Oxalá Editora

  • Home
  • Oxalá Editora

Oxalá Editora Oxalá Editora
Autores da Diáspora Os portugueses da diáspora são cinco milhões. Mais informações:
Fon: 0049 (0)2306 - 3028384 • [email protected]

Por detrás da vida de cada emigrante existe uma história de aventura com adaptação a uma nova cultura, aprendizagem de uma língua, criação de famílias interculturais, nostalgia e sentimentos ambíguos em relação à pátria que os viu partir. Temos a certeza que muitas dessas histórias foram escritas pelos seus protagonistas e que deveriam tornar-se conhecidas. Mas a literatura não se esgota na autobi

ografia, existirão muitos autores da diáspora que terão escrito vários géneros de livros. A pensar nisso nasceu a Oxalá Editora, uma editora que está sobretudo vocacionada para a divulgação dos autores da diáspora. Apostamos na edição de todo o tipo de géneros literários - romance, ensaio, poesia, biografia, etc.. A Oxalá Editora tem sede em Lünen, Alemanha, e age globalmente no mundo lusófono, tendo por detrás a ampla experiência editorial do Grupo Portugal Post Verlag. As obras editadas por esta editora são distribuídas numa rede de livrarias em Portugal e nas livrarias lusas da Diáspora. Os autores interessados em publicar as suas obras podem aceder ao site da Editora (www. oxalaeditora.com) e aí encontrarão todas as informações relevantes e respectivos contactos.

26/07/2024
Podem comprar. Basta perder um minuto na encomenda e receber um livro com uma linda história lá dentro.www.oxalaeditora....
25/07/2024

Podem comprar. Basta perder um minuto na encomenda e receber um livro com uma linda história lá dentro.
www.oxalaeditora.com

Oxalá EditoraLivros bilingues - Português/Alemão.Leva livros na tua bagagem para ler nas férias.
24/07/2024

Oxalá Editora
Livros bilingues - Português/Alemão.
Leva livros na tua bagagem para ler nas férias.

Sugestão.Leve consigo nas férias.
20/07/2024

Sugestão.
Leve consigo nas férias.

O livro “Contos da Emigração – Homens que Sofrem de Sonhos”, um título bonito e romântico, apresenta um conjunto de dez histórias ficcionadas sobre uma realidade muito poderosa, que é a emigra&cce

19/07/2024

Zu Beginn des Jahres erschien „Provérbios Portugueses – Portugiesische Sprichwörter“ von ­Lurdes Rei Remer, Maria Auta Silva von Gradowski und Helga Mynott im Verlag Oxalá Editora. „Sprichwörter sind Volksweisheiten, sie vermitteln Wissen, warnen und raten, oft reimen sie sich“, so di...

Leitura de verão. Onde quer que esteja na praia, no campo ou em.... Qualquer lado. Leitores leram e recomendam.
18/07/2024

Leitura de verão. Onde quer que esteja
na praia, no campo ou em.... Qualquer lado. Leitores leram e recomendam.

“Pássaros de Fogo” são poemas eróticos, meia dúzia de haikus, três diálogos íntimos, duas cartas de amor e tantas outras viagens. Mais simples seria dizer que é uma história de amor. Porque só o amor nos salva de nós mesmos. O amor que vê m

17/07/2024

Pássaros de fogo — Uma história de amor
José Luís Correia Pro
Oxalá Editora 2024

José Luís Correia tem uma voz pluridisciplinar. É jornalista, sindicalista e escreve sobre
variadíssimos temas e géneros; crónicas sobre a atualidade social e política, prosa e poesia.
Na poesia é recorrente a temática do amor, a espiritualidade, a física, a astronomia, e
também, poemas de intervenção
No prefácio deste livro “Pássaros de fogo” a sua amiga Elisabeth Cardoso Jordão afirma
que desde que conhece o autor ele já viveu muitas vidas, mas de uma coisa tem a certeza,
de que José Luís é poeta. E afirma:
“Poeta não é só quem escreve poemas. Poeta é quem vê o mundo de maneira um pouco
diferente de nós. Poeta é quem vê a essência das coisas.”
O propósito da poesia de José Luís Correia tem justamente essa finalidade, procurar a
sublimidade e a essência do mundo, da vida e das relações interpessoais.

“O amor salva-nos de nós mesmos. Só o amor. O amor que vê mais do que os nossos
olhos. O amor que sabe mais do que todos os nossos conhecimentos e sentidos. O amor
que é a nossa fonte e a nossa luz.” ( p. 9)

Este é o primeiro parágrafo do prólogo deste livro de poesia “Pássaros de fogo”. O
princípio de tudo e de todas as coisas. A porta de entrada que nos diz ao que viemos. E é de
amor e de enamoramento que este livro de poemas trata.
O poeta José Luís Correia não poderia ter escolhido melhor título para esta recolha de
poemas, ou melhor, para esta história de amor. “Pássaros de fogo” remete-nos à riqueza
semântica da mitologia grega, ao mito da Fénix. Aliás, todo o livro está ancorado nessa
força simbólica dos mitos e das narrativas ancestrais do princípio. “O mito conta uma
história sagrada, quer dizer, um acontecimento primordial que teve lugar no começo do
Tempo” 1.
Pássaro de fogo personifica a Fénix; uma ave mitológica que representa os ciclos da vida, o
recomeço e a esperança num futuro melhor. A Fénix, ave que simboliza o
renascimento, o triunfo da vida sobre a morte, o eterno recomeço e o sentimento de
pertença a um sentimento maior.

“Meu amor dir-te-ei mil vezes adeus / E mil vezes não será o que te quero dizer. /
Acreditaste que podias reanimar o meu corpo pisado / e acreditaste tanto que eu também
acreditei. / Mas ele já passou por tantas vidas numa só vida.” (p. 60)

Nestes versos está presente a semântica do recomeço e do renascimento, o triunfo de um
sentimento de pertença, a busca de eternidade sobre o carácter efémero da existência. A
ligação ao que há de mais espiritual e sagrado do sentimento amoroso. “ Se o meu coração
fosse novo, era teu / se eu não tivesse dado vida / nesta vida e tivesse outra vida, era teu”
( p. 60)
Transversal a todos os poemas estão as narrativas dos mitos de Eros e Psichê e a sua
dimensão simbólica do erotismo. Desde logo representados na pintura que serviu de capa.
Eros está intimamente relacionado ao universo amoroso, sendo o amor, ao mesmo tempo,
desejo sensual e sexual (Eros) e espírito a alma personificado na figura de (Psichê). “Não
há amor sem erotismo como não há erotismo sem sexualidade. Mas a cadeia se rompe em
sentido contrário [...], ou seja, ambos se “alimentam do fogo original: a sexualidade” 2

Apesar de não se confundir com a sexualidade, nem com o amor, o erotismo se relaciona
com ambos, visto que “s**o, erotismo e amor são aspetos do mesmo fenômeno,
manifestações do que chamamos vida”. Erotismo, para Octávio Paz, é a dimensão humana
da sexualidade, aquilo que a imaginação acrescenta à natureza.
Os poemas deste livro abarcam na sua estrutura poética e literária as 3 dimensões da
humanidade no encontro amoroso, a atração, o s**o, o erotismo e o amor, isto é: a
dimensão sexual, a dimensão humana e a dimensão do sagrado.

“Quero dessacralizar o altar / Do teu corpo, tomá-lo / Com a língua num movimento /
Com a língua num movimento / Genuflexório de entrega total,/ E como um penitente
assumir /O pecado por cometer /Torná-lo meu./ Entrar em ti / E sermos um.”
“A arte, a beleza, a bondade / Fraternidade, o amor / Aproximam-nos de Deus / Mas
apenas o s**o tem o poder de nos fazer viajar / Do estado animal ao divino,
pags.17 e 18,)"
O corpo como centro onde giram todos os elementos, metáfora erótica onde eu lírico se
entrega e se transfigura. A passagem da pulsão dos corpos, da força erótica à entrega
absoluta e sagrada do amor.

No que concerne à estrutura da obra, esta encontra-se dividida em 3 capítulos:
O primeiro capítulo - Serendipidade
O segundo capítulo — poemas da distância
Terceiro capítulo — Manhã nova

Na obra “Enamoramento e Amor”. O sociólogo italiano Francesco Alberoni define O
enamoramento como um processo de união e separação, é a busca de “um valor absoluto”
de uma revelação. “O enamoramento é um processo em que o objeto puro do Eros,
aparecido num momento, se perde, depois reaparece de novo, mais rico, mais concreto,
impondo-se-nos, p. 35.”3
Todos os poemas do primeiro capítulo estão ancorados na definição do conceito que lhe dá
o título:

Serendipidade.
Este processo acontece na primeira fase do enamoramento onde se dá a descoberta e
revelação do outro. Os encontros inesperados nos acasos da vida. A revelação, a
aproximação. Os poemas estão carregados de desejo, de fantasia erótica. A linguagem
vernácular expressa um sujeito lírico que não tem medo das palavras e usa-as para dar
força e energia erótica e sexual ao poema.
“ Vem, preciso dos teus lábios / da tua língua,
dos teus beijos / dos teus olhos / do teu rosto / do teu sorriso / dos teus braços / do teu
peito, do teu cheiro / do teu cabelo na minha boca.” (p. 19)

Este primeiro capítulo personifica a primeira fase do enamoramento, tal qual define
Alberoni. O encontro do objeto puro de Eros. A violência do desejo, a carga erótica e
sexual que caracteriza a atração dos corpos.

Poemas da distância
Poemas da distância são como o título do capítulo indica poemas e cartas de amor que
foram inspirados pela distância física. A distância é vivida, sentida e escrita a dois. A
distância e a violência que isso acarreta ao afastamento dos corpos enamorados. Na
distância procuram-se outros corpos, outras experiências que não completam nem
acrescentam. Na relação surgem o vazio, o sentimento de ausência, os questionamentos
profundamente transcendentes. A necessidade de encontrar respostas para o sentimento de
profunda pertença, impõe-se “A teoria de tudo”, A certeza e a incerteza” Estar ou não
estar contigo / a premissa da inconsistência.” (p. 53,).
A distância e a aproximação necessária para encontrar a plenitude, a completude das almas
e dos corpos. A memória das horas de entrega e plenitude. “E as manhãs eram promessas /
de que tudo era possível /os instantes infinitos / nos teus braços e nos teus olhos / a tua
boca na minha pele. (p.45).

“Manhã nova”
No terceiro e último capítulo “manhã nova” assistimos ao amadurecimento do sentimento e
do encantamento amoroso, já não é de distância que se descrevem as almas, mas de um
conceito profundamente ancorado na construção do universo. De um entrelaçamento
quântico. Onde, num longo poema a dois, numa construção de diálogo íntimo, os amantes
divagam sobre conceitos de física e de espiritualidade, de distância e atração entre
universos distantes. “ Sabes o que é entrelaçamento quântico / é quando duas partículas
mesmo distantes / uma da outra agem ao mesmo tempo.» (p. 65).

Pássaros de fogo - Uma história de amor é, no meu entender, muito mais que uma recolha
de poemas. Vai mais além abarcando as diversas dimensões do mundo e dos homens, uma
multiplicidade de símbolos e conceitos. É, sobretudo, uma declaração, uma exaltação de
um sentimento amoroso universal. É, também, uma viagem às paixões do autor. A paixão
pelos escritores e poetas, pintores, criadores de arte, beleza e que através da criação do belo
procuram um sentido para a vida, a busca de conhecimento mediante temas em torno da
física, da física quântica e da espiritualidade, do sagrado e do profano.
“Pássaros de fogo” é uma polifonia de encontros entre o amado e a amante. Um relato
poético onde se enaltece o carácter sagrado do amor, o júbilo do encontro e da esperança.
O amor como alavanca das mais sublimes experiências humanas. O condutor supremo da
vivência na terra, a fonte e a foz, o sentido para uma vida mais plena de sentido.
“ Tu alfa / eu ómega / o princípio e o fim. (…) a alma a pureza a verdade o amor /
como desde o vedas antigos / e no Bhagavad Gita do Mahabharata / às tuas Mensagens
de Vida / e todos os textos sagrados / do mundo.” (p. 129).

1 Eliade M. , “o sagrado e o profano” (1992)
2 Octávio Paz, “A dupla chama; amor e erotismo, (1994)”
3 Francesco Alberoni, “O enamoramento e amor” (1990)
São Gonçalves

Autores da diáspora contam histórias e escrevem contos. À venda em Portugal.Ou na livraria digital da Oxalá Editora
26/06/2024

Autores da diáspora contam histórias e escrevem contos.
À venda em Portugal.
Ou na livraria digital da Oxalá Editora

Livro com 10% de desconto e portes grátis. Só em Bertrand.pt. Compre já!

Um desafio.Se vives no estrangeiro e escreves poesia tens uma oportunidade de ver os teus poemas publicados na próxima a...
25/06/2024

Um desafio.
Se vives no estrangeiro e escreves poesia tens uma oportunidade de ver os teus poemas publicados na próxima antologia da Oxalá Editora.
Consulta o regulamento.
www.oxalaeditora.com

Às avós que não chegaram a sê-lo e aos netos que não as tiveram.Um livro com um maravilhoso testemunho contado em pequen...
13/06/2024

Às avós que não chegaram a sê-lo e aos netos que não as tiveram.

Um livro com um maravilhoso testemunho contado em pequenas frases e com ilustrações muito bonitas sobre a falta que as avós nos fazem.
Oxalá Editora

Livro com 10% de desconto e portes grátis. Só em Bertrand.pt. Compre já!

A Mulher Transparente é um livro de uma enorme seriedadeÉ claro que a violência doméstica tem muitas nuances, razões e p...
12/06/2024

A Mulher Transparente é um livro de uma enorme seriedade

É claro que a violência doméstica tem muitas nuances, razões e protagonistas tipo, que o género romance dificilmente pode abarcar na totalidade. Em A Mulher Transparente, Ana Cristina Silva dá-nos conta de uma das situações mais comuns: um homem extremamente possessivo e uma mulher insegura, dada à descrença nas suas capacidades, manifestada em muitas tiradas como esta: «ainda me parecia inverosímil que o Meireles me amasse e quisesse casar comigo.»
Ler

por Carlos Ademar, em Lisboa - Começo por fazer uma declaração de interesses: dentro daquele princípio de que o homem é ele e as suas circunstâncias, declaro que durante 18 anos trabalhei na 1ª secção da Directoria de Lisboa da Polícia Judiciária e destes, 13 anos tive a meu cargo centena...

«Há uma grande presença do fantástico nalguns destes contos, como a querer responder à vida com a fantasia criadora e nã...
12/06/2024

«Há uma grande presença do fantástico nalguns destes contos, como a querer responder à vida com a fantasia criadora e não mais com o duro realismo das histórias mais antigas dos pais e dos avós. Os contos incluídos neste livro apresentam uma grande variedade de temas, de pontos de vista, de imaginários e até de qualidade literária. Li-os a todos com gosto e com proveito.»

Do autor do prefácio
Luís Filipe Castro Mendes, escritor e ex-Ministro da Cultura

Oxalá Editora

Livro com 10% de desconto e portes grátis. Só em Bertrand.pt. Compre já!

«Miguel Szymanski vai desfiando o tecido político e social que se sonha até hoje brocado de corte manuelina. Os seus tex...
11/06/2024

«Miguel Szymanski vai desfiando o tecido político e social que se sonha até hoje brocado de corte manuelina. Os seus textos são incisivos, contundentes porque descobrem onde no tal tecido aparecem rasgões, fios puxados ou nós que emaranham as relações sociais. E são alegres, divertidos porque usam a prosa leve, irónica, por vezes mesmo sarcástica herdada dos grandes cronistas de língua portuguesa. O que querem estas crónicas? Alertar para...eu diria... sim, trivialidades, no sentido em que elas descrevem e põem a nu comportamentos e realidades que muitos de nós nem sequer vislumbramos, por tudo ser tão normal, tão nosso.
Oxalá Editora

Livro com 10% de desconto e portes grátis. Só em Bertrand.pt. Compre já!

A Mulher Transparente”, uma obra notável de Ana Cristina Silva. Caracteriza-se pelo relato nu e cru de uma vida marcada ...
10/06/2024

A Mulher Transparente”, uma obra notável de Ana Cristina Silva. Caracteriza-se pelo relato nu e cru de uma vida marcada pela brutalidade da violência doméstica que explica bem a falta de racionalidade quer de quem agride, quer de quem é agredido, nesta natureza de relações onde a vítima é apenas um objeto sobre o qual o agressor exerce um poder absoluto. Este texto que lemos de um fôlego, descreve, na primeira pessoa, a realidade de muitas mulheres, que vivem confinadas ao medo e à violência, numa teia de sentimentos e duvidas que as assola e que as prendem até ao momento em que muitas tomam a decisão de quebrar o ciclo da violência.
Catarina Marcelino

Oxalá Editora

Livro com 20% de desconto e portes grátis. Só em Bertrand.pt. Compre já!

03/06/2024

Primeiro livro de poesia, “Pássaros de Fogo – Uma História de Amor”, inclui textos e poemas de teor erótico como o seu primeiro romance

A autora São Gonçalves na livraria Snob, em Lisboa, para falar com os seus leitores sobre o seu último livro.
03/06/2024

A autora São Gonçalves na livraria Snob, em Lisboa, para falar com os seus leitores sobre o seu último livro.

A autora São Gonçalves na Feira do Livro em Lisboa a autografar o seu último "A Luz em Nenhum Lugar se Extingue", Oxalá ...
01/06/2024

A autora São Gonçalves na Feira do Livro em Lisboa a autografar o seu último "A Luz em Nenhum Lugar se Extingue", Oxalá Editora (2024)

CONVITE
30/05/2024

CONVITE

28/05/2024
Oxalá Editora na Feira do Livro em Lisboa.
27/05/2024

Oxalá Editora na Feira do Livro em Lisboa.

Address

Gahmenerstr 179
D-Dortmund - Alemanha
44532

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Oxalá Editora posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Oxalá Editora:

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share

Oxalá Editora- Autores da Diáspora

Os portugueses da diáspora são cinco milhões. Por detrás da vida de cada emigrante existe uma história de aventura com adaptação a uma nova cultura, aprendizagem de uma língua, criação de famílias interculturais, nostalgia e sentimentos ambíguos em relação à pátria que os viu partir. Temos a certeza que muitas dessas histórias foram escritas pelos seus protagonistas e que deveriam tornar-se conhecidas. Mas a literatura não se esgota na autobiografia, existirão muitos autores da diáspora que terão escrito vários géneros de livros. A pensar nisso nasceu a Oxalá Editora, uma editora que está sobretudo vocacionada para a divulgação da literatura da diáspora, não deixando, no entanto, de apostar em todo o tipo de géneros literários, romance, ensaio, poesia, biografia, etc. de autores da lusofonia, de Portugal e de todos os países que falam português. A Oxalá Editora tem sede em Dortmund na Alemanha e age globalmente no mundo lusófono, tendo por detrás a ampla experiência editorial do Grupo Portugal Post Verlag. As obras editadas por esta editora são distribuídas nas livrarias da Diáspora, na livraria virtual da Oxalá Editorais e em livrarias on-line. Também para livrarias de Portugal está assegurada a distribuição dos livros editados. Os autores interessados em publicar as suas obras podem aceder ao site da Editora (www. oxalaeditora.com) e aí encontrarão todas as informações relevantes e os contactos. Mais informacões: Fon: 0049 (0)231 - 83 90 289 • [email protected]