгч Мacron өнгөрсөн долоо хоногт Versailles-д болсон “Францыг сонго” нэртэй дээд хэмжээний уулзалтын үеэр Tesla, Twitter, Space X-ийн захирал Elon Musk-тэй уулзлаа. Тэрээр Франц улсад Tesla компаниараа дамжуулан томоохон хөрөнгө оруулалт хийхээ мэдэгдсэн байна.

🌐 Францад гадаадын хөрөнгө оруулалтыг татах зорилгоор зохион байгуулсан энэхүү дээд хэмжээний уулзалтад дэлхийн 206 том компаны захирлууд хүрэлцэн ирсэн.

🚭 Зуны улирал эхэлж, гадаах температур нэмэгдэж байгаатай холбогдуулан, Үндэсний Ассамблей ойн гал түймэртэй тэмцэхээр, түймрийн эрсдэлтэй цаг үед бүх ойн модонд тамхи татахыг хориглохоор боллоо.
Хоригийг зөрчсөн хүмүүс торгууль төлнө.
Ойн модонд хаясан тамхины иш нь гал түймрийн голлох шалтгаануудын нэг юм.

👩🏻‍🔬Францын химичид, гэрлийн нөлөөгөөр хорт хавдрын эсүүд рүү дайрдаг шинэ молекул гаргаж авсан байна. Энэхүү молекулыг ашигласнаар зарим хорт хавдрын эсрэг эмчилгээний тунг 10, 100 дахин багасгаж, эмчилгээний гаж нөлөөг хязгаарлаж, сэргийлэх боломжтой болно.

🩺💉Засгийн газар Ковидын эсрэг вакцин тариулаагүй 20 000 гаруй эмнэлгийн ажилчдыг буцаад ажилдаа орохын зөвшөөрлөө. 2021 оны 8 сараас хойш дархлаажуулалтад хамрагдаагүй, хамрагдахаас татгалзсан эмнэлгийн ажилчдыг ажлаас нь чөлөөлсөн байсан юм.

💰📚 2024 оны 9 сараас эхлэн дунд, ахлах сургуулийн сурагчдын тэтгэлэг автоматаар эцэг эхчүүдийн данс руу орохоор боллоо. Ийнхүү тэтгэлэг авах болзол хангасан бүх сурагчдад тус тэтгэлэг олгогдох ба эцэг эхчүүдийн зүгээс хүсэлт гаргах шаардлагагүй.

🚲 Засгийн газар, 2030 он гэхэд дугуйн замын сүлжээгээ 2 дахин нэмэгдүүлж 100 000 км-т хүрэх зорилт тавилаа.
Мөн унадаг дугуй худалдан авахад үзүүлэх 50-200 евроны тусламжыг 2027 он хүртэл сунгасан байна.

👩🏻‍⚖️🚲 Засгийн газар дугуйчдын аюулгүй байдлыг хангах үүднээс, замын дүрэмд өөрчлөлт оруулах талаар хэлэлцэж байна. Жишээлбэл : ногоон гэрэл асах үед, машинаас түрүүлж дугуй унасан зорчигчид түрүүлж хөдлөх дүрэм.

💅 Франц улсын Үндэсний Анагаах Ухааны Академи маникюр хийхэд ашигладаг UV хэт ягаан туяаны гэрэлийг арьсны хорт хавдар үүсэх эрсдэлийг нэмэгдүүлдгийг илрүүлсэн тул, эмч нар UV гэрэл ашигласан маникюр ойр ойрхон хийлгүүлэхгүй байх, хийлгэвэл 20 минутын өмнө нарны тос гарандаа түрхэхийг зөвлөж байна.

🪑 IKEA гэр ахуйн барааны сүлжээ дэлгүүрийн удирдлага ирэх 4 жилд Франц улсад 1,2 тэрбум евроны хөрөнгө оруулалт хийж, ирэх саруудад бараа бүтээгдэхүүнийхээ үнийг буулгана гэж мэдэгдлээ.

Эх сурвалж : Le Parisien

Орчуулсан А. Эгшиглэн

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

22/05/2023

02/05/2023

2023 оны 4 сарын 30

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

30/04/2023

2023 оны 4 сарын 30

📃 Ерөнхий сайд Élisabeth Borne бэлдэж байсан цагаачлалын хуулиа 9 сар хүртэл хойшлуулж, ирэх саруудад голдуу ажил, худалдан авах чадвар, аж үйлдвэрлэлийн тухай хуулиуд дээр анхаарна гэж мэдэгджээ.

🩺 Намраас, өрхийн эмчийн нэг удаагийн үзлэгийн тариф 25€ оос 26,50 €, нарийн мэргэжлийн эмчийн тариф 30€ оос 31,50€ болж өснө.

🚦Францын 7 хотод явган зорчигчдод зориулж гарцан дээр шар гэрлэн дохио нэмж суурилуулахаар болжээ. Шар гэрэл, асах үедээ явган зорчигчдод зам хөндлөн гарахаа болих эсвэл хурдан гарахыг анхааруулж сануулна. Өнгөрсөн жил 484 явган зорчигч зам тээврийн ослоос үүдэн амь насаа алдаж, 2000 хүн хүндээр бэртсэн.

🧑🏻‍⚕️Өнгөрсөн баасан гаригт, эмнэлэгт ажилладаг анагаахын төгсөх курсийн оюутнууд ажил хаялт зарласан байна : тэд ажлын хэт их ачаалал, хүнд нөхцлийг эсэргүүцэж сарын цалингаа 300 еврогоор нэмүүлэхийг шаарджээ.

🚲5 сарын 15 аас эхлэн Bordeaux хот, байгаль орчинд ээлтэй хот болохын төлөө хот дотор унадаг дугуйгаар зорчихыг уриалж оршин суугчдадаа 10 сарын турш унадаг дугуйг үнэгүй, электрон дугуйг 2 сар хэрэглүүлэхээр боллоо.

🏝️Францын нэгэн бүс нутаг болох Mayotte арал дээр өнгөрсөн долоо хоногт “Wuambushu” нэртэй ядуусын хорооллыг устгах, бичиг баримтгүй гадны иргэдийг нутгаас албадан гаргах томоохон ажиллагаа эхэлсэн.
Тус арал руу ихэнхдээ Comores улсаас цагаач нар ирж суурьшдаг бөгөөд, Франц улсын Засгийн газар тэднийг ирснээс хойш арал дээр бүлэглэлүүдийн хоорондох хүчирхийлэл үүсэж, ядуурлын түвшин нэмэгдэж, арал дээрх аюулгүй байдал ихэссэн гэж үзэн энэхүү арга хэмжээг авч эхэлсэн.
Арлын оршин суугчид, франц иргэд энэхүү ажиллагааг дэмжиж байгаа хэдий ч, хүний эрхийн байгууллага, нийгэмлэгүүд хүний эрхэд халдаж байна гэж үзэн шүүхэд хандсан байна. Засгийн Газрын зорилго : өдөр бүр Mayotte арлаас 70 км орших Anjouan арал руу 300 бичиг баримтгүй гадны иргэдийг усан онгоцоор зөөж гаргах юм.

🌄Өнгөрсөн долоо хоногийн, ням гаригаас даваа гариг руу шилжих шөнө Францын хойд хэсэг, Auvergne, Alsace, Bretagne мужуудад, тэнгэрт байгалийн ховор үзэгдэл болох туйлын туяа үзэгджээ.

💥Судан улсад болж буй дайн, хүнд нөхцөл байдалтай холбоотойгоор Франц улс 538 иргэнийг амжилттайгаар татан авлаа.

🚇 Энэ 4 сард Парисын метроны шугам дээр 5 хүн метронд дайруулж амь насаа алдлаа. Урьд өмнө нь 1 сарын хугацаанд ийм их осол гарч байгаагүй байна.

🏫 Францын Засгийн газар сургуулийн барилгуудыг засаж шинэчлэхээр 3 тэрбум евро гаргахаар болсон байна. Өвөл нь хичээлийн анги танхим маш хүйтэн, зун нь маш халуун байдаг.

🚬 5 сарын 1 ээс эхлэн хайрцаг тамхины үнэ 10-40 центээр нэмэгдэнэ.

Эх сурвалж : Le Parisien.

Орчуулсан А. Эгшиглэн.

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

27/04/2023

✨2 сарын хичээл.

✨Дуудлага уншлагын бүх дүрмийг анхан шатнаас ойлгомжтой, цэгцтэй заана.

✨Хэлний түвшин хамаагүй.

✨Онлайн цуврал хичээл тул хүссэн үедээ хэдэн удаа ч үзэж болно.

✨Өдөрт өөртөө 15 минут л гаргахад болно.

✨Франц хэл сурах хүсэлтэй хүн бүрийн хийх хамгийн эхний алхам бол зөв дуудаж, уншиж сурах юм !

✨Нэг сурчих юм бол, насан туршдаа зөв дуудаж, зөв ярина 😉

25/04/2023

2023 оны 4 сарын 22

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

23/04/2023

⭐️ 2023 оны 4 сарын 23

👩🏻‍🏫 Ерөнхийлөгч Мacron ирэх намраас бүх сургуулийн багш нарын сарын цалин 100-230€ оор нэмэгдэх болсныг мэдэгдлээ.
Багш нарын цалин нэмэгдсэнээр тэдний ажлын ачаалал нэмэгдэхгүй, илүү ажиллах шаардлагагүй.
Хэрэв илүү ажилласан тохиолдолд, тэд 500€ хүртэлх нэмэлт цалин авах байна.

⚖️ Үндсэн хуулийн цэц тэтгэврийн тухай шинэ хуулийг Үндсэн хуультай харшаагүй гэж үзсэнээр, Ерөнхийлөгч Macron албан ёсоор тус хуулийг батлалаа.

📺 Тэрээр даваа гаригт ТВ-ээр мэдэгдэл хийхдээ : “ард иргэдийн уур бухимдлыг ойлгож байгаа ч энэ шинэ хууль шаардлагатай тул буцаах боломжгүй” гэжээ.

🍳 Шинэ хууль батлагдсанаас хойш анхны орон нутгийн айлчлалаар Ерөнхийлөгч Macron, Alsace мужид очиход, ард иргэд түүнд эсэргүүцлээ тогоо шанагаа цохиж илэрхийлсэн. Eрөнхийлөгч тэдэнд "тогоо нүдлээ гээд энэ улс хөгжихгүй" гэж хариулжээ.

👩🏻‍⚖️💶 Засгийн газар нийгмийн тэтгэмжийн луйвартай тэмцэхээр, шинэ хуулийн төсөл бэлдэж байна.
Тус хууль нь Европын холбооны орнуудаас бусад орны данс руу, Португал болон Магрибийн орнууд дахь данс руу тэтгэмжийн мөнгийг шилжүүлэхээ болих, улсын тэтгэмж авдаг иргэдийн гадагш хийж буй аяллуудыг шалгахад оршино.

🇫🇷 Мөн 2024 оноос эхлэн улсын бүх төрлийн тэтгэмж хөнгөлөлт (жишээлбэл : RSA, APL, Chômage) авахын тулд жилд Франц улсын нутаг дэвсгэр дээр 9 сар амьдрах шаардлагатай болно.

🚶🏻‍♂️Одооноос эхлэн ажилдаа ирэхээ больсон хүнийг ажлаас гарах өргөдөл өгсөн гэж тооцон, ажилгүйдлийн тэтгэмж буюу "chômage" олгохоо болино.
2022 онд 123 000 ажлын байр ийнхүү хаягджээ.

🚗 🛣️ 2024 оны 1 сараас эхлэн 5аас доош км-ийн хурд хэтрүүлсэн тохиолдолд жолооны үнэмлэхээс нэг оноо хасахаа болихоор боллоо.
Хурд хэтрүүлсэн жолооч нар харин 68€ ны торгуулаа төлсөн хэвээр байх болно.

⛪️ Парисын Notre-Dame сүмд гал гарснаас хойш 4 жилийн дараа Ерөнхийлөгч Macron сүм дээр биечлэн очиж, засвар ажлуудтай танилцсан.
Сүмийг олон нийтэд 2024 оны 12 сараас нээх зорилготой байгаа аж.

📰 Times сэтгүүлийн 2023 оны дэлхий дээрх хамгийн нөлөө бүхий 100 хүнээс цор ганц франц хүнээр : Kylian Mbappé, Францын хөл бөмбөгийн багийн ахлагч тодорчээ.

🧰 Ерөнхий сайд, Élisabeth Borne-ий мэдээлснээр 5 сарын нэгнээс эхлэн хөдөлмөрийн хөлсний доод хэмжээ буюу “SMIC” 2 орчим хувиар өснө.

Эх сурвалж : Le Parisien.

Орчуулсан А. Эгшиглэн

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

23/04/2023

2️⃣0️⃣2️⃣3️⃣ онд Pôle emploi-ын явуулсан судалгаагаар, доорх мэргэжлүүд Франц 🇫🇷улсад хамгийн их эрэлт хэрэгцээтэй байна :

1) Кафе, Рестораны зөөгч ☕️🍽️

2) Мод арчлагч 🌳 Жимс / Ногоо түүгч 🍇👩🏻‍🌾

3) Гал тогооны туслах, дагалдагч 🧑🏻‍🍳🥕

4) Цэвэрлэгээний ажилтан 🧽🧹🪣

5) Тариалан, Хөдөө аж ахуйн ажилтан 🚜🌾

6) Гэрийн үйлчлэгч, гэрийн туслах 👵🏻🧑🏻‍🔧

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

09/04/2023

2023 оны 4 сарын 9

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

28/03/2023

2023 оны 3 сарын 28

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

25/03/2023

2023 оны 3 сарын 25

⏰❗️Энэ бямба гаригаас ням гариг уруу шилжих шөнө, зуны цагийн хуваарьт шилжих тул та бүхэн цагаа тохируулаарай !

🕒Үүрийн 02 цаг дээр нэг цаг нэмэгдэж 03 цаг болно.

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

25/03/2023

🇫🇷 “Парис 2024“ Зуны Олимпын 33 дахь наадам 🔵⚫️🔴
🟡🟢

➡️Франц улс Парис хотноо 1900, 1924 онуудад Олимпын наадмыг зохион байгуулж байсан бол гурав дахь удаагаа, 100 жилийн дараа, 33 дахь наадмыг Парис хотноо дахин зохион байгуулах гэж байна.

➡️206 орны, 10500 тамирчдыг хүлээн авна. 28 спортын төрлөөр (+4 шинэ төрөл) уралдана.

➡️Нээлтийн ёслолыг Сена мөрний эрэг дээр өвөрмөц байдлаар зохион байгуулна : баг тамирчид нээлтийн ажиллагаанд завин дээр суун орж ирэх өвөрмөц шийдлийг зохион байгуулагчид гаргаж байгаа.

🗓️Наадам долдугаар сарын 26 наас наймдугаар сарын 11- ний хооронд болно.

🇫🇷Франц улс анх удаагаа Парис хотноо (17 дахь) зуны паралимпийг зохион байгуулна : 🗓️8 сарын 28 наас 9 дүгээр сарын 8 ны хооронд.

➡️Тасалбар борлуулалт 100 хувь цахим хэлбэрээр, хүн бүрийн тэгш эрхийн үүднээс, албан ёсны вэб сайтаар, дэлхийн өнцөг булан бүрт борлуулагдана. ⬇️

https://www.paris2024.org/fr/

➡️10 сая тасалбар худалдаанд гарна. (Паралимпын тасалбар 3.4 сая )

Тасалбарыг худалдаж авахын тулд бүртгүүлэх шаардлагатай бөгөөд сугалааны дараа худалдаж авах боломжтой.

3 үе шаттайгаар борлуулалтын үйл ажиллагаа явагдана.⬇️

Бүртгэл 2022 оны 12-р сарын 1 нээс 2023 оны 1 сарын 31 хүртэл явагдана. 2023 оны 2-р сараас багц тасалбаруудын худалдааг нээнэ.⬇️

3-р сараас 4-р сарыг дуустал ширхэгээр худалдах бүртгэлийн хугацаа. 5-р сард дан борлуулалтыг нээнэ.

➡️Тасалбарын үнэ : 24€-950€ .

22/03/2023

2023 оны 3 сарын 22

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

16/03/2023

🔴ШУУРХАЙ МЭДЭЭ🔴

🇫🇷⚖️ Өнөөдөр Ерөнхий сайд Élisabeth Borne тэтгэврийн хуулийн шинэчлэлтийг батлахын тулд Үндсэн хуулийн 49 дэх зүйлийн 3 дахь заалтыг ашиглахаа мэдэгдсэн. Энэ заалт нь Үндэсний ассамблейн гишүүдийн санал хураалтгүйгээр Засгийн газарт хууль батлах эрхийг олгодог.

😤 Үүний улмаас ард түмэн ихээр бухимдаж, том хотуудад олноор цугларан, эсэргүүцлийн жагсаалууд зохион байгуулж байна. Одоогийн байдлаар Парисын Конкордын талбай дээр олон мянган иргэд цугларсан байна.

🪧Маргаашнаас эхлэн олон салбарууд ажилт хаялтууд хийнэ. Иргэдийн эсэргүүцэл хурц төлөв рүү орж байгаа тул, цагдаагийн албан хаагчид олноор дайчлагдан ажиллаж байна.

😱 Энэ заалтыг ашигласнаар Засгийн газар өөрсдийгөө огцруулах эрсдэлд оруулж байгаа.

12/03/2023

2023 оны 3 сарын 11

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

11/03/2023

Un grand merci d’avoir fait découvrir notre pays, notre culture, notre musique aux téléspectateurs français ! 🤩🙏🏻🇲🇳🇫🇷
URYA Michel Abraham

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=867412984345604&id=100032307327072

Энэ үдэш Францын хамгийн том телевизийн суваг TF1 -т The Voice шоуны шалгаруулалтад уран бүтээлч Мишел Абрахам монгол хөөмийн онцгой ур техник, морин хуурь хөгжмийг🎼 Францын үзэгчдэд гайхалтай толилууллаа.🎉

Монгол орон, монгол хэл, соёлд дурлан суралцах болсон зам мөрөө хуваалцсан эрхэм уран бүтээлч Мишел Абрахамдаа чин сэтгэлийн талархал илэрхийлье! 🎉

Шүүгчид хөөмийлэх техник, морин хуур хөгжмийн талаар сонирхон асууж дуу хоолойны онцгой хүнд техник хэмээн санал нэгтэй байсан ба шинийг нээж танилцах боломж олгосон түүнд талархлаа.

Монгол хөөмийн урлаг нь ЮНЕСКО-ийн Хүн төрөлхтөний Соёлын биет бус өвийн төлөөллийн жагсаалтад бүртгэгдсэн билээ.

2021 онд Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн зарлигаар түүнд Найрамдал медаль олгосон юм. Цаашдын уран бүтээлд нь улам өндөр амжилт хүсье!

Монгол Улсаас Бүгд Найрамдах Франц Улсад суугаа Элчин сайдын яам

Монгол Улсын Гадаад Харилцааны Яам Ministry of Foreign Affairs of Mongolia
Соёлын яам URYA
#Хөөмэй

03/03/2023

2023 оны 3 сарын 1

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

03/03/2023

2023 оны 3 сарын 3

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

24/02/2023

Хувь хүмүүст орчуулгаа хийж байгаа хэвээр шүү 🙂

(📲утсаар / ✒бичгээр)
Эмнэлэг, албан байгууллага дээрх орчуулга, захиа, мэйл бичих, тусгай мэдээлэл хайх, г.м…

🇫🇷Франц-🇲🇳Монгол
🇲🇳Монгол-🇲🇫Франц

ПМ-р холбогдоод мэдээлэл аваарай ✌🏻

24/02/2023

2023 оны 2 сарын 23

‼️Сүүлийн үед ТикТок дээр Франц өсвөр насны хүүхдүүдийн дунд нүүрэндээ сорвитой болох бичлэгүүд тархаж олон нийтийг шуугиулж байна.

Тус бичлэгүүд 1 сая гаруй үзэлттэй байх бөгөөд хэрхэн хацраа чанга чимхэж, сорвитой болох талаар заадаг.

Хүүхдүүд “хөгжилтэй”, “догь” харагдах гэж олноор даган дуурайж байгаа аж.

Түр зуур улайгаад, сорви нь арилж болох ч, зарим тохиолдлуудад сорви нь арилахгүй байх эрсдэлтэй гэж мэргэжилтнүүд анхааруулж байна.

Түүнчлэн хацар дээрх судсаа хаглах, ангиоматай болох магадлалтай.

Ангиоматай болсон тохиолд тусгай лазераар арилгах шаардлагатай байдаг тул эцэг эхчүүд хүүхдүүдээ анзаарч, энэ талаар сэрэмжлүүлэх хэрэгтэйг зөвлөлөө.

Орчуулсан Б. Хулан

Эх сурвалж : Le Figaro

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

18/02/2023

2023 оны 2 сарын 17

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

14/02/2023

2023 оны 2 сарын 14

12/02/2023

👵🏻👨🏻‍🦳 Франц улсад тэтгэвэр тогтоолгох нь

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻

11/02/2023

2023 оны 2 сарын 10

Шэйр хийж бусдадаа түгээгээрэй 😉
Манай хуудсыг дагаарай 👍🏻