18/06/2024
🇵🇱 Regulamin Radiowej Akcji Dyplomowej „RadioRiver BRDA”
HF24BRDA
1. Okres trwania akcji dyplomowej RadioRiver BRDA – od 01.06.2024 r. do 31.12.2024 r.
2. Punkt w akcji dyplomowej otrzymuje każda stacja radioamatorska, która przeprowadzi łączność ze stacją HF24BRDA.
3. Łączność musi odbyć się na pasmach amatorskich zgodnych z Band Planem IARU.
4. Stacja HF24BRDA, będzie pracować na pasmach 3.5 MHz, 7 MHz, 14 MHz, 21 MHz oraz 28 MHz, tylko w modulacji SSB.
5. W trakcie trwania jednej aktywacji, można uzyskać 1 pkt za przeprowadzoną łączność na każdym paśmie. Wyjątkiem od reguły są sytuacje tzw. JOKER'a - wtedy informacje o punktach bonusowych są przekazywane bezpośrednio w trakcie QSO.
6. Dyplomy w akcji dyplomowej RadioRiver BRDA, otrzymają stacje amatorskie, które zdobyły co najmniej 10 punktów za przeprowadzone łączności ze stacją HF24BRDA, w ciągu trwania całej akcji dyplomowej.
7. Dyplomy będą wysyłane na e-maile zamieszczone na portalu https://qrz.com
8. Z każdej przeprowadzonej aktywacji, będzie wydawana unikatowa, elektroniczna karta QSL ze zdjęciem z danej aktywacji, która będzie wysyłana na e-maila zamieszczonego na stronie stacji radioamatorskiej na portalu https://qrz.com
9. Informacje o planowanych aktywacjach w ramach akcji dyplomowej RadioRiver BRDA, będą przekazywane za pośrednictwem strony akcji dyplomowej RadioRiver BRDA na portalu Facebook. https://www.facebook.com/hf24brda
10. W razie jakichkolwiek pytań, na które nie znajduje się tutaj odpowiedź, proszę pisać na maila [email protected] .
11. Organizatorem akcji dyplomowej jest Klub SP2PNP.
12. Akcja dyplomowa objęta jest Patronatem Honorowym Starosty Powiatu Bydgoskiego.
_______________________________________________________________________
🇬🇧 Regulations of the Radio Diploma Action "RadioRiver BRDA"
HF24BRDA
1. Duration of the RadioRiver BRDA diploma campaign - from June 1, 2024 to December 31, 2024.
2. A point in the diploma action is awarded to each amateur radio station that communicates with the HF24BRDA station.
3. Communications must be made on amateur bands consistent with the IARU Band Plan.
4. The HF24BRDA station will operate on the 3.5 MHz, 7 MHz, 14 MHz, 21 MHz and 28 MHz bands, only in SSB modulation.
5. During one activation, you can get 1 point for communication on each band. The exception to the rule are the so-called JOKER - then information about bonus points is transmitted directly during the QSO.
6. Diplomas in the RadioRiver BRDA diploma campaign will be awarded to amateur stations that scored at least 10 points for communications with the HF24BRDA station during the entire diploma campaign.
7. Diplomas will be sent to e-mail addresses posted on the website https://qrz.com
8. For each activation, a unique electronic QSL card with a photo from a given activation will be issued, which will be sent to the e-mail address posted on the amateur radio station's website at https://qrz.com
9. Information about planned activations as part of the RadioRiver BRDA diploma campaign will be provided via the RadioRiver BRDA diploma campaign page on Facebook https://www.facebook.com/hf24brda
10. If you have any questions that are not answered here, please write to [email protected].
11. The organizer of the diploma event is the SP2PNP Club.
12. The diploma event is under the honorary patronage of the Starosta of Bydgoszcz County.
_______________________________________________________________________
🇩🇪 Bestimmungen der Radio-Diplom-Aktion „RadioRiver BRDA“
HF24BRDA
1. Dauer der RadioRiver BRDA-Diplomkampagne – vom 1. Juni 2024 bis 31. Dezember 2024.
2. Ein Punkt in der Diplomaktion wird an jede Amateurfunkstation vergeben, die mit der Station HF24BRDA kommuniziert.
3. Die Kommunikation muss auf Amateurbändern im Einklang mit dem IARU-Bandplan erfolgen.
4. Die HF24BRDA-Station wird auf den Bändern 3,5 MHz, 7 MHz, 14 MHz, 21 MHz und 28 MHz nur in SSB-Modulation betrieben.
5. Während einer Aktivierung können Sie auf jedem Band 1 Punkt für die Kommunikation erhalten. Eine Ausnahme von der Regel bilden die sogenannten JOKER - dann werden Informationen über Bonuspunkte direkt während des QSO übermittelt.
6. Diplome in der BRDA-Diplomkampagne von RadioRiver werden an Amateursender vergeben, die während der gesamten Diplomkampagne mindestens 10 Punkte für die Kommunikation mit der HF24BRDA-Station erzielt haben.
7. Diplome werden an E-Mail-Adressen gesendet, die auf der Website https://qrz.com veröffentlicht sind
8. Für jede Aktivierung wird eine einzigartige elektronische QSL-Karte mit einem Foto einer bestimmten Aktivierung ausgestellt, die an die E-Mail-Adresse gesendet wird, die auf der Website des Amateurfunksenders unter https://qrz.com angegeben ist
9. Informationen zu geplanten Aktivierungen im Rahmen der RadioRiver BRDA-Diplomkampagne werden über die RadioRiver BRDA-Diplomkampagnenseite auf Facebook bereitgestellt. https://www.facebook.com/hf24brda
10. Wenn Sie Fragen haben, die hier nicht beantwortet werden, schreiben Sie bitte an [email protected].
11. Veranstalter der Diplomveranstaltung ist der SP2PNP Club.
12. Die Diplomveranstaltung steht unter der Ehrenschirmherrschaft des Starosta des Kreises Bydgoszcz.
_______________________________________________________________________
🇷🇺 Положение о Радиодипломной акции «РадиоРивер БРДА»
HF24BRDA
1. Продолжительность дипломной кампании RadioRiver BRDA – с 1 июня 2024 г. по 31 декабря 2024 г.
2. Очко в дипломном действии присуждается каждой любительской радиостанции, осуществляющей связь со станцией HF24BRDA.
3. Связь должна осуществляться на любительских диапазонах, соответствующих Плану диапазонов IARU.
4. Станция HF24BRDA будет работать в диапазонах 3,5 МГц, 7 МГц, 14 МГц, 21 МГц и 28 МГц, только в модуляции SSB.
5. За одну активацию вы можете получить по 1 баллу за связь на каждом диапазоне. Исключением из правил являются так называемые ДЖОКЕР - тогда информация о бонусных очках передается непосредственно во время QSO.
6. Дипломы в дипломной кампании RadioRiver BRDA будут вручены любительским станциям, набравшим не менее 10 баллов за связь со станцией HF24BRDA в течение всей дипломной кампании.
7. Дипломы будут отправлены на адреса электронной почты, размещенные на сайте https://qrz.com
8. Для каждой активации будет выдаваться уникальная электронная QSL-карточка с фотографией с данной активации, которая будет отправлена на адрес электронной почты, размещенный на сайте любительской радиостанции по адресу https://qrz.com
9. Информация о запланированных активациях в рамках дипломной кампании RadioRiver BRDA будет предоставлена на странице дипломной кампании RadioRiver BRDA в Facebook. https://www.facebook.com/hf24brda
10. Если у вас есть вопросы, на которые здесь нет ответа, пишите на [email protected]
11. Организатором дипломного мероприятия является Клуб СП2ПНП.
12. Дипломное мероприятие проходит под почетным патронажем Старосты Быдгощского уезда.
Radio station