https://www.facebook.com/103543509169800/

Lindita_bd, Porto (2025)

25/04/2024

🎂 50 ans de démocratie 🎂

En 25 avril 1974, un révolution pacifique a changé le visage du Portugal 🇵🇹

Aujourd’hui, nous fêtons ce magnifique événement historique. CHANTONS ET DANSONS LA LIBERTE ❤️

Dessin par 🌹

#25 avril .1

25/04/2024

📼 Episode 17 📼 : 25 avril / Part 2 by Cléa - 10 ans

👨‍👩‍👧 Lindita_bd, c'est avant tout une histoire de famille. Mes parents qui me transmettent un héritage et moi, qui le transmet à notre fille.

✒️ Lindita_bd, c'est le papa qui manie le crayon. Ensemble nous façonnons nos histoires, avec Cléa toujours à nos côtés. Elle déborde toujours d'idées.

🎂 Pour le 25 avril, elle a voulu proposer une BD. Elle a tout pensé, de A à Z : les cases, les bulles etc (j'ai juste corriger 2 ou 3 fOtes d'orthographe, et encore j'en ai sûrement laissées....).

👏🏻La relève est assurée, cette petite suit les pas de son père ! Comme quoi, on apprend en observant... Moi je ne sais peut-être pas utiliser un stylo sur tablette, mais après avoir vu ma maman passer des nuits à coudre au coin du feu, eh bien, je sais coudre...

💕 Lindita_bd, c'est aussi une histoire de rencontre. En ce 25 avril, un clin d'œil à l'un des historiens qui œuvre pour faire rayonner l'histoire du Portugal. À Victor Pereira !

🌹 Un grand merci aussi, à tous ces passionnés, ces artistes qui partagent avec passion, la culture du Portugal.

❤️ A ma fille, cette amour de Franco-Portugaise dont je suis si fière ❤️

PS : merci à elle, d'avoir dessiné mes parents de manières aussi rock n'roll 😂😂

24/04/2024

📼 Episode 16 📼 25 avril, soyons précis 😉

🇵🇹 25 avril dernier, il y a un an, on fêtait les 49 ans de la Révolution des œillets au Portugal. Nous étions dans les rues animées de Lisbonne, à chanter, à vivre et crier avec beaucoup de joie la liberté ! 🎊
Nous vivions alors à Porto, à la suite d'un coup de tête et l'envie de faire une année sabbatique au Portugal.

👨‍👩‍👧 Nous aspirions à explorer notre histoire familiale, à comprendre l'impact des années de dictature sur le peuple portugais et sur le pays lui-même.

💞 Et puis, il y avait aussi cette envie profonde de transmettre à notre fille, Cléa, alors âgée de 9 ans à notre arrivée, une part de cette histoire, de cette mémoire portugaise. Nous souhaitions lui transmettre cet héritage culturel si riche. Et quoi de mieux que de vivre sur place pour y parvenir ?

💪🏻 La réussite de cette mission, en ce qui concerne Cléa, a dépassé nos attentes... Nous espérions créer des souvenirs, susciter des émotions, mais nous ne nous attendions pas à ce qu'une année soit suffisante pour ancrer en elle un véritable sentiment d'appartenance.

🧳Comme tant de Portugais que j'ai entendu clamer : "Quand je serai à la retraite, j'irai vivre au Portugal", Cléa, à seulement 10 ans, affirme déjà : "Quand je serai étudiante, j'irai faire mes études au Portugal".

❤️ Le Portugal doit avoir quelque chose de vraiment spécial pour s'inscrire si profondément dans l'âme des gens.... ❤️

🇵🇹 25 avril 1974, il y a 50 ans, nous n'étions pas encore nés, mais un événement historique bouleversait le cours de l'histoire et façonnait nos vies aujourd'hui : la chute de la dictature. Dans les rues de Lisbonne, et partout ailleurs, dans le cœur des Portugais, retentissaient les chants de la liberté. 🎊

🇵🇹 Il y a 50 ans, en 1974, aujourd'hui en 2024, et dans 50 ans encore, en 2074. Vive la démocratie, pour toujours !

🌹 A mes parents que j'admire profondément 🌹

04/08/2023

📼 Épisode 16 TRAJET 📼 : Les allers et retours 🇫🇷-🇵🇹

C'est le mois d'août et les vacances se poursuivent. 😎Nous avons le plaisir de vous accompagner à nouveau sur la route, à travers le numéro de juillet-août du magazine . 🤩

Découvrez notre bd et couverture Spéciale Trajet. 🚗

Durant les années 60, plus d'un million et demi de portugais ont quitté le Portugal. Parmi eux, environ 900 000 ont migré vers la France. 🧳🏷️💼

Aujourd’hui, les portugais sont sans doute les Européens qui se déplacent à travers l'Europe 🇪🇺 ! Les différentes générations se retrouvent et se croisent sur la route, avec la même impatience d'arriver enfin chez eux. 🇵🇹❤️

Mais oublions les calculs mathématiques, c'est l'été, profitons juste de nos vacances bien méritées 🌞

Retrouvez-nous en p.10 et p.11 du capmag juillet-août 2023.

Nous vous souhaitons un beau mois d'août ! 💛💚🌞⛱️

Ps : Et vous, d'où venez-vous ? 🌍

Nathalie,
🖋️Autrice de
🎨Dessin :
📚Magazine :

14/07/2023

✒️ GUIDE DE L'ETE - Portugal 2023✒️ 🇵🇹☀️

Lindita_bd 😎 a le plaisir de vous accompagner sur la route cet été et de participer à la campagne Sécur’Été 2023 " Verão em Portugal"

🇫🇷 - 🚘 - >🇵🇹

Cette campagne vise les portugais et les lusodescendants, qui résident en France et qui partent en voiture 🚙 pour les vacances d'été ☀️.

Qui n'a pas déjà connu cette expérience de trajet en voiture au moins une fois ? 🤔🚗

Nous sommes nombreux à avoir des souvenirs plein la tête de ces longs trajets.

Chaque année, beaucoup d'entre-nous prennent encore la route en voiture, avec joie, impatience et une envie pressante de fouler les Terres du Portugal. 🇵🇹

Ma maman, elle, faisait toujours une prière avant de prendre la route pour que nous arrivions sains et saufs... Mais adopter des bons gestes au volant reste aussi primordial ;)

Joyeux anniversaire aux 20 ans de la Campagne de prévention Sécur'Eté de CapMagellan. 🎂🎉

On se retrouve donc dans le Guide de l'été ☀️🕶️⛱️ qui sera notamment distribué sur la route cet été. Pour occuper les petits et les grands 😉, Lindita_bd vous propose un Bingo Spécial Trajet 🇫🇷🇵🇹 pour jouer sur la route !

Un bon voyage à vous 👌🏻🚗 ☀️ Conduisez certes, le cœur impatient d'arriver mais conduisez toujours en adoptant les bons gestes de sécurité !

Découvrez nos 2 pages conseils et jeux dans le guide de l'été (p.48 et p. 49) et pleins d'autres bons plans pour cet été 😎

Ps : Et vous, les trajets, c'est comment? En voiture ? En avion ?

Nathalie,
Autrice de
Dessin :
Magazine : Portugal, Guide de l'été

'été

10/06/2023

🎉🇵🇹 Jour du Portugal, de Camões et des communautés portugaises 🎉🇵🇹

La fête nationale portugaise est célébrée le 10 juin. Cette journée commémore la mort de Luís de Camões, ainsi que l'importance de la langue portugaise et de la culture portugaise dans le monde. Le projet Lindita_bd étant de transmettre un héritage culturel et la langue portugaise, il était de circonstance de parler de cette journée symbolique.

C'est pourquoi, nous avons souhaité écrire un article sur cette journée en mettant à l'honneur le personnage épique, Luis Vaz de Camões. Il est considéré comme l'un des plus grands poètes de la langue portugaise.

Allez découvrir l'article complet dans le CapMag de juin (p. 10 et p. 11)

👉 Lien en bio

Bon Jour du Portugal !

Nathalie,
Autrice de
Dessin :
Magazine :

08/06/2023

📻 Passage Radio 📻

Nous avons le plaisir d'être les invités d'Eva , animatrice radio du Top du Portugal, ce dimanche 11 juin 2023.

On se retrouve donc de 10h à 12h (heure locale française) en direct sur RTF Limoges 95.4 FM!

A dimanche avec 🌸

🖋️ Nathalie, Autrice de
🎨 , illustrateur
limoges

01/06/2023

✒️ CapMagellan ✒️

C'est avec une immense joie et une grande fierté que j'ai eu l'opportunité d'écrire deux pages dans l'édition du CapMag de juin dont a réalisé la magnifique couverture mettant en avant Camões, en hommage à la fête du jour du Portugal qui a lieu le 10 juin.

CapMagellan est une association qui promeut les échanges et la culture entre la France et les pays de langue portugaise. Elle vise à renforcer les liens entre les communautés portugaises et lusophones en France, ainsi qu'à promouvoir la langue et la culture portugaises. CapMagellan organise divers événements, activités, publications et programmes éducatifs et offre un espace d'échange et de rencontre pour les personnes intéressées par la lusophonie.

Allez découvrir nos 2 pages (p. 10 et p. 11) mais pas que ! Le CapMag regorge d'informations riches et variées sur de nombreux sujets !

👉 Lien en bio

A bientôt!

Nathalie,
Autrice de Lindita_bd
Dessin :
Magazine :

15/05/2023

📖 DÉMOCRATIE 📖 Droit 11: "Tu peux voyager librement"

📚 ===> Allez voir l'interdiction Viajar livremente de pour savoir pourquoi circuler librement était compliqué sous la Dictature 🇵🇹 (infos en commentaire)

------------------------------
🇫🇷 Version en 🇫🇷 :

Après la série " Dictature " qui soulignait les interdictions et les limitations sous la dictature portugaise, nous vous présentons la Série " Démocratie/tu peux ", pour:

📚 ----> Rappeler les droits fondamentaux des citoyens dans une société démocratique
💡----> Encourager à exercer pleinement ces droits !

💯 Et bien sûr, toujours avec humour, parce que dans une société démocratique, on a la liberté de s'exprimer pleinement 😉

------------------------------
🇵🇹 Versão em 🇵🇹 :

📖 DEMOCRACIA 📖 Direito10 : "Podes libremente"

Depois da série "ditadura " que falava das proibições e das restrições durante a ditadura portuguesa, apresentamo-vos a série "democracia/podes", para :

📚---> Recordar os direitos fundamentais dos cidadãos numa sociedade democrática
💡---> Encorajar o pleno exercício destes direitos!

💯 E isso, sempre com humor, porque numa sociedade democrática, temos a liberdade de nos expressarmos plenamente 😉

Obrigada pela releitura em português!

14/05/2023

📖 DÉMOCRATIE 📖 Droit 10: "Tu peux te soigner "

# l'accès pour tous au soin malgré la classe sociale est un droit fondamental

📚 ===> Allez voir l'interdiction adocecer de pour savoir pourquoi se soigner correctement pouvait être difficile, voir impossible sous la Dictature 🇵🇹 (infos en commentaire)

------------------------------
🇫🇷 Version en 🇫🇷 :

Après la série " Dictature " qui soulignait les interdictions et les limitations sous la dictature portugaise, nous vous présentons la Série " Démocratie/tu peux ", pour:

📚 ----> Rappeler les droits fondamentaux des citoyens dans une société démocratique
💡----> Encourager à exercer pleinement ces droits !

💯 Et bien sûr, toujours avec humour, parce que dans une société démocratique, on a la liberté de s'exprimer pleinement 😉

------------------------------
🇵🇹 Versão em 🇵🇹 :

📖 DEMOCRACIA 📖 Direito10 : "Podes Sonhar adoecer "

Depois da série "ditadura " que falava das proibições e das restrições durante a ditadura portuguesa, apresentamo-vos a série "democracia/podes", para :

📚---> Recordar os direitos fundamentais dos cidadãos numa sociedade democrática
💡---> Encorajar o pleno exercício destes direitos!

💯 E isso, sempre com humor, porque numa sociedade democrática, temos a liberdade de nos expressarmos plenamente 😉

Obrigada pela releitura em português!

12/05/2023

📖 DÉMOCRATIE 📖 Droit9: "Tu peux te défendre "

📚 ===> Allez voir l'interdiction Defender-te de pour savoir pourquoi le droit à la justice n'existait sous la Dictature 🇵🇹 (infos en commentaire)

------------------------------
🇫🇷 Version en 🇫🇷 :

Après la série " Dictature " qui soulignait les interdictions et les limitations sous la dictature portugaise, nous vous présentons la Série " Démocratie/tu peux ", pour:

📚 ----> Rappeler les droits fondamentaux des citoyens dans une société démocratique
💡----> Encourager à exercer pleinement ces droits !

💯 Et bien sûr, toujours avec humour, parce que dans une société démocratique, on a la liberté de s'exprimer pleinement 😉

------------------------------
🇵🇹 Versão em 🇵🇹 :

📖 DEMOCRACIA 📖 Direito9 : "Podes Sonhar Defender-te"

Depois da série "ditadura " que falava das proibições e das restrições durante a ditadura portuguesa, apresentamo-vos a série "democracia/podes", para :

📚---> Recordar os direitos fundamentais dos cidadãos numa sociedade democrática
💡---> Encorajar o pleno exercício destes direitos!

💯 E isso, sempre com humor, porque numa sociedade democrática, temos a liberdade de nos expressarmos plenamente 😉

Obrigada pela releitura em português!

11/05/2023

📖 DÉMOCRATIE 📖 Droit8: "Tu peux rêver d'un diplôme"

📚 ===> Allez voir l'interdiction sonhar com um curso de pour savoir pourquoi il était compliqué de faire des études pendant la Dictature 🇵🇹 (infos en commentaire)

------------------------------
🇫🇷 Version en 🇫🇷 :

Après la série " Dictature " qui soulignait les interdictions et les limitations sous la dictature portugaise, nous vous présentons la Série " Démocratie/tu peux ", pour:

📚 ----> Rappeler les droits fondamentaux des citoyens dans une société démocratique
💡----> Encourager à exercer pleinement ces droits !

💯 Et bien sûr, toujours avec humour, parce que dans une société démocratique, on a la liberté de s'exprimer pleinement 😉

------------------------------
🇵🇹 Versão em 🇵🇹 :

📖 DEMOCRACIA 📖 Direito8 : "Podes Sonhar Com um curso"

Depois da série "ditadura " que falava das proibições e das restrições durante a ditadura portuguesa, apresentamo-vos a série "democracia/podes", para :

📚---> Recordar os direitos fundamentais dos cidadãos numa sociedade democrática
💡---> Encorajar o pleno exercício destes direitos!

💯 E isso, sempre com humor, porque numa sociedade democrática, temos a liberdade de nos expressarmos plenamente 😉

.barreiros **er

Obrigada pela releitura em português!

10/05/2023

📖 DÉMOCRATIE 📖 Droit7: "Tu peux avoir des congés payés"

Je ne sais pas pour vous mais enfant, je n'ai vu mes parents que travailler pendant leurs vacances...
Le dimanche, par contre, lui c'était sacré ❤️

📚 ===> Allez voir l'interdiction Ter férias pagas de pour savoir pourquoi il n'y avait pas de congés payés pendant la Dictature 🇵🇹 (infos en commentaire)

------------------------------
🇫🇷 Version en 🇫🇷 :

Après la série " Dictature " qui soulignait les interdictions et les limitations sous la dictature portugaise, nous vous présentons la Série " Démocratie/tu peux ", pour:

📚 ----> Rappeler les droits fondamentaux des citoyens dans une société démocratique
💡----> Encourager à exercer pleinement ces droits !

💯 Et bien sûr, toujours avec humour, parce que dans une société démocratique, on a la liberté de s'exprimer pleinement 😉

------------------------------
🇵🇹 Versão em 🇵🇹 :

📖 DEMOCRACIA 📖 Direito7 : "Podes ter férias pagas"

Depois da série "ditadura " que falava das proibições e das restrições durante a ditadura portuguesa, apresentamo-vos a série "democracia/podes", para :

📚---> Recordar os direitos fundamentais dos cidadãos numa sociedade democrática
💡---> Encorajar o pleno exercício destes direitos!

💯 E isso, sempre com humor, porque numa sociedade democrática, temos a liberdade de nos expressarmos plenamente 😉

.barreiros **er

Obrigada pela releitura em português!

09/05/2023

📖 DÉMOCRATIE 📖 Droit6: "Tu peux embrasser"

❤️ ==> 🇫🇷 🇵🇹 Nos stars nationales ont un point commun : la Moustache 😉

Et ils aiment parler d'amour, chacun à leur façon...

Amusez à traduire les paroles de Q**m Barreiros, qu'on chantait notamment enfants dans les bals portugais 😅

📚 ===> Allez voir l'interdiction Beijar de pour savoir pourquoi cela était interdit DE S'EMBRASSER pendant la Dictature 🇵🇹 (infos en commentaire)

------------------------------
🇫🇷 Version en 🇫🇷 :

Après la série " Dictature " qui soulignait les interdictions et les limitations sous la dictature portugaise, nous vous présentons la Série " Démocratie/tu peux ", pour:

📚 ----> Rappeler les droits fondamentaux des citoyens dans une société démocratique
💡----> Encourager à exercer pleinement ces droits !

💯 Et bien sûr, toujours avec humour, parce que dans une société démocratique, on a la liberté de s'exprimer pleinement 😉

------------------------------
🇵🇹 Versão em 🇵🇹 :

📖 DEMOCRACIA 📖 Direito6 : "Podes beijar"

Depois da série "ditadura " que falava das proibições e das restrições durante a ditadura portuguesa, apresentamo-vos a série "democracia/podes", para :

📚---> Recordar os direitos fundamentais dos cidadãos numa sociedade democrática
💡---> Encorajar o pleno exercício destes direitos!

💯 E isso, sempre com humor, porque numa sociedade democrática, temos a liberdade de nos expressarmos plenamente 😉

.barreiros **er

Obrigada pela releitura em português!

Lindita_bd

25/04/2024

25/04/2024

24/04/2024

04/08/2023

14/07/2023

10/06/2023

08/06/2023

01/06/2023

15/05/2023

14/05/2023

12/05/2023

11/05/2023

10/05/2023

09/05/2023

Endereço

Website

Notificações

Atalhos

Compartilhar

Categoria