Susana Maoly

16/04/2024

《VIAJAR》

14/11/2022

18/09/2022

POETAS DE AMÉRICA LATINA

EL CLUB DE DEBATE BODEGUITA
Hace la cordial invitación al
"I CONCURSO DE TRADUCCIÓN POÉTICA DE AUTORES LATINOAMERICANOS"

Esta es la oportunidad de enviar una de sus creaciones Poéticas en español y ser parte de este concurso
Las poesías serán seleccionadas para traducirlas al ruso.
las traducciones serán Juzgadas por especialistas de la UNIVERSIDAD DE LA AMISTAD DE LOS PUEBLOS RUDN

BASES DEL CONCURSO:

Los Autores pueden enviar su poesía en español al correo electrónico [email protected]

las creaciones poéticas se receptarán desde el 15 de Septiembre hasta el 5 de Octubre del 2022

La poesía es tema libre de 4 - 10 estrofas

Los tres primeros lugares serán premiados Autores y Traductores

Si usted es una de los ganadores nos contactaremos con usted para la respectiva entrega del premio.

Las obras ganadoras serán publicadas a través de las páginas oficiales

Instagram :



Facebook
Directo al Corazon





att.
CLUB DE DEBATE BODEGUITA
"Caminamos derribando fronteras"

15/09/2022

Gracias por la acogida y difusión que esta teniendo el evento 🌏

14/09/2022

"Caminamos Derribando Fronteras"

EL CLUB DE DEBATE BODEGUITA

Tiene el agrado de presentar a una de las invitadas de honor.

《LILIA GUTIÉRREZ RIVERO》

Desde la tierra de la cumbia y el café

¡Desde Colombia🇨🇴 hasta Rusia🇷🇺!

Nos acompañará en el debate
"En Busca del Paraíso"
El día viernes 16 de septiembre
A las 19:00pm hora Moscú
11:00am hora Ecuador
En la Biblioteca de Literatura Extranjera Moscú- Rusia🇷🇺

《 El paraíso está en el corazón de todo habitante del Planeta》 Lilia Gutiérrez Rivero


https://libfl.ru/ru/event/bodeguita-diskussionnyy-klub-na-ispanskom-yazyke

13/09/2022

"Caminamos Derribando Fronteras"

EL CLUB DE DEBATE BODEGUITA

Tiene el agrado de presentar a un grande buscador de la verdad enla vida

《GERMAN ÁNGEL BACCA》
ARGENTINA - ESPAÑA

¡Desde España 🇪🇦 hasta Rusia🇷🇺!

Nos acompañará en el debate
"En Busca del Paraíso"
El día viernes 16 de septiembre
A las 19:00pm hora Moscú
11:00am hora Ecuador
En la Biblioteca de Literatura Extranjera Moscú- Rusia🇷🇺

https://libfl.ru/ru/event/bodeguita-diskussionnyy-klub-na-ispanskom-yazyke

13/09/2022

SEMANA CULTURAL DEL PERU Y BOLIVIA EN LA UNIVERSIDAD RUSA DE AMISTAD DE LOS PUEBLOS (RUDN)

Como parte de las actividades que realizan nuestros estudiantes en el marco de la Semana Cultural, difundimos la invitación para el concierto de música peruana que se realizará en la Universidad Rusa de Amistad de los Pueblos, el viernes 16 a las 17:30 horas.
Ven a disfrutar de nuestra música y danzas y conocer más sobre nuestro vasto patrimonio cultural. Todos están invitados.
*Se agradecerá llevar una identificación para el ingreso.

12/09/2022

"Caminamos Derribando Fronteras"

EL CLUB DE DEBATE BODEGUITA

Tiene el agrado de presentar a una de las invitadas de honor

《KRUPSKAYA PEREIRA 》
Machala- El Oro- Ecuador

¡Desde Ecuador🇪🇨 hasta Rusia🇷🇺!

Nos acompañará en el debate
"En Busca del Paraíso"
El día viernes 16 de septiembre
A las 19:00pm hora Moscú
11:00am hora Ecuador
En la Biblioteca de Literatura Extranjera Moscú- Rusia🇷🇺

https://libfl.ru/ru/event/bodeguita-diskussionnyy-klub-na-ispanskom-yazyke




¿QUE SIGNIFICA PARA USTED EL PARAISO?

-Si puedes sentir el calor del sol en tu corazón, ahí está tu paraíso
-Krupskaya Pereira-

🔴Conozcamos un poco más de su trayectoria Artística y Literaria.

12/09/2022

"Caminamos Derribando Fronteras"

EL CLUB DE DEBATE BODEGUITA

Tiene el agrado de presentar a una de las invitadas de honor

《OTILIA RIVERA ALBERCA》
Oriunda de Arenillas- El Oro - Ecuador
🟢🔴🟢

¡Desde Ecuador🇪🇨 hasta Rusia🇷🇺!

Nos acompañará en el debate
"En Busca del Paraíso"
El día viernes 16 de septiembre
A las 19:00pm hora Moscú
11:00am hora Ecuador
En la Biblioteca de Literatura Extranjera Moscú- Rusia🇷🇺

https://libfl.ru/ru/event/bodeguita-diskussionnyy-klub-na-ispanskom-yazyke




¿QUE PIENSA USTED ACERCA DEL PARAISO?

-El paraiso es el inicio después de nuestro final aqui en la tierra, un lugar maravilloso, lleno de paz y luz, al que volvemos varias veses sin reconocerlo, por lo que se convierte en un nuevo inicio del que no somos concientes antes de volver nuevamente a un mundo al que venimos a aprender y crecer como seres humano
Otilia Rivera Alberca

🔴Conozcamos un poco más de su trayectoria Artística y Literaria.

12/09/2022

Caminamos derribando fronteras.

EL CLUB DE DEBATE BODEGUITA

Tiene el agrado de presentar a una de las invitadas de honor
《JUDIT RUIZ CELI 》

¡Desde Ecuador🇪🇨 hasta Rusia🇷🇺!

Nos acompañará en el debate
El día viernes 16 de septiembre
A las 19:00pm hora Moscú
11:00am hora Ecuador
En la Biblioteca de Literatura Extranjera Moscú- Rusia🇷🇺

https://libfl.ru/ru/event/bodeguita-diskussionnyy-klub-na-ispanskom-yazyke



- ¿QUE PIENSA USYED ACERCA DEL PARAISO?

El paraíso no es un eslabón perdido, está escondido dentro de nosotros mismo, es la manera de ver la vida. Si quieres vivir en un paraíso, construye a tu alrededor confort, haz acogedor tu entorno y vive con alegría a pesar de las tormentas de la vida
- Judit Ruiz Celi-

🔴Conozcamos un poco más de su trayectoria Artística y Literaria.

08/09/2022

Queridos amigos desde la ciudad de Moscú- Rusia

Queremos presentarles
《EL CLUB DE DEBATE BODEGUITA》

Este año Abre sus puertas con el III Encuentro On-line y Presencial en la Biblioteca de la Literatura Extranjera en Moscú - Rusia.

Hoy tenemos el agrado de presentarles a nuestro equipo de moderadores:

⚫️Elena A. Kargovskaia (Rusia)

Licenciada en Filología
Profesora del departamento de lenguas Extranjeras de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de RUDN desde 2003.
Directora del Teatro Estudiantil La Vida es Sueño
Fundadora del Club Bodeguita

🟠Omar Andrés Arcos (Ecuador)

Mtr. Programación Neurolingüística
Ing. Gestión y Desarrollo Social
Coordinador de proyectos sociales en Fundación Mujeres Sin Fronteras en Ecuador

🔵Karina Chetokina ( Rusia )

Licenciada en Sociología
Intérprete del idioma Español
Bailarina de danza contemporánea y coreógrafa.

🔴Susana Maoly Jaramillo (Ecuador)

Estudiandiante de Ciencias de la Salud, en la Universidad Rudn.

No te puedes perder de los detalles que estaremos compartiendo más adelante de nuestros expertos invitados desde Europa y América Latina.🌎

¡Te esperamos!

El día viernes 16 de septiembre
A las 19:00pm hora de Moscú

Para mayor información regístrate en el siguiente link:

https://libfl.ru/ru/event/bodeguita-diskussionnyy-klub-na-ispanskom-yazyke

04/09/2022

Bandas musicales 💛💙❤

09/08/2022

Día de la Cultura Peruana en Moscú❤🤍❤