Лагідна українізація OpenTX / EDGE / FreedomTX
Мова – яскравий маркер на позначення «свій-чужий», який за війни стає лише яскравішим. І хоча ми знаємо, що в лавах ЗСУ, ТРО, добровільних батальйонів та іноземних легіонів нас захищають люди, які спілкуються різними мовами, нашій команді хотілось виправити одну лінгвістичну несправедливість. А саме – дати можливість українським пілотам чути українську мову зі своїх пультів. Обирати її для себе чи ні – це вже нехай кожен вирішить сам.
Голосом української прошивки стала Maria Pravda – співзасновниця та член команд ZBROY drones/films.
Технічне втілення і тестування стало можливим завдяки Roman Pisanet's.
А чарівна ілюстрація-обкладинка прошивки – робота Galina Khlopotenko
Завантажити прошивку разом з інструкцією ви можете за посиланням: https://cutt.ly/ZLIBC9W
Будемо раді за зворотній зв’язок, за поширення та ідеї щодо наступних об’єктів під лагідну українізацію🇺🇦
Ukrainian "Mriya": Destroyed, but still powerful / ZBROY shorts
Dream big, work hard, be true. This is what it’s like to be Ukrainian. Whether it is about people or about the plane.
An-225 "Mriya" was for our team, like for millions of Ukrainians, an example that everything is possible. Setting 106 world records in one flight – we can do it. Become a valuable helper for humanitarian organizations – our pleasure. That is why the news about the destruction of the plane by russian troops was so painful. And to see once largest and most powerful transport aircraft in the world mutilated is like seeing one's war-crippled soul.
But it is impossible to kill the Ukrainian dream, even if the "Mriya" is destroyed. We will find the strength to build something equally fantastic, which will once again show the world: Ukrainians are wonderful. Whether it is about people or about the plane.
We thank the Міжнародний жіночий рух "За сімейні цінності" International Women's Movement "For Family Values" for the opportunity to become part of the team filming a great movie about Ukrainians and Ukrainian culture. This video about "Mriya" is only a small puzzle of the big picture.
Team:
Drone pilots: Andrew and Svyatoslav Zbroy
🎵Scott Buckley – In Search Of Solitude
-----------------------------------------------------------------
This video is shot on DJ Inspire 2 with DJI ZENMUSE X5S camera & RAW cinema DNG.
-----------------------------------------------------------------
▶ Want to show your support? Become a patron on Patreon: https://www.patreon.com/zbroy_films
▶Want to help Ukrainians to win the war? Donate on Come Back Alive: https://savelife.in.ua/en/
------------------------------------------------------------------------
Follow us on:
● Youtube - https://www.youtube.com/channel/UCTs8WO0kEOGtYEn4uE0mMEA
● Instagram - https://www.instagram.com/zbroy.films/
STI/A by MAG | Click!
Click! And the magic happens🧲
We are pleased to present a video for MAG and the brand's first product – STI/A shavette🪒
Team:
Producers: Anatoly Bazylchuk, Andrew Zbroy
Director: Dmitry Dellert
Operator, colorist: Svyatoslav Zbroy
Assistant operator: Maria Zbroy
Assistant producer: Svetlana Harkavenko
Gaffers: Artem Mykhailichenko, Nadya Mykhailichenko
Sound engineer: Vitalii Butrymenko
Actors/ T.A.B. team: Artem Hrytsiuk, Timur Shestukov, Aleksey Pudovikov, Sergey Syhanuk, Artem Danhulzhy
STI/A by MAG
STI/A by MAG is a new Ukrainian full titanium shavette, designed and produced by ZBROY, guided by TAB.
It’s ergonomic design and magnetic clamping plate becomes a perfect example of the combination of tradition and innovation. We had a lot of fun from the process of shooting and discovering a completely new direction for us in product videography and advertising.
Team:
Producers: Anatoly Bazylchuk, Андрей Зброй
Director: Dmitry Dellert
Operators: Svyatoslav Zbroy
Assistant operator: Maria Pravda
Assistant producer: Svetlana Harkavenko
Gaffers: Artem Mykhailichenko, Nadya Mykhailichenko
Music: Heavyweight by Moon
Showreel 2021
Вже понад рік ми змінюємо сприйняття світу і пропонуємо новий погляд на культуру, історію та архітектуру.
Десятки локацій – відомих та забутих, сотні людей – незмінно фантастичних – усе для того, щоб за допомогою новітніх технологій розповідати про важливе.
Mezhyhirya National Park / Cinematic FPV
From 2011 until the opening to the public, the sky over Mezhyhirya was closed for flights. It's no joke - after all, it was about the state security of an official.
Today, after almost 8 years since the self-elimination of the fourth president of Ukraine, the territory of the Mezhyhirya National Park Межигір'я. Національний парк. receives visitors every day. In summer, it is full of families with children, tourists, those who seek unity with nature, and those who come to see the notorious manifestations of corruption. But in winter, when the temperature drops below -10 Celsius, it is calm here.
Only you, nature, and the park, where an incredible number of historical events intertwined.
Making of: Obolon Electric Depot
Filming this backstage is one of the most unusual in our practice. For the first time, our patron Philip Vasilchenko, whom we invited to shoot at the Obolon depot, became the operator.
Also, our friend, director Dmitry Dellert Dima FX, was present on the set, and, let’s tell you a secret, we had thoughts about a joint project in cooperation with Kyiv Metro КП "Київський метрополітен". But more on that next year.
Once again, we want to say thanks to Antonina Ruhal - for her participation, answers to the strangest questions about the depot's activities. And, of course, we are grateful to the management of the Kyiv Metro for this amazing cooperation, which opened the world of the underground for us in a new way.
Team:
Drone pilot: Svyatoslav Zbroy
Drone pilot: Андрей Зброй
Drone pilot assistant: Svetlana Harkavenko
Communicator: Maria Pravda
Backstage operator: Philip Vasilchenko
🎵Scott Buckley – Castles in the Sky
------------------------------------------------------------------------
▶ Want to show your support? Become a patron on Patreon: https://www.patreon.com/zbroy_films
This video was supported by generous Patrons: Philip Vasilchenko and Roman Smolianinov
------------------------------------------------------------------------
Follow us on:
● Youtube - https://www.youtube.com/channel/UCTs8WO0kEOGtYEn4uE0mMEA
● Instagram - https://www.instagram.com/zbroy.films/
Obolon Electric Depot / Cinematic FPV
Obolon is the last station on our journey through the electric depot of the Kyiv Metro КП "Київський метрополітен".
Until the end of the 1980s, trains of the blue metro line left for service and "rest" to Darnytsia, but with the opening of the Obolon depot in 1988, the line no longer needed to run trains from the right to the left bank. Today, the depot regularly tests new cars, which then go to the Syretsko-Pecherska line.
We would like to thank the teams of each of the three depots - Darnytsia, Kharkivske and Obolon for the opportunity to see them at work. This is an invaluable experience for us, and we are glad that we were able to capture the depot and make our small contribution to preserving the historical memory of them.
Team:
Drone pilot: Svyatoslav Zbroy
Drone pilot: Андрей Зброй
Drone pilot assistant: Svetlana Harkavenko
Communicator: Maria Pravda
Extra coordinator: Svetlana Zbroy
🎵Scott Buckley – Wayfarer
-----------------------------------------------------------------
This video is shot on ZBROY drones Aura micro cinewhoop with DJI digital FPV system & naked GoPro 8 & DJI FPV with GoPro Hero 10.
-----------------------------------------------------------------
▶ Want to show your support? Become a patron on Patreon: https://www.patreon.com/zbroy_films
This video was supported by generous Patreons: Philip Vasilchenko and Roman Smolianinov
------------------------------------------------------------------------
Follow us on:
● Youtube - https://www.youtube.com/.../UCTs8WO0kEOGtYEn4uE0mMEA/videos
● Instagram - https://www.instagram.com/zbroy.films/
Day of the Armed Forces of Ukraine
З Днем Збройних Сил України!🇺🇦
Зйомка десантно-штурмових військ України стала однією з найцікавіших та технічно найскладніших за майже два роки нашої практики. Як це було – у backstage відео.
Pripyat: The Palace Of Culture Energetik / ZBROY shorts
Dancing at the hit disco, swimming in the pool and shooting at the shooting range – we would like to see the Energetik Palace of Culture alive. But, as in the whole of Pripyat, not a sound is heard here.
The Ukrainian Air Assault Forces Day / Cinematic FPV
Випробування на межі людських можливостей та рішучість, яка дозволяє з гідністю їх витримати. Постійна бойова готовність та фантастична єдність, з якими кожна операція приречена на успіх. Десантно-штурмові війська Збройних сил України – наймобільніші та найуніверсальніші з військ – відзначають сьогодні свій День.
Завжди перші, з крилами та вогненним мечем архангела Михаїла за плечима, воїни десантно-штурмових військ боронять небо і землю України. Ми дякуємо кожній бригаді, батальйону та окремому десантнику – за силу, вправність та стійкість, з якими вони зносять як виснажливі тренування, так і пекельні бої. Зі святом!
Слава Україні!
Дякуємо Головнокомандувачому Збройних Сил України генерал-лейтенанту Валерію Залужному, бригадному генералові Десантно-штурмових військ ЗСУ Максиму Миргородському, керівникові Управління зв'язків з громадськістю Збройних Сил України полковнику Богдану Сенику, керівникові Служби зв‘язків з громадськістю Десантно-штурмових військ підполковнику Валентину Шевченко.
Команда:
Пілот дрону: Svyatoslav Zbroy
Пілот дрону: Андрей Зброй
Асистентка піло
The Ukrainian Air Assault Forces Day / Cinematic FPV
Випробування на межі людських можливостей та рішучість, яка дозволяє з гідністю їх витримати. Постійна бойова готовність та фантастична єдність, з якими кожна операція приречена на успіх. Десантно-штурмові війська Збройних сил України – наймобільніші та найуніверсальніші з військ – відзначають сьогодні свій День.
Завжди перші, з крилами та вогненним мечем архангела Михаїла за плечима, воїни десантно-штурмових військ боронять небо і землю України. Ми дякуємо кожній бригаді, батальйону та окремому десантнику – за силу, вправність та стійкість, з якими вони зносять як виснажливі тренування, так і пекельні бої. Зі святом!
Слава Україні!
Дякуємо Головнокомандувачому Збройних Сил України генерал-лейтенанту Валерію Залужному, бригадному генералові Десантно-штурмових військ ЗСУ Максиму Миргородському, керівникові Управління зв'язків з громадськістю Збройних Сил України полковнику Богдану Сенику, керівникові Служби зв‘язків з громадськістю Десантно-штурмових військ підполковнику Валентину Шевченко.
Команда:
Пілот дрону: Святослав Зброй
Пілот дрону: Андрій Зброй
Асистент
On November 12, the ТРЦ Respublika Park shopping and entertainment center – the most anticipated shopping center in Ukraine – opened in Kyiv.
This shopping center is called a park for a reason – more than two thousand trees have been planted under the roof of the mall. The combination of an innovative entertainment zone, the largest cinema in Ukraine and half a thousand shops makes the Respublika Park an attractive place for recreation and shopping.
And today we remember how, a few days before the opening, we looked at the construction site and flew a little inside the mall.
Ukrainian Hydrometeorological Center. 100 years anniversary
Should I take an umbrella, when it is best to change car tires, and would I need warm clothes on a business trip?
We give ourselves the answers to these questions as soon as we take a look at the weather app on our phone. It will be sunny, frost only in a week, and warm clothes will not hurt. Every day we check the weather forecast, and we don't even think about how much work the various services and individuals do behind this useful data.
For 100 years, the Ukrainian Hydrometeorological Center Український гідрометеорологічний центр has been collecting, processing and disseminating hydrometeorological information so that not only every Ukrainian, but also the whole world has access to data on weather and climate in Ukraine. Thousands of workers run probes every day, measure temperature and water level, make measurements in the soil and predict the effects of various world phenomena on the climate of our country, so that our daily lives are safe and predictable.
We thank the team of the Ukrainian Hydrometeorological Center and especially – Микола Кульбіда, Yuriy Burlaka, Natalia Ptuha and Ivan Shulyarenko – for the opportunity to see how the weather is "created", for cooperation in this project and for the trust in our team.
Team:
Director: Svyatoslav Zbroy
Operator: Maria Pravda
Drone operator: Андрей Зброй
Drone pilot assistant: Svetlana Harkavenko
Extra coordinator: Svetlana Zbroy
🎵Scott Buckley – Life in silico
------------------------------------------------------------------------
This video is shot on Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K and DJI Mavic 2 Pro.
------------------------------------------------------------------------
▶ Want to show your support? Become a patron on Patreon: https://www.patreon.com/zbroy_films
------------------------------------------------------------------------
Follow us on:
● Youtube - https://www.youtube.com/channel/UCTs8WO0kEOGtYEn4uE0mMEA
●