Overland Vagabonds - Expedition Panamerica

21/07/2023

Fr:
J'ai réédité mon vidéo sur la passe entre l'Argentine et le Chili en 4K. Cliquez sur la petite gear des "settings" et montez la qualité, vous ne serez pas déçus!

Filmé 100% en drone.

En:
I reedited my video on the high pass between Argentina and Chili in 4K. Click on the small gear in the settings et boost the quality, you wont be dissapointed!

100% drone shots.

A day trip into Chile from Argentina through El paso agua negra, one of the world's highest international pass at 4780 meters.

09/07/2023

Rouler dans les nuages sur le ''Camino de la muerte'' en Bolivie

Riding in the clouds on the 'Camino de la muerte'' in Bolivia.

26/06/2023

Bien content d'avoir pu prendre ces images là avant de crasher le drône. Ça vous donnera une petite idée de ce qu'à l'air la Patagonie du côté chilien.

Quite happy i could get this shot before crashing the drone. It will give you a little idea of what Patagonia looks like on the chilian side.

01/06/2023

-FR-
Traversée de la cordillère des Andes à 4780 m d'altitude sur l'un des plus haut passage international de la planète.

En attendant de sortir mon prochain vidéo, j'ai réédité celui-là sur le passage du col entre l'Argentine et le Chili en 4K. C'est possible que vous deviez ajuster la qualité manuellement en démarrant le vidéo.

-EN-
Crossing the Andes at an altitude of 4780 m, one of the highest international pass in the world.

Before taking out my next video, i reedited this one on the high pass between Argentina and Chile in 4K. You might have to adjust the quality of the video manualy in the settings.

https://youtu.be/OMjnmVqSrKU

A day trip into Chile from Argentina through El paso agua negra, one of the world's highest international pass at 4780 meters.

29/05/2023

✔TIERRA DEL FUEGO. 54°51′32″S 68°32′34″O

-FR-
La route panaméricaine se termine à l'extrémité sud des Amériques à Ushuaïa en Patagonie, au point de rencontre de l'Atlantique et du Pacifique. Ca m'aura pris 481 jours, 48428 km, 10 pneus, 3 chaines et 13 changements d'huile pour atteindre Tierra del fuego depuis Trois-Rivières au Canada. Objectif atteint! Il faudra un jour que j'aille à l'extrémité nord de la panamerica pour aller chercher la deuxième partie de mon sceau officiel en Alaska. Pour l'instant je vais aller passer un peu de temps sur la côte Brésilienne, et ensuite je remonte vers l'Amazonie. Zia tient le coup mais elle ne l'a pas eu facile! Elle approche 100000 km, je ne sais pas exactement combien parce que son odomètre est brisé depuis un petit bout... Je vous raconte ça plus t**d. J'approche des chutes de Iguazu au Paraguay. ✌
-EN-
The panamerican highway ends in Ushuaïa in Patagonia, at the south end of the Americas, at the meeting point of the Atlantic and the Pacific ocean. It took me 481 days, 48428 km, 10 tires, 3 chains and 13 oil changes to reach Tierra del fuego from Trois-Rivières in Canada. Objective achieved! I will someday have to make it to the north end of the panamerica in Alaska to get the second half of my stamp, but not on this trip. I will now go spend some time on the Brasilian coast, then make my way up to the amazon. Zia is holding on, but it hasn't been easy for her! She is getting close to 100000 km, not exactly sure how many because the speedometer failed a little while ago... Many stories to tell you. I am now getting closer to Iguazu falls in Paraguay. ✌

16/03/2023

Exploring Ecuador with 2 canadian riders met earlier in central america. First part was guided by a friendly local on his Motoguzzi V85 TT. We rode on the thousand-year-old Inca trail at the base of a roaring Cotopaxi volcano, a track that eventualy paved the road to the to the well known Inca empire. An awesome day with tons of incredible landscapes, finaly setting up camp on the rim of Shalala by the crater. Unexpected washed out dirt road made the journey trickier, but we made it in time to pitch our tents before sunset. Fortunately no injuries, but that crack was a leg breaker.

More videos to come!

Exploring Ecuador with 2 canadian riders met earlier in central america. First part was guided by a friendly local on his Motoguzzi V85 TT. We rode on the th...

17/02/2023

Just to make things clear!

Juste pour qu'on se comprenne bien!

✌

08/02/2023

The pacific coast is a long all you can eat sunset buffet. It just never ends.

30/01/2023

Une petite virée d'une journée au Chili depuis l'Argentine a travers El paso agua negra, une des passes internationale les plus hautes du monde avec 4780 mètres.

A day trip into Chile from Argentina through El paso agua negra, one of the world's highest international pass with 4780 meters.

A quick day trip across the border to Chile from Argentina.

28/01/2023

Some of the documents i carry: That old notebook i bought in a small shop in Kyrgyzstan i still use and my maintenance register to keep track of Zia's health.

Quelques documents que je transporte: Un vieux cahier de note acheté au Kyrgyzstan qui me sert encore et mon registre de maintenance pour suivre la santé de Zia.

26/01/2023

Taking shelter while hurricane Agatha rages towards Puerto Escondido. When the wind folds the roadside signs, its better to stay inside! Zia slept inside that night.

À l'abri de la l'ouragan Agatha. Quand le vent plie les pancartes sur le bord de la route, t'es mieux de rester en dedans! Zia a dormi dans la chambre.

25/01/2023

Zia naked here. Beating her up heavily offroad had consequences. A radiator leak was found after investigating a temperature rise on the dash guage. Made it to La Paz by filling the rad frequently on the way. A car shop mechanic told me he would patch it if I could bring it to him, so I parked the bike in a corner and took the parts apart.

Zia flambant nue. Elle s'est fait brasser pas mal dans le désert de Baja et ca aura eu des conséquences. Fuite du radiateur... montée de température moteur. Je me suis finalement rendu à La Paz en remplissant le radiateur fréquemment sur la route. Un mécanicien d'auto m'a dit qu'il pouvait boucher le trou si je lui apportait le rad, donc je me suis trouvé un coin et j'ai démonté les pièces.

24/01/2023

Not a bad place to do some planning.

Il y a des pires places pour faire de la planification.

22/01/2023

Capadocia or Theotihuacan... same same but different

21/01/2023

Harpooning in the Pacific ocean. Catch of the day!

Chasse au harpon dans le pacifique. Prise du jour!

21/01/2023

That little guy was climbing on my leg 30 sec. before taking this picture. He made it to my knee in like a second... they are fast!!

Un petit ami qui montait sur ma jambe 30 sec. avant de prendre cette photo. Il s'est rendu à mon genou en une seconde... Ils vont vite!!

20/01/2023

Mezcal tasting in Oaxaca.

19/01/2023

Hunting land crabs for diner.

Chasse au crabe de terre pour le souper.

18/01/2023

Riding offroad with a surboard attached to the motorcycle adds a challenge and some risk. You can't jump off on surfboard side when things go wrong, and your leg cant get trapped between the board and the side case. That day, the board hit the ground at the bottom of the ditch, which made me fall down. The hill on the other side was quite steep and technical, so I had to gain some momentum to make it up there. Unfortunately, crashing on surf side had consequences for the board, but no injuries. I was riding with Keith and Sherrie in the far western Baja on these amazing but unforgiving trails, carrying enough gas and water to make i back into civilisation a few days / hundreds of km later. Oh, also carrying everything i needed to ride across the americas.

Rouler hors route avec un surfboard attaché à la moto ajoute un défi et certains risques. Impossible de sauter en bas du côté board si les choses tournent mal, et la jambe peut rester coincé entre le board et la valise. Ce jour là, le surf a frappé par terre en traversant le fossé et m'a fait tomber. La pente de l'autre côté était très abrupte et technique, donc je devais avoir un bon momentum pou pouvoir monter. Malheureusement, tomber du côté surf a eu des conséquences pour le board, mais aucune blessure. Je roulais avec Keith et Sherrie au fin fond de Baja sur ces magnifiques trails, transportant assez de gaz et d'eau pour retourner a la civilisation quelques jours / centaines de km plus t**d. Ah, et transportant aussi tout le nécessaire pour traverser les amériques.

17/01/2023

Les risques du hors route au Mexique. 🌵😆

15/01/2023

Quelques photos du Mexique, de Tijuana jusqu'à Chiapas. Moto hors route, surf, plage, visite de la famille... viva Mexico!

Some photos of Mexico, from Tijuana down to Chiapas. Off road riding, surf, beach, family... I love Mexico!

14/01/2023

Maintenance day. New brake pads!

03/01/2023

Je vous partage un petit vidéo fait par Joe, un autre rider solo. Je vous raconte l'histoire rapidement... Plusieurs routes du Pérou ont été bloquées par des manifestants pas content suite à l'arrestation du président pour tentative de coup d'état. L'histoire d'un rider solo qui a tenté de passer un block et qui s'est fait brûler sa moto a rapidement fait le tour dans le milieu. Donc j'ai trouvé 2 autres riders, Joe et Serge, pour monter un convoi et sortir du pays avant que les choses n'empirent encore plus. L'armée péruvienne a lancée une opération pour débloquer les manifestations les plus violentes sur la route panaméricaine le jour avant notre départ, ce qui nous a facilité la vie pas mal et nous a évité des longs détours. Nous avions prévu traverser en Bolivie par le lac Titicaca, mais plusieurs blocages se sont reformés aussitôt l'armée sortie, malgré les morts et blessés. Nous sommes finalement sortis par la frontière sud vers le Chili, en passant à travers les carcasses de véhicules brûlés et les montagnes de pneus encore fumants. Quelques paysages sur la route en 50 sec.

Joe Hewett shared a post on Instagram: "50 seconds to summarise 10 days speedrunning 3,000km of Peruvian desert. The Panamerican and surrounding desert in Peru is one of the most polluted and desperate places I’ve ever visited, which this video doesn’t highlight. Much of it is used as an open ai...

27/12/2022

Repost de mon ami Joe. On a fuit les manifestations du Pérou ensemble avec Serge Lafrenière

Joe Hewett shared a post on Instagram: "My first foray into Bolivia, crossing the Sajama national park on the way to La Paz for some much needed maintenance ". Follow their account to see 55 posts.

25/12/2022

The views in Chile and Bolivia were a great reward after being stuck between the peruvian blockades and protests for way too long. Made it to La Paz!

05/12/2022

Eng-Fr

A must stop destination for any motorcycle rider, the mythical "Tail of the dragon" stands high on the bucket list of most of us. Chilly weather but dry pavement. That's all i needed to hit the road and enjoy the ride. I found out my quickly home made snowshoe surf rack was a little bit low when leaning in the right side turns. ✔️
______________________________

Un arrêt nécessaire pour tout les mot**ds, la mythique "Tail of the dragon" figure dans le haut de la "bucket list" de la plupart d'entre nous. Frisquet, mais de l'asphalte sèche. C'est tout ce que ça me prenait pour partir. J'ai découvert que mon support de surf fait la nuit avant le départ était un peu bas en penchant la moto pour entrer dans les courbes sur la droite.✔️

04/12/2022

FR / Eng

Je suis traversé aux USA à Buffalo le 19 nov. 2021 après être arrêté saluer des gens à Toronto, dont mes amis chez Canadian Kawasaki Motors, à leur quartier général. Ils m'avaient supporté lorsque j'avais eu besoin de pièces en urgence à Islamabad, au Pakistan. Ils étaient bien content de voir que le KLR était revenu d'Inde en pleine forme et repartait maintenant pour une nouvelle aventure, 4 ans plus t**d, mais avec un surfboard attaché sur le côté cette fois-ci. J'étais aussi bien heureux d'apprendre que mes photos avaient été affichées dans leurs bureaux jusqu'à récemment, une bonne motivation pour ressortir le kodak. J'ai fait un court arrêt au bord des chutes du Niagara pour ensuite prendre la route 90 vers Cleveland en suivant un axe Sud-Ouest, longeant le lac Erie. Sud pour trouver la chaleur et Ouest pour me rapprocher des vagues de la côte du Pacifique. Mais plus je roulais, plus le ciel devenait foncé, au point ou je me suis arrêté pour faire un petit check meteo. Cleveland forecast: "ALERT-ALERT-ALERT snow storm in progress, heading north-east towards Buffalo. Several inches of snow expected until the morning." Moto+neige=😬 On va laisser tomber l'Ouest pour aujourd'hui! On a enligné ça franc sud vite fait, direction Pitsburg.

Le systeme météo s'est éloigné dans mes miroirs tranquillement, mais sans rater l'occasion de me fouetter la face avec quelques flocons secs pour me rappeler encore une fois que j'avais saisi ma dernière chance de l'année de prendre la route. Le lendemain matin, les grattes déneigeaient les routes le long de la frontière américaine pendant que je roulais en direction des bayous de New Orleans, mais les nuits de camping étaient encore loin.
______________________

I crossed the USA border in Buffalo on the 19th of Febuary 2021 after stopping in Toronto to meet some people, including my friends at the Canadian Kawasaki Motors headquarters. They had supported me when I got stucked and urgently needed some parts in Islamabad, in Pakistan. They were happy to see that the KLR made it back from India safely and in great shape, and was now leaving for a new adventure, 4 years later, but with a surfboard attached on it's side this time. I was also quite stocked to learn that my pictures had been posted on the walls of their office until recently, a good motivation to take out the camara and get back at it. I made a quick stop on the edge of Niagara falls and then took road 90 towards Cleveland, following a South-West axis along the shore of lake Erie. South to find the warmth and West to get closer to the waves of the Pacific shore. But as I was riding, I could see the sky getting darker and darker in the distance, to the point that I stopped to look at the weather forecast. Cleveland: "ALERT-ALERT-ALERT snow storm in progress, heading north-east towards Buffalo. Several inches of snow awaited until the morning." Moto+neige= 😬 Reroute! Let's forget about West for now. We quickly diverted towards the south, heading towards Pitsburg.

The weather system disapeared slowly in my mirrors, but without missing it's chance to slap me in the face with a few dry snowflakes to remind me one more time that i had taken my last chance to hit the road this year. On the next morning, the trucks were plowing the roads along the American border while i was riding towards the New Orleans bayous, but the camping nights were still very far away.