EvoqueMag

26/08/2024

From Porto Santo to Serra da Estrela, we will discover Portugal from North to South with four iconic destinations that never go out of fashion: Casas da Lapa, Nature & Spa Hotel (Serra da Estrela), FAROL HOTEL (Cascais), Quinta Do Paral (Alentejo) and VilaBaleira Hotels & Resorts (Porto Santo) - ideal for exploring and feeling Portugal and benefiting from a unique tourist and gastronomic experience, where the culture, history, gastronomy and landscapes speak for themselves.

Do Porto Santo à Serra da Estrela, vamos descobrir Portugal de Norte a Sul com quatro destinos icónicos que nunca passam de moda: Casas da Lapa (Serra da Estrela), Farol Hotel (Cascais), Quinta do Paral (Alentejo) e Vila Baleira Suites (Porto Santo) - ideiais para percorrer e sentir Portugal e beneficiar de uma experiência turística e gastronómica única, onde a cultura, a história, a gastronomia e as paisagens falam por si.

https://evoquemagazine.pt/2024/08/a-hospitalidade-genuina-portuguesa-e-a-excelencia-gastronomica-continuam-a-ser-o-nosso-adn/

DESCOBRIR PORTUGAL DE NORTE A SUL: CASAS DA LAPA . FAROL HOTEL . QUINTA DO PARAL . VILA BALEIRA SUITES – Serra da Estrela, Cascais, Alentejo e Porto Santo – quatro destinos icónicos para percorrer e sentir Portugal e beneficiar de uma experiência turística e gastronómica única, onde a cultu...

21/08/2024

Alexandre Carvalho - General Manager of Wyndham Grand Algarve - is our edition's Bio Inspiration!
Alexandre Carvalho - General Manager do Wyndham Grand Algarve - é a Bio Inspiration desta edição!

https://evoquemagazine.pt/2024/08/alexandre-carvalho-gm-wyndham-grand-algarve/

Alexandre Maia de Carvalho is an experienced Administrative Director and Board Member of the company. He has extensive experience in establishing solid bridges between hotel operations, management companies and private equity funds in order to maximize asset value through the repositioning of proper...

21/08/2024

BMW i5 M60 - 601 horsepower, 3.8 seconds from 0 to 100km/hour, M equipment level and up to 516km of range, who dares to say that an electric vehicle can't be spectacular to drive?
BMW i5 M60 - 601 cavalos de potência, 3,8 segundos dos 0 aos 100km/hora, nível de equipamento M e até 516km de autonomia, quem se atreve a dizer que um veículo eléctrico não pode ser espectacular de conduzir?

BMW Portugal
BMW
Analógica Group

17/08/2024

Between August 1st and September 15th, Herdade da Barrosinha has prepared a ‘Special Harvest Program’ for guests and groups, with several activities planned.

Entre 1 de agosto e 15 de setembro, a Herdade da Barrosinha tem preparado um ‘Programa Especial de Vindimas’, para hóspedes e grupos, com várias actividades previstas.

https://evoquemagazine.pt/2024/08/herdade-da-barrosinha-promove-programa-de-vindimas-em-agosto/

Entre 1 de agosto e 15 de setembro, a Herdade da Barrosinha tem preparado um ‘Programa Especial de Vindimas’, para hóspedes e grupos, com várias actividades previstas. A época das vindimas é sempre uma altura especial e muitos são os que têm especial gosto em participar na colheita das uva...

07/08/2024

The Chedi Muscat in Oman is a luxurious resort with The Leading Hotels of the World seal. A true oasis of elegance and tranquility where we surrender to the sound of the water, the majestic Al Hajar mountains and dive into the serene waters of the Gulf of Oman. But it is also a resort that fascinates with its comfort, excellent service and good cuisine. We feel Oman's culture in small details that don't go unnoticed.

O The Chedi Muscat em Omã é um resort luxuoso com o selo da The Leading Hotels of the World. Um verdadeiro oásis de elegância e tranquilidade onde nos entregamos ao som da água, às majestosas montanhas Al Hajar e mergulhamos nas águas serenas do Golfo de Omã. Mas é também um resort que fascina pelo conforto, serviço de excelência e boa gastronomia. Sentimos a cultura de Omã em pequenos detalhes que não passam despercebidos.

Magazine Edition: https://is.gd/V7NGIw
Web Edition: https://evoquemagazine.pt/2024/08/the-chedi-muscat-omans-ultimate-escape/

The Chedi Muscat in Oman is a luxurious resort with The Leading Hotels of the World seal. A true oasis of elegance and tranquility where we surrender to the sound of the water, the majestic Al Hajar mountains and dive into the serene waters of the Gulf of Oman. But it is also a resort…

03/08/2024

This summer the Wyndham Grand Algarve brings the Grand SPA to the beach and pool. With the ‘Grand SPA By the Pool’ and the ‘Grand SPA by the Sea’ it is possible to have moments of relaxation and well-being with true personalized experiences thinking about the rejuvenation of the body and mind.

Este Verão o Wyndham Grand Algarve leva o Grand SPA à praia e à piscina. Com o ‘Grand SPA By the Pool’ e o ‘Grand SPA by the Sea’ é possível ter momentos de relaxamento e bem-estar com verdadeiras experiências personalizadas a pensar no rejuvenescimento do corpo e da mente.

Este Verão o Wyndham Grand Algarve leva o Grand SPA à praia e à piscina. Com o ‘Grand SPA By the Pool’ e o ‘Grand SPA by the Sea’ é possível ter momentos de relaxamento e bem-estar com verdadeiras experiências personalizadas a pensar no rejuvenescimento do corpo e da mente. O Verão co...

03/08/2024

The good weather invites you to make the most of the days and the late afternoons suggest meetings between friends or as a couple, to enjoy relaxed and relaxing moments. From now on, Bar Don Alfonso 1890 Cascais, at Legacy Hotel Cascais, Curio Collection by Hilton has 'Happy Hour' every day, from 5pm to 7pm, in the lounge next to the bar or on the outdoor terrace area. It’s difficult to resist the suggestions that can be sampled in this space.

O bom tempo convida a aproveitar os dias da melhor forma e os finais de tarde sugerem encontros entre amigos ou a dois, para usufruir de momentos descontraídos e relaxantes. A partir de agora, o Bar Don Alfonso 1890 Cascais, do Legacy Hotel Cascais, Curio Collection by Hilton tem ‘Happy Hour’ todos os dias, das 17h00 às 19h00, no lounge junto ao bar ou na zona da esplanada exterior. Difícil é resistir às sugestões que podem ser degustadas neste espaço.

O bom tempo convida a aproveitar os dias da melhor forma e os finais de tarde sugerem encontros entre amigos ou a dois, para usufruir de momentos descontraídos e relaxantes. A partir de agora, o Bar Don Alfonso 1890 Cascais, do Legacy Hotel Cascais, Curio Collection by Hilton tem ‘Happy Hour’ t...

03/08/2024

Vila Joya is a small paradise on the Algarve coast, a romantic palace with Moorish architecture. Far beyond the typical concept of a boutique hotel, this is a family home and knows how to welcome in an exemplary way, full of fascinating details and stunning cuisine that holds two Michelin stars thanks to the mastery of the famous chef Dieter Koschina. I went to find this hidden treasure in the Atlantic and “from the beginning to the end of Vila Joya, there is something in the middle that cannot be explained”.

A Vila Joya é um pequeno paraíso na costa algarvia, um romântico palácio de arquitectura mourisca. Muito para além do conceito típico de boutique hotel, esta é uma casa de família e sabe receber de uma forma exemplar, repleta de detalhes apaixonantes e uma gastronomia arrebatadora detentora de duas estrelas Michelin pela mestria do famosa chef Dieter Koschina. Fui ao encontro deste tesouro escondido do Atlântico e “do princípio ao fim da Vila Joya, há qualquer coisa no meio que não se explica”.

Magazine Edition: https://is.gd/V7NGIw
Web Edition: https://evoquemagazine.pt/2024/08/vila-joya-sophistication-and-elegance/

Vila Joya is a small paradise on the Algarve coast, a romantic palace with Moorish architecture. Far beyond the typical concept of a boutique hotel, this is a family home and knows how to welcome in an exemplary way, full of fascinating details and stunning cuisine that holds two Michelin stars than...

29/07/2024

The Waldorf Astoria DIFC is located in one of the most exclusive and sophisticated areas of the city, the International Financial Center, home to some of the world's most famous companies and brands. Everything about this hotel is sophisticated, a must-have authenticity for design lovers, a fashion that extends to all areas of the hotel - lobby, suites, spa or restaurant. Unique and majestic, and with impeccable service where every detail makes us feel special.
O Waldorf Astoria DIFC está localizado numa das zonas mais exclusivas e sofisticadas da cidade, o Centro Financeiro Internacional, onde se encontram algumas das empresas e marcas mundialmente famosas. Tudo neste hotel é sofisticado, um autêntico must para os amantes do design, uma elegância que se estende a todas as áreas do hotel - lobby, suites, spa ou restaurante. Único e majestoso, e com um serviço irrepreensível onde cada detalhe nos faz sentir especiais.

Magazine Edition: https://is.gd/V7NGIw
Web Edition: https://evoquemagazine.pt/2024/07/waldorf-astoria-difc-a-slice-of-new-york-in-dubai/

The Waldorf Astoria DIFC is located in one of the most exclusive and sophisticated areas of the city, the International Financial Center, home to some of the world's most famous companies and brands. Everything about this hotel is sophisticated, a must-have authenticity for design lovers, a fashion....

25/07/2024

A Stop Over in Dubai is the cover of our new edition, taking us to explore this ‘Jewel of the Desert’: culture, tourism, business environment, and lifestyle.

A fascinating path focused on several hotel destinations to explore this summer, carefully chosen by our elite editors and photographers who capture the essence of each place. Enjoy!

Um Stop Over no Dubai é a capa da nossa nova edição, levando-nos a explorar esta ‘Jóia do Deserto’: cultura, turismo, ambiente de negócios e lifestyle.

Um caminho fascinante focado em vários destinos hoteleiros para explorar este verão, cuidadosamente escolhidos pelos nossos editores e fotógrafos de elite que captam a essência de cada lugar. Enjoy!

Full edition: https://is.gd/V7NGIw
15 million readers | 80,000 distribution points | 125 countries

Featuring: Stop Over Dubai . Waldorf Astoria DIFC . The Chedi Muscat . Shangri-La Dubai . Vila Joya . Dolce CampoReal . Don Alfonso 1890 . Alexandre Carvalho (Wyndham Grand Algarve) . BMW i5 M60 . Bruna Barbosa / Bonadea . Coelima . Corc Yoga . Seeds Concept

22/07/2024

‘Pizza to Go’ is the new takeaway service at Legacy Hotel Cascais, Curio Collection by Hilton. It is now possible to order delicious pizzas from the award-winning Don Alfonso 1890 Cascais Restaurant and share them among friends and family, wherever you are.

‘Pizza to Go’ é o novo serviço de takeaway do Legacy Hotel Cascais, Curio Collection by Hilton. Agora já é possível encomendar as deliciosas pizzas do premiado Restaurante Don Alfonso 1890 Cascais e partilhá-las entre amigos e família, onde quer que esteja.

▶️ https://evoquemagazine.pt/2024/07/desfrute-das-pizzas-do-restaurante-don-alfonso-1890-cascais-no-conforto-da-sua-casa/

‘Pizza to Go’ é o novo serviço de takeaway do Legacy Hotel Cascais, Curio Collection by Hilton. Agora já é possível encomendar as deliciosas pizzas do premiado Restaurante Don Alfonso 1890 Cascais e partilhá-las entre amigos e família, onde quer que esteja. Basta ligar, fazer o seu pedido...

17/07/2024

The Sultanate of Oman is the oldest independent Arab state in the world and is a fascinating country that often goes unnoticed by travelers but is an authentic jewel located on the Arabian Peninsula. It is a destination that surprises with its rich history (which includes the Portuguese fortresses of Al Jalali and Al Marini), stunning landscapes and a warm and welcoming culture. From pristine beaches to rugged mountains, vast deserts and vibrant cities, Oman offers a diversity of experiences that enchanted us from the first moment.
O Sultanato de Omã é o mais antigo estado árabe independente do mundo e é um país fascinante que muitas vezes passa despercebido ao viajantes mas que é uma autêntica jóia localizada na Península Arábica. É um destino que surpreende pela rica história (onde se incluem as fortalezas portuguesas de Al Jalali e Al Marini), paisagens deslumbrantes e uma cultura calorosa e acolhedora. De praias imaculadas a montanhas escarpadas, passando por desertos vastos e cidades vibrantes, Omã oferece uma diversidade de experiências que nos encantou desde o primeiro momento.

Web Edition: https://evoquemagazine.pt/2024/07/discover-oman-the-persian-charm-and-the-arabian-sea/
Magazine Edition: https://is.gd/GaUNKy

The Sultanate of Oman is the oldest independent Arab state in the world and is a fascinating country that often goes unnoticed by travelers but is an authentic jewel located on the Arabian Peninsula. It is a destination that surprises with its rich history (which includes the Portuguese fortresses o...

28/06/2024

The constant search for new stimuli, adventures and iconic places marks the life of a traveler, increasingly aware that when we think we have seen everything, or almost, there is always something that comes along to tell us that we are wrong, the world is a wonderful place where the imagination of some brilliant minds seems to have no limits! So is The Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands
A procura constante de novos estímulos, aventuras e locais icónicos, marcam a vida de um viajante, ciente que quando pensamos que já vimos tudo, ou quase, existe sempre algo que surge para nos dizer que estamos errados, o mundo é um local maravilhoso onde a imaginação de algumas mentes brilhantes parece não ter limites! É assim o The Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands

Web Edition: https://evoquemagazine.pt/2024/06/ritz-carlton-maldives-embrace-the-circle-of-island-life/
Magazine Edition: https://is.gd/GaUNKy

The constant search for new stimuli, adventures and iconic places marks the life of a traveler like me. I am increasingly aware that when we think we have seen everything, or almost, there is always something that comes along to tell us that we are wrong, the world is a wonderful place where the ima...

28/06/2024

Roger Broders (1883-1953) was a famous French illustrator, widely recognized for his vibrant and elegant works that promoted tourism in France and Europe during the 1920s and 1930s. Broders is especially famous for his art deco posters that capture the essence of glamor and adventure associated with train travel and tourist destinations of the time.
Roger Broders (1883-1953) foi um famoso ilustrador francês, amplamente reconhecido pelas suas vibrantes e elegantes obras que promoveram o turismo em França e na Europa durante as décadas de 1920 e 1930. Broders é especialmente famoso pelos seus cartazes art déco que capturam a essência do glamour e da aventura associada às viagens de comboio e aos destinos turísticos da época.

To discover in this EvoqueMag Edition: https://is.gd/GaUNKy

28/06/2024

In this edition, Bruna Barbosa, founder of the BonaDea, shares her opinion about Life Changing: "On the journey towards beauty and self-esteem, we often find ourselves at a crossroads: the crucial moment in which a decision needs to be made. be made. This decision is not just a common choice, it is the first step towards the transformation and personal care we so desire."

Nesta edição, Bruna Barbosa, fundadora do espaço BonaDea, partilha a sua opinião sobre a Mudança de Vida: "Na jornada em direcção à beleza e auto-estima, muitas vezes nos encontramos diante de uma encruzilhada: o momento crucial em que uma decisão precisa ser tomada. Esta decisão não é apenas uma escolha comum, é o primeiro passo rumo à transformação e ao cuidado pessoal que tanto desejamos".

Magazine Edition: https://is.gd/GaUNKy

25/06/2024

Quinta Do Paral ANNOUNCES THE HIGHLY ANTECIPATED OPENING OF 2024, THE WINE HOTEL

A charming hotel, located right in the heart of Alentejo, in Vidigueira, opened its doors during the month of June on a soft opening basis. An idyllic wine retreat, under the seal of Leading Hotels of the World, which promises a distinct luxury experience, focused on the exclusivity of service, richness of culture and authenticity of the people.

Quinta Do Paral ANUNCIA A TÃO AGUARDADA ABERTURA DE 2024, O THE WINE HOTEL

Um hotel de charme, localizado bem no coração do Alentejo, na Vidigueira, abriu portas durante o mês de Junho em regime de soft opening. Um retiro vínico idílico, sob a chancela da Leading Hotels of the World, que promete uma experiência de luxo distinta, focada na exclusividade de serviços, riqueza da cultura e autenticidade das gentes.

https://evoquemagazine.pt/2024/06/quinta-do-paral-anuncia-a-tao-aguardada-abertura-de-2024-o-the-wine-hotel/

Um hotel de charme, localizado bem no coração do Alentejo, na Vidigueira, abriu portas durante o mês de Junho em regime de soft opening. Um retiro vínico idílico, sob a chancela da Leading Hotels of the World, que promete uma experiência de luxo distinta, focada na exclusividade de serviços, ...

25/06/2024

Next October, the Madeira Archipelago will host the 1st Edition of the ‘Madeira Atlantic Golf Cup’. The tournament where national and international players will compete for the winner title, taking place on the archipelago's three golf courses. It will be a competition combined with the flavors, landscapes and history of Madeira, where the tranquility and natural beauty of the islands are hosts, in what was considered the ‘Best Emerging Golf Destination’ by the World Golf Awards.

No próximo mês de Outubro, o Arquipélago da Madeira irá receber a 1ª Edição do ‘Madeira Atlantic Golf Cup’. O torneio onde jogadores, nacionais e internacionais, irão disputar o título de vencedor tendo como palco os três campos de golfe do arquipélago. Será uma competição aliada aos sabores, paisagens e história da Madeira, onde a tranquilidade e a beleza natural da ilhas são anfitriãs, naquele que foi considerado o ‘Melhor Destino de Golf Emergente’ pelo World Golf Awards.

Madeira Atlantic Golf Cup
Analógica Group
VilaBaleira Hotels & Resorts
Golf Concept

https://evoquemagazine.pt/2024/06/chegou-a-1a-edicao-do-madeira-atlantic-golf-cup/

Mergulhe num destino paraíso de excelência e parta à descoberta da Madeira e Porto Santo, enquanto jogador da primeira edição deste torneio de golf No próximo mês de Outubro, o Arquipélago da Madeira irá receber a 1ª Edição do ‘Madeira Atlantic Golf Cup’. O torneio onde jogadores, na...

11/06/2024

When I travel I encounter an infinite number of faces, each one telling a unique story. Faces are like windows into cultures, histories and emotions. In busy markets, I see weathered faces etched with timelines, reflecting resilience and wisdom. On busy streets, I glimpse fleeting expressions of curiosity, joy or weariness as people navigate their daily lives. In serene landscapes, I find serene faces, which embody a deep connection with nature.
Quando viajo encontro uma infinidade de rostos, cada um contando uma história única. Os rostos são como janelas para culturas, histórias e emoções. Em mercados movimentados, vejo rostos desgastados gravados com as linhas do tempo, reflectindo resiliência e sabedoria. Nas ruas movimentadas, vislumbro expressões fugazes de curiosidade, alegria ou cansaço, à medida que as pessoas navegam no seu dia a dia. Em paisagens serenas, encontro rostos serenos, que personificam uma ligação profunda com a natureza.

Web Edition: https://evoquemagazine.pt/2024/06/the-travel-faces-photo-gallery/
Magazine Edition: https://is.gd/GaUNKy

When I travel I encounter an infinite number of faces, each one telling a unique story. Faces are like windows into cultures, histories and emotions. In busy markets, I see weathered faces etched with timelines, reflecting resilience and wisdom. On busy streets, I glimpse fleeting expressions of cur...

07/06/2024

Tomorrow we celebrate the Global Wellness Day, a worldwide initiative with free activities. FAROL HOTEL in Cascais and Herdade da Barrosinha in Alcácer do Sal are associated with this date with special programs and the support of the Corc Yoga brand. Kim Marshall (GWD global co-founder and author of the GWC podcast), Christine Moghadam (Corc Yoga), Ana Beatriz (CEO at ABC Sustainable Luxury Hospitality), Adília Ferreira (Global Wellness ambassador), Johanna Hellinger (Corc Yoga teacher) are some of this edition's guests.

Amanhã celebra-se o “Global Wellness Day”, uma iniciativa mundial com actividades gratuitas. O Farol Hotel em Cascais e a Herdade da Barrosinha em Alcácer do Sal associam-se a esta data com programas especiais e com o apoio da marca Corc Yoga. Kim Marshall (Co-fundadora global do GWD e autora do podcast GWC), Christine Moghadam (Corc Yoga), Ana Beatriz (CEO na ABC Sustainable Luxury Hospitality), Adília Ferreira (embaixadora da Global Wellness), Johanna Hellinger (professor Corc Yoga) são alguns dos convidados desta edição.

https://evoquemagazine.pt/2024/06/global-wellness-day-convida-o-mundo-a-reconectar-se-com-a-natureza/

No dia 8 de Junho celebra-se o dia universal dedicado à saúde e bem-estar, uma iniciativa mundial que já vai na sua 13ª edição, com actividades gratuitas, promovida pela “Global Wellness Day”, organização sem fins lucrativos. O Farol Hotel em Cascais e a Herdade da Barrosinha em Alcácer...

03/06/2024

There's nothing like walking into a place where you feel immediately welcome. The Eloquent Elephant is an excellent British gastropub located in the TAJ DUBAI Hotel, an extraordinary spot in the city center. The international menu is full of incredible dishes - comfort food in an elegant, relaxed atmosphere.
Nada como entrar num lugar onde nos sentimos bem-vindos de imediato. O Eloquent Elephant é um gastropub britânico de excelência localizado no Hotel TAJ Dubai, um ponto extraordinário no centro da cidade. O menu internacional está repleto de pratos incríveis - comida de conforto num ambiente elegante e descontraído.

Web Edition: https://evoquemagazine.pt/2024/06/the-eloquent-elephant-taj-dubais-gastropub/
Magazine Edition: https://is.gd/GaUNKy

There’s nothing like walking into a place where you feel immediately welcome. The Eloquent Elephant is an excellent British gastropub located in the TAJ Dubai Hotel, an extraordinary spot in the city center. The international menu is full of incredible dishes – comfort food in an elegant, relaxe...

02/06/2024

Twenty years ago, Corinthia Lisbon opened its doors in Lisbon and since its opening in 2004, it has become known as the largest five-star luxury hotel in the city. Twenty years later, it is proud to announce the celebration of its 20th anniversary, a milestone that coincides with the completion of the total renovation of its rooms and suites.
Há vinte anos, o Corinthia Lisbon abriu as portas em Lisboa e desde a sua abertura, em 2004, tornou-se conhecido como o maior cinco estrelas de luxo da cidade. Passados vinte anos, tem orgulho em anunciar a celebração do seu 20º aniversário, um marco que coincide com a conclusão da total remodelação dos seus quartos e suites.

https://evoquemagazine.pt/2024/05/corinthia-lisbon-celebra-20o-aniversario-com-lancamento-de-novas-suites/

Há vinte anos, o Corinthia Lisbon abriu as portas em Lisboa e desde a sua abertura, em 2004, tornou-se conhecido como o maior cinco estrelas de luxo da cidade. Passados vinte anos, tem orgulho em anunciar a celebração do seu 20º aniversário, um marco que coincide com a conclusão da total remod...

30/05/2024

The Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah is a unique hotel located in the iconic Palm Tree in Dubai, a sophisticated combination of classic luxury and European charm with impeccable service. Top-notch cuisine, grand suites with sea views and relaxing moments by the pool or in the grand spa provide an innovative experience.
O Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah é um hotel único localizado na icónica palmeira no Dubai, numa combinação sofisticada entre o luxo clássico e o charme europeu com um serviço irrepreensível. Gastronomia de topo, suites grandiosas com vista de mar e momentos relaxantes junto à piscina ou no grandioso spa, proporcionam uma experiência memorável.

Web Edition: https://evoquemagazine.pt/2024/05/waldorf-astoria-dubai-palm-jumeirah-sophistication-and-elegance/
Magazine Edition: https://is.gd/GaUNKy

The Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah is a unique hotel located in the iconic Palm Tree in Dubai, a sophisticated combination of classic luxury and European charm with impeccable service. Top-notch cuisine, grand suites with sea views and relaxing moments by the pool or in the grand spa provide an...

25/05/2024

The new edition of EvoqueMag takes us to the enchanted paradise of the Maldives, a destination that is very close to us. An edition that promises to take readers on a fascinating journey through exotic destinations, culture, traditions and adventures with contributions from elite editors and photographers who capture the essence of each destination. A diverse offer that celebrates the beauty and diversity of our planet. Enjoy!
A nova edição da EvoqueMag leva-nos até ao paraíso encantado das Maldivas, um destino que nos é muito próximo. Uma edição que promete levar os leitores numa jornada fascinante por destinos exóticos, cultura, tradições e aventuras com contribuições de editores e fotógrafos de elite que capturam a essência de cada destino. Uma oferta diversificada que celebra a beleza e a diversidade do nosso planeta. Enjoy!

Full edition: https://is.gd/GaUNKy
15 million readers | 80,000 distribution points | 125 countries

Featuring: The Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands . Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah . Oman . Travel Faces Photo-Gallery . The Eloquent Elephant / TAJ Dubai . Roger Broders . Mini Countryman . Bruna Barbosa / BonaDea . Sanjo . Maria Terracota . RINGANA . Imago . Sesderma