POSTMODERN

POSTMODERN International full-cycle production facility
Vision | Content | CG&VFX | Feature | Cinematics | Loca

Друзі, із задоволенням повідомляємо, щокомпанія Postmodern Digital набирає спеціалістів!Ми шукаємо людей, які готові бра...
17/11/2023

Друзі, із задоволенням повідомляємо, що
компанія Postmodern Digital набирає спеціалістів!

Ми шукаємо людей, які готові брати активну участь
у наших проектах та робити свій внесок у розвиток компанії разом з нами.

Наразі ми шукаємо Middle / Senior Compositing Artist.

Більше інформації про вимоги до кандидатів та
умови роботи ви можете знайти на нашому сайті:
https://postmodern.ua/en/careers/

Надсилайте свої резюме та роботи на пошту -
[email protected]

We're thrilled to share that  WARPATH SHOWDOWN 2: CENTENARY,  Postmodern and Lilith Games co-production project, , has a...
14/11/2023

We're thrilled to share that WARPATH SHOWDOWN 2: CENTENARY, Postmodern and Lilith Games co-production project, , has achieved remarkable success at the 2023 24fps International Short Film Festival!

🏆 Awards:

Best Production Design
Best Sound Design
Best Original Score
Special Jury - Citation for Special Effects!
https://24fpsfest.com/

Тизер "Конотопської відьми" завойовує інтернет! Наша команда POSTMODERN відіграла важливу роль у створенні цього ролика ...
19/10/2023

Тизер "Конотопської відьми" завойовує інтернет! Наша команда POSTMODERN відіграла важливу роль у створенні цього ролика та з нетерпінням очікує разом з вами на прем'єру українського фільму жахів!

"Конотопська відьма" стала першим проєктом FILM.UA Group в лінійці горорів з українським міфологічним бекграундом. У центрі сюжету – реальна історія прадавньої відьми з Конотопу, яка, закохавшись у звичайного хлопця, вирішила відмовитися від своїх містичних сил.

FILM.UA Group презентує перший офіційний тизер горору “Конотопська відьма”, натхненного реальною історією контопчанки, яка прокльонами зустріла російських ок...

18/10/2023

"Перші дні" виходять на Netflix 1 листопада! Поки ми з нетерпінням готуємося до прем'єри, вам вже доступний трейлер серіалу, який розповідає 6 емоційних історій про жителів Києва в перші дні повномасштабного вторгнення.

Вітаємо всю команду і запрошуємо всіх приєднатися до перегляду на серіалу на Netflix, не лише в Україні! "Перші дні" вийдуть одразу в 19 країнах, включаючи Польщу, Чехію, Угорщину, Румунію, Молдову, Словаччину, а також країни Балтії і Балканського півострову.

Для POSTMODERN "Перші дні" є надзвичайно цінним проєктом. Ми вклали в нього всю свою душу і працювали над ним досить тривалий період. Команда Postproduction проробила відеоінженерні роботи, забезпечила технічну підтримку, здійснила кольорокорекцію, звуковий постпродакшн і фінальний мастеринг, щоб забезпечити вам найкращий перегляд!

25/09/2023

Комедія на часі! 5 жовтня на великі екрани виходить сімейна комедія «Велика прогулянка». Це той самий український фільм, прем’єра якого мала відбутися 24 лютого 2022 року, проте тоді ворог змінив наші плани.

Команда Postmodern Postproduction створила для цієї стрічки звуковий постпродакшн, а саме: монтаж діалогів, звукових ефектів, фонових шумів, запис та укладання тонувань, Sound design, фінальний мікс. А також працювала над відеоінженерними роботами, зокрема: технічна підтримка проєкту, підготовка проєкту для кольорокорекції та звуку та фінальний мастеринг.

Дивіться трейлер й приходьте у кіно вже за тиждень, аби відпочити й хоча б ненадовго перенестись у мирні часи.

14 вересня режисер Влад Климчук організовує благодійний показ фільму «Найкращі Вихідні» в Беверлі Хіллз! З трепетом приг...
13/09/2023

14 вересня режисер Влад Климчук організовує благодійний показ фільму «Найкращі Вихідні» в Беверлі Хіллз!

З трепетом пригадуємо, що українська прем‘єра цієї стрічки про любов, музику і фестиваль відбулась за два тижні до повномасштабного вторгнення.

Команда Postmodern Postproduction відповідала за увесь звуковий постпродакшн, зокрема: монтаж діалогів, звукових ефектів, фонових шумів, запис та укладання тонувань, Sound design, фiнальний мікс.
І також відео-інженерні роботи, а серед них: технічна підтримка проєкту, підготовка проєкту для кольорокорекції та звуку та фінальний мастеринг.

Ми щасливі бути частиною творчої команди цього проєкту і рекомендуємо вам, якщо ви знаходитесь в Лос-Анджелесі, прийти на показ, де ви зможете поспілкуватися з режисером та відчути неймовірну атмосферу мирного літнього Києва, сповненого неймовірних пригод!

Квитки за посиланням: https://88.formovietickets.com:2235/T.ASP?WCI=BT&Page=PickTickets&SHOWID=56432

WARPATH SHOWDOWN 2: CENTENARY, проєкт спільного виробництва Postmodern та Lilith Games, став лавреатом фестивалю Trash F...
08/09/2023

WARPATH SHOWDOWN 2: CENTENARY, проєкт спільного виробництва Postmodern та Lilith Games, став лавреатом фестивалю Trash Film Festival у Хорватії! Це фестиваль малобюджетного кіно, на якому демонструються виключно фільми жанру екшн, бойовики, наукова фантастика і горори.

Вітаємо команду!

06/09/2023

WARPATH SHOWDOWN 2: CENTENARY, проєкт спільного виробництва Postmodern та Lilith Games, став лавреатом Series Web Awards, фестивалю вебсеріалів, що проходить у Перу.

Короткометражний фільм переміг у категорії SHORTS FILMS (international).

Найщиріші вітання команді й окремо режисеру Тарасу Дроню.

Команда POSTMODERN Post-Production рада бути частиною серіалу «Перші дні» і створювати постпродакш з великою любов'ю і н...
31/08/2023

Команда POSTMODERN Post-Production рада бути частиною серіалу «Перші дні» і створювати постпродакш з великою любов'ю і натхненням. З нетерпінням чекаємо, коли зможемо його переглянути разом з вами.

«Перші дні» — це 6 різних за настроєм історій про мешканців української столиці та їхнє життя в перші тижні повномасштабного вторгнення. Зйомки вже завершились, і поки триває постпродакшен (яким займаємося ми), команда представляє офіційний постер проєкту.

Маємо чудові новини! Серіал про кожного з нас, Those Who Stayed, про який ми вже багато розповідали, отримав офіційну українську назву — «Перші Дні».

Це 6 різних за настроєм історій про мешканців української столиці та їхнє життя в перші тижні повномасштабного вторгнення.

Зйомки вже завершились, і поки триває постпродакшен, команда представляє офіційний постер проєкту, на якому зображені лише деякі з героїв серіалу, величезне надбання якого — стовідсотковий зірковий акторський склад.

А вже восени серіал побачать у Європі! Перша прем’єра відбудеться у Фінляндії на телеканалі Yle TV1 з 29 жовтня 2023 року, в праймовому слоті каналу, де зазвичай транслюють преміальні серіали. У Швеції показ розпочнеться на платформі SVTplay 11 листопада, а з п’ятниці, 15 листопада, серіал вийде на каналі STV, теж у прайм-таймі. Також проєкт з’явиться на телеекранах в країнах Бенілюксу (Lumière), Ісландії (RUV), Данії (DR), Чехії (Czech TV), Норвегії (NRK), Австралії (SBS) та інших.

В Україні прем’єра серіалу відбудеться взимку на телеканалі 1+1 та на діджитал-платформах.

Чекаємо з нетерпінням!

Шоуранерка: Анастасія Лодкіна
Сценаристи: Анастасія Лодкіна, Artem Litvinenko, Сергій Лущик, Тала Пристаєцька, Павло Остріков
Режисери: Олексій Єсаков, Артем Литвиненко, Павло Остріков, Тала Пристаєцька, Валентин Шпаков, Katya Tsarik
Оператори-постановники: Ілля Єгоров, Сашко Рощин, Tanya Dudnik, Chekhovsky Lena, Юра Король, Artem Vasylyev
У ролях: Тарас Цимбалюк, Kate Varchenko, Roman Lutskyi, Агнія Лодкіна, Кіра Семененко, Оксана Жданова, Антоніна Хижняк, Олександр Ладика, Лілія Цвелікова, Олександр Рудинський, Slava Babenkov, Mariia Stopnyk, Fabian Männel, Вячеслав Довженко, Віктор Жданов, Ярослав Безкоровайний, Михайло Корженівський (Koзак Михайлик)
Продюсерки: Anna Eliseeva, Катерина Вишневська (Frau Vyshnevska)
Виконавчий продюсер: Horobets Kyrylo
Лінійні продюсери: Юлія Васильєва, Микола Костюченко, Сергій Лисяний.
Кастинг-директорки: Олена Прилипко, Оля Савіна.

У перший вікенд прокату фільм «Довбуш» об’єднав у кінотеатрах глядачів з усієї України.Пишаємось бути причетними до ство...
30/08/2023

У перший вікенд прокату фільм «Довбуш» об’єднав у кінотеатрах глядачів з усієї України.

Пишаємось бути причетними до створення цього епічного й великого кіно. Наша команда з великою любов’ю і натхненням працювала над постпродакшеном, а саме — проробила відеоінженерні роботи, забезпечила технічну підтримку, здійснила кольорокорекцію, звуковий постпродакшн і фінальний мастеринг.

Прокат триває, тож сходіть у кіно, якщо ще не встигли побачити історію найславетнішого з опришків на великому екрані.

Маємо результати першого прокатного вікенду фільму «Довбуш».

За чотири прем’єрні дні у кіно картина про славного опришка зібрала 8 717 259 грн бокс-офісу, а кількість проданих квитків склала 59 757.

Цими вихідними стрічку дивилась чи не вся Україна. Ми прочитали сотні схвальних відгуків, переглянули чимало фото та відео з показів, спостерігали за заповненими залами.

Вдячні кожному за підтримку та за те, що розповідаєте про фільм іншим.

25/08/2023

Пригодницько-історичний екшен «Довбуш» Dovbush Movie уже в кіно! Студія Postmodern долучилась до створення цього фільму на етапі постпродакшену.

У центрі сюжету — славний опришок Олекса Довбуш, що прагнув мирно жити і любити на своїй землі. Та для цього йому довелось відвоювати своє бажання силою.

На вас чекає динамічний сюжет, масштабні бої, видовищні масові сцени, небезпечні трюки та багато іншого, адже життя Довбуша аж ніяк не було бідним на яскраві події!

Вітаємо велику команду з прем’єрою й запрошуємо усіх до перегляду.

Студія Postmodern долучиться до благодійного аукціону та нетворкінгу  , який організовує ком'юніті Games For Ukraine у К...
23/08/2023

Студія Postmodern долучиться до благодійного аукціону та нетворкінгу , який організовує ком'юніті Games For Ukraine у Кельні 24 серпня до Дня Незалежності.
У ході вечора розіграють особливі лоти, деякі з них — прямо з передової.

Уже зараз квитки на захід викуплені, тож очікуємо від колег позитивні новини вже незабаром.

Студія Postmodern долучилась до гейм-ком’юніті Games For Ukraine та представлятиме Україну на Gamescom 2023, найбільшій ...
22/08/2023

Студія Postmodern долучилась до гейм-ком’юніті Games For Ukraine та представлятиме Україну на Gamescom 2023, найбільшій у світі події для комп'ютерних та відеоігор і наймасштабнішій в Європі бізнес-платформі для ігрової індустрії, що пройде у Кельні з 23 по 27 серпня.

Цьогоріч у межах престижного заходу діятиме Український павільйон, участь у якому візьмуть найкращі компанії зі сфери відеоігор, а також артстудії та інші технологічні компанії.

Окрім пошуку професійних можливостей, вони працюватимуть над залученням всебічної підтримки для України з боку міжнародної спільноти.

Бажаємо колегам плідно провести час! Деталі за посиланням - https://gamesukraine.com/?p=465

Друзі, із задоволенням хочемо вам повідомити, що в компанії Postmodern Digital знову йде набір спеціалістів!Ми шукаємо л...
16/08/2023

Друзі, із задоволенням хочемо вам повідомити, що в компанії Postmodern Digital знову йде набір спеціалістів!

Ми шукаємо людей, які готові брати активну участь у наших цікавих проектах та робити свій внесок у розвиток компанії разом з нами.

Наразі у нас відкриті такі вакансії:
- Animation Lead/Supervisor
- Animation Artist
- Lighting Artist
- Project Supervisor.

Більше інформації про вимоги до кандидатів та умови роботи ви можете знайти на нашому сайті:
https://postmodern.ua/en/careers/

Надсилайте свої резюме та роботи на пошту - [email protected].

Будемо раді знайомитися!)

Нещодавно команда локалізаційної спілки «Шлякбитраф» завітала до POSTMODERN. Обговорювали, як спільними зусиллями україн...
01/08/2023

Нещодавно команда локалізаційної спілки «Шлякбитраф» завітала до POSTMODERN. Обговорювали, як спільними зусиллями українізувати якнайбільшу кількість ігор.

Радіємо гостям на студії й чекаємо на новини із гейм-світу.

Postmodern у пошуку дитячих голосів!Заповнюйте анкету за посиланням нижче, якщо: — вашій дитині 8-12 років; — вона відві...
31/07/2023

Postmodern у пошуку дитячих голосів!

Заповнюйте анкету за посиланням нижче, якщо:
— вашій дитині 8-12 років;
— вона відвідує акторські гуртки чи займається вокалом;
— у неї поставлений голос та хороша дикція.

Вимоги до демки:
— дитина повинна назвати своє ім’я, прізвище та вік;
— прочитати невеличкий вірш.

Не потрібно записувати демку в професійній студії, записи з диктофону цілком підходять)

Після заповнення анкети ми вам зателефонуємо та запросимо на кастинг.

Посилання на анкету: http://surl.li/jlpyy
У випадку виникнення проблем з додаванням файлів пишіть на пошту: [email protected]

Фільм WARPATH SHOWDOWN 2: CENTENARY, над яким спільно працювала команда POSTMODERN та Lilith Games, відібрали на конкурс...
21/07/2023

Фільм WARPATH SHOWDOWN 2: CENTENARY, над яким спільно працювала команда POSTMODERN та Lilith Games, відібрали на конкурсну програму фестивалю 24fps International Short Films Festival з-понад 4 300 проєктів-кандидатів.

Це один з найпрестижніших фестивалів короткометражних фільмів, який збирає талановитих кінематографістів з усього світу. Участь у ньому — велике досягнення для творців.

Вітаємо причетних!

POSTMODERN DIGITAL шукає талановитого Lighting Artist з досвідом роботи в Houdini. Якщо ви вмієте створювати захоплюючі ...
20/07/2023

POSTMODERN DIGITAL шукає талановитого Lighting Artist з досвідом роботи в Houdini.

Якщо ви вмієте створювати захоплюючі світлові ефекти та володієте глибоким розумінням Houdini, ця вакансія може бути саме для вас.

Ваше завдання буде використовувати Houdini для створення реалістичного освітлення, матеріалів та інших візуальних ефектів. Ви будете працювати з командою художників, моделерів і аніматорів, щоб створити магію на екрані.

Вимоги:
• Наявність досвіду роботи над анімаційними проєктами;
• Досвід роботи з програмою Houdini;
• Досвід роботи з програмами рендерингу Mantra/Arnold, або аналогічних до них;
• Розуміння кольору, світла та композиції.
• Відмінні навички комунікації та бажання до роботи в команді.

Якщо ви хочете долучитися до нашої команди та втілити свою творчість у великих проектах, будь ласка, надішліть нам своє портфоліо та резюме — [email protected]

Законопроєкт про застосування англійської мови в Україні викликав хвилю обговорень у суспільстві. Операційна директорка ...
06/07/2023

Законопроєкт про застосування англійської мови в Україні викликав хвилю обговорень у суспільстві.

Операційна директорка студії POSTMODERN Marina Markovich в інтерв'ю для «Детектор Медіа» розповіла про те, як законопроєкт у разі його прийняття вплине на ринок кінодублювання, про готовність споживачів, потребу популяризувати державну мову та адаптовані субтитри.

Читайте повний матеріал за посиланням:

Кінотеатр — це не курси англійської і не школа швидкочитання. Очільниця студії постпродакшену — про законопроєкт про англійську мову.

Команда Postmodern Digital і Lilith Games раді презентувати вам короткометражний фільм Warpath: Showdown ІІУ ролику ви п...
29/12/2022

Команда Postmodern Digital і Lilith Games раді презентувати вам короткометражний фільм Warpath: Showdown ІІ

У ролику ви побачите захоплюючі зіткнення і переламні моменти військових дій, які розгортаються навколо особистих історій самих героїв і їхніх родин.

Команда Postmodern Digital спільно працювала над проектом від розробки концепції та сценарію до створення фінальних шотів. Ми дякуємо Postmodern Postproduction за роботу над звуковим супроводом і постпродакшеном.

Це був незабутній досвід зйомок і створення проекту.
Дякуємо усім, хто працював з нами на кожному етапі, за відмінну і злагоджену роботу.

Бажаємо успіху нашим партнерам і проекту!

Check out the live-action cinematic film for Warpath, a real-time strategy war game on iOS.

POSTMODERN запрошує на роботу досвідченого звукорежисера Локалізаціі (Дубляжу).Ми пропонуємо:— Робота виключно в нашому,...
28/12/2022

POSTMODERN запрошує на роботу досвідченого звукорежисера Локалізаціі (Дубляжу).

Ми пропонуємо:

— Робота виключно в нашому, комфортному офісі (ПН-ПТ з 10.00 до 19.00), пропозиціі по роботі у власній студіі не розглядаються;
— Цікаві проекти;
— Професійна команда;
— Конкурентна заробітна плата.

Вимоги до кандидата:

— Володіння ProTools не менше 3х років, продвинутий рівень (буде тестове завдання)
— Робота запису дубляжу, озвучки (робота в команді) не менше 2х років.
— Фахова освіта звукорежисера (будуть питання для розуміння кваліфікаціі).
— Розуміння, що таке lip-sync та як його вкладати.
— Робота з Izotope RX.

Перевагою буде:

— Музична освіта, а також досвід запису / тюну / зведення вокальних партій буде плюсом.
— Зведення у форматі стерео та 5.1 (теоретична, а також практична частина тесту)

РЕЗЮМЕ НАДСИЛАТИ – ОБОВ’ЯЗКОВО, тема листа – Звукорежисер // Дубляж, на пошту [email protected]

Якщо один з параметрів не відповідає, то не надсилайте, будь ласка, своє резюме.
Всім гарного настрою та спокійних святкових днів!

Друзі, маємо чудові новини від Postmodern Digital!Минулі кілька місяців були досить непростими для компанії, як і для ко...
14/12/2022

Друзі, маємо чудові новини від Postmodern Digital!
Минулі кілька місяців були досить непростими для компанії, як і для кожного з нас особисто, коли ніхто не розумів чого чекати від наступного дня. Але всі ми наполегливо працювали, адаптувалися до обставин та вистояли.

Нещодавно Postmodern Digital закінчив роботу над цікавий проєктом, і тепер готовий рухатися вперед.
І для цього нам потрібні ви!
Наразі в компанії відкриті вакансії для наступних спеціалістів:

1. Senior Lighting Artist
2. Senior Compositing Artist
3. Middle/Senior Modeling Artist
4. FX Artist

Якщо ви любите vfx всією душею як ми, чекаємо на ваші резюме та приклади робіт на нашу пошту [email protected], [email protected] .

Більше інформації про ці позиції, необхідні навички та умови роботи ви можете знайти на нашому сайті: https://postmodern.ua/en/careers/
Будемо раді знайомству 🧡

Студія дубляжу Postmodern оголошує старт кастингу у Львові!Запрошуємо усіх, хто: — має акторський, дикторський, вокальни...
22/11/2022

Студія дубляжу Postmodern оголошує старт кастингу у Львові!

Запрошуємо усіх, хто:
— має акторський, дикторський, вокальний чи будь-який інший досвід роботи з голосом;
— не має досвіду, але має непереборне бажання його отримати.
Вікових обмежень немає!

Усе, що потрібно зробити — заповнити невелику форму за посиланням нижче та чекати запрошення. Чекати доведеться зовсім недовго, якщо ви надішлете демку🙂

Посилання: https://forms.gle/d5ZpiAVy5aHgC5nS7

До зустрічі на кастингу!

Постпродакшн компанія Postmodern відновлює роботу з українським дубляжем  за підтримки Програми USAID Ukraine - USAID Ук...
29/08/2022

Постпродакшн компанія Postmodern відновлює роботу з українським дубляжем за підтримки Програми USAID Ukraine - USAID Україна “Конкурентоспроможна економіка України”

У червні 2022 року компанія Postmodern отримала грант, за рахунок якого змогли організувати звукозаписуючу студію у Львові, релокувати частину команди і техніки та налагодити співпрацю з місцевими акторами дубляжу.

Компанія Postmodern понад 10 років працює в сфері пост-продакшену для кіно.
“Якщо коротко, то ми створюємо фінальний звук, відео та робимо спецефекти. А також адаптуємо світові фільми українською мовою. Підтримка переїзду на Захід України є значним внеском у збереження нашого бізнесу, а також у розвиток креативної індустрії в цьому регіоні”, — зазначає COO Postmodern Марина Маркович.

Завдяки цій релокації, компанія зберегла майже всіх людей з дубляжного підрозділу, та має на меті залучати до роботи нових.

“На сьогодні у Львівській студії ми записали вже 5 фільмів та частково 2 серіали. Нам вдалося відновили співпрацю з клієнтами, з якими після ковіду лише спілкувалися, а також знайти та привабити нових замовників. У Львові працюємо не так швидко, як у Києві, але впевнено рухаємось вперед і радіємо з того, що кількість львівських акторів і режисерів у нашій базі регулярно збільшується”, — розповідає Марина.

За допомогою отриманому гранту найближчими місяцями Postmodern запише у Львові ще 4 фільми.

“Цікаво спостерігати за тим, яким виходить результат. Маємо надію, що в майбутньому отримаємо ще й певну творчу різноманість завдяки тому, що наша компанія представлена в двох різних містах” — говорить менеджер проектів Катерина Трубенок.

Програма USAID «Конкурентоспроможна економіка України» після повномасштабного вторгнення Росії в лютому, зосередила свої зусилля на збереженні економічної стійкості України та відновленні української економіки за рахунок підтримки МСП, які постраждали від російської агресії.

23/08/2022

Postmodern Postproduction долучився до створення відео до Дня міста Харкова, якому сьогодні виповнилося 368 років!

Команда Postmodern Postproduction створила для ролика: відеомонтаж, підбір музики та зведення звуку. І також кольорокорекцію, титри та фінальний майстеринг всіх версій.

Вітаємо незламне місто, над яким майорять наші прапори! З Днем народження, Харкове!

Друзі та колеги, хочемо попросити хвилинку вашого часу для невеличкого опитування, яке нам допоможе у нашій подальшій ро...
03/08/2022

Друзі та колеги, хочемо попросити хвилинку вашого часу для невеличкого опитування, яке нам допоможе у нашій подальшій роботі: https://forms.gle/Q7MMwjD6uFnhc6vo6

Раді представити вам наш новий сайт, що репрезентує всі три напрямки діяльності компанії: Localization, Digital і Postpr...
29/06/2022

Раді представити вам наш новий сайт, що репрезентує всі три напрямки діяльності компанії: Localization, Digital і Postproduction. Відтепер інформація про всі підрозділи зібрана в одному місці, що допоможе нам зручно репрезентувати себе онлайн та знаходити нових клієнтів.

На сайті можна детальніше познайомитися із сервісами, які ми надаємо, переглянути шоуріли, проєкти, нагороди та досягнення! Переходьте за посиланням й дізнавайтеся більше про роботу компанії POSTMODERN: https://postmodern.ua/

Як Postmodern долає виклики?Виконавча директорка Postmodern Марина Маркович розповіла виданню MBR, як компанія пережила ...
24/06/2022

Як Postmodern долає виклики?

Виконавча директорка Postmodern Марина Маркович розповіла виданню MBR, як компанія пережила релокацію та перебудувала робочі процеси після початку повномасштабної агресії росії.

Як компанія пережила перші тижні війни, відкрила офіс у Львові, зберегла та примножила кількість проєктів та знайшла нових співробітників – читайте за посиланням:

Після 24 лютого компанія пережила релокацію й перебудувала багато процесів, та не зменшила обертів. І сьогодні, зберігши колектив, навіть набирає нових співробітни....

13/06/2022

Postmodern Postproduction долучився до створення відео для жителів міста Енергодар!

Енергодар — місто енергетиків та нестримної енергії, місто свободи, нескореності й талановитих людей. Місто, яке з 4-го березня чинить опір російським військам, перебуваючи під окупацією. Сьогодні Енергодару 52 роки.

Команда Postmodern Postproduction створила для ролика: відеомонтаж, звукові ефекти, підбір музики, саунд дизайн, зведення звуку та звуковий монтаж. І також кольорокорекцію, титри та фінальний майстеринг!

Вітаємо Енергодар з 52-річчям і віримо, що зовсім скоро над містом знову замайорить синьо-жовтий прапор! Бо Енергодар — це Україна.

Postmodern Postproduction долучився до створення нового воєнного шоурілу FILM.UA Group!Новий шоуріл складається з промов...
24/05/2022

Postmodern Postproduction долучився до створення нового воєнного шоурілу FILM.UA Group!

Новий шоуріл складається з промовистих фрагментів українських фільмів власного виробництва та дистрибуції, кожен із яких так чи інакше висвітлює історичний шлях протистояння українців ворогові, транслює фундаментальні українські цінності, любов до рідної землі та прагнення українського народу до мирного та щасливого життя.

До шоурілу потрапили кадри з фільмів: “Рейд” (2015), “Сторожова Застава” (2017), “Захар Беркут” (2019), “Ціна Правди” (2019), “Черкаси” (2020), “Весільний спадок” (2020), “Борщ. Секретний інгредієнт” (2020), “Найкращі вихідні” (2022), “Велика Прогулянка” (2022), а також фільмів, прем’єра яких, дуже сподіваємось, відбудеться цього року — “Довбуш”, “Мирний-21”, “Снайпер. Білий Ворон” та “Мавка. Лісова пісня”.

Команда Postmodern Postproduction створила для шоурілу: звукові ефекти, саунд дизайн, зведення звуку та перезапис у форматах 2.0 та 5.1. І також кольорокорекцію, титри та фінальний майстеринг всіх версій.

Команда Postmodern Localization створила дубляж для англійської версії ролика, який ви можете побачити за посиланням: https://youtu.be/Sww0hyRl39c

New showreel consists of the most expressive fragments of Ukrainian films, made and/or distributed by FILM.UA. All these fragments cover a history of Ukraini...

Друзі, терміново потрібні англомовні актори!Для дубляжу ролика з української на англійську. В ідеалі нейтів спікер, або ...
30/04/2022

Друзі, терміново потрібні англомовні актори!
Для дубляжу ролика з української на англійську. В ідеалі нейтів спікер, або актори з мінімальним акцентом.
Досвід роботи — обов‘язковий.

Коротко про сам ролик: це відео зі шматочків наших фільмів на воєнну тему. Дуже хочемо, щоб закордоном знали про нашу незламність, непереможний дух наших військових, щоб нас почули і наші колеги у творчій сфері.

Маємо надію продемонструвати цей ролик на європейських майданчиках.

Надсилайте свої демо голосу на пошту [email protected]

Раді повідомити, що компанія Postmodern відкрила додатковий офіс у Львові і частково відновлює роботу у Києві (департаме...
25/04/2022

Раді повідомити, що компанія Postmodern відкрила додатковий офіс у Львові і частково відновлює роботу у Києві (департамент дубляжу, вiдео iнженерный комплекс (DIT), звуковий постпродакшн, кольорокорекція).

Львівська команда вже протягом місяця займається адміністративно-продюсерськими задачами і реорганізацією потужностей виробництва.

Нещодавно у Львові налаштували повноцінну роботу відео інженерного комплексу постпродакшн (DIT) та серверів.
Департамент постпродакшн розгорнув додаткову кiнотеатральну кольорокорекцію у Львовi і розпочав роботу над фільмом «Dovbush Movie».

Робота студії вже поступово розпочинається і ми цьому дуже раді!

POSTMODERN шукає нові голоси у ЛЬВОВІ! Наш набір у Києві, на жаль, закінчився. Але не сумуйте, це наш не перший і не ост...
19/04/2022

POSTMODERN шукає нові голоси у ЛЬВОВІ!

Наш набір у Києві, на жаль, закінчився. Але не сумуйте, це наш не перший і не останній набір, профессіонали нам потрібні завжди 🙏🏼

Але є можливість спробувати себе в якості актору дубляжу у Львові.
Що треба зробити?

— 1 крок
В листі вказати всі контакнті дані: (ПІБ, вік, місто, номер телефону)
Опішіть свій досвід роботи
Надішліть свою демку, де буде розкриватися талант вашого голосу.

— 2 крок
Надішліть усю інформацію та запис на пошту: [email protected]

— 3 крок
Чекайте на відповідь!

Всім бажаємо успіхів та мирного неба над головою 🇺🇦

Команда Postmodern Postproduction також взяла участь у створенні комедії «Найкращі Вихідні», яка зараз у кіно!Ми створил...
18/02/2022

Команда Postmodern Postproduction також взяла участь у створенні комедії «Найкращі Вихідні», яка зараз у кіно!

Ми створили весь звуковий поспродакшн, а саме: монтаж діалогів, звукових ефектів, фонових шумів, запис та укладання тонувань, Sound design, фiнальний мікс.

І також відео-інженерні роботи, а серед них: технічна підтримка проєкту, підготовка проєкту для кольорокорекції та звуку та фінальний мастеринг.

Щасливі бути частиною творчої команди цього проєкту, а вам радимо вже сходити у кіно на «Найкращі вихідні», де ви познайомитеся із чудовими героями, полюбуєтесь гарним Києвом та отримаєте класні емоції!

14/02/2022

2 лютого в усіх кінотеатрах країни вийшла комедія «Найкращі Вихідні»! Чотири різні історії, один Київ і найбожевільніша подорож – це все про нову українську комедію!

Команда Postmodern Digital також взяла участь у створенні фільму. Ми допомагали творчій команді з візуальним оформленням стрічки і як приклад нашої роботи можете побачити на відео – це пек-шот з назвою фільму!

Щасливі бути частиною творчої команди цього проєкту, а вам радимо вже сходити у кіно на «Найкращі вихідні»!

10/02/2022

Postmodern Digital шукає в команду Compositing Artist!

Основні вимоги:
— володіння інструментарієм Nuke
— розуміння суміжних сфер (fx, lighting/layout)
— знання 3DE може бути перевагою
— готовність працювати in-house в офісі (вул. Закревського, 22)

Нам важлива ваша залученість та готовність працювати на результат команди.
Надсилайте ваші шоуріли із супровідним листом на пошту [email protected]
Будемо раді познайомитись та працювати з вами!

2 лютого в усіх кінотеатрах країни вийде комедія «Найкращі Вихідні».Команда Postmodern Digital взяла участь у створенні ...
26/01/2022

2 лютого в усіх кінотеатрах країни вийде комедія «Найкращі Вихідні».

Команда Postmodern Digital взяла участь у створенні фільму. Ми допомагали творчій команді з візуальним оформленням стрічки та промоматеріалів. Так, ми долучились до оформлення двох трейлерів, тайтлу фільму та кліпу на офіційний саундтрек.

Радісно бути причетними до такої захопливої історії. З нетерпінням чекаємо прем'єри в кінотеатрах вже за тиждень, а поки — пропонуємо переглянути супердрайвий кліп!

Пісня «Твій день» у виконанні alyona alyona, Юлії Саніної, ONUKA, Артема Пивоварова — саундтрек до комедії «Найкращі вихідні», продюсерами якої виступили най...

Дуже складно повірити й усвідомити, що «Showdown»  — наш синематик для гри Warpath від компанії Lilith зібрав більш ніж ...
25/01/2022

Дуже складно повірити й усвідомити, що «Showdown» — наш синематик для гри Warpath від компанії Lilith зібрав більш ніж мільярд переглядів по всьому світу. Ми висловлюємо велику вдячність прихильникам гри, а також сотням тисяч людей за їхні схвальні коментарі. Це неймовірна мотивація, яка дає нам сили та бажання рухатися далі!

Дякуємо нашій геніальній команді, яка працювала над створенням проєкту. Незалежно від того, де проходила ваша робота: у кабінеті, на знімальному майданчику чи за монітором в студії, ви — круті!

Дивіться відео за посиланням: https://youtu.be/_FsCbnEdKo0

20/01/2022

Друзі, маємо нагоду поділитися з вами проектом, над яким нам вдалося попрацювати минулого року.
Зі сторони Postmodern Digital був зроблений процедурний асет міста та композ шотів для кількох сцен, включаючи фінальну сцену. Роботу нашої команди можна побачити у китайському фільмі під назвою “Earth Rescue Day”.
З радістю ділимося з вами трейлером цього фільму 🙌

29/12/2021

Postmodern Digital шукає в команду FX artists рівня Middle/Senior!

📌 Основні вимоги:
— володіння інструментарієм Houdini;
— досвід роботи у сфері від 3-х років;
— розуміння суміжних сфер (animation, modeling, lighting);
— навички оптимізації сцени під задачу;
— досвід розробки процедурних асетів і crowd sim буде перевагою.

А також уміння працювати в команді, доброзичливе ставлення до колег, бажання рости й розвиватися. Готовність працювати повний робочий день in-house в офісі (вул. Закревського, 22).

💌 Будемо раді познайомитися і працювати разом!
Надсилайте ваші шоуріли із супровідним листом на пошту: [email protected]

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when POSTMODERN posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to POSTMODERN:

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share