23/12/2019
Hors Lits Lisboa
Lise Brd
Trécy Afonso
Francisca Veiga
Peter Schmiedin
PT [ENG SCROLL DOWN]
«...cumprimos os nossos desejos onde somos...»
Desde 2005 que as noites organizadas pela rede «Hors-Lits» - «fora da cama» - convocam a domesticidade da noite urbana em espaços íntimos como apartamentos, garagens, jardins, etc. Inscrevem por isso um estado sensível de reescrita do íntimo, abrindo espaços alternativos entre artistas, residentes e espectadores. O projeto do Hors-Lits desenvolve-se em várias cidades, como um rizoma de artistas juntos em torno de um conceito comum : um percurso guiado pela cidade, no qual xs participantes visitam quatro apartamentos habitados por um ato artístico de 20 minutos.
HORS-LITS #2 LISBOA
« …we fulfil our artistic desires wherever we are… »
Since 2005, the network «Hors-Lits» brings dynamic urban nights to domestic spaces such as apartment, houses, garages, attics, cellars, gardens. Through artistic creation and social commitment «Hors-Lits» tackles the sensitive process of rewriting personal intimacy by opening alternative spaces between artists, residents and audience. Those in-house events are growing and exporting themselves in many cities under the shape of a web of artists, all of them united around a common and single concept : one guided pedestrian tour around the city in which participants explore 4 apartments with 4 different performances of 20 minutes each.
video por Francesco Giacomini & Hugo Veloso (ContraCampo_colectivo audiovisual)
