ABALANCHE ?
[English] When you try to polish the output more than the expectation, just one tiny step further, it would cost you a very little effort. But keep doing that every day, the extra part of the snowball will get bigger and bigger, then finally will lead to an avalanche. It's my honor to show you my thought processes, tricks and stories along the game development time to give you a littl
e motivation.
_____________________________________________
[Vietnamese] Mỗi khi bạn cố gắng hoàn thiện sản phẩm nhiều hơn mức kỳ vọng một chút, chỉ dấn thêm một chút thôi, điều đó sẽ không khiến bạn mất sức quá nhiều đâu. Nhưng nếu lặp lại điều đó mỗi ngày, sự cố gắng của bạn sẽ không vô ích, từng hạt tuyết nhỏ sẽ được tích góp để dần lớn lên và trở thành một trận lở tuyết (avalanche) ngày nào đó. Tôi biết sức ép của việc cố gắng liên tục là rất lớn, và bạn hoàn toàn xứng đáng được nghỉ ngơi sau những lần vượt quá giới hạn của mình. Chỉ cần bạn tìm được điểm cân bằng (a balance point) giữa hai khu vực này, không gì có thể ngăn cản bạn nữa. Trang Patreon/Facebook/YouTube này là nơi mà tôi chia sẻ những câu truyện, mẹo vặt và cách tư duy trong từng vấn đề cụ thể, xuyên suốt quá trình phát triển game của mình. Hy vọng chúng hữu ích với bạn ít nhiều.
_____________________________________________
Abalanche = avalanche + balance
