Revista "Traio Romani"

30/05/2022

Sára, La Kalí, pelo artista Jorge Codeço...
🙏💙🙏💙🙏💙

24/05/2022

- 24 de Maio, Dia de Santa Sára, la Kali, UMA DAS SANTAS PADROEIRAS DOS RHOMÁ (POVOS CIGANOS). Quando digo uma das, é porque os Ciganos que são devocionados aos Santos, possuem vários Santos padroeiros distintos, e Santa Sára NÃO É A PADROEIRA DE TODOS OS CIGANOS, porque há muitos Rhomá (Ciganos) que são Evangélicos, Islâmicos, Judeus, etc., e não acreditam em Santos.

- 24 de Maio, Dia Nacional dos Rhomá (Ciganos), esta data foi uma idéia da Kalderash Rorarní (Mirian Stanescon) e foi instituída em 2006 através de um decreto do governo Lula. É importante esclarecer que hoje é o dia nacional da ETNIA CIGANA, daqueles que são Ciganos de sangue, da etnia que luta por DIREITOS em um Brasil que pouco reconhece estes direitos. Você que diz amar estes povos e sua cultura, os respeite e lute por eles, não fique se fantasiando de cetim barato, falando e fazendo bobagens por aí.

- 24 de Maio, Dia que algumas tradições Umbandistas escolheram para celebrar anualmente as suas Entidades Ciganas. Espíritos Ciganos que baixam em alguns templos (terreiros) de Umbanda.

É importante entender e separar. Para que as pessoas não misturem tudo e façam uma salada mística ou esquisotérica, como muito temos visto hoje em dia.

✒️ Hérick Lechinski
📸 Murri Daj Sára Kalí, em um dia (24/05/2021) de louvor no "Ninho da Coruja".

09/04/2022

Para fechar a noite com chave de ouro, vamos lembrar que, hoje é o Dia Internacional dos Rhomá, também conhecidos como Ciganos. Pessoas nascidas de pai e mãe ciganos ou apenas de pai cigano, ou apenas de mãe cigana.

- HOJE NÃO É DIA DE QUEM INCORPORA ENTIDADE CIGANA.
- HOJE NÃO É DIA DE QUEM FAZ DANÇA CIGANA (ARTÍSTICA).
- HOJE NÃO É DIA DE QUEM É CIGANO OU CIGANA DE ALMA, SE É QUE ISSO EXISTE.
- HOJE NÃO É DIA DE QUEM JOGA BARALHO PETIT LENORMAND (VUGO BARALHO CIGANO).
ETC.

Hoje é dia daqueles que possuem sangue cigano e vivem pelo mundo lutando pela PRESERVAÇÃO, RESPEITO E RECONHECIMENTO das suas tradições culturais. Daqueles que sentem na carne o que é o preconceito, a xenofobia, e demais desrespeitos.

Se você admira e respeita as tradições ciganas como diz, lute por elas, preserve elas e não faça coisas que a degrede...

*Querido João Ifádáre Ògúndáre me inspirei em sua postagem...

✒️ Hérick Leszýnski

08/04/2022

8 de Abril - Dia Internacional dos Rhomá

Os Rhomá, conhecidos no Brasil como "Ciganos", é uma das etnias que mais me fascina e que eu tanto respeito. Busco estudar e compreender a mesma desde os meus 17 anos.

Os ciganos são um dos grupos mais marginalizados e desrespeitados no Brasil, temos bastante políticas públicas para indígenas brasileiros e afro-brasileiros, mas quase nenhuma para os ciganos.

Muitas pessoas nem sabem que ciganos são uma etnia, acreditam que ciganos seja algum tipo de religião ou culto, isso é dado ao grande trabalho de alguns maus Umbandistas ou de ditos Espiritualistas/Exquisotéricos que misturam tudo, as entidades espirituais que incorporam (ou pelo menos dizem incorporar) com este grupo tão rico culturalmente mas tão marginalizado pela sociedade.

Então se você respeita tanto este povo como diz respeitar, lute por eles e ajude eles na difícil luta do dia a dia, comece não fazendo nada que desacredite/difame a cultura deles e fazendo tudo que possa ajudá-los a viver em um país melhor para eles.

Muitos no Brasil querem ser ciganos, mas ciganos para eles é só vestirem cetim barato e dançarem Gipsy King's.

RESPEITE A CULTURA CIGANA.
8 DE ABRIL - DIA INTERNACIONAL DOS CIGANOS.

✒️ Hérick Leszýnski

23/03/2022

Triste ocorrido...
😪😪😪

https://www.diariodocentrodomundo.com.br/essencial/ciganos-amarrados-tinta-ucrania/

Fotos de pessoas na Ucrânia sendo amarradas a postes de luz e pulverizadas com corante verde antisséptico viralizaram nas redes sociais na segunda-feira (21). Segundo relatos, o caso aconteceu na cidade ocidental de Lviv. As vítimas são supostamente ciganos.

23/03/2022

A Kalderash Rorarní (Mirian Stanescon) é fabulosa, sou um grande admirador da mesma. Ela já foi a consultora da famosa novela "Explode Coração", novela que popularizou o culto a Santa Sára no Brasil, hoje também está sendo uma das consultoras (do núcleo romani) da novela "Além da Ilusão", que está tendo uma participação especial da família Vacíte, família cigana também bastante respeitada aqui no Brasil...

Esperemos que esta participação de uma visibilidade positiva aos Rhomá (Ciganos)...

Mas é importante deixar claro que, a "Cultura Cigana" engloba grupos e subgrupos, muitasssss tradições diferentes, e o que as vezes é praticado por uma família, pode não ser por outra. Então temos que tomar cuidado para não generalizar...

Parabéns Mirian Stanescon, Ricardo Vacíte, Dino Guterres e todos os envolvidos...
Opré Rhomá...
😍🕺💃🎻❤️🌺

18/11/2021

Em breve nossa terceira edição, aguardem...

16/11/2021

16 de Novembro é o dia Internacional do Flamenco, nosso querido Hermínio Portella fez um fabuloso artigo falando sobre o mesmo na primeira edição da nossa revista. Passa lá para dar uma olhadinha...

E parabéns a todos os artistas desta fabulosa arte.

https://www.revistatraioromani.com/l/o-flamenco/

"A cultura do flamenco é sentida e carregada por dentro e qualquer um pode se apaixonar por ela." - Joaquín Cortés.

08/11/2021

Há 120 anos atrás, no dia 07/11/1901, nascia uma das mais célebres poetas brasileiras, a poeta cigana (kalin) Cecília Meireles, falamos um pouco sobre ela na segunda edição da Revista Traio Romani, se você não viu ainda, corre lá...

www.revistatraioromani.com

✒️ Hérick Leszýnski

07/11/2021

As Dança Ciganas Artísticas são lindas, eu adoro, mas acho sempre importante as pessoas que dançam e ensinam "Dança Cigana", saber e ensinar aos seus as diferenças das Danças Ciganas Artísticas (com punhal, etc.) para as Danças Ciganas Tradicionais (Flamenco, Kalbelya, etc.). Assim não confunde as pessoas e nem descaracteriza tradições culturais importantes e belas...

✒️ Hérick Leszýnski

05/11/2021

Dia 05 de novembro é o dia Internacional da língua Romaní (Romani Chib), reconhecida oficialmente em 2015 pela UNESCO.

Em 2015, a UNESCO proclamou o Dia Mundial da língua Romaní, a fim de incentivar a preservação da língua e cultura cigana, melhorando o bem-estar dos povos Rhomá e reconhecer a importância de todas as línguas, cuja diversidade é uma fonte de força que é oferecido a todas as sociedades.

No Brasil, comunidades inteiras perderam a língua e acabam por reproduzir algumas palavras no seu contexto cotidiano. Portugal e Espanha também sofreram esse ataque sem precedentes...

✒️ Fonte AMSK Brasil

05/11/2021

Acampamento Cigano de Itaquaquecetuba - São Paulo...

✒️ & 📸 Acampamento Cigano de Guarulhos

02/11/2021

Hoje a Igreja Católica celebra o "Dia de Todos os Santos"... Pegando este gancho, vamos lá, muitas pessoas aqui no Brasil acreditam que apenas Santa Sára, la Kali, é a Santa dos Ciganos, a Santa padroeira dos Ciganos, mas estão equivocados...
O Ciganos (Rhomá) possuem devoção por muitos outros Santos, Católicos e/ou Ortodoxos, que não apenas Santa Sára, e eles mesmos não consideram Santa Sára a "padroeira de todos os Ciganos", isso foi e é um grande equívoco criado aqui no Brasil...

✒️ Hérick Leszýnski

31/10/2021

Hoje comemoramos o aniversário do Barô Túlio Cortez. Cigano Calon do Rio de Janeiro, idealizador da banda "Fúria Cigana", que com o tempo passou a se chamar "Furia Gitana". Um ícone da Cultura Cigana no Brasil. Foi o primeiro bailarino a se apresentar no "Teatro Municipal do Rio de Janeiro". Referência de muitas coisas boas, faz parte de uma geração que lutou muito para que hoje possamos viver um pouco melhor a nossa Cultura Cigana, geração essa que aos pouco vai partindo. O reconhecimento é de fato uma das coisas mais belas da vida.

Parabéns Barô Túlio!!!!
Felicidades e muitos anos de vida!!!!
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

Os filhos dos nossos filhos vão certamente ouvir falar de ti. Gratidão e felicidades!!!!
Viva Barô Túlio!!!!
Te aves bartassa thaj sastimassa purea!!!!
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

✒️ Por Rodrigo Valensuela, via grupo Cultura Cigana Brasil

25/10/2021

Saudações queridos leitores da nossa revista virtual, chegou a 2° edição da Revista Traio Romani, a primeira revista brasileira (online) a tratar sobre a cultura romaní (cigana) e suas tradições.

Vocês agora poderão acompanhar as edições da revista e as melhores matérias da mesma no nosso portal: www.revistatraioromani.com

E também poderão fazer o download (gratuito) da mesma, é só clicar no link abaixo:
https://www.revistatraioromani.com/edicoes-da-revista/

Esperamos que gostem, qualquer crítica, elogio ou assunto que desejem ver sendo abordado em nossa revista, basta entrarem em contato conosco.

Uma abençoada semana a todos...

✒️ Hérick Leszýnski, o Editor

16/09/2021

ESPÍRITOS CIGANOS - DESMISTIFICANDO CONCEITOS

Para aqueles que cultuam ou desejam cultuar espíritos ciganos, é importante entenderem que, no Brasil existem três (3) maneiras de culto a Espíritos Ciganos: 1° através de cultos (religiões) brasileiros e afro-brasileiros como o Catimbó, a Umbanda e alguns Candomblés, 2° através de algumas familias tradicionais ciganas (romani), digo algumas, pois, nem todas as famílias ciganas cultuam (e incorporam) os espíritos dos seus falecidos, e 3° através de invencionices, criações infundadas de não-ciganos que montam "Tsaras Gitanas" e disseminam conhecimentos errôneos sobre o culto aos Espíritos Ciganos, pior ainda são aqueles que dizem serem estas maneiras de culto "tradicionais ciganas".

Outra coisa importante que as pessoas precisam saber é que, não se descobre os espíritos ciganos que acompanham uma pessoa através do cálculo da data de nascimento, isso também é uma invencionice sem nexo de brasileiros, tanto quanto a Astrologia Cigana.

Alguns brasileiros criaram o costume de agrupar espíritos ciganos em alguns "clãs espirituais", deixo claro que respeito isso, mas é importante esclarecer que isso não deve ser generalizado pelas pessoas e nem visto como tradicional romano (cigano), Wladmir não é o rei de todos os ciganos astrais, nem todas as casas de culto cultuam o "Clã das Ciganas do Amor", ou o "Clã dos Ciganos do Ouro", etc. Assim como não é algo tradicional cigano a regência de um ano por uma entidade cigana.

É importante esclarecer as pessoas menos entendidas que, existem muitos espíritos ciganos com o mesmo nome no "céu do Brasil", espíritos que mesmo possuindo o mesmo nome, possuem origens e histórias diferentes, maneiras de trabalho espiritual diferentes e etc, podem até possuir alguns coisas em comum, mas também possuem muitas coisas atípicas, então, não deseje conhecer sobre a sua entidade cigana em livros que generalizam espíritos.

Se você deseja cultuar espíritos ciganos de uma maneira "correta" e saudável para a sua vida espiritual e material, busque templos de Umbanda ou Catimbó sérios, que pratiquem este culto como determina estas tradições religiosas, ou busque famílias e pessoas que praticam um culto tradicional romani, com conhecimento e seriedade, fuja de pessoas que criam "Tsaras" repletas de invenções e maluquices.

*Este artigo é parte do curso "Espíritos Ciganos - Desmistificando conceitos", a ser ministrado por Hérick Leszýnski e é também um artigo a ser publicado na segunda edição da Revista Traio Romani.

🪶 Hérick Leszýnski
📸 Hérick Leszýnski

Nos siga no Instagram

01/09/2021

Bem-vindo Setembro!
🌺🌹🌻

Que venha com cor, que venha com flor e que venha com amor, por favor! Que a gente viva cada dia desse mês deixando florescer tudo de melhor que há em nós. Que as bênçãos dos Deuses e dos bons espíritos recaiam sobre nós, trazendo a cura e fortalecendo a nossa fé para seguirmos em frente na esperança de dias melhores...
💜💙💛❤️💚

🪶 Hérick Leszýnski (Chovihannó Chuhuryézo Krái) 🦉

01/09/2021

1ª Edição - Julho/Agosto de 2021...