Time for Them Magazine Revista para las familias de Indiana

07/20/2024

¡Qué semana tan increíble! Tuve la oportunidad de hablar sobre ciberbullying con estos increíbles adolescentes. Cada uno de ellos, con su personalidad única, hizo que esta experiencia fuera inolvidable. Es vital que nuestros hijos sepan qué es el ciberbullying, cómo protegerse y cómo apoyar a un amigo en esa situación. Gracias, , por permitirme llevar este importante tema a los participantes del Your Life, Your Story Youth Summer Camp!

What an amazing week! I had the opportunity to talk about cyberbullying with these incredible teenagers. Each of them, with their unique personality, made this experience unforgettable. It is vital that our children know what cyberbullying is, how to protect themselves, and how to support a friend in that situation. Thank you, , for allowing me to bring this important topic to the participants of the Your Life, Your Story Youth Summer Camp!

07/20/2024

¡Qué semana tan increíble! Tuve la oportunidad de hablar sobre ciberbullying con estos increíbles adolescentes. Cada uno de ellos, con su personalidad única, hizo que esta experiencia fuera inolvidable. Es vital que nuestros hijos sepan qué es el ciberbullying, cómo protegerse y cómo apoyar a un amigo en esa situación. Gracias, , por permitirme llevar este importante tema a los participantes del Your Life, Your Story Youth Summer Camp!

What an amazing week! I had the opportunity to talk about cyberbullying with these incredible teenagers. Each of them, with their unique personality, made this experience unforgettable. It is vital that our children know what cyberbullying is, how to protect themselves, and how to support a friend in that situation. Thank you, , for allowing me to bring this important topic to the participants of the Your Life, Your Story Youth Summer Camp!

06/18/2024

Edition 33 Summer

06/17/2024

🌞 ¡El verano ha llegado y con él la emocionante edición número 33 de la revista Time For Them! En esta entrega, exploramos el fascinante desafío de mantener vivas las tradiciones y la cultura de nuestro país de origen en nuestros hijos. Estas prácticas no solo enriquecen la identidad de los niños, sino que también fortalecen los lazos familiares y comunitarios. 🌍

Para lograrlo, es esencial integrar la cultura en la vida cotidiana del hogar. Cocinar platos tradicionales 🍲, celebrar festividades propias 🎉 y hablar en el idioma natal 🗣️ son acciones que pueden dejar una huella duradera en los niños. Además, participar en actividades comunitarias, como clases de danza 💃, música tradicional 🎶 y eventos culturales 🎭, puede ayudar a los niños a conectarse con su herencia y sentirse parte de una comunidad.

Queremos agradecer especialmente a Camila Salas y a Christopher Villamizar por adornar nuestra portada y compartir su experiencia sobre el desafío de ser joven y mantener vivas las raíces de su país. 🌟 ¡Gracias Virna Diaz de Latino Health Organization por ayudarnos a escoger este hermoso tema!

¡Esperamos que disfruten de esta edición y la compartan con sus amigos! 📖❤️

Edition 33 Summer

03/20/2024

¡Es hora de dar la bienvenida a la primavera 2024 con el lanzamiento de nuestra revista edición número 32, "Time For Them"! En esta temporada de renacimiento y alegría, nos sumergimos en la conexión especial entre padres e hijos, explorando juntos las maravillas de la naturaleza en flor. En esta edición, nos emociona presentar nuestro tema principal: "La Magia de la Gimnasia Rítmica para las Niñas", un tributo a la gracia y la destreza en movimiento. Agradecemos a Valeria Helena Brito Pirela, una gimnasta de tan solo 6 años, que demuestra su increíble habilidad por este deporte con su gracia y destreza en cada movimiento y que además ilumina nuestra portada con su hermosa sonrisa.

Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a nuestros valiosos patrocinadores, cuyo apoyo continuo hace posible cada página llena de amor y conexión familiar.

¡Que esta primavera nos traiga nuevos momentos mágicos y recuerdos inolvidables en familia! 🌸💖

Time For Them Edition 32

12/13/2023

¡La edición número 31 de Time For Them ha llegado con un tema verdaderamente espectacular: el emprendimiento en los niños! Quiero expresar mi profundo agradecimiento a Chiquinquira Victoria Garboza Urbaneja por ser la inspiradora portada de Time for Them. Tu historia ilumina el camino para aquellas familias que sueñan con ver a sus hijos convertirse en emprendedores.

Agradecemos sinceramente a todos nuestros patrocinadores por ser parte integral de esta revista y por su constante respaldo.

En este mes hermoso de Diciembre, recordemos que es una época perfecta para compartir en familia y crear recuerdos que perduren. Únete a nosotros en Time For Them para explorar este apasionante tema y sumergirte en la magia de la temporada. 🌟

Time For Them Magazine | Edition 31

09/18/2023

🍁 🍁 En la edición de otoño número 30 de la revista Time For Them, nos embarcamos en un vibrante viaje a través de la rica herencia latina e hispana. Desde el corazón de nuestra cultura, exploramos los pilares fundamentales que nos definen: la fortaleza de la familia, la pasión por nuestras tradiciones y el poder de la fluidez bilingüe. Durante esta temporada de otoño, que trae calidez y unidad a nuestras familias, celebramos nuestras raíces con temas que van desde 'Fomentando las Raíces Culturales en Tierras Extranjeras' hasta 'El Camino hacia la Fluidez en Español desde la Infancia'. Al inculcar estos valores en las próximas generaciones, construimos un sólido puente entre el pasado y un futuro lleno de diversidad y oportunidades. ¡No te pierdas la edición número 30! Dale clic ❣️y comparte con tus amigos para que también descubran cómo nuestra cultura continúa brillando como un faro de luz en este mundo en constante evolución.

❣️Queremos expresar nuestro sincero agradecimiento a Daniela M Ramírez Hernández, cuya hermosa sonrisa adorna nuestra portada e ilumina esta edición especial.

———

🍁🍁In the 30th autumn edition of Time For Them magazine, we embark on a vibrant journey through the rich Latin and Hispanic heritage. From the heart of our culture, we explore the fundamental pillars that define who we are: the strength of family, the passion for our traditions, and the power of bilingual fluency. During this autumn season, which brings warmth and unity to our families, we celebrate our roots with topics ranging from 'Fostering Cultural Roots in Foreign Lands' to 'The Path to Spanish Fluency from Childhood.' By instilling these values in the next generations, we build a solid bridge between the past and a future filled with diversity and opportunities. Don't miss the 30th edition! Click and share with your friends so they can also discover how our culture continues to shine as a beacon of light in this ever-evolving world.

We want to express our heartfelt gratitude to Daniela M Ramírez Hernández, whose beautiful smile graces our cover and illuminates this special edition.

Time For Them Edition30

06/19/2023

¡Queridos lectores de Time For Them!

Con entusiasmo les damos la bienvenida a la edición de verano número 29 de nuestra amada revista. En esta ocasión, nos embarcamos en un viaje lleno de emociones y descubrimientos, explorando el maravilloso mundo del verano y alentando a los adolescentes a descubrir la magia de la lectura.

El verano es una época única, llena de brillo y energía. Es el momento de disfrutar del sol, sumergirse en refrescantes aguas y crear recuerdos duraderos con amigos y seres queridos.

Sin embargo, no podemos olvidar que el verano también puede ser un tiempo valioso para el crecimiento personal y la exploración de nuevas pasiones. Es por eso que hemos elegido como tema principal alentar a los adolescentes a descubrir la magia de la lectura. A través de la lectura, se abren las puertas a mundos desconocidos, se despiertan emociones y se fomenta la imaginación.

Queremos expresar un sincero agradecimiento a Maríajose por ser nuestra imagen en la portada de esta edición. Su presencia irradia una alegría contagiosa que se refleja en su hermosa sonrisa.

Gracias por ser parte de la comunidad de Time For Them. ¡Que este verano sea una temporada llena de maravillosas historias y descubrimientos inolvidables!

Time For Them Edition Digital 29

03/22/2023

Queridas familias,

¡La primavera ha llegado! Es el momento de celebrar el renacimiento de la naturaleza, el aumento de la luz solar y el cambio de estación. Esperamos que esta temporada les traiga renovación y energía.

También estamos emocionados de anunciar la edición número 28 de tu revista Time For Them. Gracias a nuestros sponsors que siguen creyendo en este instrumento informativo. Gracias a ustedes esta revista sigue llegando cada vez más a las comunidades de Indiana.

Time for Them está llena de artículos interesantes y noticias emocionantes de nuestra comunidad de Indiana. En esta oportunidad dedicamos la revista al impacto del deporte competitivo en los niños. ¿Tienes hijos que practican algún deporte competitivo? Háblanos de la experiencia de tu hijo.

Recuerda que la revista es una gran oportunidad para mantenerse informado sobre temas de interés. Compártela y dale un corazón ♥️. Créeme lo hacemos con mucho amor para ti!

TimeForThem edition28

02/14/2023

Maricel Materan

🎊🎉🎉🎉Llegó la temporada de invierno, estos meses pueden ser todo un desafío para las familias, especialmente a la hora de encontrar actividades para divertirse. Las bajas temperaturas, la nieve y la lluvia pueden limitar las posibilidades para divertirse al aire libre. Sin embargo, no olvidemos la importancia de compartir con nuestros hijos, mantenernos atentos a sus inquietudes y por su puesto, pasar tiempo de calidad con ellos. Con esta hermosa temporada llega una edición más de tu revista Time For Time.

La edición número 27 viene cargada de buena información. En esta oportunidad dedicamos el tema principal de la revista a la inmigración de los niños y cómo les afecta mudarse a otro país. No olvidemos que ellos tienen formas distintas de expresar emociones y tanto para los padres como para los hijos es un gran desafío adaptarse. Lo importante es no apurar a su hijo. No intente hacer que sus necesidades y procesos emocionales se ajusten a su línea de tiempo.

Gracias a Mathias Romero quien iluminó esta portada con su hermosa sonrisa y a sus padres Marysol Materán y Dorian Romero por su apoyo a la revista.

♥️Dale me gusta y comparte!

12/15/2022

🎊🎉🎉🎉Llegó la temporada de invierno, estos meses pueden ser todo un desafío para las familias, especialmente a la hora de encontrar actividades para divertirse. Las bajas temperaturas, la nieve y la lluvia pueden limitar las posibilidades para divertirse al aire libre. Sin embargo, no olvidemos la importancia de compartir con nuestros hijos, mantenernos atentos a sus inquietudes y por su puesto, pasar tiempo de calidad con ellos. Con esta hermosa temporada llega una edición más de tu revista Time For Time.

La edición número 27 viene cargada de buena información. En esta oportunidad dedicamos el tema principal de la revista a la inmigración de los niños y cómo les afecta mudarse a otro país. No olvidemos que ellos tienen formas distintas de expresar emociones y tanto para los padres como para los hijos es un gran desafío adaptarse. Lo importante es no apurar a su hijo. No intente hacer que sus necesidades y procesos emocionales se ajusten a su línea de tiempo.

Gracias a Mathias Romero quien iluminó esta portada con su hermosa sonrisa y a sus padres Marysol Materán y Dorian Romero por su apoyo a la revista.

♥️Dale me gusta y comparte!

12/15/2022

🎊🎉🎉🎉Llegó la temporada de invierno, estos meses pueden ser todo un desafío para las familias, especialmente a la hora de encontrar actividades para divertirse. Las bajas temperaturas, la nieve y la lluvia pueden limitar las posibilidades para divertirse al aire libre. Sin embargo, no olvidemos la importancia de compartir con nuestros hijos, mantenernos atentos a sus inquietudes y por su puesto, pasar tiempo de calidad con ellos. Con esta hermosa temporada llega una edición más de tu revista Time For Time.

La edición número 27 viene cargada de buena información. En esta oportunidad dedicamos el tema principal de la revista a la inmigración de los niños y cómo les afecta mudarse a otro país. No olvidemos que ellos tienen formas distintas de expresar emociones y tanto para los padres como para los hijos es un gran desafío adaptarse. Lo importante es no apurar a su hijo. No intente hacer que sus necesidades y procesos emocionales se ajusten a su línea de tiempo.

Gracias a Mathias Romero quien iluminó esta portada con su hermosa sonrisa y a sus padres Marysol Materán y Dorian Romero por su apoyo a la revista.

♥️Dale me gusta y comparte!

Edition 27 Time For Them

09/16/2022

Ya estamos en otoño, estación del año donde los días son más cortos, la temperatura más fría y la escuela deja menos tiempo para el ocio. Sin embargo, debemos ayudar a nuestros adolescentes a que no se recluyan en casa a jugar con los videojuegos, a hablar por el móvil con amigos y a llevar una vida muy sedentaria. El otoño nos ofrece grandes cosas para disfrutar en familia. Es genial salir a pasear con nuestros hijos para poder enseñarles las maravillas de la naturaleza. Esta hermosa temporada, llega con la edición número 26 de tu revista Time For Them. La portada de la edición está iluminada con la sonrisa de Valeria Zaldana, una bella adolescente que le apasiona tocar guitarra. Gracias por apoyar la revista! En esta edición destacamos la importancia de ayudar a nuestros hijos a cultivar su pasión. Recordemos que todos tenemos distintas habilidades y nuestros hijos están en el proceso de descubrirlas. Por este motivo, tenemos que apoyarlos y ayudarlos a descubrirlas.
Espero que les guste y si tienes amigos con hijos adolescentes comparte la edición digital.
Tenemos muchos otros temas increíbles, no te lo puedes perder.

Edition 26 Time For Them

08/12/2022

No tienes que ser una experta en psicología infantil para animar a tu hijo a encontrar la fuerza interior y la sabiduría que se requieren para superar los altibajos de la vida. Con paciencia y flexibilidad, cualquier padre de familia puede establecer las bases para una vida llena de felicidad.

07/18/2022

👍👍Uno de los mitos del ABA es que la terapia enseña habilidades de tal manera que los pacientes empiezan a responder en una forma parecida a un robot. La terapia de ABA es individualizada para cada paciente y está basada en las habilidades y deficiencias actuales de cada paciente, con el fin de enseñar habilidades necesarias para mejorar la calidad de vida de cada paciente. Las habilidades enseñadas a los adolescentes pueden incluir tareas necesarias de la vida diaria, así como preparar y cocinar comidas, lavar la ropa propia, hábitos de la higiene personal, manejar dinero, hacer compras, y manejar un horario personal. Adicionalmente, se le puede ayudar al paciente a prepararlo (a), con las habilidades esenciales que necesitará para ingresar a un trabajo en el futuro o para regresar a la escuela. Thank you for the information ♥️

07/14/2022

Muchas veces, nos encontramos en momentos en que no sabemos cuánto estamos ganando y gastando, cómo vamos a hacer los pagos mensuales que tenemos que hacer o simplemente cuánto vamos a guardar en el banco y que nos quede algo para la semana. Para eso es muy importante conocer nuestras finanzas y cómo distribuirlas.

Para comenzar, es recomendable hacer un presupuesto de todo el dinero que recibimos, bien sea semanal, quincenal o mensual. Luego que sabemos cuánto dinero entra, entonces hagamos una listo del dinero que debemos pagar para cumplir con nuestras necesidades.

Por ejemplo:
Salario mensual: $2,500.00
Gastos mensuales: $2,100.00
Nos quedan mensuales $400.00 para nuestros ahorros o gastos imprevistos.

¿Qué ganamos con saber esto? Sabemos que cada mes podemos ahorrar hasta $400.00. Si entra algo extra de dinero, eso debe ir a una cuenta de ahorros o de emergencias. (Emergencias NO son el regalo de la comadre, la cerveza del domingo, etc.)
De esta manera, podemos sentirnos tranquilos al saber que monetariamente estamos bien y que de acuerdo a eso, podemos orientar nuestra vida financiera.

Nosotros, en Financial Center First Credit Union, lo ayudamos a organizar esas finanzas y le damos clases donde les explicamos cómo llegar a tener una salud financiera en buen estado.

Llámenos al teléfono (317) 916-7700 y presione la tecla 8 para español. Allí les orientaremos en cómo llevar una vida financiera como usted se lo merece.

07/06/2022

📣👨‍👩‍👧‍👦Siempre es responsabilidad de un adulto evitar el acceso no autorizado a las armas, no la responsabilidad de un niño curioso evitar las armas.

Eso significa mantener todas las armas de fuego bajo llave, descargadas y almacenadas por separado de las municiones. Y, sin embargo, la investigación muestra que aproximadamente 5,4 millones de niños estadounidenses viven en hogares con armas que no están guardadas de forma segura.

Reconocemos que hasta que todas las armas estén almacenadas de manera segura, los niños aún corren el riesgo de encontrar armas sin asegurar, y los padres necesitan orientación sobre cómo hablar con sus hijos, sobre qué hacer si eso sucede. Más información en nuestra Bio o en nuestra historia ⬆️

07/04/2022

✍🏻Escrito por Alan Culwell, Abogado de Inmigración y de Negocios
Hay mucho que podemos aprender de José en el Antiguo Testamento. El padre de José le enseñó a José a confiar en Dios y a vivir una vida recta. José, sin culpa propia, tuvo muchas pruebas en su vida, pero siempre fue fiel a lo que su padre le había enseñado. A una edad temprana, José fue vendido como esclavo por sus hermanos, quienes le dijeron a su padre que lo habían matado. Vivió lejos de su familia, en la esclavitud, durante muchos años. Eventualmente, a través del trabajo duro y la obediencia, José fue un líder en su comunidad y continuó viviendo con rectitud. Más tarde, José fue encarcelado por vivir sus creencias. Confiando en su Dios, José continuó siguiendo las enseñanzas de su padre y, finalmente, fue liberado de la cárcel y colocado en un puesto de liderazgo. En esta nueva función, José pudo ayudar a salvar la vida no solo de sus hermanos que lo habían vendido como esclavo, sino también de miles de personas más durante los siete años de hambruna.

José es un gran ejemplo de alguien que enfrentó una gran adversidad, pero que se mantuvo fiel a lo que su padre le había enseñado y confió en Dios que las pruebas que enfrentaba serían para su bien.
Recientemente, terminé de leer un libro llamado “La crisis del confort”. El autor de este libro explora la idea de que nuestra sociedad se enfrenta a una crisis, porque la nueva generación vive con demasiadas comodidades. Las casas son más grandes, las familias son más pequeñas, la cantidad de entretenimiento disponible está fuera de control. Muchas de las generaciones más jóvenes no pasan mucho tiempo trabajando o estudiando, sino que miran videos y juegan videojuegos. Hay muchas excepciones a esta tendencia, pero no obstante es una tendencia inquietante.

Para continuar con la lectura, visita nuestra revista digital ⬆️

07/02/2022

♥️Wow!!! Que momento tan ameno pasamos contigo Josmari. Gracias por la invitación .indispensables. Bendiciones y éxitos en tu emprendimiento! Te felicito! 🎉🎉🎉 puedes ver el live completo en la página de .indispensables

07/01/2022

✍🏻Carta al editor:

🚭Se sabe que fumar tiene un impacto negativo en la salud. La mayoría de las personas han recibido educación sobre por qué los productos químicos agresivos son dañinos para los pulmones y también afectan su hogar.

Las casas y los apartamentos no son inmunes al fuerte impacto del humo dentro de sus paredes. Cuando alguien en casa enciende un ci******lo o da una calada a un ci******lo electrónico, esos vapores se dispersan por toda la casa. Al igual que el cuerpo humano, una casa o apartamento permite que el humo viaje a través de las rejillas de ventilación a otras áreas esenciales del hogar. Además de los viajes aéreos, el humo deja un residuo pegajoso que sube por las paredes y permanece allí hasta que alguien decide hacer una limpieza profunda.

Inicialmente, es posible que uno no note los residuos de humo en las superficies de la casa. Sin embargo, después de un período de tiempo, los habitantes de la casa eventualmente notarán un tinte amarillento en sus paredes recién pintadas; así como un olor persistente que tiñe las habitaciones.

¡Únase a Smoke-Free Indy con una limpieza de primavera para el mes de un hogar saludable durante junio! Al limpiar las paredes y todas las superficies duras, puede eliminar el humo de tercera mano de su hogar. Para aquellos que deseen ayuda para convertirse en un hogar libre de humo o para encontrar un apartamento libre de humo, visite smokefreeindy.com. Para comenzar su viaje para dejar de fumar, llame al 1-800-QuitNow Indiana To***co Quitline para obtener recursos útiles.

06/29/2022

✍🏻🤓⚽️🏀🏅El desarrollo físico y mental de los niños es, sin duda, la contribución más significativa del deporte. Es una poderosa herramienta que nos ayuda a sentirnos bien con nosotros mismos. Además, nuestros niños desarrollan habilidades emocionales que los beneficiarán durante toda su vida. Hacen nuevos amigos, se divierten, aprenden a ser un miembro del equipo, aprenden a jugar limpio y mejoran su autoestima. Asimismo, los niños aprenden habilidades de liderazgo, comunicación y trabajo en equipo para ayudarlos en la escuela y en las futuras relaciones personales. Sin embargo, como padre, usted puede decidir el nivel de intensidad apropiado del deporte para su hijo. Debes elegir entre un deporte recreativo o un deporte competitivo. Independientemente de lo que elija, sería mejor si siempre recordara que lo más importante es cómo se siente su hijo, porque el objetivo final debe ser promover el disfrute, la salud y el crecimiento de sus hijos. Más información en nuestra revista digital.

06/19/2022

♥️♥️“Cada año aprendo a apreciar más los valores que me transmitiste. Te amo”.

Feliz Día del Padre!

06/14/2022

Espectacular

Edition 25 Time For Them

06/14/2022

Comienza el Verano 2022, momento para salir a disfrutar de la naturaleza, del sol, del calor, de los colores vivos que representa esta estación del año y con él llega la edición número 25 de tu revista Time For Them. En esta edición tenemos un tema especial sobre la Fecundación in vitro. Nataly Carrazquero, nos envió un hermoso escrito sobre su experiencia que de seguro ayudará a muchas mujeres en la misma situación. Gracias Nataly por darnos tan hermoso mensaje y a tus bellos hijos David y Sofía Gutiérrez por ser parte de la portada de la revista.
¡Mil gracias por su apoyo!
😍Compartan la revista digital. Pronto estará disponible la revista impresa en todos nuestros puntos de distribución.
https://en.calameo.com/read/004853312cb760cacb747

Edition 25 Time For Them

05/08/2022

Se dice mamá, pero se pronuncia la mujer más valiosa del mundo. ¡Feliz día, Mamá!

04/21/2022

🤗🌟Un espectro que varía de muy leve a muy severo, que afecta a 1 de cada 44 niños, sin importar etnicidad o grupo socioeconómico.
♥️Un trastorno neurológico del desarrollo infantil que afecta:
Las interacciones sociales
Dificultades para iniciar o mantener una conversación con otras personas
Falta de contacto visual con otras personas
Falta de atención cuando se le llama por su nombre
Entrometerse en el "espacio personal" de los demás
Dificultades para desarrollar, mantener y comprender relaciones significativas
Mostrar poco o ningún interés en otros compañeros o personas a su alrededor
La comunicación verbal y no verbal:
Dificultades para hacer el contacto visual adecuado, dificultades para leer señales comunes durante las interacciones sociales literal y concreto en su pensamiento.
Los niños con autismo no aprenden de la misma manera en que otros niños aprenden normalmente.
Patrones restringidos y repetitivos de comportamiento, intereses o actividades
Movimientos motores
Uso de objetos, como alinear objetos
Insistencia en la igualdad, adherencia inflexible a las rutinas
Intereses fijos que son anormales en intensidad o enfoque
Si sospecha que su hijo/hija podría tener Autismo, consulte con su pediatra lo más pronto posible.