Miras Dergisi

21/05/2024

Değerli Miras okuru,

50. sayımızdan merhaba. Tam 12 yıl önce yola çıktığımızdan
beri türlü zorluklar ve aklımızın almayacağı bereketlerle
dergimizi bugünlere taşıdık. Gittiğimiz yol, her zaman düz ve
engebesiz olmadı ancak onun bu ülke ve kilisesi için yararlı taşlarla
döşenmiş olduğuna inandık. Binlerce sayfa, yüzlerce makale ve
farklı kaynakların üretilmesinde bugüne kadar katkısı olan herkese
minnettarız. Hala kendi alanında alternatifi olmayan bu hizmetin
büyümesi için çabamızı anlayan ve değer veren siz okurlarımız
için minnettarız. Rab İsa kendi yüceliği ve işinin devam etmesi için
bizleri ve bu değerli kaynağı kullanabiliyorsa ödülümüzü almışız
demektir.

Tekrar yürekten teşekkürler.

Bu sayıda konumuz sapkın inançlar. 2000 yılı aşan tarihinde
Hristiyan inancını tehdit eden yüzlerce farklı teolojik yaklaşım,
inanç grupları ve sapkın hareketlerle tanıştık. Bunların büyük
kısmı ya doğrudan ya da ardıllarıyla günümüzde de varlığını
sürdürmektedir. Bu anlamda ortodoks ve kitabî inanç merkezli bir
yaklaşımın ne olabileceği üzerine kafa yorduk.

Keyifli okumalar...

19/05/2024

23/04/2024

Bu makaleyi okurken düşünmeni isterim. Sana öğretilen “teşvik” aslında seni nereye götürüyor? İnsan algısının biçimsiz labirentlerinde şekillenen o mantık oyunlarıyla kendini nasıl kazanacaksın? Kaybetmeden nasıl bulacaksın ve yıkılmadan nasıl kalkacaksın. Yarım yamalak yürüdüğün bu hayatın, aradığın gerçek çözümün kendi kurduğun sisli hayaller içinde eriyip gittiğini nasıl göreceksin?

Tanrı’nın beni çaresiz bırakmasını ister miyim? Çözümsüz, umutsuz ve takatsiz kalmayı? Bunun yerine çoğumuz Tanrı’dan çare diliyoruz, yaşadığımız sorunlar karşısında mutlak çözümler ve güçsüz anlarımızda güç istiyoruz. İnsan olarak yetersiz ve güçsüz varlıkl...

23/04/2024

Okuryazarlık odaklı bu Hristiyanlık fikrinin gelecekte nasıl başarısız olacağını geçmişe bakarak görebiliriz. Hristiyanlık tarihinin büyük bölümünde inananların çoğu okuma yazma bilmiyordu. Kutsal Kitap'ı her gün okumak bir seçenek değildi çünkü okumak bir seçenek değildi.

Her zaman Söz’ün insanları olmalıyız, ancak Kutsal Yazılarla derin bir ilişki kurmayı yeniden tahayyül etmemiz gerekecek. Hristiyanlar okuyucudur. Bizler “kitap insanlarıyız”. Ana dillerimize çevrilmiş Kutsal Kitaplarımız vardır ve bunları her gün okuruz. “Sessiz zaman” k...

20/04/2024

Tanrı’nın beni çaresiz bırakmasını ister miyim? Çözümsüz, umutsuz ve takatsiz kalmayı? Bunun yerine çoğumuz Tanrı’dan çare diliyoruz, yaşadığımız sorunlar karşısında mutlak çözümler ve güçsüz anlarımızda güç istiyoruz. İnsan olarak yetersiz ve güçsüz varlıkl...

20/04/2024

Gökhan Talas wrote for Miras..

Do I want God to leave me helpless, without solutions, without hope, without strength? Instead, most of us ask God for a solution, for an absolute solution to our problems. We want solutions and strength in our moments of weakness. As human beings, we are inadequate and powerless beings. We often pu...

18/04/2024

Hristiyanlar olarak, güzelliğe olan açlığımızı nasıl doyurduğumuzun farkında olmak bizim sorumluluğumuzdur. İyi olana karşı bir tat ve kötülüğün keskin tadına karşı bir nefret geliştiriyor muyuz? Bizi Tanrı’nın dünyadaki garip ve beklenmedik işlerine yönlendiren güzellikten mi yoksa siyasi sloganlar ve kişisel gelişim kitaplarından mı daha çok etkileniyoruz?

Hristiyan yazar ve sanatçılar, hem kiliseye hem de dünyaya en iyi şekilde hizmet edebilmek için benzer düşünen yaratıcı kişilerden oluşan topluluklara ihtiyaç duyarlar. Küçük edebiyat dergilerinin hayatıma girdiği ve ince ama baskın bir etki yarattığı anı hatırlıyorum. Babam...

18/04/2024

Onlar ölümü ve sonsuz yaşamı tattılar. Kilisenin onurlu tohumlarını atanları anıyoruz. Kardeşlerimizin şehit edilişinin üzerinden 17 yıl geçti.

16/04/2024

Jim Stump'ın yazısı...

"İnancın bu kadar kırılgan olduğuna inanmıyorum. Panelde inanç ve bilimin sadece bir arada var olmakla kalmayıp aslında birbirini güçlendirdiğine dair örnekler paylaşmıştım. Ancak önde gelen genç dünya yaratılışçısı grupların söylemleri üniversite yönetimini o kadar tedirgin etti ki, beni sorguladıktan sonra öğretim üyelerinin her yıl imzalamak zorunda oldukları resmi inanç beyanını değiştirdiler."

The Sacred Chain: How Understanding Evolution Leads to Deeper Faith kitabından bir alıntı. Toplantı odasının bir ucunda tek başıma oturmuş, önümdeki masanın üzerinde birkaç notla oynuyordum. Diğer uçta ise takım elbiseli ve kravatlı on kadar yaşlı adam kollarını kavuşturmuş m...

14/04/2024

https://www.mirasdergi.com/aquinolu-thomasa-gore-incil-yasa-ve-lutuf/

Orta Çağ’ın büyük ilahiyatçısı Aquinolu Thomas’a göre, Eski Antlaşma’nın eski yasası akla uygun olduğu için iyiydi, ancak ilahi lütfa, insanların yasanın emrettiklerini yapabilecekleri ve yasakladıklarından kaçınabilecekleri bir lütfa yer vermediği için kusurluydu. Thom...

31/03/2024

O dirildi! Ölüm yenildi!

28/03/2024

"Özellikle Kutsal Cuma’da, bakışlarımızı bizim acılarımızı taşıyan kederler adamına çeviririz. İnancımızın paradoksu, onun yarasında bizim iyileşmemizdir; bu nedenle kilise için kendi yaralarımızı kabul etmek ne kadar önemliyse, kendi yarasında bizim yaralarımızı taşıyan kişiye bakmak daha da önemlidir."

Mesih’in çarmıha gerilmiş bedeni kilise bedeninin yaşadığı acıyı taşır. Dallas’taki bir Anglikan kilisesinde rahip olarak görev yapıyorum ve kilise eliyle acı çekmiş pek çok insana pastörlük yapma ayrıcalığına ve sorumluluğuna sahibim. Cemaatimizden bazıları açıkça i...

24/03/2024

Çarmıhını yüklenmek, kurtuluşu tamamlamak için Yeruşalim’e giren Mesih İsa’yı andığımız gündür bugün. Hozana!

12/03/2024

Her harika şarkının “kanca” adı verilen basit bir melodisi veya dizesi vardır. En iyi kancalar akılda kalıcıdır ve zekice bir cümle ya da kafiye aracılığıyla bir kahkaha attırır ya da bir anıyı canlandırır. İster övgü şarkıları ister pop şarkıları olsun, benim favorilerim mutlaka bir formülü takip etmez, ancak her birinin benimle ilişkilendirebileceğim bir duyguyu ileten güçlü bir kancası vardır...

Akılda kalıcı şarkılara bayılırız. Tanrı da onları çok sever. Her harika şarkının “kanca” adı verilen basit bir melodisi veya dizesi vardır. En iyi kancalar akılda kalıcıdır ve zekice bir cümle ya da kafiye aracılığıyla bir kahkaha attırır ya da bir anıyı canlandır....

11/03/2024

“Kardeşlerim, çeşitli denemelerle karşılaştığınızda bunu saf bir sevinç olarak kabul edin, çünkü imanınızın sınanmasının sebat yarattığını bilirsiniz. Azim işini bitirsin ki, hiçbir eksiğiniz kalmadan olgun ve tam olasınız” (Yakup 1:2-4).

Büyük Perhiz hayatın zorluklarını yeni bir gözle görmemize yardımcı olur. “Neredeyse ölüyordun, kardeşim.” Ağabeyim hastane yatağımın yanındaki sandalyeye yığılmadan önce bu sözlerin bir anlamı yoktu. Nispeten rutin bir ameliyatın, ameliyat sonrası üzücü bir tüm vüc...

08/03/2024

Yaşama dokunan, yaşamı güzelleştiren ve büyüten tüm kadınlara saygılarımızla.. Kadınlar günü kutlu olsun.

05/03/2024

Cevapların Olmadığı Bir Mevsimde Yaşamak

https://www.mirasdergi.com/dirilis-easter-paskalya-umut-tanri-sifa/

05/03/2024

Kayla Craig'in Christianity Today'de yayınlanan makalesi...

Orjinal makale: https://www.christianitytoday.com/ct/2024/easter-in-everyday/living-in-season-without-answers.html

Kalp acısının ortasında “sessiz bir umuda” sahip olmayı öğrenmek… RAB kendisini bekleyenler, O’nu arayan canlar için iyidir. RAB’bin kurtarışını sessizce beklemek iyidir. (Ağıtlar 3: 25-26) Bu yıl, sessiz bir umuda sahip olmayı öğreniyorum. Sekiz yaşındaki kızım Down ...

02/03/2024

https://www.mirasdergi.com/tovbekilise/

Kaynak: Ανοιχτοί Ορίζοντες (Açık Ufuklar) Dergisi Çeviri: Stavros Kapusuz İkinci yüzyılın ortasına kadar, bazı bulgular ve basit imalar dışında tövbe pratiğine dair gerçek anlamda örneklere rastlayamıyoruz. İman toplulukları henüz yeni dönüşüm sağlayan yeti....

02/03/2024

İstemek için: [email protected] veya mesaj yoluyla bize ulaşın...

14/02/2024

Kül Çarşambası…

05/02/2024

28/01/2024

Santa Maria Kilisesi’ne yapılan korkunç saldırıyı kınıyoruz. Rab düşmanlık tohumu ekmek isteyenleri durdursun. Dualarımız kardeşlerimizle birlikte.

08/01/2024

Günün makalesi...

Bir Protestan, Katolik bir ilahiyatçının Kutsal Kitap’ın “kiliseye özgü” bir şekilde okunması çağrısını değerlendiriyor. 10 Kasım 1942’de, İkinci Dünya Savaşı sırasında Mısır’da kazanılan İngiliz zaferinin ardından Winston Churchill’in şu sözleri meşhurdur: ....

02/01/2024

Ryan Keating yazdı...

Yeni Antlaşma’nın cehennem ile ilgili öğretişini incelemek tahmin ettiğimden daha verimli ve ilginçti. Bu konu birçok imanlının düşündüğünden daha derin ve karmaşık bir konudur. Bu kısa makale aracılığıyla sizlere cehennem kavramının sanıldığı kadar basit olmadığın....