Creative Publishing Ukraine

27/01/2025

Сьогодні українські митці у сфері гончарства створюють осучаснені зооморфні витвори, сучасну косівську та гаварецьку кераміку, надаючи традиційним виробам оновленого «звучання». Майстри досліджують та експериментують: міксують різні техніки, породи глин, додають нові інгредієнти у поливи, «граються» з текстурами та формами. Використовують різноманітні види випалів та глазурування, інтерпретують народні орнаменти, вплітають у складні покриття техніки, які використовували ще наші предки, а саме: молочіння, лощення тощо. Розвиткові гончарства нині сприяють новітні технології та матеріали, такі як електричні печі, сучасні керамічні маси, кольорові пігменти та поливи.
 
На фото:
1. Maslo Ceramics
2. Empath Ceramics
3. Jane and Mery
4. Dyka Ceramics
5. Hatka
6. Kysen
7. Velika Bogaiha
8. Процес високотемпературного випалу керамічних виробів у майстерні Gorno
 
Більше інформації про сучасні художні промисли в Україні – у книзі «Contemporary Ukrainian Crafts | Традиційні ремесла у сучасному виконанні». Видання створене за підтримки KredoBank .
 
Придбати:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/contemporary-ukrainian-crafts/

24/01/2025

Роботи Олени Смаги повністю перевертають наші уявлення не тільки про традиційну ікону, а навіть і про сучасну. Живопис Олени проникає в простір сучасної культури своєю живописною мовою, поєднанням кольорів, експресивністю ліній, фактурами. Кожна картина художниці є переосмисленням образу Ісуса Христа, демонстрацією різноманітних проявів присутності Бога поруч із нами. Інший бік цієї теми – це наш власний шлях пізнання Бога. Мисткиня зазначає, що над такими роботами працювати надзвичайно складно, і вона починає малювати лише тоді, коли відчуває, що може повністю реалізувати задум.
 
На фото:
1. Я – Дорога. Дошка, левкас, акрил 2015
2. Я – Життя. Дошка, левкас, акрил 2015
3. Йди за мною. Дошка, левкас, акрил 2014
4. Слово. Дошка, левкас, акрил 2013
5. Св. Рита. Дошка, левкас, акрил 2016
 
Більше яскравого модерного мистецтва та творчих відкриттів – у книзі «Contemporary Sacred Art | Сучасне сакральне мистецтво», створеній спільно з .
 
Придбати:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/contemporary-sacred-art/

22/01/2025

Guculiya - чарівна колекція текстилю і чорнодимленої кераміки, яку створила Данута Кріль .dana. На її створення авторку надихнула унікальна традиція гончарства, поширена в регіоні Гавареччини, – гаварецька кераміка, яку також називають чорною, сірою та глазурованою. Guculiya – не лише про естетичні речі для щоденного побуту, але й про глибину сенсів – кожен предмет несе енергетику та певний зміст. Данута співпрацює з майстром Миколою Бідою .mykola, який довго практикує саме виготовлення чорнодимлених керамічних виробів і вже багато років займається відродженням традицій гаварецької кераміки. Для колекції також був розроблений авторський текстиль із використанням давніх українських символів Гуцульщини – дерева життя та солярної символіки, які були стилізовані, переосмислені та подані у сучасному контексті й естетиці мінімалізму.

Більше цікавої інформації про українських креативників та майстрів – у книзі «Contemporary Ukrainian Crafts | Традиційні ремесла у сучасному виконанні»

Видання створене за підтримки KredoBank 🤍
 
Придбати:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/contemporary-ukrainian-crafts/

18/01/2025

Synchrodogs - яскравий дует візуальних художників та , візіонерів і креативних директорів із України. Через мультидисциплінарний мистецький підхід вони досліджують складні стосунки між людиною та природою, підкреслюючи зіставлення природного та штучного, реального та сюрреалістичного. У 2020 році вони створили книгу про Україну для відомої серії Louis Vuitton Fashion Eye. У 2022-2023 роках Synchrodogs були запрошеними художниками на престижній конференції Media Slopes у США і розробили для неї унікальний проєкт Aura. Крім того, вони виставлялися в NFT NYC і отримали нагороду Lens Culture Award, представляють свої роботи на найпрестижніших арт виставках, знімають рекламні кампанії для топових світових брендів. Роботи митців увійшли до книги Ukraine Rising – збірки про сучасну креативну культуру із України, яка була опублікована видавництвом gestalten спільно з .
 
Книгу можна придбати на офіційному сайті gestalten. В Україні ви можете придбати її у наших партнерів – в книгарнях , .kyiv, , .on.fedorova.

15/01/2025

У 2021 році в четвертій зустрічі «ТОПОТ», що відбулася у Карпатах і увійшла до видання «Cooking in the Wild |Сучасна гастрономія в глибинах Карпат» авторства та , взяли участь українські шеф-кухарі, а також представники іноземної гастрономічної спільноти з інших країн. Під час цієї експедиції шефи приготували численні страви з дичини, яку вони купили в місцевих мисливців, і м’яса, придбаного у фермерів, причому використовували різні техніки: варили, смажили на багатті та запікали в земляній печі. Кухарі зробили тартар і в’ялене м’ясо, ростбіф і кебаб, шашлик і шаурму та навіть «Веллінгтон»! Оля Геркулес, відома фуд-авторка і блогерка, зварила тюркську страву тузлук – баранячий бульйон на вогнищі, а Микита Чумаков приготував дикі ковбаски з козулі.
 
На фото:
1. Долма в консервній бляшанці, Олександр Гриценко
2. Лісовий ростбіф, Інакі Болумбуру
3. Молода козуля з ожиновою помазкою, Абдулла Коркмаз
4. Тартар з оленини з каперсами, Дієго Прадо
5. Ягоди. Буряк. Козуля, Максим Висоцький
6. Дикі ковбаски з козулі з грибами, Микита Чумаков
7. Тартар з ягодами та лісовим понзу, Юрій Нікітюк
 
Оригінальні рецепти із самого серця карпатського лісу – у книзі «Cooking in the Wild | Сучасна гастрономія в глибинах Карпат».

Придбати:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/cooking-in-the-wild/

13/01/2025

Книга «Ukrainian Folk Fashion | Українська традиційна мода. Етнофотографія» заглиблює у багатогранний світ традиційного українського вбрання. Світлини, зроблені Анною Сенік, демонструють яскравій традиційний одяг різних регіонів України. Захоплює детальна продуманість кожного образу – від предметів одягу та прикрас до зачісок і локацій. Ці фотосесії нагадують візуальні розкадрування епохального історичного фільму, професійно зафіксовані на камеру. Анна робить світлини максимально автентичними, заручається допомогою найкращих фахівців: етнографів, колекціонерів, музейників. Процес створення одного образу може тривати від декількох тижнів до декількох місяців!
 
На фото:
1. Полтавщина. Мирослава Рачинська, солістка українського етногурту «Курбаси».
2. Опілля. Святковий одяг першої половини ХХ ст. із Яворівського району Львівщини
3. Полтавщина. Святкова ноша початку ХХ ст. із Зіньківського району Полтавської області
4. Київщина. Наречена у весільному одязі початку ХХ ст. із Корсунь-Шевченківського району Черкаської області
5. Гуцульщина. Дівчина у вбранні першої половини ХХ ст. із Верховинського району Івано-Франківської області.

Придбати книгу:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/ukrainian-folk-fashion/

12/01/2025

Книга «Contemporary Sacred Art | Сучасне сакральне мистецтво», створена спільно з , містить широку добірку робіт талановитих українських художників у різних стилях і техніках.

Сергій Радкевич створює яскраве сучасне мистецтво, його творчі пріоритети – монументальний розпис, ікона, стріт-арт, графіка. Особливо вражають унікальні витвори художника, які поєднують стріт-арт та іконопис і часто розміщені в неочікуваних місцях, як-от у природних заповідниках, занедбаних будівлях та на різноманітних спорудах тощо, та надають їм нових духовних сенсів. Водночас художник представляє свої роботи на таких трендових стріт-арт локаціях, як відомий простір урбаністичного мистецтва у Парижі Le MUR.

На фото:
1. Спас Нерукотворний, Львів, Україна, 2011
2. Спас Нерукотворний, Львів, Україна, 2011
3. Св. Марія, Сігтуна, Швеція, 2013
4. Св. Христофор, 4 Land Art Festival, Розточанський національний парк, Польща, 2014
5. Св. Діонісій Паризький, Le Mur, Париж, Франція, 2016
6. Гріб Господній. Полонина Руна, Україна, 2011

Придбати книгу:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/contemporary-sacred-art/

11/01/2025

Книга, яка вже стала легендою! 📕

The Beauty of Ukraine / Landscape Photography у надзвичайно стильній та модерновій публікації, через світлини визнаного в усьому світі фотографа Євгена Самученка розповідає про природу України – її красу, унікальність і географічні особливості. Це видання – спільний проєкт  та teNeues, одного із провідних світових видавців високоякісних та ексклюзивних книжок у галузі фотографії, культури та мистецтва. Візуально приголомшливі фотографії Євгена Самученка зафіксували унікальні місця України, багато з яких драматично постраждали через військові дії. Навіть природа зазнала непоправної шкоди в цій безглуздій, жорстокій війні. Про книгу написали найбільші видання світу: The Telegraph, CNN, The New York Times, Die Presse, LA WEEKLY, Digital Camera World та багато інших. Видання очолило найпрестижніші рейтинги, так, увійшло до Most Stunning Travel Photography Books 2022 від The Telegraph, The Best Books 2023 від The Telegraph тощо. Придбати книгу можна в Україні у наших партнерів – в книгарнях .kyiv, .

10/01/2025

Олена Шкода – українська фотографка та візуальна художниця з багаторічним досвідом у сфері художньої та фешн-фотографії, співпрацює з відомими модними брендами. У 2013 році переїхала до Нью-Йорка, де зараз має власну продакшн-студію. Разом з однодумцями Олена створила в Нью-Йорку неприбуткову організацію «Спілка», яка підтримує волонтерів, біженців та інших жертв російської війни в Україні. Художниця любить експериментувати, грається з темами моди та сексуальності; її роботи втілюють поєднання креативності, технічної майстерності та культурної значущості. Ви можете прочитати більше про творчість Олени та інших талановитих креативників на сторінках книги Ukraine Rising, опублікованої видавництвом gestalten спільно з . Ця книжка - ідеальний подарунок вашим іноземним друзям! Її можна придбати в Україні у наших партнерів – в книгарнях

07/01/2025

Книга «Contemporary Ukrainian Crafts | Традиційні ремесла у сучасному виконанні» - це розповідь про унікальні та самобутні ремесла, що мають тисячолітні традиції; про талановитих українців, справжніх ентузіастів, які їх досліджують, вивчають та інтерпретують, створюючи нові смисли, програмуючи сучасний український код.

На фото:
1. Аліна Паш, «загорнута» у килим із колекції «Осоння» від бренду Zv’yazani
2. DIDO із серії артоб’єктів від керамічної студії MAKHNO
3. Витвори Dyka Ceramics натхненні дикою природою Закарпаття
4. Свічник, створений Triytsya Collections
5. Сучасна інтерпретація традиційних візерунків у вишивці бренду Yasyk
6. «Повітряна» кераміка бренду Kysen
7. Фото обкладинки - дякуємо ! 🖤
 
Видання створене за підтримки
 
Придбати:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/contemporary-ukrainian-crafts/

05/01/2025

Книга «COOKING IN THE WILD | Сучасна гастрономія в глибинах Карпат» авторства Дмитра Бахта та Ігоря Мезенцева розповідає про природу українських Карпат, спільне приготування їжі, любов до українських традицій і покликання кухаря. Учасники проєкту «ТОПОТ» – українські та іноземні шеф-кухарі готували сучасні страви в абсолютно диких умовах, використовуючи інгредієнти, які можуть знайти в лісі, а також придбати у місцевих фермерів. Здавалося б, які солодощі можна приготувати в умовах дикої природи? Але шефи застосували всю фантазію, щоб зробити оригінальні, а часом навіть вишукані десерти. Вони створили халву, солодкий омлет, сирники з гуцульської бринзи, пончики з квітів конюшини і навіть ромашковий англез із варенням із дзвіночків!
 
На фото:
Ромашковий англез з варенням із дзвіночків, Катерина Єфімчук
Солодкий омлет зі свіжими ягодами і згущеним молоком, Ігор Мезенцев
Пончики з квітів конюшини з лимонним лабне, Максим Висоцький
Халва з ягід чорної смородини, Абдулла Коркмаз
Солодкий сніданок з карпатського сиру, Інакі Болумбуру
Лісові козинаки з ягодами, Микита Чумаков
Сирники з гуцульської бринзи з чебрецевим медом, Катерина Єфімчук
 
Ці та інші оригінальні рецепти з української природи – у книзі «COOKING IN THE WILD | Сучасна гастрономія в глибинах Карпат».

Придбати:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/cooking-in-the-wild/

08/12/2024

Contemporary Ukrainian Crafts

02/12/2024

Щиро дякуємо всім медіа, які підтримали і висвітлили вихід книги «CONTEMPORARY SACRED ART | Сучасне
сакральне мистецтво»! Ми дуже цінуємо вашу увагу до наших видань! 🕊️🤍

Створено спільно з
 
Звичайно ж, дякуємо нашим багаторічним партнерам – найкращій агенції з комунікацій .agency і особисто !
 
Придбати книгу:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/contemporary-sacred-art/

02/12/2024

«CONTEMPORARY SACRED ART | Сучасне сакральне мистецтво» – нова книга від Creative Publishing, створена спільно з галереєю ICONART.

Це видання – проєкт поза часом та кордонами, без географічних, статевих і вікових меж. Поєднання релігії, духовного й земного, спадщини та абсолютно вражаючого модерного мистецтва. Інтерпретація давніх багатих традицій, історичних візуальних форм у контексті новочасної культури. Книга містить широку добірку робіт талановитих українських художників у різних стилях і техніках.

Редакція спільно з ICONART зібрали в одному проєкті традиціоналістів і сучасних іконописців; більшість з них закінчили кафедру сакрального мистецтва Львівської національної академії мистецтв.

Дякуємо всім митцям за участь у виданні!

Офіційний партнер проєкту: Львівська національна академія мистецтв .
На обкладинці книги: Св. Миколай Чудотворець, 2022, Катерина Дмитерко .dmyterko.
На задньому боці обкладинки: Страшний суд (фрагмент), 2023, Катерина Шадріна .
На обкладинці та у книзі використано авторській шрифт Monochrome, який спеціально для видання створив Олексій Чекаль , відомий український дизайнер, один із найкращих каліграфів України.

Придбати книгу можна за посиланням:
https://www.creativepublishing.com.ua/product/contemporary-sacred-art/

А також на презентації, яка відбудеться вже цієї суботи, 7-го грудня, 15:00 у львівському скансені «Шевченківський Гай».

Запрошуємо всіх бажаючих!

16/11/2024

Друзі, з великою гордістю хочемо поділитися з вами, що книжки нашого видавництва Conceptual Photography, яку ми випустили спільно з .art, ; а також Contemporary Ukrainian Crafts, що була створена за підтримки , були придбані бібліотекою Royal College of Art (Лондон) , найвпливовішого у світі закладу післядипломної освіти в галузі мистецтва та дизайну. Колекції бібліотеки включають велику добірку книг з мистецтва і дизайну та інших суміжних дисциплін, що відображають повний спектр діяльності Royal College of Art. Раніше до програми Library вже була включена книга Ukraine Rising, опублікована видавництвом gestalten спільно з .

24/10/2024

Друзі! Авторитетне видання Wallpaper* , що є світовим лідером у галузі дизайну, архітектури, мистецтва, розваг, краси, технологій, моди тощо, та знаходиться в авангарді світової творчої спільноти, опублікувало статтю про книги Creative Publishing. Підзаголовок статті говорить: «Відкрийте для себе українських креативників, які творять єдність, модернізуючи традиції. Дізнайтеся про візіонерів, які формують культурну еволюцію». Пишаємось і радіємо разом зі співавторами та учасниками книжок, про яких розповідає стаття: , Ukrainian Folk Fashion; , .art, Conceptual Photography; , , Cooking in the Wild; , , Contemporary Ukrainian Crafts; , , Contemporary Ukrainian Crafts.
 
Дякуємо Алісії Шебер за цю щиру, важливу статтю, за її ретельну підготовку і увагу до деталей. Також дякуємо Алісії і редакції за підтримку української креативної спільноти! 🩵💛🕊️
 
Читайте статтю за посиланням у сторіз!
 
Книги можна придбати на сайті видавництва:
www.creativepublishing.com.ua

21/10/2024

Друзі! Завершився цьогорічний книжковий ярмарок Frankfurt Book Fair, найважливіший захід для всіх книговидавців зі всього світу. Раді представляти книжки наших улюблених авторів та сучасну креативну культуру України загалом на Національному стенді України, організованому Українським інститутом книги. Важливість цієї ініціативи підкреслює той факт, що на відкритті стенду були присутні все керівництво ярмарку та посадовці найвищого рангу. Дякуємо колегам із Український інститут книги за професійну підготовку та дуже важку працю, яку вимагає кожного разу реалізація подібних масштабних заходів. Також дякуємо всім організаціям, завдяки яким стала можливою презентація нашої країни на найвищому рівні:
Міністерство культури та стратегічних комунікацій України, Frankfurter Buchmesse, Міжнародний фонд "Відродження", Goethe-Institut, Ukrainian Institute - Український інститут, Mystetskyi Arsenal, PEN Ukraine, Ukrainische Botschaft in Berlin / Посольство України у ФРН, Generalkonsulat der Ukraine in Frankfurt am Main та ін!

12/10/2024