Cadmus Press

18/04/2022

The book has been out for some time now, but it's finally getting some love!

Join us and Vanessa Francesca, The Australian book reviewer and freelance journalist, for the launch of The Sorrow of Miles Franklin Beneath Mount Kajmakčalan by the award winning Macedonian author, Ivan Capovski (trans by Paul Filev). In 1917 one…

08/05/2021

We have just received the Serbian manuscript for "Bela Soba" (The White Room) from the author, Zoran Živković. Just completed and now being translated into English, this will probably be the author's last work.

We expect to publish it in hardcover, softcover, and ebook editions to join his complete fiction already in print:
https://cadmusmedia.org/wp/2016/06/01/the-zoran-zivkovic-collection/

The Zoran Živković Collection By elipsett | June 1, 2016 - 09:39 |December 21, 2020 Articles, Publications The Zoran Živković Collection Serbian author Zoran Živković has earned a devoted legion of readers around the world with his thought-provoking, surrealistic works, in a multitude of langu...

19/04/2021

Delighted to see a list of translated literature from Ukraine, and even more delighted to see that "A Biography of a Chance Miracle" by Tanja Maljartschuk made the list!
https://lithub.com/love-ukraine-as-you-would-the-sun-10-ukrainian-books-worth-reading-in-english/

Ukrainian artists are beginning to receive recognition for their talents, not only at home but abroad; this recognition comes after a long and troubled history, making it all the more significant. …

08/03/2021

Michael Orthofer at The Complete Review has just posted his thoughts on Ciuleandra:
https://www.complete-review.com/reviews/romania/rebreanul.htm

A review, and links to other information about and reviews of Ciuleandra by Liviu Rebreanu.

17/02/2021

19/09/2020

We have a new (good looking) TGIFF Program!
https://festival.galactic.one/wp-content/uploads/2020/05/TGIFFprogram.pdf

19/09/2020

"A Biography of a Chance Miracle", an excellent book from Ukrainian writer Tanja Maljartschuk, translated by Zenia Tompkins, which Cadmus published in 2018.

https://www.amazon.com/Biography-Chance-Miracle-Tanja-Maljartschuk/dp/4908793417

A Biography of a Chance Miracle

17/09/2020

From the American Literary Translators Association (ALTA):

ALTA43: In Between Conference starts on September 29, just two weeks away. Consult the conference schedule to find out about all the events on offer. You can also see all the conference events using the ALTA43 Google Calendar.

A number of events are free and open to the public, and you can sign up for them at any time using the links in the schedule. If you like what you see, register for the conference. Attendees will receive their unique password on September 21 for accessing events in Crowdcast.

https://literarytranslators.org/conference/alta43-in-between

ALTA is committed to equity, diversity, and inclusion in our community and programming and to modeling those values as we support and advocate for translators. We are interested in panels, roundtables, and workshops that explicitly engage with these values, and that support inclusive participation a...

16/09/2020

Follow us on Twitter too:

https://twitter.com/CadmusPress

The latest Tweets from Cadmus Press (). Founded in 2016, Cadmus Press is a publishing company for excellent English translations of outstanding literature from Eastern and Southeastern Europe

16/09/2020

Check out celebrated Serbian author Zoran Živković's webpage announcing The Zoran Živković Collection which, when completed, will contain 32 volumes of his work in English translation. The collection was launched in 2016 and is published by Cadmus Press.

http://www.zoranzivkovic.com/

16/09/2020

Did you see our newest title from Montenegrin writer Svetozar Savic?

His novel, The Narcissism of Death, is now available from Cadmus Press.

https://cadmusmedia.org/wp/2020/02/04/the-narcissism-of-death-svetozar-savic/

The Narcissism of Death :: Svetozar Savic By elipsett | February 4, 2020 - 13:27 |June 17, 2020 Publications Buy this book The Narcissism of Death by Svetozar SAVIĆ Translated from Montenegrin by Vuk TOŠIĆ Arrested for the suspicious death of his mother, “Bernard Novak” explains himself, in c...

10/09/2020

Here is an exclusive preview of our upcoming title, Ciuleandra by Liviu Rebreanu, a major novelist of Romania's interwar Realism and our first Romanian translation in Gabi Reigh's brilliant rendition into English.
https://cadmusmedia.org/wp/2020/02/25/liviu-rebreanu-danse-macabre/

09/09/2020

Cadmus Press was founded in 2016, as an imprint of Japanese publisher Kurodahan Press, and was born from the collaboration of Edward Lipsett and George T. Sipos.

Our aim is to create a publishing house providing excellent English translations of literary works in South-Eastern and Eastern European languages and become a home for high-quality literature from Belarus, Ukraine, Poland, Romania, Bulgaria, Serbia, Montenegro, North Macedonia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Slovenia, Hungary, the Czech Republic and Slovakia.

Our books are available for sale from all major online bookstores. Check out our website for all our titles and don't forget to follow us for all our new titles.

http://www.cadmusmedia.org/wp

Cadmus Press is a newly established publishing company created to fill the growing demand for excellent English translations of outstanding literature from the regions collectively known as Eastern and Southeastern Europe. These regions encompass the broad geographical areas ranging from Western Eur...

09/09/2020

Kurodahan Press and Cadmus Press are proud to announce their partnership with the First Edition of the Sci-Fi and Fantasy Film Festival

The Galactic Imaginarium Film Festival (online edition)

Between September 23 and 26, the festival will take place on-line and through drive-in shows on location in Timisoara, Romania and will bring together over 40 films of Sci-Fi and fantasy from around the world.

Cadmus Press is giving away five digital passes from the organizers! The first five people to follow Cadmus Press on Facebook and comment on this post that they followed us will be contacted with their passes!

For those who don't make our promotion, you can buy your tickets here: https://festival.galactic.one/tickets-2/

You can buy Tickets from the following vendors:

09/09/2020

Check out our latest book from Macedonian writer Ivan Capovski!

Translated into English by Paul Filev, "The Sorrow of Miles Franklin beneath Mount Kajmakčalan" is, according to Lisa Hill of ANZ LitLovers: "not meant to be realism. Miles as witness learns about a massacre, about the forced labour of villagers, about the routine r**e of women, and the use of women as beasts of burden by allied French and Serbian soldiers. … the author has achieved his aim which is to bring little-known aspects of history to light."

https://www.amazon.com/dp/490879345X/?tag=kurodahanpres-20

The Sorrow of Miles Franklin beneath Mount Kajmakcalan

09/09/2020