02/04/2024
❝比薩回憶錄
Pizza Memoir
講個小學的故事，
Here’s a story from elementary school,
第一次跟同學去Pizza Hut吃飯，
the first time I went to Pizza Hut to eat with a classmate,
那時很流行吃到飽的自助吧，
all-you-can-eat buffets were very popular back then,
我同學就一直吃一直吃，
and my classmate kept eating and eating,
直到他受不了跑到廁所吐。
until he couldn‘t take it anymore and ran to the bathroom to throw up.
我那時很緊張，
I was really nervous at the time,
問他還好嗎要不要回家，
asked him if he was okay or if he wanted to go home,
他居然跟我說，
and he actually said to me,
太好了吐完了，
”Great, now that I’ve thrown up,
可以再吃第二輪了！
I can go for round two!“
這可能是我對比薩沒興趣的原因
This might be why I‘m not interested in pizza.
