Voces de los Migrantes

08/10/2024

07/03/2024

Es la primera vez que se realiza esta ceremonia en la ciudad de Chicago, EE.UU., los residentes indígenas que migraron desde la comunidad indígena de Cotacachi, Ecuador, están llenos de orgullo y emoción. Traen consigo una rica tradición que, aunque lejana en kilómetros, sigue viva en sus corazones.

Hasta la década de los 90, en el día 1 de julio – Warmi Puncha, los hombres se vestían de mujeres, a quienes se les llamaba Warmitukushca. Recuerdo vivamente haber visto a mi Papaku (abuelo) bailando vestido de mujer. Creo que este acto simbólico reflejaba la dualidad en la cosmovisión indígena, reconociendo y reivindicando la importancia de las warmis.

Mi madre, Rosa, solía decir "desde que me desperté" (es decir, desde que tengo memoria), y en efecto, yo esperaba con entusiasmo el Hatun Puncha. Sin duda, eran tiempos especiales: podíamos estrenar ropa, disfrutábamos de comida deliciosa y madrugábamos para llevar el ganado al pastoreo antes de salir a la toma de la plaza. Toda la casa y la comunidad se llenaban de movimiento. ¡Había llegado la mayor celebración del mundo andino en las comunidades indígenas de Cotacachi!

Desde que tengo uso de razón, y hasta hace poco tiempo, los hombres eran principalmente los protagonistas de esta celebración. Las niñas, los niños y las mujeres estábamos siempre en segundo plano, encargadas de cuidar a los danzantes. Para el Pueblo Kichwa Kutacachi, las celebraciones y ritualidades milenarias de los días 24, 25, 29 y 30 de junio, cuando los varones indígenas toman la plaza, y el 1 de julio, Warmi Puncha, el día de las mujeres, son cruciales para nuestra identidad. No importa si estas fechas caen entre semana o en fin de semana; quizá es este aspecto lo que diferencia nuestra práctica festiva de la de otros pueblos kichwas de la región. La espiritualidad y la interacción con la Pachamama durante la toma de la plaza adquieren una energía vital en estos días y por eso los respetamos profundamente.

Cada vez se estudia y se habla más sobre la toma de la plaza en Cotacachi. Actualmente, encontramos mucha información en las redes sociales. Sin embargo, hay pocos datos sobre el Warmi Puncha. Como warmi kichwa kutacachi, es fundamental visibilizar esta celebración.

Esta conexión vital ha encontrado ahora un nuevo hogar en Chicago. Para los migrantes de Cotacachi, esta primera celebración de Warmi Puncha en suelo norteamericano no solo representa una forma de mantener vivas sus tradiciones, sino también una manera de compartir su rica herencia cultural con una audiencia más amplia. Es un testimonio conmovedor de cómo las raíces culturales pueden florecer y adaptarse, sin importar dónde se planten.

06/25/2024

CHARIJAYAC en concierto Chicago, INTI RAYMI 2024

03/17/2024

03/09/2024

Despedida de carnaval 2024 organizado por la Organización Sisid en Chicago. USA Parte 1

02/27/2024

Despedida de carnaval 2024 organizado por la Organización Sisid en Chicago. USA Parte 2

02/25/2024

Hermanos Espinoza en Chicago, IL USA🎼🎸🪗🥁

01/23/2024

ECUATORIANOS UNIDOS POR TPS

331 signatures are needed, let’s get there by the end of the day?

01/04/2024

📸 Watch this live video on Facebook https://www.facebook.com/share/v/AGUChpj3soZxmfHg/?mibextid=KsPBc6

11/14/2023

Feliz año en tres idiomas !!!!

La parte de la Melodia en kichwa contiene letras para poder seguir.

08/01/2023

Elecciones Ecuador Agosto 20/2023

05/02/2023

Una carta abierta.

04/10/2023

University of Champagne

01/27/2023

TRISTE CARNAVAL UNA PRODUCCIÓN EN LOS EEUU

01/26/2023

HNS. LAZAN SU PRIMERA PRODUCCION
Un Proyecto trabajado por Espinoza Recodrs en la vuelta de la esquina sigan en el siguiente enlace.
ALBUN BAJO EL MISMO SOL
https://youtu.be/iN5a4cDvTHI

01/19/2023

CONVERSANDO CON EDWIN JUKA EN VOCES DE LOS MIGRANTES

10/10/2022

Día de los Pueblos Indígenas y en qué estados es feriado y por qué
Además del Columbus Day, en algunos estados también se celebra el Día de los Pueblos Indígenas el segundo lunes de octubre. ¿Por qué? Aquí las razones.

Actualizado a 10 de octubre de 2021

Ademas del Columbus Day, en algunos estados también se celebra el de los Pueblos Indigenas el segundo lunes de octubre aquí por que las razones.
Elaine Thompson
AP
El segundo lunes de octubre se conmemora el ‘Columbus Day’, un feriado federal. Sin embargo, en los últimos años, algunos estados y gobiernos locales han optado por no celebrar este día o reemplazarlo por otro feriado: el Día de los Pueblos Indígenas.

Día de los Pueblos Indígenas 2021: en qué estados es feriado y por qué

¿Por qué se celebra el Día de los Pueblos Indígenas?

Las entidades y ciudades que han optado por no celebrar el Columbus Day señalan las complicaciones entre los europeos que llegaron a Norteamérica y los nativos americanos. Es por ello que el feriado se ha cambiado por el Día de los Pueblos Indígenas para celebrar la historia, la cultura y las contribuciones de los nativos americanos, además de honrar su resiliencia frente a la violencia de exploradores europeos como Cristóbal Colón (Christopher Columbus).

10/08/2022

Wilmette Fire Department Sharing Techniques and Tools

08/24/2022

Musica Kañary ( Chicago, USA )

hola amig@$ Aqui les compartimos UN video mas viajando con. los Hns. Espinoza por Chicago .Musica del pueblo Espero que les guste .dejen sus comentarios Gracias

06/30/2022

En Vivo en este momento Ecuador 🇪🇨 en Diálogo

https://youtu.be/Khx9Orq-QYs