رؤية Vision

رؤية Vision صحيفة إلكترونية

12/07/2025

بيان .. بشأن الأحداث المؤسفة في معسكر كيرياندونقو – أوغندا

التاريخ: 11 يوليو 2025

يا أبناءنا وإخوتنا وأمهاتنا في معسكر كيرياندونقو،
يا من هربتم من جحيم الحرب بحثاً عن أمان،
يا من تجرعتم مرارة الفقد والفقر والغربة،
نكتب إليكم اليوم في لحظة تستدعي الحكمة قبل الغضب والبصيرة قبل الاندفاع، ويرفع المركز النوبي للسلام والديمقراطية صوته عالياً مستنكراً بشدة ما جرى من اعتداءات دموية مؤسفه في معسكر كيرياندونقو للاجئين، والتي طالت أرواحاً بريئة وأجساداً أنهكها اللجوء والانتظار الطويل لطمأنينة لم تأتي بعد.

إن ما جرى في الليلة الماضية من هجوم غادر على إخوتنا في معسكر كيرياندونقو، وتحديداً في الكلاستر L شرق، هو جريمة في حق الإنسانية .. في حق الطفولة .. في حق اللجوء نفسه، وأن تتحول خيام اللاجئين إلى ساحات للمعارك فتلك مأساة لا يليق الصمت عليها.

إننا لا نرى في هذه الاعتداءات سوى محاولة خبيثة لإشعال نار الفتنة وبث الرعب في اجساد أنهكتها الحروب والنكبات .. فهل يعقل أن يتحول المنفى إلى مسرح لجراحات جديدة؟

لكننا نؤمن رغم كل شيء، أن الشر لا ينتصر، وأن صوت العقل لا يموت وأن الروح السودانية شمالاً وجنوباً أكبر من أن تهزم بهكذا عنف داخل المخيم.


أيها اللاجئون الكرام،
إن ما يجمع بين شعبي السودان وجنوب السودان أكبر من هذه الوقائع الظرفية وأطهر من أدوات هذا الإجرام .. هو تاريخ من الجراح والمحن المشتركة .. من الحزن ومن الحب أيضاً .. انتم أبناء أرض واحدة وأحلام واحدة تمزقها الحروب .. انتم ضحايا نفس الحروب وتنتمون إلى جراحات متشابهة وتحملون فوق أكتافكم نكبات صنعتها السياسات لا الشعوب .. فكيف لكم ان تسمحوا للعنف أن يعيش بينكم من جديد؟ .. كيف تعيدون تمثيل فصول الحرب في أرض لجأتم إليها لتهربوا منها؟

نحن في المركز النوبي للسلام والديمقراطية، ندين هذه الأفعال الوحشية بكل ما فينا من وجع وأمل، ونناشدكم أبناء وبنات المعاناة الواحدة رجالاً ونساء، كباراً وصغاراً، أن لا تنجرفوا خلف الكراهية، وان تتحلوا بضبط النفس وتفوتوا الفرصة على المتربصين بأمنكم، الذين لا يريدون لكم استقراراً ولا سلاماً، وأن تدركوا أن من يشعل الفتنة بينكم لا يمثلكم ولا يمثل أوطانكم، بل يمثل مشروعاً لقتل ما تبقى من إنسانيتكم.

إننا ندعو جميع اللاجئين إلى احترام بعضهم البعض، وإعلاء صوت الحكمة فوق صوت الكراهية، فالخيمة التي تأويكم واحدة، والمائدة التي تتقاسمونها مصدرها واحد، والهواء الذي تتنفسونه لا يفرق بين شمال وجنوب.

ونذكركم بكل حب، أن هذه الأرض "أوغندا" فتحت لكم أبوابها حين أغلقها الجميع .. استقبلتكم واحتضنت أبناءكم ومنحتكم حق الحياة حين ضاقت اوطانكم، فكونوا أوفياء لهذا الجميل .. وساهموا مع السلطات الأوغندية في حماية أمنكم، والتبليغ عن كل متفلت أو مجرم بدلاً من أن تصبحوا جزءاً من الفوضى والمساهمة ولو عن غير قصد في زعزعة الأمن.

ندعوكم جميعاً إلى الوقوف صفاً واحداً لحماية ما تبقى من كرامتكم وطمأنينيتكم، وإلى العمل المشترك على إنهاء مظاهر العنف بكافة أشكاله وبناء بيئة من الاحترام المتبادل والتعايش الواعي، واحموا ما تبقى من احلامكم في أن تعيشوا يوماً بلا عنف .. فكونوا قلباً واحداً ويداً واحدة ووطناً صغيراً في المنفى اسمه كيرياندونقو

لكم المحبة والدعاء، والصبر الجميل، والشفاء العاجل لكل جريح، والرحمة والثبات لكل قلب ينض خائفاً.

المركز النوبي للسلام والديمقراطية
كمبالا - أوغندا
11 يوليو 2025

05/07/2025
01/07/2025

مشهد من منطقة مركندي بمحلية كبم ولاية جنوب دارفور ♥️🇸🇩

30/06/2025

Appeal to Extend the Deadline for Submitting Testimonies:
Do Not Shut the Window of Justice for Victims of the Conflict in Sudan

Port Sudan – Kampala – Geneva – Nairobi
30 June 2025

In light of the ongoing armed conflict in Sudan and the unprecedented humanitarian tragedy it has caused, and with the approach of the deadline set by the Independent International Fact-Finding Mission for receiving testimonies on human rights violations, scheduled for 30 June 2025, the Nubian Center for Peace and Democracy and the Sudanese Refugees Community - Uganda, along with their cooperating and coordinating civil society organizations, express their deep concern regarding the short timeframe granted for documenting statements and testimonies, given the extremely complex reality experienced by survivors and victims.

The war in Sudan has led to the displacement of millions of civilians, the collapse of justice institutions, and the inability of victims and witnesses to access documentation platforms due to insecurity, the lack of technical means, and ongoing psychological trauma. In this context, the expiration of the set deadline should not become yet another obstacle for those seeking to raise their voices after having lost their homeland, safety, and justice.

Many citizens, from inside Sudan and from refugee camps in neighboring countries, have contacted us, inquiring and requesting an extension of the deadline. The vast majority expressed that they were not previously aware of the existence of channels for submitting reports and testimonies to this international mechanism and that this is the first time they are hearing about it. This reveals a serious gap in access to information amid institutional collapse and confirms the urgent need to allow additional time in which victims can be enabled to provide their testimonies.

The importance of extending the deadline is further heightened by the ongoing commission of killings, armed looting, and violations of fundamental human rights by the warring parties, as well as the obstruction of safe humanitarian aid. This necessitates the continuation of reporting and documentation efforts, the provision of protection for civilians, victims, and witnesses, and the assurance of accountability and the end of impunity.

Lethal weapons continue to flow across borders and are stockpiled in chaotic war zones, amid the collapse of the state and the total absence of legal and judicial systems. This only reinforces the cycle of violence and suffering.

In this regard, we recall the warning of Ambassador Abdul Mohamed, Head of Delegation and Political Advisor to the High-Level African Union Panel, about the risk of Sudan’s de facto partition due to the warring parties’ attempts to entrench their geographic control. He pointed to the failure of previous political tracks, the absence of international coordination, and the growing external interventions-particularly emphasizing the call for a unified African role and genuine international effort to protect the unity of the country and ensure justice for victims. This makes the extension of the deadline part of the requirements for a just solution.

Accordingly, we call for the acceleration of steps and procedures to activate international and regional protection mechanisms for civilians, and to limit the flow of weapons used in violations and crimes-especially those involving forced displacement and demographic replacement, internally and externally. We also call for the opening of effective and independent investigations into crimes already committed, and those likely to be committed should the war continue.

Based on the above, we urge the Office of the High Commissioner for Human Rights to extend the deadline for submitting testimonies to the Fact-Finding Mission on Sudan, in a way that takes into account the exceptional circumstances of victims inside the country and in the diaspora, and grants them the full opportunity to document the crimes and violations they have witnessed.

Extending this deadline is not merely a technical measure-it is a moral and humanitarian stance that reflects a commitment to the principles of justice and the fight against impunity, and expresses the international community’s dedication to protecting human rights, especially in contexts of conflict and displacement.

Those fleeing from bombings, living without shelter, or suffering from loss and fear, do not always have the capacity to document, communicate, or even think about writing a testimony.

We affirm our full support for the Fact-Finding Mission and call for this fair extension, out of respect for the victims and to empower them to contribute to the achievement of the justice they seek.

The Nubian Center for Peace and Democracy
Sudanese Refugees Community - Uganda
30 June 2025

https://nubian-cpd.com/appeal-to-extend-the-deadline-for-submitting-testimonies-do-not-shut-the-window-of-justice-for-victims-of-the-conflict-in-sudan/

29/06/2025
29/06/2025

أشهد من أجل العدالة في السودان TESTIFY FOR JUSTICE IN SUDAN
٢٤-٢٩ يونيو ٢٠٢٥


من قلب الألم يولد الحق .. إفادتك خطوة نحو معاقبة مرتكبي الجرائم

يرجى تقديم بلاغات الانتهاكات الى بعثة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة في السودان قبل 30 يونيو 2025، عبر البريد الإلكتروني الرسمي للبعثة: [email protected]
واذا وجد المبلِّغ أي صعوبات تقنية او إذا أراد الاستفسار، فيمكنه التواصل مع البعثة عبر البريد العام: [email protected]

ندعو المفوضية السامية لحقوق الإنسان إلى مراعاة ظروف النزوح والشتات والانهيار الكامل للعدالة في السودان، ونناشدها بتمديد مهلة تقديم الإفادات، إحقاقًا للحق، ومنح الضحايا فرصة لكسر الصمت.

المركز النوبي للسلام والديمقراطية والمكتب القيادي لمجتمع اللاجئين السودانيين – أوغندا




TESTIFY FOR JUSTICE IN SUDAN
24-29 June 2025

From the heart of pain, justice is born
Your testimony is a step toward holding perpetrators accountable.

Please submit reports of violations to the United Nations Fact-Finding Mission on Sudan before 30 June 2025 via the Mission’s official email: [email protected]
If the reporter encounters any technical difficulties or seeks clarification, they can contact the Mission through its general email: [email protected]
We call on the Office of the High Commissioner for Human Rights to take into account the circumstances of displacement, exile, and the complete collapse of justice in Sudan, and we urge it to extend the deadline for submissions - in pursuit of justice and to give victims a chance to break the silence.

Nubian Center for Peace and Democracy & Sudanese Refugees Community – Uganda



https://nubian-cpd.com/testify-for-justice-in-sudan-%d8%a3%d8%b4%d9%87%d8%af-%d9%85%d9%86-%d8%a3%d8%ac%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%af%d8%a7%d9%84%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d8%af%d8%a7%d9%86-3/

United Nations Human RightsMédecins Sans Frontières / MSF

29/06/2025

أشهد من أجل العدالة في السودان - TESTIFY FOR JUSTICE IN SUDAN
٢٤-٢٩ يونيو ٢٠٢٥


#قدم شهادتك من أجل الضحايا، من أجل الوطن، من أجل الحقيقة ..

يرجى إرسال الإفادات الى بعثة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة في السودان قبل 30 يونيو 2025، عبر البريد الإلكتروني الرسمي للبعثة

[email protected]

ويمكن أيضاً التواصل مع البعثة عبر البريد العام:
[email protected]
للاستفسارات أو لترتيب إرسال ملفات رقمية كبيرة الحجم بطريقة آمنة.

#ندعو المفوضية السامية لحقوق الإنسان إلى مراعاة ظروف النزوح والشتات والانهيار الكامل للعدالة في السودان، ونناشدها بتمديد مهلة تقديم الإفادات، إحقاقًا للحق، ومنح الضحايا فرصة لكسر الصمت.

المركز النوبي للسلام والديمقراطية والمكتب القيادي لمجتمع اللاجئين السودانيين – أوغندا





TESTIFY FOR JUSTICE IN SUDAN

24-29 June 2025

your testimony for the victims, for the nation, for the truth..

Please send your statements to the United Nations Fact-Finding Mission on Sudan before 30 June 2025, via the mission’s official E-mail: [email protected]

You can also contact the mission via the general E-mail: [email protected]
for inquiries or to arrange the secure submission of large digital files.

call on the Office of the High Commissioner for Human Rights to take into account the circumstances of displacement, diaspora, and the complete collapse of justice in Sudan .. urge the extension of the deadline for submitting testimonies-out of respect for truth and to give victims a real chance to break the silence.

Nubian Center for Peace and Democracy & Sudanese Refugees Community – Uganda



https://nubian-cpd.com/testify-for-justice-in-sudan-%d8%a3%d8%b4%d9%87%d8%af-%d9%85%d9%86-%d8%a3%d8%ac%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%af%d8%a7%d9%84%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d8%af%d8%a7%d9%86-2/

United Nations Human RightsMédecins Sans Frontières / MSF

28/06/2025

أشهد من أجل العدالة في السودان - TESTIFY FOR JUSTICE IN SUDAN
٢٤-٢٩ يونيو ٢٠٢٥

من شهد ولم يتكلم، فتح باباً للإفلات من العقاب .. لا تصمت .. سجل، وثق، وشارك في بناء طريق العدالة.

يرجى إرسال الإفادات الى بعثة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة في السودان قبل 30 يونيو 2025، عبر البريد الإلكتروني الرسمي للبعثة
[email protected]
ويمكن أيضاً التواصل مع البعثة عبر البريد العام:
[email protected]
للاستفسارات أو لترتيب إرسال ملفات رقمية كبيرة الحجم بطريقة آمنة.

المركز النوبي للسلام والديمقراطية والمكتب القيادي لمجتمع اللاجئين السودانيين – أوغندا



TESTIFY FOR JUSTICE IN SUDAN
24-29 June 2025

Whoever witnessed and remained silent, opened a door to impunity .. Do not be silent .. Record, document, and take part in building the path to justice.

Please send your statements to the United Nations Fact-Finding Mission on Sudan before 30 June 2025, via the mission’s official E-mail: [email protected]
You can also contact the mission via the general E-mail: [email protected] - for inquiries or to arrange the secure submission of large digital files.

Nubian Center for Peace and Democracy & Sudanese Refugees Community – Uganda



https://nubian-cpd.com/testify-for-justice-in-sudan-%d8%a3%d8%b4%d9%87%d8%af-%d9%85%d9%86-%d8%a3%d8%ac%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%af%d8%a7%d9%84%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d8%af%d8%a7%d9%86/

United Nations Human RightsMédecins Sans Frontières / MSF

26/06/2025

حملة أشهد من أجل العدالة في السودان
٢٤-٢٩ يونيو ٢٠٢٥

العدالة تبدأ بكلمة .. تنمو بإفادة .. وتتحقق بصدق الشهود.

كل شهادة تكتب تقربنا من العدالة .. لا تدع الجرائم تضيع في الصمت ..

أرسل إفادتك اليوم وكن شاهداً في سجل الحقيقة ..

يرجى إرسال الإفادات الى بعثة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة في السودان
قبل 30 يونيو 2025، عبر البريد الإلكتروني الرسمي للبعثة
[email protected]
ويمكن أيضاً التواصل مع البعثة عبر البريد العام:
[email protected]
للاستفسارات أو لترتيب إرسال ملفات رقمية كبيرة الحجم بطريقة آمنة.

المركز النوبي للسلام والديمقراطية والمكتب القيادي لمجتمع اللاجئين السودانيين – أوغندا



CAMPAIGN: TESTIFY FOR JUSTICE IN SUDAN
24-29 June 2025

Justice begins with a word - grows with a testimony - and is fulfilled by the honesty of witnesses.

Every written testimony brings us closer to justice .. Don’t let crimes be lost in silence

Send your testimony today and be a witness in the record of truth.

Please send your statements to the United Nations Fact-Finding Mission on Sudan
before 30 June 2025, via the mission’s official E-mail: [email protected]
You can also contact the mission via the general E-mail: [email protected]
for inquiries or to arrange the secure submission of large digital files.

Nubian Center for Peace and Democracy & Sudanese Refugees Community – Uganda



https://nubian-cpd.com/%d8%ad%d9%85%d9%84%d8%a9-%d8%a3%d8%b4%d9%87%d8%af-%d9%85%d9%86-%d8%a3%d8%ac%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%af%d8%a7%d9%84%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d8%af%d8%a7%d9%86-3/

United Nations Human Rights Médecins Sans Frontières / MSF

Address

Alhuraa Street
Khartoum

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when رؤية Vision posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to رؤية Vision:

Share

Category