06/03/2022
«Համարձակվում եմ մտածել, որ հենց այդ ֆանտաստիկ իրականությունը, այլ ոչ թե միայն նրա գրական պատկերն է իր վրա գրավել Շվեդիայի ակադեմիայի ուշադրությունը: Ոչ թե թղթի վրա գոյություն ունեցող իրականությունը, այլ այն իրականությունը, որը շրջապատում է մեզ և ամեն օր, անկանգ մահ է սփռում մեր մեջ. ստեղծագործության անհատնում աղբյուրը սնուցող, տառապանքով և գեղեցկությամբ հագեցած իրականությունը, որի համար այժմ այստեղ՝ իր երկրից հեռու ձեր առջև ելույթ ունեցող կոլումբիացին ընդամենը մի ավազահատիկ է՝ ճակատագրի բարեհաճության դրոշմը ճակատին: Բանաստեղծներս ու աղքատներս, երաժիշտներս ու մարգարեներս, զինվորներս ու չարագործներս՝ մենք բոլորս՝ այս անսանձ իրականության զավակներս, հազիվ թե երևակայության կարիք ունենք, ընդհակառակը, դժվարությունն այն է, որ մեր կյանքը ճշմարտանման պատկերելու համար մեզ չեն բավականացնում սովորական միջոցները: Սա է, բարեկամներ, մեր մենության էությունը»:
Գաբրիել Գարսիա Մարկես. Հատված Նոբելյան բանախոսությունից
«Համարձակվում եմ մտածել, որ հենց այդ ֆանտաստիկ իրականությունը, այլ ոչ թե միայն նրա գրական պատկերն է իր վրա գրավել Շվեդիայի ակադեմիայի ուշադրությունը: Ոչ թե թղթի վրա գոյություն ունեցող իրականությունը, այլ այն իրականությունը, որը շրջապատում է մեզ և ամեն օր, անկանգ մահ է սփռում մեր մեջ. ստեղծագործության անհատնում աղբյուրը սնուցող, տառապանքով և գեղեցկությամբ հագեցած իրականությունը, որի համար այժմ այստեղ՝ իր երկրից հեռու ձեր առջև ելույթ ունեցող կոլումբիացին ընդամենը մի ավազահատիկ է՝ ճակատագրի բարեհաճության դրոշմը ճակատին: Բանաստեղծներս ու աղքատներս, երաժիշտներս ու մարգարեներս, զինվորներս ու չարագործներս՝ մենք բոլորս՝ այս անսանձ իրականության զավակներս, հազիվ թե երևակայության կարիք ունենք, ընդհակառակը, դժվարությունն այն է, որ մեր կյանքը ճշմարտանման պատկերելու համար մեզ չեն բավականացնում սովորական միջոցները: Սա է, բարեկամներ, մեր մենության էությունը»:
Գաբրիել Գարսիա Մարկես. Հատված Նոբելյան բանախոսությունից
_____
📍 Գրքերը պատվիրեք առցանց https://daran.company.site կամ այցելեք Դարան (Իսահակյան 16ա)
Գրեք 📩 էջին կամ 📲 010 56 80 38, 096 56 80 38 [email protected]
🚗 Մեր գրքերը հասանելի են ՀՀ ողջ տարածքում, Արցախում,
նաև`արտերկրում:
#Նահապետիաշունը
#Հարյուրտարվամենություն
#Հայտարարվածսպանությանքրոնիկոն
#Գնդապետինգրողչկա
#Հուշագրությունիմտխուրպոռնիկներիմասին
#ԳաբրիելԳարսիաՄարկես
#ՀատվածՆոբելյանբանախոսությունից