17/03/2025
Este video es una producción personal (Leo Castrillo) desde la letra hasta la música (ayudado por IA) las imágenes son propias y el video también lo hice yo... no es ego lo mío jajaja es hobby, bueno acá les dejo la letra en Ingles y en español, gracias y pongan "me gusta" eso ayuda a las musas a crear más contenido.
Imagenes:
Entrada a Montevideo por acceso de autopista portuaria.
Puerto de Juan Lacaze (escollera)
Playa de Villa Pancha (arroyo sauce)
Escollera Sur de Necochea (Argentina)
Gracias a las bailarinas de Pexel por donar el trabajo!!
Gracias Carla Espinosa por caminar por esos médanos 100 veces
Equipo:
drone DJI mavic pro (el viejo pero fiel)
Camara Samsung (sí... Samsung)
Celular Samsung note 9
Davinci resuelve (para editar)
y mucha... muchas ganas... (los que entienden de equipo sabrán...)
I Lose myself in the dark road...
(Verse 1)
Walking through uncertain paths,
lost in a distant horizon.
I watch the red sky, the glowing light,
I search for your color, the pink of your hands.
(Verse 2)
Disconnected from the asphalt,
I hear noises in the shadows.
Fear’s no longer a game I play,
I try to float in the air.
Disconnected, I search for your color,
the pink of your hands.
(Chorus)
And when I hear your voice,
everything turns distant.
The shadows call to me,
dragging me slowly,
I lose myself in the dark road,
I lose myself in the dark road...
(Bridge)
I lift my gaze, and on the horizon,
a light shines from a faraway echo.
And when I hear your voice,
I lose myself in the dark road,
I lose myself in the dark road...
(Chorus - repeat)
And when I hear your voice,
everything turns distant.
The shadows call to me,
dragging me slowly,
I lose myself in the dark road,
I lose myself in the dark road...
(Outro)
But I keep, I keep moving forward,
even if the echo pulls me to the end.
In the shadows, I keep searching,
for a truth, for a sign.
Perdido en el camino oscuro
(Verso 1)
Caminando por senderos inciertos,
perdido en un horizonte lejano.
Miro el rojo cielo, el resplandor,
busco tu color, el rosado de tus manos.
(Verso 2)
Desconectado en el asfalto,
escucho ruidos en la sombra.
El temor ya no es mi juego,
intento en el aire flotar.
Desconectado, busco tu color,
el rosado de tus manos.
(Estribillo)
Y cuando escucho tu voz,
todo se vuelve lejano.
Las sombras me llaman,
me arrastran despacio,
me pierdo en el camino oscuro,
me pierdo en el camino oscuro...
(Coro)
Y sigo, sigo avanzando,
aunque el eco me arrastre al final.
Entre sombras, sigo buscando,
una verdad, una señal.
(Verso 3)
Levanto la vista y en el horizonte,
brilla la luz de un eco lejano.
Y cuando escucho tu voz,
me pierdo en el camino oscuro,
me pierdo en el camino oscuro...
(Estribillo - repetición)
Y cuando escucho tu voz,
todo se vuelve lejano.
Las sombras me llaman,
me arrastran despacio,
me pierdo en el camino oscuro,
me pierdo en el camino oscuro...
(Coro - repetición final con más intensidad)
Pero sigo, sigo avanzando,
aunque el eco me arrastre al final.
Entre sombras, sigo buscando,
una verdad, una señal.