24/06/2021
🇬🇧I have been absolutely light on my creative deadlines. For once, I've been far too busy grounding myself in real life. Contemplating the place where I can finally wedge my 40 kilos of books, all the room I need for Roberta the guitar, the plants, the smell of the evening falling on the terrace, my bottom resting on the parquet floor, with the embodied expression of bliss. My new home.
One of those places where you feel good because of the details that make all the difference. With all the exhilarating taste of renewal and newfound pleasure behind it: dancing in the middle of the living room, barefoot, listening to "Ask" by the Smiths, writing while drinking tea on a corner of the desk in the early morning, thinking about how good it is to finally enjoy this bubble, and in anticipation of all the nice, strange, funny and memorable memories to come within these walls.
I'm still working on Episode 11 of Transmission. Because the combination of the multitudes of things going on in my life make deadlines a bit cumbersome. But not the lesser pleasure. So I'm just going to press pause, enjoy a few more moments of happiness, with my butt on the floor, before coming back with new stories.
Welcome back home to me.
🇫🇷J’ai été d’une absolue légèreté avec mes deadlines créatives. Pour une fois, j’ai été bien trop occupée à m’ancrer un peu dans la vraie vie. À contempler l’endroit où je peux enfin caler mes 40 kilos de livres, toute la place nécessaire pour Roberta la guitare, les plantes, l’odeur du soir qui tombe sur la terrasse, les fesses posées sur le parquet, avec l’expression incarnée de la béatitude. Mon nouveau chez moi.
De ceux où l’on se sent bien pour des détails qui font toute la différence. Avec tout ce qu’il y a derrière comme goût grisant de renouveau et de plaisirs retrouvés : celui de danser au beau milieu du salon, pieds nus, en écoutant ‘’Ask’’ des Smiths, celui d’écrire en buvant du thé sur un coin de bureau au petit matin, celui de songer à quel point il est bon d’apprécier enfin cette bulle, et par anticipation, tous les souvenirs chouettes, étranges, anodins et mémorables à venir entre ces murs.
Je travaille toujours sur l’Épisode 11 de Transmission. Parce que la combinaison des multitudes de trucs qui se passent dans mon existence font les deadlines un peu encombrantes. Mais pas le plaisir moindre. Alors je vais juste appuyer sur pause, profiter un peu plus de ces quelques moments de bonheur, les fesses sur le parquet, avant de revenir avec de nouvelles histoires.
Welcome back home to me.
