Soviet & Russian Сinematograph

  • Home
  • Soviet & Russian Сinematograph

Soviet & Russian Сinematograph Soviet & Russian Films with English subtitles
(1)

Raiders of the Lost Library with   subtitles.Raiders of the Lost Library is a 2022 Russian action-adventure film directe...
15/04/2024

Raiders of the Lost Library with subtitles.

Raiders of the Lost Library is a 2022 Russian action-adventure film directed by Gleb Orlov.
The film centers around Alexei, a cunning linguist, and historian, who stumbles upon an ancient map hidden within the pages of a rare manuscript in the state library. Teaming up with a skeptical but resourceful librarian, Marina, and a tech-savvy conspiracy theorist, Dmitri, the trio sets off on a daring quest across Europe.
Their mission is to uncover the lost artifacts of the legendary Librarians’ Guild, believed to protect powerful secrets dating back to the Renaissance. As they decode cryptic symbols and battle a ruthless collector who shadows their every move, they not only unearth treasures that challenge historical narratives but also discover the true value of knowledge and friendship.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/adventure/raiders-of-the-lost-library

Witnesses with   subtitles.Witnesses is 2018 historical drama directed by Konstantin Fam.Movie iunfolds through three in...
26/03/2024

Witnesses with subtitles.

Witnesses is 2018 historical drama directed by Konstantin Fam.
Movie iunfolds through three interconnected stories against the backdrop of World War II. The film delves into the lives of three characters – a Jewish violinist, a boxcar, and a pair of children’s shoes – each representing different facets of the Holocaust. Through these objects, the movie narrates the harrowing experiences of Jews during the war, showcasing their struggle, resilience, and the indomitable human spirit. As each story unfolds, the viewers are taken on an emotional journey, bearing witness to the atrocities of the Holocaust and the glimmers of hope and humanity that persisted in the darkest of times.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/witnesses

The World Champion with     subtitles.The World Champion is a 2021 Russian sports drama film written and directed by Ale...
12/03/2024

The World Champion with subtitles.

The World Champion is a 2021 Russian sports drama film written and directed by Aleksey Sidorov.
Film ventures into the intense and cerebral world of chess, spotlighting the historic rivalry between two Soviet chess titans, Anatoly Karpov and Viktor Korchnoi. Set against the Cold War’s ideological backdrop, the film explores not just the strategic battles on the chessboard but also the psychological warfare that unfolds between the two grandmasters. As Karpov, the epitome of Soviet sportsmanship, faces off against the defector Korchnoi in a gripping quest for the World Chess Championship title, the film delves into themes of loyalty, betrayal, and the relentless pursuit of intellectual supremacy.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/the-world-champion

Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer with         subtitles.Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer is a 2019 poetic documentary ...
05/03/2024

Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer with subtitles.

Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer is a 2019 poetic documentary by Tarkovsky’s son Andrey A. Tarkovsky.
The film is a heartfelt tribute that weaves together personal recordings, interviews, and rare footage, providing audiences with an unprecedented insight into Tarkovsky’s thoughts, philosophies, and the profound spiritual underpinnings that shaped his work. Through a series of revealing anecdotes and reflections, the documentary explores Tarkovsky’s relentless quest for truth and beauty in art, his profound reflections on humanity, nature, and the divine, as well as the challenges and sacrifices he faced while pursuing his artistic vision.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/modern-russian-films/andrey-tarkovsky-a-cinema-prayer

No Looking Back with         subtitles.No Looking Back is a 2021 Russian dark comedy crime film written and directed by ...
21/02/2024

No Looking Back with subtitles.

No Looking Back is a 2021 Russian dark comedy crime film written and directed by Kirill Sokolov.
The film centers on a young woman who, fed up with her oppressive family life and the abuse at the hands of her father, decides to take an extreme step towards freedom. With her boyfriend in tow, she embarks on a bloody, no-holds-barred quest to reclaim her life, only to find herself entangled in a web of secrets, lies, and unexpected alliances…

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/comedy/no-looking-back

Siberia and Him with   subtitles.Siberia and Him is a 2019 Russian drama movie directed by Viatcheslav Kopturevskiy.The ...
12/02/2024

Siberia and Him with subtitles.

Siberia and Him is a 2019 Russian drama movie directed by Viatcheslav Kopturevskiy.
The narrative unfolds around two main characters: a rugged Siberian police officer and his younger male lover, whose relationship challenges the conservative norms of their remote community. As they navigate the treacherous terrain of their forbidden love, the film delves into themes of isolation, the struggle for acceptance, and the relentless pursuit of personal truth.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/siberia-and-him

Five Bottles of Vodka with   subtitles.Five Bottles of Vodka is a 1990 Russian movie directed by Svetlana Baskova.“Five ...
01/02/2024

Five Bottles of Vodka with subtitles.

Five Bottles of Vodka is a 1990 Russian movie directed by Svetlana Baskova.
“Five Bottles of Vodka” is an intense, raw portrayal of post-Soviet Russia’s underbelly, where the lines between legality and lawlessness are blurred. The film centers around a group of friends in a small Russian town, who make a pact involving five bottles of vodka, setting the stage for a harrowing journey into the depths of human nature, desperation, and survival. As the story unfolds, the characters are propelled into a series of events that test their loyalty, morality, and the very fabric of their relationships.
Baskova’s gritty narrative style and unflinching camera work capture the stark reality of their circumstances, offering a candid look at the struggles faced by those on the fringes of society. This film is not just a story about friendship and betrayal; it’s a poignant commentary on the socio-economic conditions of a Russia in transition, told through the lens of those who live on its margins.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/comedy/five-bottles-of-vodka

Chebi: My Fluffy Friend with     subtitles.Chebi: My Fluffy Friend is a 2023 Russian live-action/computer-animated child...
17/01/2024

Chebi: My Fluffy Friend with subtitles.

Chebi: My Fluffy Friend is a 2023 Russian live-action/computer-animated children’s comedy film directed by Dmitry Dyachenko.
The film is an adaptation of the 1960s Eduard Uspensky’s children’s book Gena the Crocodile and His Friends, and its Soviet cartoon adaptation about adventures of Gena the Crocodile and Cheburashka.
The story revolves around the adorable and mysterious creature, Chebi, who arrives in a bustling city inside an orange crate. With his unique appearance and endearing innocence, Chebi quickly befriends a young girl named Galya. Together, they embark on a series of adventures, navigating the challenges of city life and forming unbreakable bonds of friendship. The film blends comedy, drama, and fantasy, showcasing themes of kindness, acceptance, and the magic of finding connections in the most unexpected places. Chebi’s journey is not only about his search for a place where he belongs but also a testament to the power of friendship and empathy in a world that often feels disconnected.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/comedy/chebi-my-fluffy-friend

Tender Age with   subtitles.Tender Age is a 2000 Russian drama film directed by Sergei Solovyov.“Tender Age,” directed b...
12/01/2024

Tender Age with subtitles.

Tender Age is a 2000 Russian drama film directed by Sergei Solovyov.
“Tender Age,” directed by Sergey Solovyov in 2000, is a poignant and beautifully crafted Russian drama that explores the complexities of adolescence and first love. Set in the scenic backdrop of the Russian countryside, the film follows the lives of a group of teenagers during their summer vacation. At the heart of the story is the tender and tumultuous relationship between the introspective Kostya and the spirited Nadya. As they navigate the trials of young love, their story intertwines with those of their friends, each dealing with their own struggles and joys of growing up.
Solovyov’s direction captures the bittersweet essence of this formative period with a delicate balance of nostalgia and realism, painting a vivid portrait of youth marked by fleeting moments, profound discoveries, and the inevitable end of innocence.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/tender-age

Container with     subtitles.Container is a 2021 Russian tv-series directed by Maksim Smeshnikov.Sasha, a professional s...
04/01/2024

Container with subtitles.

Container is a 2021 Russian tv-series directed by Maksim Smeshnikov.
Sasha, a professional surrogate mother, embarks on an unconventional journey when she decides to live with her clients until the birth of the baby. Stepping into a world far removed from her own, she resides in the opulent home of affluent government official Vadim and his wife Marina. In their eyes, Sasha is simply a ‘container’ – a living vessel for their child and nothing more. However, this arrangement, initially seen as a protective measure for the unborn child, evolves into a profound challenge for everyone involved. Beneath the glittering surface of wealth and privilege, the household conceals dark and unseemly secrets, mirroring the complexities of the elite society. Sasha herself harbors a secret, adding layers of intrigue to the narrative.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/container

The Shield and the Sword with     subtitles.The Shield and the Sword is a 1968 Soviet spy series in four parts directed ...
04/01/2024

The Shield and the Sword with subtitles.

The Shield and the Sword is a 1968 Soviet spy series in four parts directed by Vladimir Basov.
“The Shield and the Sword” (1969), directed by Vladimir Basov, is a captivating Soviet-era spy drama that masterfully blends suspense and historical context. Set during World War II, the series follows the daring exploits of Soviet intelligence officer Alexei Kozhemyakin, played with nuanced depth by Stanislav Lyubshin. Kozhemyakin, working undercover in N**i Germany, navigates a perilous world of espionage, where every move could be his last. The series stands out for its intricate plot, rich character development, and its portrayal of the moral ambiguities inherent in the life of a spy. It offers a unique perspective on the war, highlighting the unseen battles fought in the shadows.
“The Shield and the Sword” is not only a thrilling spy saga but also a poignant exploration of duty, sacrifice, and the cost of war. This series remains a significant work in Soviet television, remembered for its historical authenticity, emotional depth, and its insightful exploration of the complexities of war-time espionage.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/adventure/the-shield-and-the-sword

Over the Rainbow with     subtitles.Over the Rainbow is a 1986 Soviet television musical film directed by Georgi Yungval...
02/01/2024

Over the Rainbow with subtitles.

Over the Rainbow is a 1986 Soviet television musical film directed by Georgi Yungvald-Khilkevich.
In the Soviet film “Over the Rainbow” (1986), directed by Georgi Yungvald-Khilkevich, we follow the enchanting journey of a young and imaginative boy who possesses a unique gift. This dreamy and poetic soul encounters a mystical fairy who bestows upon him an extraordinary ability – the power to excel in physical education, particularly high jumping. However, there is a crucial condition attached to this extraordinary talent: he must never utter a single falsehood. The moment even the smallest lie crosses his lips, his remarkable athletic prowess vanishes into thin air.
As our young protagonist navigates the challenges of growing up, he finds himself in a constant struggle to uphold the truth, for his gift is not just a physical ability but also a metaphor for the purity of his character. “Over the Rainbow” explores the delicate balance between truth and ambition, as our hero learns that the path to success, whether in sports or in life, often demands the unwavering commitment to honesty and integrity. This captivating tale weaves together the whimsy of fantasy with the moral lessons of reality, making it a timeless and thought-provoking cinematic experience.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/fantasy/over-the-rainbow

Kin-dza-dza! with         subtitles.Kin-dza-dza! is a 1986 Soviet sci-fi (/fantastic/) dystopian black comedy cult film ...
02/01/2024

Kin-dza-dza! with subtitles.

Kin-dza-dza! is a 1986 Soviet sci-fi (/fantastic/) dystopian black comedy cult film released by the Mosfilm studio and directed by Georgiy Daneliya.

The story takes place on the desert planet “Pluke” in the “Kin-dza-dza” galaxy, where two Soviet humans previously unknown to each other (“Uncle Vova”, a gruff construction foreman from Moscow, and “The Fiddler”, a student from Georgia) are stranded due to an accidental encounter with an alien teleportation device. The movie describes their long quest to find a way back home.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/comedy/kin-dza-dza

Tchaikovsky’s Wife with     subtitles.Tchaikovsky’s Wife is a 2022 Russian biographical drama film written and directed ...
25/12/2023

Tchaikovsky’s Wife with subtitles.

Tchaikovsky’s Wife is a 2022 Russian biographical drama film written and directed by Kirill Serebrennikov, starring Alyona Mikhaylova and Odin Biron. The film is a participant in the competition program of the 2022 Cannes Film Festival.
In the opulent backdrop of 19th-century Russian aristocracy, emerges the poignant tale of Antonina Miliukova, a woman of beauty and intellect. Her life, intertwined with the prestigious circles of Russia, holds all the promises of the era, yet her heart is captivated by a singular passion: the renowned composer Pyotr Tchaikovsky.
Enamored by his enthralling music, she sees in him not just a genius of the times but the love of her life. As fate would have it, Tchaikovsky, beleaguered by personal demons and societal pressures, succumbs to this marital alliance. What unfolds is a turbulent saga of love and torment; as Tchaikovsky grapples with his inner conflicts, Antonina, steadfast in her devotion, faces an onslaught of rejection and disdain. This relentless pursuit of love leads her down a harrowing path of degradation and mental collapse, painting a vivid portrait of a woman’s struggle in a time where her emotions are as grand as the era itself.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/tchaikovskys-wife

The Boy’s Word: Blood On The Asphalt with     subtitles.The Boy’s Word: Blood On The Asphalt is a 2023 Russian tv series...
10/12/2023

The Boy’s Word: Blood On The Asphalt with subtitles.

The Boy’s Word: Blood On The Asphalt is a 2023 Russian tv series directed by Zhora Kryzhovnikov.
Late 1980s. As parents grapple with survival, children abandoned by society form street packs, clashing over territorial control of the asphalt. They establish their own rules to govern everything on “their” land, whether stationary or in motion. Amid widespread poverty, the code of the streets and the word of a boy hold more weight than any oath.
Andrey, a 14-year-old from an educated family, attends a music school and lives with his mother and five-year-old sister. Regularly confronted by the aggression of street youths, he seeks protection by befriending local toughs. Among them is Marat, also 14, who becomes Andrey’s guide through the complex world of street life.

Note: The series is currently ongoing with new episodes being released. The English translation is also in progress

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/the-boys-word-blood-on-the-asphalt

Illusions with   subtitles.Illusions is a 2022 Russian movie directed by Nikolai Gostiukhin.Inspired by Ivan Vyrypaev’s ...
08/12/2023

Illusions with subtitles.

Illusions is a 2022 Russian movie directed by Nikolai Gostiukhin.
Inspired by Ivan Vyrypaev’s play, the film offers a profound and expressive interpretation, unraveling the stories of two married couples. Each couple’s journey, depicted through raw and honest confessions, unfolds in the setting of a family psychotherapist’s office, a space where their deepest emotions and hidden truths come to the fore. As they delve into their relationships, the film explores the unique challenges each couple faces, echoing Tolstoy’s notion that every unhappy family is distinct in its unhappiness. “Illusions” masterfully captures the nuances of love, commitment, and the personal struggles within the sacred yet often turbulent bond of marriage. The narrative, while focused on these couples, opens up broader reflections on the nature of human connections, making it a resonant piece for anyone who has navigated the complexities of intimate relationships.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/illusions

Patient Zero with     subtitles.Patient Zero is a 2022 Russian tv series directed by Sergey Trofimov, Evgeniy Stychkin.I...
04/12/2023

Patient Zero with subtitles.

Patient Zero is a 2022 Russian tv series directed by Sergey Trofimov, Evgeniy Stychkin.
In the somber setting of 1980s USSR, “Echoes of Elista: The Silent Struggle” unfolds within the walls of the Elista Children’s Hospital, the epicenter of the country’s first significant HIV outbreak. This poignant series chronicles the lives of over 70 children and several adults, thrust into the midst of an unfolding medical and societal crisis. Amidst a backdrop of fear and uncertainty, doctors, patients, and families grapple with a deadly unknown, striving to maintain their dignity and humanity. The narrative delves deep into the emotional and ethical challenges faced by the medical staff, the heart-wrenching journey of the patients, and the turmoil of their relatives, all under the shadow of a disease that the world barely understands.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/patient-zero

Fandorin. Az**el with     subtitles.Fandorin. Az**el is a 2023 Russian tv series directed by Nurbek Egen.“Fandorin: Az**...
29/11/2023

Fandorin. Az**el with subtitles.

Fandorin. Az**el is a 2023 Russian tv series directed by Nurbek Egen.
“Fandorin: Az**el” is a riveting 2023 Russian series that presents an alternate history where the October Revolution never occurred and the Bolsheviks never came to power. In this reimagined 2023, the Russian Empire is co-ruled by Tsar Nikolai III and a progressive Prime Minister, Dmitry Orlov. The story follows Erast Fandorin, a young and ambitious 20-year-old, recently appointed to the criminal investigations unit at the Petrograd Metro.
Fandorin’s routine job takes a dramatic turn when a high-profile case lands on his desk: a prominent, wealthy oil magnate has committed su***de in a public spectacle, an event captured by patrol robot cameras. Sensing that there’s more to this incident than meets the eye, Fandorin dives into his first major investigation. As he delves deeper, he uncovers layers of intrigue and conspiracy, challenging his skills and drawing him into a complex web of power, politics, and deception. Set against a backdrop of a technologically advanced Russian Empire, “Fandorin: Az**el” blends mystery, history, and science fiction, creating a unique and captivating narrative.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/adventure/fandorin-azazel

Euskadi, Summer 1982 with   subtitles.Euskadi, Summer 1982 is a 1982 documentary directed by Otar Iosseliani.“Euskadi, S...
27/11/2023

Euskadi, Summer 1982 with subtitles.

Euskadi, Summer 1982 is a 1982 documentary directed by Otar Iosseliani.
“Euskadi, Summer 1982,” a 1983 film directed by Otar Iosseliani, is a unique cinematic exploration of the Basque region and its inhabitants, part of a series where foreign filmmakers portray different regions of France. In this insightful documentary, Iosseliani delves into the rich cultural tapestry of the Basque country, capturing the essence of its people, traditions, and landscapes during the vibrant summer of 1982. The film stands out for its observational style, devoid of conventional narration, allowing the region’s natural beauty and the daily lives of its people to speak for themselves. Iosseliani’s approach offers an intimate glimpse into the Basque way of life, highlighting its unique identity, customs, and the strong sense of community that pervades the region. From bustling town festivities to serene rural landscapes, “Euskadi, Summer 1982” is a visual poem that celebrates the spirit of a place and its people. This film is not just a geographical portrayal but a timeless exploration of a community’s soul, resonating with viewers far beyond the boundaries of the Basque region and France.

Directed by:
Cast:

Watch Online:

is a 1982 documentary directed by Otar Iosseliani. "Euskadi, Summer 1982," a 1983 film directed by Otar Iosseliani, is a unique cinematic exploration of the Basque region and its inhabitants, part of a series where foreign filmmakers portray different regions of France. In this insightful documentar...

The Monastery with     subtitles.The Monastery is a 2022 Russian tv series directed by Alexandr Molochnikov.“The Monaste...
25/11/2023

The Monastery with subtitles.

The Monastery is a 2022 Russian tv series directed by Alexandr Molochnikov.
“The Monastery,” a 2022 Russian series directed by Alexandr Molochnikov, tells the gripping tale of Maria, a glamorous party girl whose life of luxury in the Emirates unravels catastrophically. After a night of excess leads to dire consequences, Maria is forced to flee back to Russia, with danger in close pursuit. With her options dwindling and her safety on the line, she finds an unexpected haven within the tranquil confines of a monastery.
This stark shift from her previous extravagant lifestyle to a world of spiritual solace forms the heart of the series. “The Monastery” artfully blends drama and suspense, exploring themes of redemption, transformation, and the unexpected paths to self-discovery. Maria’s journey from the dizzying highs of socialite life to the introspective peace of monastic living makes for a compelling narrative about the power of sanctuary and the possibility of change in the most desperate circumstances.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/the-monastery

Georgian Ancient Songs with   subtitles.Georgian Ancient Songs is a 1969 documentary film directed by Otar Iosseliani.“D...
20/11/2023

Georgian Ancient Songs with subtitles.

Georgian Ancient Songs is a 1969 documentary film directed by Otar Iosseliani.
“Dzveli qartuli simgera” (Georgian Ancient Songs), a short film by Otar Iosseliani, delves into the captivating realm of Georgian religious chants, a unique form of vocal music deeply rooted in tradition and passed down through generations. While the film’s surface objective appears to be the preservation of this ancient art form, Iosseliani masterfully transcends this goal, offering viewers a vivid glimpse into Georgia’s rich cultural past. The film is a time capsule, bridging the gap between the familiar present and a bygone era, enchanting viewers with its portrayal of a time that still echoes in the present. Through this journey, “Dzveli qartuli simgera” becomes more than just a documentary; it’s an immersive experience into the heart of Georgian heritage and an homage to the enduring legacy of its religious music.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/documentary/georgian-ancient-songs

Kaddish with   subtitles.Kaddish is the second feature film directed by Konstantin Fam. Like Konstantin’s previous work,...
17/11/2023

Kaddish with subtitles.

Kaddish is the second feature film directed by Konstantin Fam. Like Konstantin’s previous work, this film is dedicated to the memory of the victims of the Holocaust.
“Kaddish,” directed by Konstantin Fam in 2019, is a deeply moving film set against the tragic backdrop of World War II, delving into the profound suffering of a Jewish family during the Holocaust. The title, referencing the Jewish mourning prayer, poignantly encapsulates themes of loss and remembrance. Central to the plot is a young boy, symbolizing innocence amidst chaos, who grapples with the overwhelming task of survival and bearing witness to history’s atrocities. The film stands out for its authentic portrayal of this dark period, skillfully blending historical facts with emotive storytelling. Fam’s direction is notable for its minimalistic yet impactful approach, using sparse dialogue and silence to convey the unspeakable horrors faced by the characters. This stylistic choice, coupled with elements of Jewish folklore, adds a rich cultural layer to the narrative.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/kaddish

Aquarelle with     subtitles.Aquarelle is a 1958 short film directed by Otar Iosseliani.“Aquarelle” (1958) is a cinemati...
08/11/2023

Aquarelle with subtitles.

Aquarelle is a 1958 short film directed by Otar Iosseliani.
“Aquarelle” (1958) is a cinematic sketch that marks the directorial debut of Otar Iosseliani. Reflecting the nuances of everyday life through a prism of youthful curiosity, this short film delicately paints the contrasts between the languid pace of Georgian village life and the burgeoning energy of its youth. Iosseliani’s early work is a quiet observation, almost documentary in its approach, capturing the fleeting moments that together compose the larger canvas of lived experience. With an eye for the subtleties of human interaction and the poetry of the mundane, “Watercolor” serves as a prelude to the auteur’s later masterpieces, offering a first glimpse at his burgeoning talent for storytelling through the visual medium.

Directed by:
Cast:

Watch Online: https://sovietmoviesonline.com/drama/aquarelle

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Soviet & Russian Сinematograph posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share