10/12/2023
Dom w Konstancinie-Jeziornie to najnowszy projekt pracowni BDR Architekci . Ta uzdrowiskowa miejscowość, zlokalizowana pod Warszawą, słynie ze swojego pięknego, zielonego i zalesionego krajobrazu. Głównym założeniem przy projektowaniu domu było zatem wykorzystanie walorów i naturalnych uwarunkowań przyrodniczych działki.
Strefa dzienna znajdująca się na parterze, maksymalnie otwiera się na otoczenie. Dzięki zastosowaniu pełnych przeszkleń i przesuwnych okien przestrzeń salonu przenika się z zewnętrzem, tworząc silną relację między naturą a budynkiem. Okalający zadaszony taras stanowi bufor zapewniający zacienienie wnętrza oraz rozszerzenie jego powierzchni użytkowej. Wszystkie pomieszczenia użytkowe, łącznie z łazienkami, na obu kondygnacjach budynku mają dostęp do tarasów oraz widok na otaczającą przyrodę.
House in Konstancin-Jeziorna is the latest project by BDR Architekci studio. This town, located near Warsaw, is famous for its beautiful, green and wooded landscape. The main consideration in designing the house was therefore to take advantage of the qualities and natural conditions of the plot.
The living area, located on the ground floor, opens up to the surroundings to the maximum. Through the use of full glazing and sliding windows, the living room space merges with the outside, creating a strong relationship between nature and the building. The surrounding covered terrace provides a buffer to provide shade to the interior and expand the living space. All usable spaces, including bathrooms, on both floors of the building have access to terraces and views of the surrounding nature.
Architect: BDR Architekci
Photography: Konrad Basan