31/03/2023
Preguntas acerca del desarrollo bilingüe temprano:
Los niños bilingües estan confundidos?
A menudo, los niños bilingües mezclan palabras de dos idiomas en la misma oración. Esto se conoce como Código Mixto. De hecho, el Código Mixto es una parte normal de desarrollo bilingüe. Se puede ver el Código Mixto como un camino de menor resistencia: un signo de ingenio de los niños bilingües.
Qué pasa con los bebés bilingües?
Los bebés bilingües distinguen fácilmente sus dos idiomas y no muestran evidencia de confusión, y están particularmente en sintonía con el ritmo de la lengua. En lugar de estar confundidos, parece que los bebés bilingües son sensibles a la información que distingue sus lenguas.
El bilingüismo hace a los niños más inteligentes?
Más allá de los beneficios lingüísticos obvios, los investigadores
han descubierto que el bilingüismo confiere otras ventajas no lingüísticas y cognitivas, como:
- Los niños de edad preescolar bilingües parecen tener mejores habilidades que los monolingües en comprender las perspectivas, pensamientos, deseos e intenciones.
- Los niños pequeños bilingües también han mejorado sensibilidad a ciertas características de la comunicación como el tono de voz.
- Además, existe alguna evidencia de que los bebés bilingües son
aventajados en ciertos aspectos de la memoria, por ejemplo generalizar información de un evento a un evento posterior.
Es mejor que una persona hable un solo idioma con niño bilingüe?
La investigación ha demostrado que el enfoque una-persona-un-idioma, puede conducir a una adquisición exitosa de los dos idiomas. La cantidad se puede medir
por la cantidad de palabras que escuchan los niños
por día en cada idioma.
Entonces, qué estrategias lingüísticas
deben usar los padres?
Los padres deben usar cualquier sea la estrategia que promueva alta calidad y exposición de gran cantidad a cada uno de los idiomas de sus hijos.
Esto podría incluir enfoques estructurados como usar diferentes lenguajes como una función de persona (una-persona-un-idioma),
lugar (un idioma en casa, un idioma fuera), o la hora (días alternos de la semana, o mañanas/tardes).
Y un solo punto importante:
Empezar temprano es mejor!
