17/06/2019
Winners - Porto7 - Oporto International Short Film Festival
Versão portuguesa em baixo.
After 5 screening days (June 12 to 16) at the Fort of São João Baptista da Foz, the 12th edition of the Festival Porto7 - International Short Film Festival of Porto was concluded.
55 works were projected in 10 hours in the short film format (max. 20min).
After the screenings, the Festival Jury decide the winners of each competitive session.
The winners are as follows:
International Fiction - In the house of Mr. Van Den Brink, produced in Germany, by Björn Renner. World Premiere at the Porto7 Festival
National Fiction - Rafeiro, produced in Portugal, by Cátia Silva.
Animation - Lola the living potato, Russian and French co-production, by Leonid Shmelkov. Premiere in Portugal at Festival Porto7
Documentary - Portraits of a mother, produced in Germany, by Tavo Ruiz. World Premiere at the Porto7 Festival
Music video - Table for two in the Carpa, produced in Portugal by Francisco Lobo. World Premiere at the Porto7 Festival
Audience - The narrator, International Fiction, co-production USA and Russia, by Julia Trofimova. World Premiere at the Porto7 Festival
Honorable Mention of the Jury - Magister, documentary, produced in Portugal, by Gustavo Dos Santos
Honorable Mention of the Jury - Service Delivery, International Fiction, produced in Russia, by Vladimir Koptsev, Elena Koptseva. World Premiere at the Porto7 Festival
Honorable Mention of the Direction of the Festival Porto7 - Unknown heroes, Documentary, produced in Germany, by David Kunac. European debut at the Porto7 Festival
Versão Portuguesa
Após 5 dias de projecções (12 a 16 de Junho) no Forte de São João Baptista da Foz chegou ao fim a 12ª edição do Festival Porto7 - Festival Internacional de Curtas-metragens do Porto.
Foram projectadas 55 obras em 10 horas no formato curta metragem (max. 20min). Após a visualização das projecções o Júri do festival escolheu as obras vencedoras de cada sessão competitiva.
Os vencedores são os seguintes:
Ficção Internacional - In the house of Mr. Van Den Brink, produzido na Alemanha, por Björn Renner. Estreia Mundial no Festival Porto7
Ficção Nacional - Rafeiro, produzido em Portugal, por Cátia Silva.
Animação - Lola the living potato, co-produção russa e francesa, por Leonid Shmelkov. Estreia em Portugal no Festival Porto7
Documentário - Portraits of a mother, produzido na Alemanha, por Tavo Ruiz. Estreia Mundial no Festival Porto7
Videoclip - Mesa para dois no Carpa, produzido em Portugal por Francisco Lobo. Estreia Mundial no Festival Porto7
Audiência - The narrator, Ficção Internacional, co-produção USA e Russia, por Julia Trofimova. Estreia Mundial no Festival Porto7
Menção Honrosa do Júri - Magister, documentário, produzido em Portugal, por Gustavo Dos Santos
Menção Honrosa do Júri - Delivery Serviçe, Ficção Internacional, produzido na Russia, por Vladimir Koptsev, Elena Koptseva. Estreia Mundial no Festival Porto7
Menção Honrosa da Direcção do Festival Porto7 - Unknown heroes, Documentário, produzido na Alemanha, por David Kunac. Estreia Europeia no Festival Porto7
Winners Porto7 - Festival Internacional de Curtas-metragens do Porto